ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sculp*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sculp, -sculp-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sculpt(vi) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve
sculpt(vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve
sculptor(n) ช่างแกะสลัก, See also: ประติมากร, คนแกะสลัก, ช่างสลัก, ช่างปั้น, Syn. artist, modeler, carver
sculpture(n) การแกะสลัก, See also: การปั้น
sculpture(n) รูปแกะสลัก, See also: รูปสลัก, รูปปั้น, รูปหล่อ, ประติมากรรม, Syn. figure, model, statue
sculpture(vt) แกะสลัก, See also: สลัก, ปั้น, Syn. carve, sculpt
sculptress(n) ช่างแกะสลักผู้หญิง
sculptural(adj) เกี่ยวกับแกะสลัก
sculpturally(adv) ทางแกะสลัก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sculp(สคัลพฺ) vt. แกะสลัก, แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, Syn. sculpture
sculptor(สคัลพฺ'เทอะ) n. ช่างแกะสลัก, ช่างปั้นรูป, ช่างหล่อรูป
sculptress(สคัลพฺ'ทริส) n. sculptorที่เป็นหญิง
sculpture(สคัลพฺ'เชอะ) vt., vi., n. (การ) แกะ, สลัก, ปั้นรูป, หล่อรูป, ผลงานแกะสลัก, ผลงานการปั้นหรือหล่อรูป, See also: sculptural adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
sculptor(n) ช่างปั้น, ช่างแกะสลัก, ช่างหล่อ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
sculptureประติมากรรม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
soft sculptureประติมากรรมนุ่ม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct sculptureประติมากรรมวิธีตรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
direct metal sculptureประติมากรรมโลหะวิธีตรง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
neon sculptureประติมากรรมนีออน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wax sculptureประติมากรรมขี้ผึ้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cement sculptureประติมากรรมปูนซีเมนต์ [TU Subject Heading]
Ceramic sculptureประติมากรรมเซรามิก [TU Subject Heading]
Plaster sculptureqประติมากรรมปูนพลาสเตอร์ [TU Subject Heading]
Relief (Sculpture)ประติมากรรมนูน [TU Subject Heading]
Sculptorsประติมากร [TU Subject Heading]
Sculptureประติมากรรม [TU Subject Heading]
Sculpture, Ancientประติมากรรมสมัยโบราณ [TU Subject Heading]
Sculpture, Buddhistประติมากรรมพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Sculpture, Chamประติมากรรมจาม [TU Subject Heading]
Sculpture, Chineseประติมากรรมจีน [TU Subject Heading]
Sculpture, Hinduประติมากรรมฮินดู [TU Subject Heading]
Sculpture, Indonesianประติมากรรมอินโดนีเซีย [TU Subject Heading]
Sculpture, Khmerประติมากรรมเขมร [TU Subject Heading]
Sculpture, Thaiประติมากรรมไทย [TU Subject Heading]
Small sculptureประติมากรรมขนาดเล็ก [TU Subject Heading]
Soap sculptureประติมากรรมสบู่ [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
sculpin(n) any of numerous spiny large-headed usually scaleless scorpaenoid fishes with broad mouths
sculpt(v) create by shaping stone or wood or any other hard material, Syn. sculpture
sculpt(v) shape (a material like stone or wood) by whittling away at it, Syn. sculpture, grave
Sculptor(n) a faint constellation in the southern hemisphere near Phoenix and Cetus
sculptor(n) an artist who creates sculptures, Syn. statue maker, carver, sculpturer
sculptress(n) a woman sculptor
sculptural(adj) relating to or consisting of sculpture
sculpture(n) a three-dimensional work of plastic art
sculpture(n) creating figures or designs in three dimensions, Syn. carving
mold(n) sculpture produced by molding, Syn. moulding, molding, modeling, mould, clay sculpture
nude(n) a statue of a naked human figure, Syn. nude sculpture, nude statue
relief(n) sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background, Syn. embossment, rilievo, relievo, sculptural relief

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disculpate

v. t. [ imp. & p. p. Disculpated; p. pr. & vb. n. Disculpating. ] [ LL. disculpatus, p. p. of disculpare to disculpate; dis- + L. culpare to blame, culpa fault. ] To free from blame or the imputation of a fault; to exculpate. [ 1913 Webster ]

I almost fear you think I begged it, but I can disculpate myself. Walpole. [ 1913 Webster ]

Disculpation

n. [ Cf. F. disculpation. ] Exculpation. Burke. [ 1913 Webster ]

Disculpatory

a. Tending to exculpate; exculpatory. [ 1913 Webster ]

Insculp

v. t. [ L. insculpere: cf. F. insculper. See 1st In-, and Sculptor. ] To engrave; to carve; to sculpture. [ Obs. & R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Which he insculped in two likely stones. Drayton. [ 1913 Webster ]

Insculption

n. Inscription. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Insculpture

n. An engraving, carving, or inscription. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

On his gravestone this insculpture. Shak. [ 1913 Webster ]

Insculptured

p. a. Engraved. Glover. [ 1913 Webster ]

Photosculpture

n. [ Photo- + sculpture. ] A process in which, by means of a number of photographs simultaneously taken from different points of view on the same level, rough models of the figure or bust of a person or animal may be made with great expedition. [ 1913 Webster ]

Sculp

v. t. [ See Sculptor. ] To sculpture; to carve; to engrave. [ Obs. or Humorous. ] Sandys. [ 1913 Webster ]

