ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*lunge*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lunge, -lunge-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lunge(n) การแทง, See also: การทิ่ม, การเสียบ, Syn. stab, thrust
lunge(n) การพุ่งเข้าใส่, See also: การเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว, Syn. rush, charge, lurch
lunge(vi) แทง, See also: ทิ่ม, เสียบ, Syn. stab, thrust
lunge(vt) พุ่งไปข้างหน้า, See also: พุ่งใส่, Syn. plunge
clunge(sl) ตูด
plunge(vi) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise
plunge(vt) พุ่งไปข้างหน้า, See also: ตกลงอย่างแรง, Syn. fall, Ant. rise
plunge(vi) ลดลงอย่างเร็ว (เช่น ราคา, อุณหภูมิ), Syn. plummet
plunge(vi) ลาดชันลงไป
plunge(n) การพุ่งลงไปในน้ำ, Syn. dive
plunge(n) การตกอย่างรวดเร็ว, See also: การลดลงอย่างรวดเร็ว, Syn. fall
plunge(n) สถานที่ว่ายน้ำ
plunger(n) ผู้กระโดดน้ำ
plunger(n) เครื่องมือสำหรับดูดท่อน้ำทิ้ง, See also: เครื่องมือที่ปลายด้านหนึ่งมีลักษณะคล้ายถ้วยใช้สำหรับดูดของเสียในท่อน้ำหรือส้วม, Syn. plumber's helper
lunge at(phrv) ทิ่มแทง, See also: แทง
plunge in(phrv) พรวดพราดเข้าไป, Syn. press in, push in, thrust in
muskellunge(n) ปลาชนิดหนึ่ง, Syn. muskie
plunge down(phrv) กระโจนพรวดลงไป
plunge into(phrv) พรวดพราดเข้าไป, Syn. plunge in, thrust into
plunge into(phrv) รีบเข้าสู่ (กิจกรรม, สภาพ), Syn. precipitate into, thrust into
plunge into(phrv) ทำให้รู้สึก (บางอย่าง) ทันที
be plunged in thought(idm) คิดหมกมุ่นกับ, See also: จมอยู่กับ ความคิด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lunge(ลันจฺ) { lunged, lunging, lunges } vi., vt., n. (การ) ทิ่ม, แทง, พุ่งใส่, ถลัน, เคลื่อนไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว, Syn. stab, plunge
plunge(พลันจฺ) vt., vi., n. (การ) จุ่ม, จุ้ม, จ้วง, โผ, พรวด, สอด, ทำให้ถลำเข้า, ผลัก, เป็นหนี้, สถานที่กระโดดน้ำ, สถานที่ว่ายน้ำ -Phr. (take the plunge ตัดสินใจกะทันหัน), Syn. immerse
plunger(พลัน'เจอะ) n. ผู้กระโดดน้ำ, เครื่องสูบ, คนบ้าระห่ำ, คนไม่ยั้งคิด

English-Thai: Nontri Dictionary
plunge(n) การจุ่ม, การจ้วง, การถลา, การโผ, การกระโดด
plunge(vi, vt) ดำลง, จุ้ม, จ้วง, ถลา, โผ, กระโดดลง
plunger(n) ผู้กระโดดน้ำ, ลูกสูบ, เครื่องดัน, คนเสี่ยงโชค, คนบ้าระห่ำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plungeพลันจ์ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plungerลูกสูบ (ของกระบอกฉีดยา) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
plungerพลันเจอร์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
plunger cuspปุ่มกระแทก [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
apparent plungeแนวแกนเทปรากฏ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

