ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*minion*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: minion, -minion-
Possible hiragana form: みにおん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
minion(n) ข้าราชการผู้น้อย, See also: เจ้าหน้าที่ชั้นผู้น้อย, ลูกน้อง
minion(n) คนรับใช้, See also: สมุนรับใช้, บริวาร, Syn. slave
minion(n) คนโปรด, See also: สุดที่รัก
dominion(n) การควบคุม, See also: การปกครอง, อำนาจปกครอง, Syn. authority, control, power, rule, Ant. anarchy, bondage
dominion(n) อาณาจักรปกครอง, See also: ดินแดนที่ครอบครอง, Syn. possession, empire, kingdom

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dominion(ดะมิน'เยิน) n. อำนาจการปกครอง, การปกครอง, การครอบงำ, Syn. authority, government
minion(มิน'เยิน) n. ลูกมือ, คนรับใช้, สมุนรับใช้, Syn. henchman

English-Thai: Nontri Dictionary
dominion(n) อาณานิคม, ประเทศราช, เมืองขึ้น, แว่นแคว้น, อาณาจักร
minion(n) บ่าว, คนรับใช้, คนรัก, สมุน, ข้าราชการผู้น้อย, ผู้แทน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dominion๑. ประเทศในเครือจักรภพ (อังกฤษ)๒. อาณาจักร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dominion๑. กรรมสิทธิ์ในทรัพย์ (ก. แพ่ง)๒. การมีอธิปไตยเหนือ (ดินแดนประเทศอื่น) (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Dominionsประเทศในเครือจักรภพ (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dominion(รัฐศาสตร์) รัฐอธิราช เป็นประเทศเอกราชซึ่งยอมรับกษัตริย์สหราชอาณาจักรเป็นประมุขแห่งรัฐ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All the precious stones in the world are made here in my underground dominions.เพชร พลอย ทุกชนิดที่มีในโลกนี้ มาจากที่นี่ ในอาณาจักรใต้ดินของข้า Return to Oz (1985)
Come, my minionsมาเถอะ สมุนข้า Anastasia (1997)
And I became the boss and you're still a minionฉันก้าวขึ้นมาเป็นหัวหน้า ส่วนแกยังเป็นแค่ลูกน้อง Failan (2001)
We're vicious minions, not valets. Aah!เราคือคนรับใช้ที่ชั่วร้าย ไม่ใช่คนใช้ส่วนตัว Inspector Gadget 2 (2003)
That's why you're just minions, and I'm an evil genius. He's got a point.เพราะงั้นแกคือคนรับใช้ และฉัน คือปีศาจอัจฉริยะไง Inspector Gadget 2 (2003)
Judging by this, you guys are prime Minion material.ประเมิณแล้ว พวกคุณเป็นผู้รับใช้ที่ดี Inspector Gadget 2 (2003)
Claw: Faster, minions, faster.เร็วอีก คนไช้ เร็วอีก Inspector Gadget 2 (2003)
You're minions, aren't you?ใช่ พวก Inspector Gadget 2 (2003)
I said out, minions! Move! Move!กรูบอกให้ออกไป! The Girl Next Door (2004)
- All right, minions, over here.-เอาหล่ะ ไอ้แคระ minions ทางนี้ -โชคดี The Girl Next Door (2004)
Okay, get a two-shot. Minions. All right, guys, get closer.เริ่มถ่าย สองซีน Minions ถ่ายใกล้หน่อย The Girl Next Door (2004)
- Minions, let's move.-ไอ้เตี้ย ลุยกันโลด -แล้วพวกเราจะทำยังไงต่อวะ? The Girl Next Door (2004)
And how, Edmund, did you come to enter my dominion?และเอ็ดมันด์ เจ้าเข้ามาในอาณาจักรของข้าได้อย่างไร? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Yeah, yeah, yeah, yeah. Tang's minions, man. They're everywhere.ลูกน้องถังอยู่เต็มร้านเลย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
But death holds no dominion.แต่ความตายเป็นสิ่งที่ไม่สามารถควบคุมได้ No Such Thing as Vampires (2007)
We vampires are not minions of the devil.ขอเวลาสักครู่นะครับ Sparks Fly Out (2008)
"and the dominion of religion.และอำนาจความเชื่อของศาสนา Patch Over (2008)
"Liberation of the human body from the dominion of property.อิสรภาพของร่างกายมนุษย์ มาจากอำนาจของทรัพย์สินเงินทอง Patch Over (2008)
Are Blair's minions gonna break her fingers?แบลร์กับพรรคพวกจะตามมา หักนิ้วเขารึเปล่า The Ex-Files (2008)
Do you solemnly swear to govern the people of this kingdom and its dominions according to the statutes, customs and laws laid down by your forebears?เจ้าจะสาบานได้มั้ย ว่าจะปกครองอาณาจักรนี้อย่างจริงจัง ตามพระราชบัญญัติและตามกฎหมาย Excalibur (2008)
Those who hold dominion over life and death.คนที่ถืออภิสิทธิ์เหนือชีวิตและความตาย Le Morte d'Arthur (2008)