Sculpin

n. [ Written also skulpin. ] (Zool.) (a) Any one of numerous species of marine cottoid fishes of the genus Cottus, or Acanthocottus, having a large head armed with several sharp spines, and a broad mouth. They are generally mottled with yellow, brown, and black. Several species are found on the Atlantic coasts of Europe and America. (b) A large cottoid market fish of California (Scorpaenichthys marmoratus); -- called also bighead, cabezon, scorpion, salpa. (c) The dragonet, or yellow sculpin, of Europe (Callionymus lyra). [ 1913 Webster ]

☞ The name is also applied to other related California species. [ 1913 Webster ]


Deep-water sculpin, the sea raven.
[ 1913 Webster ]

Sculptile

a. [ L. sculptilis. See Sculptor. ] Formed by carving; graven; as, sculptile images. [ Obs. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Sculptor

n. [ L. sculptor, fr. sculpere, sculptum, to carve; cf. scalpere to cut, carve, scratch, and Gr. &unr_; to carve: cf. F. sculpteur. ] 1. One who sculptures; one whose occupation is to carve statues, or works of sculpture. [ 1913 Webster ]

2. Hence, an artist who designs works of sculpture, his first studies and his finished model being usually in a plastic material, from which model the marble is cut, or the bronze is cast. [ 1913 Webster ]

Sculptress

n. A female sculptor. [ 1913 Webster ]

Sculptural

a. Of or pertaining to sculpture. G. Eliot. [ 1913 Webster ]

Sculpture

n. [ L. sculptura: cf. F. sculpture. ] 1. The art of carving, cutting, or hewing wood, stone, metal, etc., into statues, ornaments, etc., or into figures, as of men, or other things; hence, the art of producing figures and groups, whether in plastic or hard materials. [ 1913 Webster ]

2. Carved work modeled of, or cut upon, wood, stone, metal, etc. [ 1913 Webster ]

There, too, in living sculpture, might be seen
The mad affection of the Cretan queen. Dryden. [ 1913 Webster ]

Sculpture

v. t. [ imp. & p. p. Sculptured p. pr. & vb. n. Sculpturing. ] To form with the chisel on, in, or from, wood, stone, or metal; to carve; to engrave. [ 1913 Webster ]


Sculptured tortoise (Zool.), a common North American wood tortoise (Glyptemys insculpta). The shell is marked with strong grooving and ridges which resemble sculptured figures.
[ 1913 Webster ]

Sculpturesque

a. After the manner of sculpture; resembling, or relating to, sculpture. [ 1913 Webster ]

Unzealous

See obnoxious.
See observable.
See observant.
See obstructive.
See obvious.
See official.
See officious.
See oppressive.
See ordinary.
See ordinate.
See original.
See ornamental.
See orthodox.
See ostentatious.
See pacifiable.
See pacific.
See painful.
See palatable.
See parallelable.
See pardonable.
See partable.
See participant.
See passionate.
See pastoral.
See pathetic.
See patriotic.
See peaceable.
See peaceful.
See pedantic.
See perceivable.
See perceptible.
See perilous.
See permanent.
See personable.
See perspirable.
See persuadable.
See persuasive.
See philanthropic.
See philosophic.
See philosophical.
See physical.
See picturesque.
See pierceable.
See pitiful.
See plain.
See plausible.
See plausive.
See pleadable.
See pleasurable.
See pliable.
See pliant.
See plumb.
See poetic.
See poetical.
See political.
See popular.
See populous.
See portable.
See potable.
See precarious.
See precise.
See pregnant.
See prejudicate.
See prelatical.
See premeditable.
See presentable.
See preservable.
See presumptuous.
See pretentious.
See pretty.
See prevalent.
See priestly.
See primitive.
See princely.
See procurable.
See producible.
See productive.
See professional.
See profitable.
See prolific.
See pronounceable.
See prophetic.
See propitious.
See proportionable.
See proportionate.
See prosperous.
See provable.
See punctilious.
See punctual.
See punishable.
See pure.
See qualifiable.
See quenchable.
See quiet.
See rational.
See readable.
See reasonable.
See recallable.
See reclaimable.
See recognizable.
See reconcilable.
See recoverable.
See recumbent.
See reformable.
See refusable.
See regardable.
See regardant.
See relative.
See relievable.
See reluctant.
See remarkable.
See remediable.
See rememberable.
See remorseful.
See removable.
See remunerative.
See repairable.
See repealable.
See repentant.
See reprovable.
See repugnant.
See requisite.
See requitable.
See resolvable.
See respectable.
See restful.
See retentive.
See returnable.
See revengeful.
See ridable.
See ridiculous.
See rightful.
See romantic.
See rough.
See royal.
See ruinable.
See ruly.
See sacrificial.
See safe.
See sage.
See sailable.
See salable.
See sane.
See sanguine.
See sanitary.
See satisfactory.
See satisfiable.
See saturable.
See savory.
See scalable.
See scaly.
See scholarly.
See scholastic.
See scientific.
See scornful.
See scriptural.
See sculptural.
See seaworthy.
See sectarian.
See secular.
See sedentary.
See selfish.
See sentient.
See sentimental.
See serviceable.
See severe.
See shamefaced.
See shamefast.
See shapely.
See shy.
See sick.
See sicker.
See sightly.
See simple.
See sinewy.
See sizable.
See sleek.
See slumberous.
See sly.
See smooth.
See smotherable.
See smutty.
See sober.
See sociable.
See social.
See solemn.
See soliciutous.
See solvable.
See speakable.
See speedy.
See spiritual.
See spontaneous.
See sportful.
See sportsmanlike.
See statutable.
See steadfast.
See steady.
See stormy.
See stout.
See strong.
See subduable.
See subject.
See submissive.
See subordinate.
See substantial.
See successive.
See succorable.
See suggestive.
See suitable.
See sunny.
See superfluous.
See supple.
See sure.
See surpassable.
See susceptible.
See suspect.
See suspectable.
See suspicious.
See sustainable.
See sweet.
See syllogistical.
See symbolic.
See sympathetic.
See systematic.
See tamable.
See tame.
See teachable.
See technical.
See tellable.
See tenable.
See tender.
See terrestrial.
See terrific.
See thankful.
See theological.
See thinkable.
See thirsty.
See thorny.
See thoughtful.
See tidy.
See tillable.
See toothsome.
See touchable.
See traceable.
See tractable.
See tragic.
See tranquil.
See transferable.
See translatable.
See transmutable.
See transparent.
See transpassable.
See traversable.
See tremulous.
See trimphant.
See trustworthy.
See trusty.
See tumultous.
See tunable.
See uniform.
See usable.
See useful.
See vanquishable.
See variant.
See venerable.
See venomous.
See veracious.
See verdant.
See veritable.
See vigilant.
See vigorous.
See virtuous.
See vital.
See vitrifiable.
See vocal.
See voidable.
See voluptuous.
See voyageable.
See vulgar.
See walkable.
See warlike.
See watchful.
See watery.
See wealthy.
See wearable.
See weary.
See welcome.
See wet.
See wholesome.
See wieldsome.
See willful.
See wily.
See witty.
See womanly.
See workable.
See workmanlike.
See worldly.
See worshipful.
See wrathful.
See writable.
See zealous.
------ and the like.
[ 1913 Webster ]