WordNet (3.0)
lunge(n) (fencing) an attacking thrust made with one foot forward and the back leg straight and with the sword arm outstretched forward, Syn. passado, straight thrust
lunge(v) make a thrusting forward movement, Syn. hurtle, hurl, thrust
lunger(n) someone who moves forward suddenly (as in fencing)
muskellunge(n) flesh of very large North American pike; a game fish
muskellunge(n) large (60 to 80 pounds) sport fish of North America, Syn. Esox masquinongy
Nibelungenlied(n) an epic poem written in Middle High German and based on the legends of Siegfried and Teutonic kings
plunge(n) a steep and rapid fall
plunge(v) dash violently or with great speed or impetuosity
plunge(v) begin with vigor, Syn. launch
plunge(v) cause to be immersed, Syn. immerse
plunge(v) fall abruptly, Syn. dump
plunger(n) hand tool consisting of a stick with a rubber suction cup at one end; used to clean clogged drains, Syn. plumber's helper
consumptive(n) a person with pulmonary tuberculosis, Syn. tubercular, lunger
dip(n) a brief swim in water, Syn. plunge
dive(v) drop steeply, Syn. plunk, plunge
diver(n) someone who dives (into water), Syn. plunger
dunk(v) immerse briefly into a liquid so as to wet, coat, or saturate, Syn. dip, plunge, douse, souse
immerse(v) thrust or throw into, Syn. plunge
longan(n) tree of southeastern Asia to Australia grown primarily for its sweet edible fruit resembling litchi nuts; sometimes placed in genera Euphorbia or Nephelium, Syn. Euphorbia litchi, Dimocarpus longan, lungen, longanberry, Nephelium longana
lurch(n) the act of moving forward suddenly, Syn. lunge
piston(n) mechanical device that has a plunging or thrusting motion, Syn. plunger
speculator(n) someone who risks losses for the possibility of considerable gains, Syn. plunger
steep(v) devote (oneself) fully to, Syn. soak up, plunge, engulf, immerse, absorb, engross

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Blungev. t. To amalgamate and blend; to beat up or mix in water, as clay. [ 1913 Webster ]

Blungern. [ Corrupted from plunger. ] A wooden blade with a cross handle, used for mi&unr_;ing the clay in potteries; a plunger. Tomlinson. [ 1913 Webster ]

Emplungev. t. [ Cf. Implunge. ] To plunge; to implunge. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Implungev. t. To plunge. Fuller. [ 1913 Webster ]

Lungen. [ Also spelt longe, fr. allonge. See Allonge, Long. ] A sudden thrust or pass, as with a sword. [ 1913 Webster ]

Lungev. i. [ imp. & p. p. Lunged p. pr. & vb. n. Lunging ] To make a lunge. [ 1913 Webster ]

Lungev. t. To cause to go round in a ring, as a horse, while holding his halter. Thackeray. [ 1913 Webster ]

Lungen. (Zool.) Same as Namaycush. [ 1913 Webster ]

Lungeda. Having lungs, or breathing organs similar to lungs. [ 1913 Webster ]

lungern. a person with pulmonary tuberculosis. [ informal ]
Syn. -- consumptive. [ WordNet 1.5 ]

Melungeonn. [ Cf. F. mélanger to mix, mélange a mixture. ] One of a mixed white and Indian people living in parts of Tennessee and the Carolinas. They are descendants of early intermixtures of white settlers with natives. In North Carolina the
Croatan Indians, regarded as descended from Raleigh's lost colony of Croatan, formerly classed with negroes, are now legally recognized as distinct. [ Webster 1913 Suppl. ]

Muskellungen. [ From the Amer. Indian name. ] (Zool.) A large American pike (Esox masquinongy formerly Esox nobilior) found in the Great Lakes, and other Northern lakes, and in the St. Lawrence River. It is valued as a food fish. [ Written also maskallonge, maskalonge, maskinonge, muskallonge, muskellonge, and muskelunjeh. ] [ 1913 Webster ]

Nibelungenliedn. [ G. See Nibelungs; Lied. ] A great medieval German epic of unknown authorship containing traditions which refer to the Burgundians at the time of Attila (called Etzel in the poem) and mythological elements pointing to heathen times. [ Webster 1913 Suppl. ]

Plungev. t. [ imp. & p. p. Plunged p. pr. & vb. n. Plunging ] [ OE. ploungen, OF. plongier, F. plonger, fr. (assumed) LL. plumbicare, fr. L. plumbum lead. See Plumb. ] 1. To thrust into water, or into any substance that is penetrable; to immerse; to cause to penetrate or enter quickly and forcibly; to thrust; as, to plunge the body into water; to plunge a dagger into the breast. Also used figuratively; as, to plunge a nation into war. “To plunge the boy in pleasing sleep.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Bound and plunged him into a cell. Tennyson. [ 1913 Webster ]

We shall be plunged into perpetual errors. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. To baptize by immersion. [ 1913 Webster ]

3. To entangle; to embarrass; to overcome. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Plunged and graveled with three lines of Seneca. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

Plungev. i. 1. To thrust or cast one's self into water or other fluid; to submerge one's self; to dive, or to rush in; as, he plunged into the river. Also used figuratively; as, to plunge into debt. [ 1913 Webster ]

Forced to plunge naked in the raging sea. Dryden. [ 1913 Webster ]

To plunge into guilt of a murther. Tillotson. [ 1913 Webster ]

