| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: relic, -relic- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | relic | (n) ของสืบทอด, See also: สิ่งตกทอดมาจนถึงปัจจุบัน | | relic | (n) อนุสรณ์สถาน, See also: โบราณวัตถุ, ของที่ระลึก, Syn. keepsake, memento, souvenir | | relic | (n) พระบรมสารีริกธาตุ, See also: อัฐิ, สารีริกธาตุ, ส่วนของร่างกายผู้ศักดิ์สิทธิ์ ดับขันธ์ไปแล้ว ที่ยังหลงเหลืออยู่, Syn. holy relic, vestige | | relict | (n) ซากพืชหรือสัตว์, Syn. vestige, survival | | derelict | (n) คนร่อนเร่, See also: คนจรจัด, Syn. pariah, vagrant | | derelict | (adj) ซึ่งละทิ้งหน้าที่ (ทางกฎหมาย), Syn. dutiful, reliable | | derelict | (adj) ถูกทอดทิ้ง, See also: ถูกทิ้งร้าง, Syn. deserted, relinquished | | derelict | (n) ผู้ละทิ้งหน้าที่ (ทางกฎหมาย) | | derelict | (n) สิ่งที่ถูกทอดทิ้ง, See also: สิ่งที่ถูกทิ้งร้าง, อาคารร้าง | | dereliction | (n) การถูกทอดทิ้ง, See also: การทอดทิ้ง, การทิ้งร้าง, Syn. nonobservance, Ant. observance | | dereliction | (n) การละทิ้งหน้าที่, Syn. negligency, laxity |
|
| | derelict | (เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง, เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่, บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง, คนจรจัด, คนที่ทิ้งหน้าที่, See also: dereliction n., Syn. left, Ant. dutiful คำศัพท์ย่อย: | | relic | (เรล'ลิค) n. ของที่ระลึก, ของที่ตกทอด, สิ่งตกทอดที่เป็นอนุสรณ์, , See also: relics n. พระธาตุ ซากของคนตาย ของตกทอดของระลึกของอนุสรณ์ ซากสัตว์หรือพืช, Syn. relique | | relict | (เรล'ลิคทฺ) n. พืชหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนไปเป็นไม่เหมาะสม, ส่วนที่เหลือ, ซากสัตว์หรือพืช, แม่หม้าย, Syn. remnant |
|
| | relic | (n) ของตกทอด, ของที่ระลึก, ของโบราณ, อัฐิ |
|
| | reliction | ที่งอกริมตลิ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | relict | ผู้เป็นม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | derelict | ทรัพย์ที่ทอดทิ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | dereliction | ๑. ที่งอกชายฝั่งทะเล (เพราะน้ำลดถอยหรือเปลี่ยนทางเดิน)๒. การทอดทิ้งทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Relics | อัฐิ [TU Subject Heading] | | Derelict Land | ที่ดินเสื่อมสภาพ, Example: ที่ดินซึ่งเสียหายจากการอุตสาหกรรมหรือการ พัฒนาอื่น ๆ ไม่สามารถ ใช้ประโยชน์ได้ นอกจากมีการฟื้นฟู [สิ่งแวดล้อม] | | Dereliction of Duty | การละเลยต่อหน้าที่ [การแพทย์] |
| | These were relics of his wife. | เหล่านี้เป็นพระธาตุของภรรยา ของเขา The Old Man and the Sea (1958) | | Abner did the first serious work on Tanis. Collected some of its relics. | เอ็บเนอร์ เป็นคนแรกที่ทำงานอย่างจริงจัง เรื่องทานิส เก็บรวบรวมโบราณวัตถุของมัน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | All your life has been spent pursuing archaeological relics. | ทั้งชีวิตของคุณ หมดไปกับการตามหา โบราณวัตถุ ให้สำเร็จ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Bury them down here with all the other relics... of what once was? | เอามาทำไม? เอามาฝังไว้ที่นี่... รวมกับพวกขยะนั่นเหรอ? Day of the Dead (1985) | | This is probably the most sacred relic of my people's past. | นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอด มาจากชนเผ่าของผม. The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | Well, here's a sacred relic of my past. | นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอดมาของผม The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | The Chinese have already secured much of the northern border regions. They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics. | จีนยึดเขตชายแดน ทางตอนเหนือของเราแล้ว พวกนั้นบุกปล้นสะดมหมู่บ้าน ทำลายวัด Seven Years in Tibet (1997) | | I have museum-trained experts sent out here making sure... that these relics are preserved and catalogued properly. | ผมมี จนท.พิพิธภัณฑ์ ควบคุมให้แน่ใจว่า สิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้ Titanic (1997) | | He's a relic. | เป็นแค่อนุสรณ์เท่านั้น Robots (2005) | | They built the Relical A memorial to remind us what we've survive. | พวกเขาสร้างอนุสรณ์สถาน เป็นเครื่องคอยย้ำเตือนให้รู้ว่า พวกเรายังรอดชีวิต Æon Flux (2005) | | Schedule a Relical visit to retrieve no data. | มีกำหนดกำจัดไปแล้ว ไม่มีข้อมูล Æon Flux (2005) | | Schedule a Relical visit to retrieve no data. | มีกำหนดกำจัดไปแล้ว ไม่มีข้อมูล Æon Flux (2005) | | Collect additional samples from Relical transfers 5.88... | เก็บตัวอย่างเพิ่ม/nจากการโอนย้ายจากการกำจัด5.88... Æon Flux (2005) | | Oren and I built the Relical to Store the DNA concerned * the cloning process | ออเรนกับผมสร้างอนุสรณ์สถาณนั่น ไว้เป็นที่เก็บ DNA ที่ใช้โคลน Æon Flux (2005) | | And they're all out trying to collect all the objects, like pilgrims looking for relics during the Middle Ages. | พวกเขาเลยออกหาวัตถุ เหมือน นักแสวงบุญค้นหาพระธาตุในยุคกลาง The Key and the Clock (2006) | | They stopped at a derelict factory outside Berlin. | จอดอยู่ที่โรงงานนอกเมืองเบอร์ลิน Mission: Impossible III (2006) | | I have filled out the papers formally charging you with dereliction of duty. | ฉันเขียนรายงาน การละทิ้งหน้าที่ Flyboys (2006) | | -SPOKEN LIKE A TRUE RELIC. | -พูดสมเป็นคนแก่จริงๆ Pilot (2007) | | Frightened bilge rats aboard a derelict ship? | เห็นหนูวิ่งตัวสั่น/Nอยู่บนเรือโทรมๆอย่างนั้นเหรอ? ไม่! ไม่! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007) | | That stick-up-its-ass relic on Lexington. | นั่นเป็นสมบัติชิ้นเอก ของเล็กซิงตันเชียวนะ 1408 (2007) | | Never seen so many relics. | ฉันไม่เคยเห็นของเก่ามากขนาดนี้ National Treasure: Book of Secrets (2007) | | It's a holy relic. We have the right. | นี่เป็นวิธีโบราณ เรามีสิทธิ์ Dead Space: Downfall (2008) | | Brothers and sisters, there will be plenty of time to observe the holy relic when we return to Earth. | พี่น้องทั้งหลาย เมือกลับถึงโลกแล้ว เรายังมีเวลาที่ดูพิธีโบราณอีกมากมาย Dead Space: Downfall (2008) | | like some kind of a derelict mother who didn't even know her own son; | เหมือนฉันมันเป็นคนงี่เง่าที่จำลูกชายตัวเองไม่ได้ Changeling (2008) | | You a derelict mother? Or just plain nuts? | คุณเป็นแม่ที่ไร้ความรับผิดชอบ หรือเป็นแค่ผู้หญิงบ้า Changeling (2008) | | They're relics. | มันเป็นวัตถุโบราณ Five the Hard Way (2008) | | Of the entire mission on that relic? | ของภารกิจที่อุตส่าห์ทำมากันทั้งหมด กับไอรถบุโรทั่งคันนี้เนี่ยนะ? The Price (2008) | | Relics. | ยุคหิน