Variants: Unwritable, Unwrathful, Unworshipful, Unworldly, Unworkmanlike, Unworkable, Unwomanly, Unwitty, Unwily, Unwillful, Unwieldsome, Unwholesome, Unwet, Unwelcome, Unweary, Unwearable, Unwealthy, Unwatery, Unwatchful, Unwarlike, Unwalkable, Unvulgar, Unvoyageable, Unvoluptuous, Unvoidable, Unvocal, Unvitrifiable, Unvital, Unvirtuous, Unvigorous, Unvigilant, Unveritable, Unverdant, Unveracious, Unvenomous, Unvenerable, Unvariant, Unvanquishable, Unuseful, Unusable, Ununiform, Untunable, Untumultous, Untrusty, Untrustworthy, Untrimphant, Untremulous, Untraversable, Untranspassable, Untransparent, Untransmutable, Untranslatable, Untransferable, Untranquil, Untragic, Untractable, Untraceable, Untouchable, Untoothsome, Untillable, Untidy, Unthoughtful, Unthorny, Unthirsty, Unthinkable, Untheological, Unthankful, Unterrific, Unterrestrial, Untender, Untenable, Untellable, Untechnical, Unteachable, Untame, Untamable, Unsystematic, Unsympathetic, Unsymbolic, Unsyllogistical, Unsweet, Unsustainable, Unsuspicious, Unsuspectable, Unsuspect, Unsusceptible, Unsurpassable, Unsure, Unsupple, Unsuperfluous, Unsunny, Unsuitable, Unsuggestive, Unsuccorable, Unsuccessive, Unsubstantial, Unsubordinate, Unsubmissive, Unsubject, Unsubduable, Unstrong, Unstout, Unstormy, Unsteady, Unsteadfast, Unstatutable, Unsportsmanlike, Unsportful, Unspontaneous, Unspiritual, Unspeedy, Unspeakable, Unsolvable, Unsoliciutous, Unsolemn, Unsocial, Unsociable, Unsober, Unsmutty, Unsmotherable, Unsmooth, Unsly, Unslumberous, Unsleek, Unsizable, Unsinewy, Unsimple, Unsightly, Unsicker, Unsick, Unshy, Unshapely, Unshamefast, Unshamefaced, Unsevere, Unserviceable, Unsentimental, Unsentient, Unselfish, Unsedentary, Unsecular, Unsectarian, Unseaworthy, Unsculptural, Unscriptural, Unscornful, Unscientific, Unscholastic, Unscholarly, Unscaly, Unscalable, Unsavory, Unsaturable, Unsatisfiable, Unsatisfactory, Unsanitary, Unsanguine, Unsane, Unsalable, Unsailable, Unsage, Unsafe, Unsacrificial, Unruly, Unruinable, Unroyal, Unrough, Unromantic, Unrightful, Unridiculous, Unridable, Unrevengeful, Unreturnable, Unretentive, Unrestful, Unrespectable, Unresolvable, Unrequitable, Unrequisite, Unrepugnant, Unreprovable, Unrepentant, Unrepealable, Unrepairable, Unremunerative, Unremovable, Unremorseful, Unrememberable, Unremediable, Unremarkable, Unreluctant, Unrelievable, Unrelative, Unregardant, Unregardable, Unrefusable, Unreformable, Unrecumbent, Unrecoverable, Unreconcilable, Unrecognizable, Unreclaimable, Unrecallable, Unreasonable, Unreadable, Unrational, Unquiet, Unquenchable, Unqualifiable, Unpure, Unpunishable, Unpunctual, Unpunctilious, Unprovable, Unprosperous, Unproportionate, Unproportionable, Unpropitious, Unprophetic, Unpronounceable, Unprolific, Unprofitable, Unprofessional, Unproductive, Unproducible, Unprocurable, Unprincely, Unprimitive, Unpriestly, Unprevalent, Unpretty, Unpretentious, Unpresumptuous, Unpreservable, Unpresentable, Unpremeditable, Unprelatical, Unprejudicate, Unpregnant, Unprecise, Unprecarious, Unpotable, Unportable, Unpopulous, Unpopular, Unpolitical, Unpoetical, Unpoetic, Unplumb, Unpliant, Unpliable, Unpleasurable, Unpleadable, Unplausive, Unplausible, Unplain, Unpitiful, Unpierceable, Unpicturesque, Unphysical, Unphilosophical, Unphilosophic, Unphilanthropic, Unpersuasive, Unpersuadable, Unperspirable, Unpersonable, Unpermanent, Unperilous, Unperceptible, Unperceivable, Unpedantic, Unpeaceful, Unpeaceable, Unpatriotic, Unpathetic, Unpastoral, Unpassionate, Unparticipant, Unpartable, Unpardonable, Unparallelable, Unpalatable, Unpainful, Unpacific, Unpacifiable, Unostentatious, Unorthodox, Unornamental, Unoriginal, Unordinate, Unordinary, Unoppressive, Unofficious, Unofficial, Unobvious, Unobstructive, Unobservant, Unobservable, Unobnoxious