2. To pitch or throw one's self headlong or violently forward, as a horse does. [ 1913 Webster ]

Some wild colt, which . . . flings and plunges. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

3. To bet heavily and with seeming recklessness on a race, or other contest; in an extended sense, to risk large sums in hazardous speculations. [ Cant ] [ 1913 Webster ]


Plunging fire (Gun.), firing directed upon an enemy from an elevated position.
[ 1913 Webster ]

Plungen. 1. The act of thrusting into or submerging; a dive, leap, rush, or pitch into, or as into, water; as, to take the water with a plunge. [ 1913 Webster ]

2. Hence, a desperate hazard or act; a state of being submerged or overwhelmed with difficulties. [ R. ] [ 1913 Webster ]

She was brought to that plunge, to conceal her husband's murder or accuse her son. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

And with thou not reach out a friendly arm,
To raise me from amidst this plunge of sorrows? Addison. [ 1913 Webster ]

3. The act of pitching or throwing one's self headlong or violently forward, like an unruly horse. [ 1913 Webster ]

4. Heavy and reckless betting in horse racing; hazardous speculation. [ Cant ] [ 1913 Webster ]


Plunge bath, an immersion by plunging; also, a large bath in which the bather can wholly immerse himself. --
Plunge battery, or
plunging battery
(Elec.), a voltaic battery so arranged that the plates can be plunged into, or withdrawn from, the exciting liquid at pleasure.
[ 1913 Webster ]

Plungern. 1. One who, or that which, plunges; a diver. [ 1913 Webster ]

2. A long solid cylinder, used, instead of a piston or bucket, as a forcer in pumps. [ 1913 Webster ]

3. One who bets heavily and recklessly on a race; a reckless speculator. [ Cant ] [ 1913 Webster ]

4. (Pottery) A boiler in which clay is beaten by a wheel to a creamy consistence. Knight. [ 1913 Webster ]

5. (Gun.) The firing pin of a breechloader. [ 1913 Webster ]