Frenzy (2009) | | But sadly that means they're now capable of exposing the derelict activities committed on my watch. | - เอาล่ะ ให้ผมตรวจดูหน่อย - ขยับไปข้างๆ G-Force (2009) | | It's seeking power through control of the dead via relics of their bodies. | มันหาพลังในการควบคุมโดยผ่านชิ้นส่วนจากร่างกายของคนตาย The Haunting in Connecticut (2009) | | That relic in there is looking for redemption. | ตาแก่นั่นกำลังสำนึกผิด The International (2009) | | Private behavior is a relic of a time gone by. | ชีวิตส่วนตัวแทบจะไม่มี The Social Network (2010) | | I don't know, man, but this whole block's gone derelict. | ฉันไม่รู้สิ พวก เเต่ร้านนี้มันถูกปล่อยทิ้งเอาไว้ Turning and Turning (2010) | | She was known to use human relics. | เธอรู้จักกันดีจากการใช้ ซากศพคนตาย The Witch in the Wardrobe (2010) | | I don't know where she would get something like that, but that would be an immensely powerful relic, yes. | ฉันไม่รู้หรอกเธอจะเอาร่างพวกนั้น มาได้จากไหน แต่สิ่งนั้นจะช่วยเสริมส่งพลังอำนาจ ซากศพมนุษย์แล้วล่ะก็ ใช่เลย The Witch in the Wardrobe (2010) | | Ancient Chinese relics purchased on the black market. | ของเก่าจีนที่สืบทอดมานาน ขายในตลาดมืด The Blind Banker (2010) | | Yeah, it's a Cold War relic, buddy. | ใช่ มันเป็นสุสานสงครามเย็น เพื่อน Chuck Versus the Anniversary (2010) | | In Afghanistan, found two relics of the death of journalist. | ที่อัฟการนิสถาน เขาพบเถ้ากระดูกของนักข่าวที่ตาย Dae Mul (2010) | | Relics? | เถ้ากระดูกหรือ Dae Mul (2010) | | Do not ask someone to send the relics over. | อย่าให้คนอื่นส่งเถ้ากระดูกไป Dae Mul (2010) | | Before my ex-boyfriend Pablo was arrested for forging church relics, he accused me of only being attracted to a certain kind of guy. | ก่อนที่ Pablo แฟนเก่าฉันจะถูกจับกุม ฐานปลอมแปลงศิลปวัตถุของโบสถ์ เขาหาว่าฉันชอบได้ก็เฉพาะ Competitive Wine Tasting (2011) | | Those are relics of my old life. | คุณไว้ใจได้ The Poor Kids Do It Everyday (2011) | | If the Frost Giants had stolen even one of these relics... | ถ้าพวกยักษ์น้ำแข็ง ขโมยของไปได้แม้แต่ชิ้นเดียว Thor (2011) | | So I am no more than another stolen relic, locked up here until you might have use of me. | งั้นข้าก็ไม่ต่างจาก สิ่งของที่ถูกขโมยมา โดนเก็บอยู่นี่ จนกว่าจะหาทางใช้ประโยชน์ได้ Thor (2011) | | See me, derelict. | จ้องมาที่ตาของข้า Dark Shadows (2012) | | Alas, I know not how to win her tender affections... for I fear that I am a relic in her eyes. | กลัวว่าข้าคงเป็นคนที่หัวโบราณไปสำหรับเธอ พวกนั้นก็ว่าเราแบบนั้นเหมือนกัน ใช่ๆ Dark Shadows (2012) | | My father says that should we survive as a species, these relics will help our descendants know who we were and how we lived. | พ่อของฉันบอกว่า เราควรจะอยู่รอดเป็นสายพันธุ์ พระธาตุเหล่านี้จะช่วย ลูกหลานของเรารู้ว่าเราเป็นใคร และวิธีที่เราอาศัยอยู่ Underworld Awakening (2012) | | Just like you. Because he's a relic. | เหมือนแกไง เพราะเค้ามันหัวโบราณ Lockout (2012) | | Lake Victoria is now a quarantine area only weeds grow on beaches where thousand once soaked-up the sun and the only boats that remained are dusty relics littering the shoreline. | ที่เคยมีผู้คนนับพันนอนอาบแดด มีเพียงเรือเก่าฝุ่นเขลอะ จอดระเกะระกะตามชายฝั่ง Piranha 3DD (2012) | | Kind of derelict modern. | แบบว่าแนวโมเดิร์นร้างๆ Truth and Consequences (2012) |