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, just cover the stain with sculpted doodle twine.Oh, nur decken Sie den Fleck mit sculpted doodle Bindfäden. The Girl Code (2016)
A society gradually takes form, sculpted by terror and fear, but less deranged than that of the SS and its slogans:รูปแบบสังคมเริ่มก่อตัวขึ้น จากความหวาดหวั่นและความกลัว ที่น่ารำคาญน้อยกว่านั้น ก็พวกคำขวัญของที่นี่ Night and Fog (1956)
I'm a sculptor. I'm trying to be a sculptor and she's my work of--ผมเป็นช่างปั้น และเธอเป็นงานของผม ของ... Mannequin (1987)
I'm really a sculptor.จริง ๆ แล้วเปล่าครับ. ผมเป็นช่างแกะสลักน่ะครับ. Mannequin (1987)
There was a sculptor and he found a stone, a special stone.มีช่างแกะสลักคนหนึ่งNเขาค้นพบหินงามที่วิเศษที่สุด Rambo III (1988)
The sculptor said he hadn't created anything.แต่ช่างแกะสลักคนนั้นกล่าวNเขาไม่ได้ทำอะไรเลย Rambo III (1988)
- Do you sculpt?แกะสลักล่ะ ไม่เป็น Good Will Hunting (1997)
Sculptures of deities have been carved with great care in butter.รูปสลักเทพเจ้า ถูกสลักขึ้นมาจากเนย Seven Years in Tibet (1997)
Artist, inventor, sculptor, naturalist.ศิลปิน, นักประดิษฐ์, ประติมากร , นักธรรมชาติวิทยา ชาวอิตาลี ในคริสตศตวรรษที่ 15 Pi (1998)
Is this your sculpture?ประติมากรรมของคุณหรือครับ Bicentennial Man (1999)
- I can't. It's a sculpture. I just can't.- ปรนเปรอสุข ไม่ได้ ๆ นี่รูปปั้นทำไม่ได้ Bringing Down the House (2003)
What sculpture?ทายสิรูปปั้นอะไร The Dreamers (2003)
- Eu peço imensa desculpa.-แย่แล้วทำไงดี Love Actually (2003)
It is a sculpture of you!นี่มันรูปปั้นคุณนี่นา! Around the World in 80 Days (2004)
- Sculptor, sir.สปาร์เทิน เจ้าหากินอย่างใด ? 300 (2006)
- Sculptor. - And you?เห็นไหม สหายเก่า ? 300 (2006)
- Zac Posen's doing some sculptural suits, so I suggested that Testino shoot them at the Noguchi Garden.- แซคโพเซน กำลังออกแบบสูทพิเศษสุด ผมแนะนำให้เทสติโนถ่ายที่สวนโนกูชิ The Devil Wears Prada (2006)
I think it's a sculpture. I think it's crap.ฉันว่ามันคือรูปปั้น ฉันว่ามันเป็นขยะ Art Isn't Easy (2007)
Hi. Uh, we were just talking about your sculpture.สวัสดีค่ะ คือพวกเรากำลังพูดถึงปฏิมากรรมของคุณอยู่พอดี Art Isn't Easy (2007)
As word of the sculpture spread, เรื่องรูปปั้นเริ่มแพร่ออกไป Art Isn't Easy (2007)
But when the sculpture's true functionแต่เมื่อส่วนประกอบจริงๆ ของรูปปั้น Art Isn't Easy (2007)
He became a sculptor when he was in prison, เขากลายเป็นช่างแกะสลัก เมื่อตอนติดคุก Out of the Past (2007)
Maybe put you in one of my new sculptures.บางทีอาจเอาแก ไปไว้ในงานประติมากรรมของฉัน Out of the Past (2007)
I contribute to the growth of Korean traditional sculpting arts.ผมเป็นคนช่วยให้ศิลปะการแกะสลักของเกาหลีเจริญรุ่งเรือง Unstoppable Marriage (2007)
I sculpt wood, crystals, ivory etc. with letters... and put color on them...ผมแกะสลักไม้, คริสตัล งาช้าง และอีกหลายอย่างให้เป็นตัวหนังสือ แล้วก็ทาสีพวกมันด้วย Unstoppable Marriage (2007)
So... you're a sculptor?ถ้างั้น... คุณเป็นช่างแกะสลักใช่มั๊ย Unstoppable Marriage (2007)
A sculptor?ช่างแกะสลักเหรอ? Unstoppable Marriage (2007)
Someone could have sculpted us in this time.ต้องมีใครช่วยปั้นเรานะครั้งนี้ Music and Lyrics (2007)
This is sculpture.นี่มันไม่ใช่อาหารแล้ว You'll Be the Death of Me (2008)
It's like a piece of sculpture. Wonderful span of wood varnish.มันเป็นเหมือนงานประติมากรรม แผ่นไม้ที่เคลือบเงาแวววาว It Might Get Loud (2008)
graphic design, sculpture and the techniques used by the old masters.ออกแบบกราฟิก ประติมากรรม แล้วก็เทคนิคที่เหล่าปรมาจารย์ใช้กัน It Might Get Loud (2008)
No, I don't remember, but he was, you know, babbling about some insipid municipal sculpture competition he was hoping to winไม่รู้ ผมจำไม่ได้ แต่เขาพล่ามถึง\ การแข่งขันการทำรูปปั้นของเมือง... ที่ไม่มีอะไรน่าสนใจ ซึ่งเขาหวังที่จะชนะ Art Imitates Life (2008)
The rules stated that the sculpture should recreate the ethnic and socioeconomic diversity that make the city so vibrant and aliveกติกาบอกไว้ว่า... รูปปั้นควรจะช่วยฟื้นฟู\ ความหลากหลายทางด้านชาติพันธุ์และเศรษฐสังคม ที่ทำให้เมืองนี้เจิดจ้าและมีชีวิตชีวา Art Imitates Life (2008)
