| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: quay, -quay- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | quay | (คี) n. ท่าเรือ, สถานที่ขึ้นบก, เมืองท่า, Syn. landing place |
|
| | quay | (n) เมืองท่า, ท่าเรือ |
| | quay | เขื่อนเทียบเรือ, ท่าเทียบเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | quay to quay | ท่าถึงท่า มีความหมายเหมือนกับ port to port [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Ex-Quay Price | ราคาหน้าท่าเรือ, Example: เงื่อนไขสัญญาการซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) ในกรณีที่ผู้ขายจะต้องนำสินค้าที่จะขายส่งมอบให้แก่ผู้ซื้อ ณ ท่าเรือ ตามวันเวลาที่ได้ตกลงกันหากเงื่อนไขสัญญาระบุว่าเป็นราคา ณ ท่าเรือที่มีการชำระภาษีแล้ว (EX-quay duty paid) ผู้ขายจะต้องเป็นผู้ชำระภาษีในการนำสินค้านั้นเข้าประเทศของผู้ซื้อด้วย หากเป็นเงื่อนไขที่ระบุว่าเป็นราคา ณ ท่าเรือที่อยู่ในบัญชีของผู้ซื้อ (Ex-quay on buyer?s account) ผู้ซื้อจะเป็นผู้ชำระภาษีในการนำเข้าสินค้านั้นเอง [สิ่งแวดล้อม] |
| | quay | (n) wharf usually built parallel to the shoreline | | wharfage | (n) a fee charged for the use of a wharf or quay, Syn. quayage |
| | Laquay | n. A lackey. [ Obs. ] Evelyn. [ 1913 Webster ] | | Quay | n. [ F. quai. See Key quay. ] A mole, bank, or wharf, formed toward the sea, or at the side of a harbor, river, or other navigable water, for convenience in loading and unloading vessels. [ Written also key. ] [ 1913 Webster ] | | Quay | v. t. To furnish with quays. [ 1913 Webster ] | | Quayage | n. [ F. ] Wharfage. [ Also keyage. ] [ 1913 Webster ] | | Quayd | p. p. of Quail. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] |
| | Jimmy Quayle. | Jimmy Quayle. A Wrongful Death (1973) | | Colonel and Mrs Hall, both JPs, and Lionel Twitchen, one of Torquay's leading Rotarians. | Colonel und Frau Hall, beide JPs; und Lionel Twitchen, einer der führenden Rotarier von Torquay. Gourmet Night (1975) | | Only too glad to support something new in Torquay. | Ich freue mich etwas Neues in Torquay zu unterstützen. Gourmet Night (1975) | | You know, some zone, some province in equatorial Torquay. | Sie wissen schon, eine Zone, eine Provinz im äquatorialen Torquay. The Hotel Inspectors (1975) | | I had no idea how charming Torquay was. | Ich wusste gar nicht, was für ein entzückendes Städtchen Torquay ist. The Wedding Party (1975) | | Of course, we're a bit behind the times down here in Torquay. | Wir sind vielleicht etwas altmodisch hier in Torquay. The Wedding Party (1975) | | Next contestant, Sybil Fawlty from Torquay, special subject, the bleedin' obvious! | Die nächste Teilnehmerin, Sybil Fawlty aus Torquay. Besondere Kategorie "Total Offensichtliches"! Basil the Rat (1979) | | That is Torquay, madam. | Nun, das ist Torquay, gnädige Frau. Communication Problems (1979) | | Well, may I ask what you were expecting to see out of a Torquay hotel bedroom window? | Dürfte ich dann bitte fragen, was Sie erwarten aus dem Schlafzimmerfenster eines Hotels in Torquay zu sehen? Communication Problems (1979) | | Welcome to Torquay. | Willkommen in Torquay. The Anniversary (1979) | | Ciao. Do you have a guide to Torquay? | Haben Sie einen Reiseführer durch Torquay? The Psychiatrist (1979) | | "What's on in Torquay." | "Was gibt es in Torquay zu sehen und zu tun?" The Psychiatrist (1979) | | - Thank you. Have you been to Torquay before? | Waren Sie schon vorher einmal in Torquay? The Psychiatrist (1979) | | We're quite normal down here in Torquay, you know? | Wir sind ziemlich normal hier in Torquay, wissen Sie? The Psychiatrist (1979) | | We have palm trees here in Torquay. | Es ist ganz milde, das ganze Jahr über. Wir haben Palmen hier in Torquay. Waldorf Salad (1979) | | Agostina quietly continued to teach biology at Torquay, spending weekends collecting material from the beach to make collages for her friends. | Agostina lehrte weiterhin Biologie in Torquay, verbrachte ihre Wochenenden mit dem Sammeln von Strandgut, um es zu Collagen zu verarbeiten. The Falls (1980) | | Oh, that's me in Torquay with the Muffly sisters. | Oh, das bin ich in Torquay mit den Muffly-Schwestern. Welcome to America, Mr. Brand (1985) | | We have had assurances like this from you in the past, Quayle, particularly where they concern MacGyver. | Das behaupten Sie oft von Ihren Vorhaben, Quayle. Insbesondere, was MacGyver angeht. Deathlock (1986) | | Used the name Quayle. | - Ich kenne ihn unter dem Namen Quayle. Deathlock (1986) | | Still with us, big guy? You certainly are talented, Quayle. | Sie sind erstaunlich