| | | ซากพืชซากสัตว์ | (n) fossil, See also: remains, relics, Example: ซากพืชซากสัตว์ที่ทับถมกันเป็นเวลานานจะกลายเป็นชั้นหิน, Thai Definition: ร่างของสัตว์และพืช ที่ตายจนโทรมเหลือแต่เค้า | | สารีริกธาตุ | (n) Buddha's relics, Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ, Example: ศิลาจารึกหลักนี้ทำขึ้นเมื่อปีที่สถาปนาพระบรมสารีริกธาตุ คือพ.ศ.1900, Count Unit: องค์, Thai Definition: พระอัฐิธาตุของพระพุทธเจ้า, Notes: (บาลี) | | โบราณวัตถุ | (n) antiques, See also: relics, ruins, archaeological finds, Syn. วัตถุโบราณ, ของเก่า, Example: เราสะสมโบราณวัตถุไว้ในพิพิธภัณฑ์สถานก็เพื่อให้อนุชนคนรุ่นหลังจะได้ศึกษา, Thai Definition: สังหาริมทรัพย์ที่เป็นของโบราณไม่ว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์หรือเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือที่เป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของโบราณสถาน ซากมนุษย์ หรือซากสัตว์ ซึ่งเป็นประโยชน์ในทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ หรือโบราณคดี | | พระธาตุ | (n) Buddha's relics, See also: relic of the Buddha, Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ, Example: พระปฐมเจดีย์เป็นที่บรรจุพระธาตุของพระพุทธเจ้าแห่งหนึ่ง, Count Unit: องค์, Thai Definition: กระดูกของพระพุทธเจ้า พระปัจเจกพุทธเจ้า และพระอรหันต์ โดยทั่วๆ ไป เรียกรวมๆ ว่า พระธาตุ, Notes: (บาลี), (สันสกฤต), (ราชา) | | พระบรมธาตุ | (n) Buddha's relics, See also: relics of Lord Buddha, Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, Example: พระบรมธาตุคือสัญลักษณ์ของความรุ่งเรือง และการเริ่มต้นของพระพุทธศาสนาลังกาวงศ์, Count Unit: องค์, Thai Definition: กระดูกพระพุทธเจ้าที่เผาแล้ว, Notes: (ราชา) | | เจดียสถาน | (n) sacred sanctuary, See also: sacred sanctuary, sacred place, shrine, stupa, Buddhist relic shrine, Example: คำว่าวัดนั้นจะต้องครอบคลุมเจดียสถานและพุทธาวาสตลอดหมด, Thai Definition: สถานที่เคารพเช่นที่ประดิษฐานพระพุทธปฏิมา พระพุทธบาท พระพุทธฉายา และพระบรมสารีริกธาตุ | | ธาตุเจดีย์ | (n) pagoda for remains, See also: stupa containing relies, receptacle for relics, Syn. ธาตุสถูป, ธาตุสตูป, Count Unit: องค์, Thai Definition: เจดีย์บรรจุพระธาตุ, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | ธาตุสถูป | (n) relies pagoda, See also: stupa or chedi containing relics, reliquary stupa, receptacle for relies, phochadee, Syn. ธาตุเจดีย์, Count Unit: องค์, Thai Definition: เจดีย์บรรจุพระธาตุ, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | ศิลปวัตถุ | (n) artifact, See also: relic, antique, Example: ผู้ใดที่เก็บศิลปวัตถุอันมีค่าของชาติไว้เป็นของตนมีโทษไม่เกินเจ็ดปี, Thai Definition: สิ่งของที่มีคุณค่าทางด้านศิลปะ |
| | โบราณวัตถุ | [bōrānnawatthu = bōrānwatthu] (n) EN: antiques ; relics ; ruins ; archaeological finds FR: antiquité [ f ] ; ruine [ f ] ; relique [ f ] | | พระธาตุ | [phrathāt] (n, exp) EN: relics of the Lord Buddha ; relics FR: relique du Bouddha [ f ] | | สารีริกธาตุ | [sārīrikathāt] (n) EN: Buddha's relics FR: reliques du Bouddha [ fpl ] | | ธาตุ | [thāt] (n) EN: relic of the Buddha ; reliquary ; pagoda containing relics ; stupa containing relics FR: relique du Bouddha [ f ] ; reliquaire [ m ] ; stupa contenant des reliques [ m ] ; pagode contenant des reliques [ f ] | | ธาตุเจดีย์ | [thāt jēdī] (n, exp) EN: pagoda containing Buddha's relics ; stupa containing Buddha's relics | | วัดมหาธาตุ | [wat mahāthāt] (n, exp) EN: temple containing Buddha relics |