Guys, there's a, uh, sculpture number six hereพวกเรา มี เอ้อ รูปปั้น หมายเลขหกอยู่ตรงนี้ด้วย Art Imitates Life (2008)
I'm really excited to see your sculpture.ฉันอยากเห็นงานคุณจริงๆนะ Loyal and True (2008)
I'm Serena Dean, the curator of this exhibition, and Phil is sorry she couldn't be here tonight, but we're thrilled and excited to present a new piece by sculptor Jodi Lerner.ดิฉัน เซรีน่า ดีน เป็นผู้ดูแลการจัดงานแสดงในครั้งนี้ ฟิล ได้ฝากคำขอโทษที่ไม่สามารถ มาร่วมงานคืนนี้ได้ ... Loyal and True (2008)
From the first moment, she rocked the art world in the mid 90's with her massive steel sculptures.From the first moment, เธอได้เขย่าวงการศิลปะ ช่วงทศวรรษที่ 90 ด้วยผลงานประติมากรรมโลหะ Loyal and True (2008)
A female body parts in domestic objects, Jodi Lerner has redefined the landscape of sculpture expression.A female body parts in domestic objects, Jodi Lerner has redefined the landscape of sculpture expression. Loyal and True (2008)
And even today, new volcanoes continue to sculpt our landscapes.แม้แต่ทุกวันนี้, ภูเขาไฟลูกใหม่ยังคงสลักเสลาภูมิประเทศของเรา Home (2009)
In the chain of species, trees are a pinnacle, a perfect, living sculpture.ในบรรดาสายพันธ์ทั้งหมด ต้นไม้คือจุดสูงสุด เป็นประติมากรรมชีวิตที่สมบูรณ์แบบ Home (2009)
Innovative farmers, sculptors, exceptional navigators, they were caught in the vise of overpopulation and dwindling resources.ชาวนาผู้บุกเบิก, ประติมากร นักเดินเรือผู้เชี่ยวชาญ พวกเขาประสบปัญหาประชากรมากเกินไป กรอปกับทรัพยากรที่ลดน้อยลง Home (2009)
Etchings and sculptures of men in spacesuits and what look like oxygen masksแกะสลักหรือปฏิมากรรม ของผู้ชายในชุดอวกาศ และอะไรที่เหมือน หน้ากากอ๊อกซิเจน. The Fourth Kind (2009)
"The tranquil tortoise garden sculpture." Definitely two of those, huh?นั่นมันทำให้ฉันนึกขึ้นมาได้ เดี๋ยว ฉันเห็นก่อนหน้านี้ ดูสิ Negro Y Azul (2009)
The search for my sculptor hit a dead end.จนกว่าจะบ่าย เรื่องนักปั้นที่พ่อไปหาถึงทางตันแล้ว ป.. In the Realm of the Basses (2009)
Sculptor. Painter. He's sort of into mixed media.นักปั้น จิตรกร เอ่อ "เขา"ประมาณว่าผสมๆกัน In the Realm of the Basses (2009)
I know it's not a painter, and I know it's not a sculptor or whatever story it was you couldn't keep straight.ผมรู้ว่าเขาไม่ใช่จิตรกร และไม่ใช่นักปั้น หรืออะไรที่แต่งขึ้นก็ตาม ที่พ่อพูดความจริงไม่ได้ ด.. In the Realm of the Basses (2009)
The ice sculpture, I concede, was a disaster.ประติมากรรมน้ำแข็ง ผมยอมรับ มันเป็นหายนะ Did You Hear About the Morgans? (2009)
Nice ice sculpture.แกะสลักสวยนะ Sectionals (2009)
Taking a bunch of sculpture classes together.เราเลือกเรียนวิชาประติมากรรมด้วยกันหลายวิชา August (2009)
I've got a hair, nail and body sculpting thing, ฉันต้องไปทำผม เล็บ และจัดทรวดทรง Chapter Three 'Acceptance' (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sculpHe went to art school to study painting and sculpture.
sculpI really can't understand modern sculpture.
sculpThe sculptures are of great value.
sculpThey have taken the form of sculptures.
sculpAsian religions inspire him to create splendid sculptures.
sculpThe sculptor carved wood into an image of Buddha.
sculpThe sculptor belongs to the Renaissance school.
sculpThe completion of the bronze statue did credit to the sculptor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
งานประติมากรรม(n) sculpture, Example: พระประธานนับเป็นองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดของโบสถ์ดังนั้นงานประติมากรรมซึ่งประกอบด้วยการปั้นและสร้างพระประธานในโบสถ์จึงถือเป็นงานที่สำคัญที่สุดในการสร้างโบสถ์, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
ประติมากรรม(n) sculpture, Example: ชาวกรีกมีความชำนาญในการหล่อสร้างประติมากรรมรูปเทพเจ้าต่างๆ, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