talentiert, Quayle. Deathlock (1986) | | Quayle, take your bows, gent. | Quayle, ich bin ehrlich fasziniert. Deathlock (1986) | | Quayle was listening on a radio frequency, so I figured by using every electronic gadget around, | Quayle hörte uns auf irgendeiner Funkfrequenz. Deathlock (1986) | | - Yep. Quayle's gonna get nothing but white noise. | Quayle empfängt jetzt weißes Rauschen. Deathlock (1986) | | Well, I guess it's my turn to go out and distract Quayle. | Jetzt bin ich dran. Ich muss Quayle ablenken. Hey... Deathlock (1986) | | Quayle was a thorough kind of guy, so it figured he had all the windows and doors either booby-trapped or covered by the guns outside. | Quayle war sehr gründlich. Man konnte davon ausgehen, dass alles präpariert war oder durch Schussanlagen gesichert. Deathlock (1986) | | Quayle, well, he's gotten clear. | Quayle... Ich glaube, er ist entwischt. Deathlock (1986) | | If I get away, Quayle gets away. | Wenn ich entwische, entwischt Quayle auch. Deathlock (1986) | | Now, if we can cut or control that power line, Quayle goes deaf, dumb and blind. | Wenn wir den Strom unterbrechen, ist Quayle blind und taubstumm. Deathlock (1986) | | Thank you. Now, you wanna tell me if Quayle hired you locally, or were you assigned to him? | Hat Quayle Sie zufällig aufgegabelt oder sind Sie ihm zugewiesen worden? Deathlock (1986) | | Why draw the line at murder? Quayle doesn't. | Warum nicht morden, Quayle ist das egal. Deathlock (1986) | | - Help me catch Quayle. | - Helfen Sie mir, Quayle zu fangen. Deathlock (1986) | | - Quayle. | - Quayle! Deathlock (1986) | | MacGyver, I know where Quayle is. | Ich weiß, von wo aus Quayle alles steuert. Deathlock (1986) | | And what makes you so sure Quayle's gonna leave his control room? | Sind Sie sicher, dass Quayle rauskommt? Deathlock (1986) | | Well, I traced all the heavy wiring into Quayle's fortress. - So? | Ich weiß jetzt, welche Leitungen Quayle versorgen. Deathlock (1986) | | Oh, I see. So you're making a periscope so we can see Quayle, right? | Sie bauen eine Art Periskop, um Quayle zu beobachten. Deathlock (1986) | | Quayle! | Quayle! Deathlock (1986) | | We're on the same side, right, Quayle? | Wir stehen auf derselben Seite. Nicht, Quayle? Deathlock (1986) | | Quayle. | Quayle. Deathlock (1986) | | Wasn't he the Mad Russian? | Er buchstabiert "Kartoffel" so falsch wie Dan Quayle. Bart the Daredevil (1990) | | McQuay! | McQuay. McQuay! F/X2 (1991) | | McQuay, get on the air. | McQuay, geben Sie was durch. F/X2 (1991) | | (radio) ... the cyclone warning is for coastal areas between Torquay and Cape Ottway. | (Radio) Eine Wirbelsturm-Warnung für Torquay und Cape Otway. Point Break (1991) | | I could have been playing Nintendo with Dan Quayle in the war room. | Ich hätte Nintendo spielen können mit Dan Quayle im War Room. Weenie Tot Lovers & Other Strangers (1991) | | Miss Lemon, she visits an aunt at Torquay. | Miss Lemon besucht eine Tante in Torquay. The Theft of the Royal Ruby (1991) | | Surface Cruiser Quayle... if you can hear me, this is seaQuest, Lieutenant Commander Hitchcock. | Oberflächenkreuzer Quayle, hören sie mich? Hier ist die seaQuest, Lieutenant Commander Hitchcock. Nothing But the Truth (1994) | | And All Along Here Is Circular Quay. | Hier ist der Circular Quay, nehmen Sie einfach... Our Lips Are Sealed (2000) | | Mr. Quayle, they're not exactly exhausted, are they? | Mr. Quayle, sie sind nicht erschöpft. The Constant Gardener (2005) | | Mr. Quayle? | Mr. Quayle? The Constant Gardener (2005) | | I think we should call him, in that case, Che Muffin Quayle. | In diesem Fall sollten wir ihn Che "Muffin" Quayle nennen. The Constant Gardener (2005) |
| | | ท่าเทียบเรือ | (n) harbour, See also: quayside, port, anchorage, haven, wharf, dock, Syn. ท่าจอดเรือ, ท่าเรือ, Example: ท่าเรือพาณิชย์แหลมฉบังประกอบด้วยท่าเทียบเรือคอนเทนเนอร์ 3 ท่า ท่าเทียบเรือสินค้าเกษตร 2 ท่า และท่าเทียบเรือชายฝั่ง 1 ท่า, Thai Definition: สถานที่สำหรับให้บริการแก่เรือในการจอดเทียบบรรทุก หรือขนถ่ายของ | | ท่า | (n) wharf, See also: landing place, dock, quay, pier, port, harbour, ferry, Example: สุทิตายืนรอเรือที่ท่า, Count Unit: ท่า, Thai Definition: ฝั่งน้ำสำหรับขึ้นลงหรือจอดเรือ, ที่สำหรับขึ้นลงริมน้ำ, โดยปริยายหมายถึงที่จอดยานพาหนะบางชนิด |
| | ท่า | [thā] (n) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry FR: quai [ m ] ; jetée [ f ] ; port [ m ] ; appontement [ m ] ; embarcadère [ m ] ; débarcadère [ m ] |
| | | | | |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