Plunger bucket, a piston, without a valve, in a pump. --
Plunger pole, the pump rod of a pumping engine. --
Plunger pump, a pump, as for water, having a plunger, instead of a piston, to act upon the water. It may be single-acting or double-acting
[ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lungs?Lunge? John Q (2002)
Fahrblunged!Fahrblunged! Blazing Saddles (1974)
Once you do that, you p-press down on the p-plunger.เมื่อคุณทำเช่นนั้นคุณพีกดลงบน P-ลูกสูบ Pulp Fiction (1994)
Advance. Lunge.ข้างหน้า แทง Don Juan DeMarco (1994)
What's with the plungers, Lamar? You open up a blood bank?ต้องใช้หลอดดูดเลยหรอ เลอมาร์ คุณจะเปิดธนาคารเลือดหรือยังไง Gattaca (1997)
You take the plunge, the tumble, the dive.คุณกระโดดลงไป / ล้มลุกคลุกคลาน กระโจนลงไปในน้ำ City of Angels (1998)
I ordered him placed far from the fighting, but... he plunged in against my wishes.ข้าสั่งย้ายเขาจากแนวหน้าแล้ว แต่ เขาหุนหัน จนข้าช่วยไม่ทัน The Man in the Iron Mask (1998)
Ifthat's all you think about you'll be end up plunged into eternal darkness.เธอจะตกอยู่ในความมืดมิดชั่วนิรันดร์ Street Fighter Alpha (1999)
I'll make sure maintenance gets up there with a plunger.I'll have maintenance get there with a plunger. Maid in Manhattan (2002)
- Are you going to finally take the plunge? - Don't start with that.- เธอกำลังจะพุ่งเข้าไปในที่สุดหรือไม่ ต้องไม่เริ่มนั่น High Tension (2003)
Alright, look! Come on, I'm not going to lunge at you. Just take a look at it.เอาล่ะ ผมแค่จะถามดู ไม่ได้อ่อยนายนะ Latter Days (2003)
- No, it's not. It's mermaid plunge!- ไม่ ไม่ใช่ ต้องเป็นท่านางเงือกกระโดด A Cinderella Story (2004)
"'You don't know. You can never be sure. But you take the plunge anyway."คุณไม่รู้หรอก แถมยังไม่มีวันแน่ใจด้วย แต่คุณก็ลองเสี่ยงอยู่ดี" Imagine Me & You (2005)
Doubt will plunge this country back into chaos, and I will not let that happen.ความแคลงใจที่ทำให้ประเทศวุ่นวาย, จะให้เกิดขึ้นไม่ได้ V for Vendetta (2005)
At age 7, as is customary in Sparta the boy was taken from his mother and plunged into a world of violence.ครั้นอายุได้เจ็ดขวบ ตามมณเฑียรบาลแห่งสปาร์ทา เด็กชายจะถูกพรากไปจากมารดา และถูกผลักไสเข้าสู่โลกที่อำมหิต 300 (2006)
When you lunge the spear...นี่เป็นครั้งแรกของคุณใช่ไหม? Yeolliji (2006)
I think we have got the winning hand, and I want to plunge forward.ฉันคิดว่าตัวเองมีไพ่เจ๋งอยู่ในมือ และฉันอยากจะเปิดมัน ฉันอยากจะเสี่ยง Cassandra's Dream (2007)
We've gotta have a discussion about this before you plunge ahead.เราต้องคุยกันก่อน ที่นายจะทำอะไรลงไป Cassandra's Dream (2007)
She has plunged our once-peaceful land into eternal winter.นางมารสาปให้ดินแดนแห่งเสรีภาพ กลายเป็นดินแดนฤดูหนาวตลอดไป Epic Movie (2007)
Kensei drew his sword and plunged it into his own heart.คุณต้องการให้ผมทำอะไร? Chapter Twenty-Two 'Landslide' (2007)
-Doctor, you lunged at me... -Because you seduced me!- ตอนนี้ชั้นรู้สึกเหมือนเป็นอีตัวแล้ว Betty's Baby Bump (2008)
Y'all got a plunger? What'd I tell you?เปิดประตู ฉันจะลงไปตัดลูกไข่แกให้ขาดเลย Harold (2008)
- You got a plunger or something?- คงต้องใช้ปั๊มชักโครกแล้วล่ะ The Haunting of Molly Hartley (2008)
And just before they hit the plunger, และก่อนที่เขาจะกดปุ่มปล่อยยาพิษ Masterpiece (2008)
"Hodge" sounds like the noise a plunger makes."ฮอดจ์" มันฟังเหมือนเสียงกระแทกๆ We're So Happy You're So Happy (2008)
We should take the plunge. What do you think?เราควรพัฒนาความสัมพันธ์ได้แล้ว คุณว่าไง Mirror, Mirror (2008)
One day a pure heart will walk among you if she can't lift the curse when the 5000 moon rises from the sea this valley shall be plunge into eternal darkness!วันนึง.. หัวใจที่บริสุทธิ์ จะเดินเข้ามาอยู่ท่ามกลางพวกท่าน ถ้าเธอไม่สามารถถอนคำสาป The Secret of Moonacre (2008)
You tore open the ropes is what you did, just as he was about to plunge his...ไม่สิ คุณกระชากเชือกขาดกระจายเลยต่างหาก เป็นเวลากับที่เขากำลังจะพรวด.. The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
And he plunged... to his death.เขาตกลงอย่างแรง จนถึงความตาย Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
"plunge the point of the knife into the head between the eyes."ให้จ้วงมีดลงไปบนหัวมันตรงกลางระหว่างลูกตาทั้งสอง Julie & Julia (2009)
But the basis for her, uh, shareholder suit was the plunge in unr's stock price.แต่โดยพื้นฐานของเธอแล้ว, เออ, ผู้ถือหุ้นยังเชื่อในราคาหุ้นของUNR They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009)
Mr. Salamanca lunged toward the vehicle and fired on me with what I ascertained to be an M16 assault rifle.นายซาลามังก้า ก็หันหน้าไปที่รถอย่างรวดเร็ว และยิงปืนรัวใส่ผมไม่ยั้ง ผมมั่นใจว่าเป็นปืนไรเฟิล M16 Bit by a Dead Bee (2009)