รูปปั้น(n) statue, See also: sculpture, molded figure, Example: รูปปั้นไม่มีทางเหมือนคนได้เลย เพราะมันเป็นซากไม่มีชีวิต, Count Unit: รูป, Thai Definition: รูปที่ปั้นขึ้น
สลัก(v) carve, See also: sculpture, chisel, engrave, etch, Syn. แกะ, แกะสลัก, Example: บางวันเขาสลักช้างเพลินจนลืมไปโรงสตัฟฟ์, Thai Definition: ทำให้เป็นลวดลายหรือรูปภาพด้วยวิธีใช้สิ่วสกัด ตัด ตอก ดุน เป็นต้น หรือใช้สิ่งอื่นขูด ขีด ให้เป็นตัวหนังสือ เป็นต้น
ปั้นรูป(v) sculpt, See also: mold a figure, mould a statue, Syn. ปั้นรูป, Example: ผู้สูงอายุจะต้องเน้นกิจกรรมที่ทำให้สดชื่น มีสัมพันธ์กับคนอื่น จิตใจผ่องใส เช่น ทำงานอดิเรก วาดภาพ ทำสวน ปั้นรูป เล่นเกม แล้วแต่ความสนใจ
รูปแกะสลัก(n) sculpture, See also: statue, Example: เขาขับรถบรรทุกซากสตัฟฟ์ และรูปแกะสลักไม้ไปส่งที่ร้านในเมือง
ประติมากร(n) sculptor, See also: sculptress, Syn. นักปั้น, Example: ประติมากรคนนี้มีชื่อเสียงมากในยุโรป, Count Unit: คน
ประติมากรรม(n) sculpture, See also: image, Syn. ปฏิมากรรม, การแกะสลัก, Example: ประติมากรรมชิ้นนี้ได้รับการยอมรับจากศิลปินทั่วโลก, Count Unit: ชิ้น, Thai Definition: ศิลปะสาขาหนึ่งในจำพวกวิจิตรศิลป์เกี่ยวกับการแกะสลักไม้ หินอ่อน โลหะ เป็นต้น ให้เป็นรูปหรือลวดลายต่างๆ
ปฏิมา(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พระพุทธรูป, พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, ปฏิมากร, Example: พระพุทธปฏิมาทั้งสองเป็นศิลปะเนื่องในพุทธศาสนานิกายเถรวาท, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
ปฏิมากร(n) image, See also: statue, figure, sculpture, Syn. พุทธปฏิมา, พุทธปฏิมากร, พระพุทธรูป, Example: พระพุทธชินสีห์นี้เป็นพระพุทธปฏิมากรดีล้ำเลิศประกอบด้วยพุทธลักษณะอันประเสริฐ, Thai Definition: รูปเปรียบหรือรูปแทนองค์พระพุทธเจ้า คือ พระพุทธรูป
ช่างแกะสลัก(n) sculptor, Example: ช่างแกะสลักหินที่หัดใหม่ นิยมหัดจากการทำลูกนิมิตก่อน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก
ช่างสลัก(n) sculptor, See also: carver, Syn. ช่างแกะสลัก, Example: เขาเป็นช่างสลักที่มีชื่อเสียงเกินกว่าช่างสลักคนอื่นๆ, Thai Definition: ผู้ชำนาญการแกะสลัก, ผู้มีอาชีพการแกะสลัก
แกะ(v) engrave, See also: etch, carve, sculpture, Syn. แกะสลัก, สลัก, Example: เขาใช้เวลาอยู่นานพอสมควรกว่าจะแกะไม้ท่อนโตนี้เป็นรูปช้างได้งดงามปานนี้, Thai Definition: ทำเป็นลวดลายหรือรูปต่างๆ ด้วยเครื่องมือโดยวิธีแกะ
แกะสลัก(v) carve, See also: sculpture, engrave, Syn. แกะ, สลัก, Example: ช่างจะแกะสลักหยกเป็นรูปเจ้าแม่กวนอิม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่างแกะ[chang kae] (n) EN: carver ; wood carver ; metal engraver ; sculptor  FR: graveur [ m ] ; ciseleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ] ; graveur sur métal [ m ] ; sculpteur [ m ]
ช่างแกะสลัก[chang kaesalak] (n) EN: sculptor  FR: sculpteur [ m ] ; graveur [ m ]
ช่างปั้น[chang pan] (n) EN: sculptor ; potter ; modeler ; modeller  FR: sculpteur [ m ] ; potier [ m ] ; modeleur [ m ]
ช่างสลัก[chang salak] (n) EN: carver ; woodcaver ; sculptor  FR: tailleur [ m ] ; graveur sur bois [ m ]
แกะ[kae] (v) EN: carve ; cut ; engrave ; sculpture  FR: tailler ; sculpter ; graver ; ciseler ; gratter
แกะสลัก[kaesalak] (v) EN: engrave ; sculpture ; carve  FR: graver ; sculpter
ของแกะสลัก[khøng kaesalak] (n, exp) EN: carving ; carved work ; sculpture
ปลัดขิก[palatkhik] (n) EN: small phallic sculpture ; small wooden image of penis ; lingam  FR: petite sculpture phallique [ f ]
ปั้น[pan] (v) EN: model ; mold ; sculpture  FR: modeler ; sculpter ; mouler
ประติมากรรม[pratimākam] (n) EN: sculpture  FR: sculpture [ f ]
ประติมากร[pratimākøn] (n) EN: sculptor ; sculptress  FR: sculpteur [ m ]
รูปแกะสลัก[rūpkaesalak] (n) EN: sculpture; statue  FR: sculpture [ f ] ; statue [ f ]
รูปปั้น[rūppan] (n) EN: statue ; sculpture ; molded figure  FR: statue [ f ] ; sculpture [ f ]
สลัก[salak] (v) EN: carve ; engrave ; chisel out ; scupture  FR: graver ; sculpter ; tailler ; ciseler
ยกโทษ[yok thōt] (v) EN: forgive ; pardon ; let off ; excuse ; condone ; remit ; relent ; exculpate  FR: pardonner ; gracier ; excuser ; disculper