I really wouldn't mind getting away from my minion duties.ฉันคงไม่ได้คิดอะไรมาก เพราะยังมีภาระนี่อีก Nick and Norah's Infinite Playlist (2008)
Guard well that bird, my minions.เฝ้านกให้ดีนะลูกสมุน Up (2009)
It's so hard finding obedient minions.มันค่อนข้างอย่างที่จะควบคุมให้พวกลูกสมุนเชื่อฟัง Gone with the Will (2009)
Your minions told me about choosing the next queen.ก็ดีใช่ไหมล่ะ ? ที่จะมีที่ดี ๆ ที่จะใช้เวลาอย่างมีความสุข The Goodbye Gossip Girl (2009)
You there. you're one of blair's new minions, aren't you?นั่น คุณเป็นสมุนแบลร์ใช่ไหม Enough About Eve (2009)
Sophie, you're minion number one.โซเฟีย เธอเป็นคนโปรดคนแรก Enough About Eve (2009)
If you go down the rabbit hole, it's going to take moreit's going to take more than Blair Waldorf and your army of minions to drag you back out.ถ้าคุณลงไปในรูกระต่าย จะต้องใช้แรงมากกว่า แบล วาลดอร์ฟ และบริวาร ดึงคุณขึ้นมา The Last Days of Disco Stick (2009)
Then I'll have my minions call off the search.ดี เธอคิดจริงๆหรอว่าเขาจะไปงานกับฉัน คือ เขาคงจะไป ถ้าฉันได้คุยกับเขาก่อน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
And none of her minions, mentors or friends want to put Jenny together again.และไม่มีพรรคพวก ที่ปรึกษา หรือเพื่อน ต้องการจะมาต่อหน้าให้เหมือนเดิม They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Knowing how the queen controls her minions could have proven valuable.การที่รู้ว่าราชินีควบคุม บริวารได้อย่างไรนั้นมีค่ามาก Legacy of Terror (2009)
My sister preferred to study Dominion Over Living Things.พี่สาวของข้ามีความสนใจเรียนที่จะรู้เรื่อง "การปกครองสิ่งที่มีชีวิต" Alice in Wonderland (2010)
Assemble the minions!รวบรวมลูกสมุน Despicable Me (2010)
Minions, assemble!ลูกสมุน รวมตัว Despicable Me (2010)
They have no dominion over me. I'm a queen.พวกเขาไม่มีอำนาจเหนือฉัน ฉันคือราชินี I Got a Right to Sing the Blues (2010)
I sent one of my minions to Tiffany's to pick up a little something for you.ฉันส่งคนรับใช้ ไปที่ร้านทิฟฟานี่ เพื่อเลือกของบางอย่าง มาให้เธอ Hitting the Ground (2010)
Violence as a means of enforcing their dominion.ความรุนแรง ใช้อำนาจในการปกครอง Incursion: Part 1 (2010)
Fifty-eight British colonies and dominions have taken part, making this the largest exhibition staged anywhere in the world.พระเจ้าจอร์จที่ห้า ประเทศราชและเมืองขึ้นทั้ง 58 แห่งร่วมมือกัน ทำให้งานแสดงนี้ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก The King's Speech (2010)
Even N.Y.U. Minions very second-rate.ขนาดคนสนิท ยังเป็นพวกไม่มีหน้ามีตา The Empire Strikes Jack (2010)
I have minions, of course, but...หนูมีลูกน้อง, แน่นอน, แต่... The Empire Strikes Jack (2010)
I'm gonna play the role of your little minion.ในการที่ผมจะเล่นบท สมุนรับใช้ตัวน้อยๆ ของพวกคุณ There Goes the Neighborhood (2010)
My minions knew her for a whole yearคนรับใช้ฉันรู้จักเธอ มานาน The Townie (2010)
Yeah, while you were at N.Y.U., begging for middle class minions, I had a job!ใช่สิ ตอนที่เธออยู่ที่ NYU มองหาเพื่อนชนชั้นกลาง ฉันมีงานทำ The Undergraduates (2010)
Do you even want to be a Minion?นี่เธออยากจะเป็นลูกน้องด้วยเหรอ? Goodbye, Columbia (2010)
Not your family, not your minions, not Gossip Girl.เธอไม่บอกครอบครัวเธอ ไม่บอกพวกลูกน้องเธอ ไม่บอกกอซซิป เกิร์ล Goodbye, Columbia (2010)
I was just having fun with your naughty little minion.ผมเพิ่งกำลังสนุกกับคนรับใช้น้อยๆ ผู้แสนซนของคุณ Isobel (2010)
Oh, there's that Jess Minion woman.ก็มี ผู้หญิงที่ชื่อ เจส มีเนียน Fur (2010)
But I bet it was that Jess Minion woman.แต่ฉันเดาว่า เป็นยัย เจส มีเนี่ยน ต่างหาก Fur (2010)
You really think this Jess Minion is a witch?คุณคิดว่า เจส เป็นแม่มดจริงๆ หรอ Fur (2010)
You're Audrey Parker, federal agent in exile, and you are Nathan Wuornos, Detective, son of Chief, and I'm Jess Minion, suspect du jour.คุณ ออเดร ปาร์คเกอร์ เจ้าหน้าที่พิเศษ และคุณ เนธาน วัวนอส นักสืบ ลูกชายสารวัตร และฉัน เจส มิเนียน ผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่ง Fur (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
minionDoes mankind have dominion over animals and birds?