"third-trip-down-the-aisle- only-took-the-plunge- for-money" line."third-trip-down-the-aisle - only-took-the-plunge - for-money" line. The Grandfather (2009)
So we decided you should take the plunge like us.โอว ลิลลี่ กับ รูฟัส พวกเราไม่เจอคุณเลย The Goodbye Gossip Girl (2009)
This young man has managed to infiltrate OZ's system and plunge it into chaos.ชายหนุ่มคนนี้ได้ทำการแทรกซึมระบบของ OZ และก่อให้ความวุ่นวายขึ้น Summer Wars (2009)
Or plunge you into a mysterious past.หรือ พาเข้าไปในอดีตที่ลึกลับของคุณ The Debarted (2009)
Yo, bro, you got a plunger?ตอนนี้.. ถึงเวลาเล่นเกมอื่นกันแล้ว Our Family Wedding (2010)
I have plunged you into the depths of hell.ฉันจะส่งเธอไปลงนรก Confessions (2010)
Just have to take the plunge.งั้นก็แค่พุ่งไปข้างหน้า Dr. Estrangeloved (2010)
Before we plunge into this mind-bending math, we first need to back up a bit, because it's possible there's already evidence for a creator in the math.งานการ์เร็ตอยู่ที่ขอบ ชั้นนำของฟิสิกส์ ก่อนที่เราจะกระโดดลง ไปในคณิตศาสตร์ใจดัดนี้ ครั้งแรกที่เราจำเป็น ต้องสำรองบิต Is There a Creator? (2010)
If you hit the skin, you hit the plunger, job's done.If you hit the skin, you hit the plunger, job's done. All the Way (2010)
He plunges into a hundred foes without thought, but before marriage he stands frozen with fear.เขาพุ่งเข้าสู่ศัตรูนับร้อย อย่างไม่คิดถึงชีวิต แต่เบื้องหน้าการสมรส เขากลับยืนตัวแข็งด้วยความกลัว Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
Yo, Dez, get the plunger!Yo, Dez, get the plunger! The Town (2010)
Humanitarian organizations applauded the announcement but agri-business companies were taken by surprise and watched as stocks plunged 14 percent.ประกาศโดย applauded แต่ทุกๆบริษัทต้องถูกทำให้ประหลาดใจ และเฝ้าดูการหยุดยั้งการหลุดร่วง 14% Unknown (2011)
It was meant to bash into this iceberg thing and plunge into the briny deep with all this hoopla, and I saved it.มันควรจะต้อง ชนกับภูเขาน้ำแข็ง แล้วจมลงก้มทะเล พร้อมกับผู้โดยสาร แต่ฉันช่วยมันเอาไว้ My Heart Will Go On (2011)
While you're there, we need vacuum bags and a plunger.งั้นฝากซื้อถุงดูดฝุ่น กับไม้ดูดส้วมใหม่ Valentines Day II (2011)
Just the ones that might be plunged in my thorax.แค่กลัวอันที่จะปักเข้าอกฉันได้เท่านั้นเอง The Engagement Reaction (2011)
The dagger must be dipped into the ash and then plunged into their heart.กริชจะต้องจุ่มลงในเถ้า แล้วปักไปที่หัวใจของพวกเค้า Daddy Issues (2011)
I will have no choice but to plunge this directly into your heart, killing you instantly.ฉันไม่มีทางเลือก ที่จะแทงแก ลงลึกตรงสู่หัวใจ ฆ่าแก ตายทันที And Lots of Security... (2011)
Yah! Left high, left low. Right low, lunge right.บนซ้าย ล่างซ้าย ล่างขวา แทงขวา The Pointy End (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
lungeThe Dow plunged 35 points and then bottomed out.
lungeMany people were plunged into distress by the news.
lungeHe'd had no experience of teaching but he plunged in nonetheless.
lungeStock prices plunged to a record low.
lungeSue and John decided to take the plunge.
lungeThe robber tried to plunge the knife into the boy.
lungeWe plunged into the river.
lungeThe plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปัก(v) stick, See also: plunge down, stab down, put in, pitch, Example: เมื่อพวกนัดท่องเที่ยวเดินทางมาถึงที่แคมป์แล้ว พวกผู้ชายก็ช่วยกันปักเตนท์เพื่อเป็นที่พักอาศัยกัน, Thai Definition: ฝังลงให้ติดอยู่
ต่ำ(v) go down, See also: fall, drop, plunge, sink, dive, Syn. ตกลง, Ant. สูง, Example: วันนี้ราคาน้ำมันต่ำลงกว่าเมื่อวาน 20 สตางค์, Thai Definition: มีปริมาณหรือมีระดับลดน้อยลงกว่าเดิม
ถา(v) swoop down, See also: rush, hurtle, dash, fly, lurch, lunge, plunge, Syn. ถลา, โผลง, Example: ทันทีที่ผมแง้มบานมุ้งลวดออก เงาดำของมันก็ถาพรวดเดียวถึงตัวผม
กระโดด(v) plunge in/into, See also: jump over, leap, hop, spring, bound, skip, Syn. โดด, กระโจน, Example: เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai Definition: ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น
จิ้ม(v) dip, See also: plunge, dunk, Syn. จุ่ม, จุ้ม, Example: เราใช้ผลอ่อน ใบอ่อนของมะม่วงเป็นผักสดจิ้มน้ำพริก
ปัก(v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง
ปัก(v) stab down, See also: plunge down, put in thrust, Syn. ทิ่ม, Example: เครื่องร่อนเสียอาการทรงตัวมากจนแก้ไม่ทัน หัวปักลงมาชนพื้นดิน, Thai Definition: เอาหัวดิ่งลง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จิ้ม[jim] (v) EN: dip ; plunge ; dunk  FR: plonger ; tremper
ปัก[pak] (v) EN: plant ; pitch ; stap down ; plunge down ; thrust ; put in  FR: planter ; enfoncer ; ficher
ต่ำ[tam] (v) EN: go down ; depreciate ; fall ; drop ; plunge ; sink ; dive  FR: plonger