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sculpt
sculpts
sculpted
sculptor
sculpting
sculptors
sculpture
sculptural
sculptured
sculptures
sculpturing
sculpturing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sculpt
sculpts
sculpted
sculptor
sculpting
sculptors
sculpture
sculptress
sculptural
sculptured
sculptures
sculpturing
sculptresses

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
塑造[sù zào, ㄙㄨˋ ㄗㄠˋ,  ] to model; to mould; plastic (arts); flexible; to portray (in sculpture or in words) #6,293 [Add to Longdo]
雕塑[diāo sù, ㄉㄧㄠ ㄙㄨˋ,  ] a statue; a Buddhist image; sculpture; to carve #8,552 [Add to Longdo]
浮雕[fú diāo, ㄈㄨˊ ㄉㄧㄠ,  ] relief sculpture #26,109 [Add to Longdo]
冰雕[bīng diāo, ㄅㄧㄥ ㄉㄧㄠ,  ] ice sculpture #38,688 [Add to Longdo]
汉白玉[hàn bái yù, ㄏㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩˋ,    /   ] white marble; a type of white marble used for building and sculpting #51,793 [Add to Longdo]
造型艺术[zào xíng yì shù, ㄗㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ ㄕㄨˋ,     /    ] plastic arts (e.g. sculpture) #62,711 [Add to Longdo]
精雕细刻[jīng diāo xì kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ,     /    ] lit. fine sculpting (成语 saw); fig. to work with extreme care and precision #64,733 [Add to Longdo]
雕刻家[diāo kè jiā, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄚ,    /   ] sculptor #79,442 [Add to Longdo]
酥油花[sū yóu huā, ㄙㄨ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ,   ] butter sculpture (Tibetan art form using paint derived from milk products) #116,612 [Add to Longdo]
雕刻品[diāo kè pǐn, ㄉㄧㄠ ㄎㄜˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] sculpture #133,850 [Add to Longdo]
多那太罗[Duō nǎ tài luó, ㄉㄨㄛ ㄋㄚˇ ㄊㄞˋ ㄌㄨㄛˊ,     /    ] Donatello (c. 1386-1466); Donato di Niccolò di Betto Bardi, famous early renaissance painter and sculptor [Add to Longdo]
玉夫座[yù fū zuò, ㄩˋ ㄈㄨ ㄗㄨㄛˋ,   ] Sculptor (constellation) [Add to Longdo]
精彫細刻[jīng diāo xì kè, ㄐㄧㄥ ㄉㄧㄠ ㄒㄧˋ ㄎㄜˋ,    ] lit. fine sculpting (成语 saw); fig. to work with extreme care and precision; also written 精雕細刻|精雕细刻 [Add to Longdo]
运庆[Yùn qìng, ㄩㄣˋ ㄑㄧㄥˋ,   /  ] Unkei (c.1150-1224), Japanese sculptor of Buddhist images [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
彫る[ほる, horu] TH: ปฏิมากรรม  EN: to sculpture