minionHe is just a minion of the minister.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ลูกน้อง(n) subordinate, See also: underling, minion, flunky, henchman, lackey, yes man, stooge, Syn. สมุน, ลูกกะโล่, Ant. เจ้านาย, ลูกพี่, Example: ท่านเคยเป็นนายพลมาก่อนจึงมีลูกน้องเยอะแยะ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้อยู่ในปกครองหรือใต้บังคับบัญชา
ลูกสมุน(n) henchman, See also: underling, minion, flunky, subordinate, lackey, yes man, stooge, Syn. ลูกน้อง, ลูกกะโล่, Ant. หัวหน้า, Example: หัวหน้าโจรพร้อมลูกสมุนถูกจับขณะลักลอบขึ้นเรือข้ามแม่น้ำมาขึ้นฝั่งไทย, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ติดสอยห้อยตามคนบางประเภท เช่น หัวหน้านักเลง หัวหน้าผู้ร้าย
สมุน(n) lackey, See also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example: คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Count Unit: คน, Thai Definition: คนอยู่ในบังคับ
ประเทศราช(n) colony, See also: dependency, vassal state, dominion, protectorate, Syn. อาณานิคม, เมืองขึ้น, Ant. ประเทศเอก, Example: มาเลเซียเคยเป็นประเทศราชของอังกฤษมาก่อน, Count Unit: ประเทศ, ชาติ, Thai Definition: เมืองที่มีเจ้าผู้ครองเมืองของตนเอง แต่อยู่ภายใต้อำนาจควบคุมดูแลและคุ้มครองของพระมหากษัตริย์ของอีกประเทศหนึ่ง ซึ่งเจ้าเมืองประเทศราชนั้นมีหน้าที่ส่งเครื่องราชบรรณาการถวายเป็นประจำ และในเวลาเกิดศึกสงครามต้องเกณฑ์กำลังทหารเข้าร่วมกองทัพหลวงด้วย
จักรวรรดิ(n) empire, See also: dominion, Example: อินเดียเป็นเสมือนเพชรยอดมงกุฎของจักรวรรดิอังกฤษ, Thai Definition: รัฐหรือสหภาพของรัฐต่างๆ ที่มีจักรพรรดิเป็นประมุข, อาณาเขตหรืออาณาจักรที่อยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยการปกครองอันเดียวกัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาณาจักร[ānājak] (n) EN: realm ; domain ; dominion ; empire ; kingdom  FR: royaume [ m ] ; empire [ m ]
ประเทศราช[prathētsarāt] (n) EN: colony ; dependency ; vassal state ; dominion ; protectorate  FR: colonie [ f ] ; protectorat [ m ] ; État vassal [ m ]
สมุน[samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling  FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
minion
minions
dominion
dominions
dominion's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
minion
minions
dominion
dominions

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
统治权[tǒng zhì quán, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ ㄑㄩㄢˊ,    /   ] sovereignty; dominion; dominance [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
領土[りょうど, ryoudo] TH: ดินแดนที่อยู่ในอาณัติการปกครอง  EN: dominion

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Büttel { m }minion of the law [Add to Longdo]
Günstling { m } | Günstlinge { pl }minion | minions [Add to Longdo]
Herrschaft { f }dominion [Add to Longdo]
Oberherrschaft { f }dominion [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
領土[りょうど, ryoudo] (n, adj-no) dominion; territory; possession; (P) #5,175 [Add to Longdo]
領地[りょうち, ryouchi] (n, adj-no) territory; dominion; grounds (e.g. school); (P) #9,413 [Add to Longdo]
主権[しゅけん, shuken] (n) sovereignty; supremacy; dominion; (P) #10,116 [Add to Longdo]
ドミニオン[dominion] (n) dominion [Add to Longdo]
ミニオン[minion] (n) minion [Add to Longdo]
自治領[じちりょう, jichiryou] (n) self-governing dominion [Add to Longdo]
所有権[しょゆうけん, shoyuuken] (n) ownership; dominion; ownership rights; proprietorship; property rights; (P) [Add to Longdo]
属領[ぞくりょう, zokuryou] (n) possession; dependency; territory; dominion [Add to Longdo]
領分[りょうぶん, ryoubun] (n) territory; domain; dominion; possession; sphere of action [Add to Longdo]
領有権[りょうゆうけん, ryouyuuken] (n) territorial right; dominion [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top