| | | | 文物 | [wén wù, ㄨㄣˊ ㄨˋ, 文 物] cultural relic; historical relic #3,803 [Add to Longdo] | | 遗址 | [yí zhǐ, ㄧˊ ㄓˇ, 遗 址 / 遺 址] ruins; historic relics #7,438 [Add to Longdo] | | 再现 | [zài xiàn, ㄗㄞˋ ㄒㄧㄢˋ, 再 现 / 再 現] to recreate; to reconstruct (a historical relic) #9,069 [Add to Longdo] | | 残余 | [cán yú, ㄘㄢˊ ㄩˊ, 残 余 / 殘 餘] remnant; relic; residue; vestige; surplus; to remain; to leave surplus #13,492 [Add to Longdo] | | 失职 | [shī zhí, ㄕ ㄓˊ, 失 职 / 失 職] to lose one's job; unemployment; not to fulfil one's obligations; to neglect one's job; dereliction of duty #17,540 [Add to Longdo] | | 名胜 | [míng shèng, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ, 名 胜 / 名 勝] a place famous for its scenery or historical relics; scenic spot #22,740 [Add to Longdo] | | 玩忽职守 | [wán hū zhí shǒu, ㄨㄢˊ ㄏㄨ ㄓˊ ㄕㄡˇ, 玩 忽 职 守 / 玩 忽 職 守] to neglect one's duty; dereliction of duty; malpractice #27,864 [Add to Longdo] | | 舍利 | [shè lì, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ, 舍 利] ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) #35,772 [Add to Longdo] | | 舍利子 | [shè lì zi, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗ˙, 舍 利 子] ashes after cremation; Buddhist relics (Sanskirt: sarira) #66,939 [Add to Longdo] | | 陈迹 | [chén jī, ㄔㄣˊ ㄐㄧ, 陈 迹 / 陳 跡] past events; relics from a former age; ruins #79,944 [Add to Longdo] | | 秘藏 | [mì cáng, ㄇㄧˋ ㄘㄤˊ, 秘 藏 / 祕 藏] hidden; a hidden treasure (often a Buddhist relic); to keep secret #87,015 [Add to Longdo] | | 圣迹 | [shèng jì, ㄕㄥˋ ㄐㄧˋ, 圣 迹 / 聖 跡] Holy relic; miracle [Add to Longdo] | | 舍利子塔 | [shè lì zi tǎ, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ ㄗ˙ ㄊㄚˇ, 舍 利 子 塔] stupa with Buddhist relics; pagoda [Add to Longdo] |
| | | 遺跡(P);遺蹟 | [いせき, iseki] (n) historic ruins (remains, relics); (P) #2,176 [Add to Longdo] | | 遺物 | [いぶつ, ibutsu] (n) relic; momento; (P) #11,684 [Add to Longdo] | | 名残(P);名残り(io) | [なごり, nagori] (n) (1) remains; traces; vestiges; relics; (2) (the sorrow of) parting; (3) end; (P) #14,892 [Add to Longdo] | | レリック | [rerikku] (n) relic [Add to Longdo] | | 遺愛 | [いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured [Add to Longdo] | | 遺存種 | [いぞんしゅ, izonshu] (n) relict [Add to Longdo] | | 河原者 | [かわらもの, kawaramono] (n) (1) beggar; derelict; (2) (derog) (See 河原乞食) player; actor; actress; theatre people [Add to Longdo] | | 残存種 | [ざんぞんしゅ, zanzonshu] (n) relict [Add to Longdo] | | 職務怠慢 | [しょくむたいまん, shokumutaiman] (n, adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence [Add to Longdo] | | 生きた化石 | [いきたかせき, ikitakaseki] (n) (See 残存種) living fossil; relict [Add to Longdo] | | 廃ビル | [はいビル, hai biru] (n) abandoned building; derelict building [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