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bildhauer { m }; Skulpteur { m }; Plastiker { m } | Bildhauer { pl }sculptor | sculptors [Add to Longdo]
Bildhauerei { f }sculpture [Add to Longdo]
Bildhauerin { f } | Bildhauerinnen { pl }sculptress | sculptresses [Add to Longdo]
Brunnenfigur { f }sculpture on a fountain [Add to Longdo]
Plastik { f } (Kunst)sculpture [Add to Longdo]
Skulptur { f } | Skulpturen { pl }sculpture | sculptures [Add to Longdo]
bildhauerischsculptural [Add to Longdo]
bildhauerisch darstellen; skulpturierento sculpture [Add to Longdo]
bildnerische Arbeit { f }sculptural work [Add to Longdo]
formen | formend | geformt | formt | formteto sculpt | sculpting | sculpted | sculpts | sculpted [Add to Longdo]
formen; modellieren | formend; modellierend | geformt; modelliertto sculpture | sculpturing | sculptured [Add to Longdo]
meißelnto sculpt; to sculpture [Add to Longdo]
meißelndsculpturing [Add to Longdo]
meißeltesculptured [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
彫刻[ちょうこく, choukoku] (n, vs) carving; engraving; sculpture; (P) #4,951 [Add to Longdo]
アークティックスタッグホーンスカルピン;シベリアツマグロカジカ[a-kuteikkusutagguho-nsukarupin ; shiberiatsumagurokajika] (n) Arctic staghorn sculpin (Gymnocanthus tricuspis) [Add to Longdo]
ギリシャ彫刻;ギリシア彫刻[ギリシャちょうこく(ギリシャ彫刻);ギリシアちょうこく(ギリシア彫刻), girisha choukoku ( girisha choukoku ); girishia choukoku ( girishia choukoku )] (n) Greek sculpture [Add to Longdo]
サウンドスカルプチャー[saundosukarupucha-] (n) sound sculpture [Add to Longdo]
スカルプチャー[sukarupucha-] (n) sculpture [Add to Longdo]
ボディースカルプチャー[bodei-sukarupucha-] (n) body sculpture [Add to Longdo]
ミロのビーナス[miro no bi-nasu] (n) Venus de Milo (classical Greek sculpture of Aphrodite) [Add to Longdo]
鮎掛け[あゆかけ;アユカケ, ayukake ; ayukake] (n) (uk) fourspine sculpin (Cottus kazika) [Add to Longdo]
鰍;杜父魚[かじか;とふぎょ(杜父魚);カジカ, kajika ; tofugyo ( mori chichi sakana ); kajika] (n) (1) (uk) sculpin (any fish of family Cottidae, inc. the bullheads and the miller's-thumb); (2) Japanese fluvial sculpin (Cottus pollux) [Add to Longdo]
丸彫り[まるぼり, marubori] (n) three dimensional sculpture [Add to Longdo]
擬蝦夷法螺[えぞぼらもどき;エゾボラモドキ, ezoboramodoki ; ezoboramodoki] (n) (uk) double-sculptured neptune (species of whelk, Neptunea intersculpta) [Add to Longdo]
群像[ぐんぞう, gunzou] (n) sculptured group; (P) [Add to Longdo]
山の神[やまのかみ;ヤマノカミ, yamanokami ; yamanokami] (n) (1) (やまのかみ only) mountain god; (2) (やまのかみ only) (col) one's wife (sometimes esp. a nagging wife); (3) (uk) roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus) [Add to Longdo]
習作[しゅうさく, shuusaku] (n) (a) study (e.g. in music, art, sculpture, etc.); etude; practice piece [Add to Longdo]
上生菓子[じょうなまがし, jounamagashi] (n) high-grade Japanese fresh confections (usu. colorful sculpted mochi in seasonal designs around bean paste) [Add to Longdo]
雪像[せつぞう, setsuzou] (n) snow sculpture [Add to Longdo]
造形物[ぞうけいぶつ, zoukeibutsu] (n) moulded objects; sculpted objects; modeled objects; formed objects [Add to Longdo]
造仏所[ぞうぶつしょ, zoubutsusho] (n) (See 仏所・3) government-run workshop of Buddhist sculptors (during the Nara period) [Add to Longdo]
彫り物;彫物[ほりもの, horimono] (n, vs) carving; engraving; sculpture; tattooing [Add to Longdo]
彫る(P);雕る;鐫る[ほる(P);える(雕る;鐫る)(ok), horu (P); eru ( chou ru ; sen ru )(ok)] (v5r, vt) (1) to carve; to engrave; to sculpt; to chisel; (2) (ほる only) to tattoo; (P) [Add to Longdo]
彫工[ちょうこう, choukou] (n) carver; engraver; sculptor [Add to Longdo]
彫刻家[ちょうこくか, choukokuka] (n) engraver; carver; sculptor [Add to Longdo]
彫刻界[ちょうこくかい, choukokukai] (n) sculpture circles [Add to Longdo]
彫刻室座[ちょうこくしつざ, choukokushitsuza] (n) (constellation) Sculptor [Add to Longdo]
彫刻術[ちょうこくじゅつ, choukokujutsu] (n) sculpture; engraving; the plastic art [Add to Longdo]
彫像[ちょうぞう, chouzou] (n) sculpture; carved statue; graven image; (P) [Add to Longdo]
杜父魚;杜夫魚[かくぶつ, kakubutsu] (n) (uk) fourspine sculpin (species of fish, Cottus kazika) [Add to Longdo]
氷像[ひょうぞう, hyouzou] (n) ice sculpture [Add to Longdo]
仏所[ぶっしょ, bussho] (n) (1) place containing a Buddhist image; (2) (See 極楽・1, 浄土) place containing a buddha (e.g. the pure land); (3) (See 造仏所) independent workshop of Buddhist sculptors (from the Heian period onward) [Add to Longdo]
木彫師;木彫り師[きぼりし, kiborishi] (n) (obsc) (See 木彫り職人) wood sculptor; woodcarver [Add to Longdo]
油粘土[あぶらねんど, aburanendo] (n) oil-based clay (for modelling, sculpting, etc.) [Add to Longdo]
立版古;立て版古[たてばんこ, tatebanko] (n) papercraft sculpture representing a scene akin to a painting [Add to Longdo]
[ごり;ゴリ, gori ; gori] (n) (1) (uk) (See ヨシノボリ) fish of the genus Rhinogobius; (2) (See チチブ) dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus); (3) (See ウキゴリ・1) common freshwater goby (Gymnogobius urotaenia); (4) (See 鰍) Japanese fluvial sculpin (fish, Cottus pollux) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top