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
lunge
lunged
lunger
lunges
plunge
plunged
plunger
plunges
plunger's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
lunge
lunged
lunges
plunge
plunged
plunger
plunges
plungers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跳进[tiào jìn, ㄊㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] plunge; jump into #21,869 [Add to Longdo]
[cōng, ㄘㄨㄥ, ] spear; to plunge (with spear) #422,224 [Add to Longdo]
搋子[chuāi zi, ㄔㄨㄞ ㄗ˙,  ] plunger (for clearing drains) [Add to Longdo]
马桶拔[mǎ tǒng bá, ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˇ ㄅㄚˊ,    /   ] plunger for unblocking toilet [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] TH: สอดเข้ามา  EN: to plunge into

German-Thai: Longdo Dictionary
Entwicklungen(n) |pl.|, See also: Entwicklung

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
geschlungenslung [Add to Longdo]
Abbestellung { f }; Widerruf { m } | Abbestellungen { pl }countermand | countermands [Add to Longdo]
Abdeckung { f }; Bedeckung { f }; Verhüllung { f } | Abdeckungen { pl }; Bedeckungen { pl }; Verhüllungen { pl }covering | coverings [Add to Longdo]
Abdunklung { f } | Abdunklungen { pl }dimout | dimouts [Add to Longdo]
Abhandlung { f } | Abhandlungen { pl }treatise | treatises [Add to Longdo]
Abonnementvorstellung { f } | Abonnementvorstellungen { pl }subscription performance | subscription performances [Add to Longdo]
Abseitsstellung { f }; Abseitsposition { f }; Abseits { n } [ sport ] | Abseitsstellungen { pl } | im abseits stehenoffside | offsides | to be offside [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilungdepartment | departments | responsible department | advisory department [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) | Abteilungen { pl }compartment (of a ship) | compartments [Add to Longdo]
Abwechslung { f } | Abwechslungen { pl } | zur Abwechslungchange | changes | for a change [Add to Longdo]
Agentur { f } | Agenturen { pl }; Vermittlungen { pl }agency | agencies [Add to Longdo]
Aktion { f }; Handlung { f }; Wirkung { f } | Aktionen { pl }; Handlungen { pl }; Wirkungen { pl } | konzertierte Aktionaction | actions | concerted action [Add to Longdo]
Anfertigungen { pl }; Herstellungen { pl }makings [Add to Longdo]
Anspielung { f } | Anspielungen { pl }allusion | allusions [Add to Longdo]
Anzahlung { f }; Deposit { n } | Anzahlungen { pl }; Depositen { pl }deposit | deposits [Add to Longdo]
erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträgeadvances on sales contracts [Add to Longdo]
Arbeitsteilung { f } | Arbeitsteilungen { pl }division of labour | divisions of labour [Add to Longdo]
Aufwallung { f } | Aufwallungen { pl }upsurge | upsurges [Add to Longdo]
Aufzählung { f } | Aufzählungen { pl }enumeration | enumerations [Add to Longdo]
Ausgleich { m } | Ausgleichungen { pl }; Gleichstellungen { pl }equalization | equalizations [Add to Longdo]
Ausgleichszahlung { f } | Ausgleichszahlungen { pl }equalization payment | equalization payments [Add to Longdo]
Aushöhlung { f }; Höhlung { f } | Aushöhlungen { pl }; Höhlungen { pl }cavity | cavities [Add to Longdo]
Ausstellung { f } | Ausstellungen { pl }exhibition | exhibitions [Add to Longdo]
Ausstellung { f } | Ausstellungen { pl }exposition | expositions [Add to Longdo]
Ausstrahlung { f } | Ausstrahlungen { pl }radiation | radiations [Add to Longdo]
Behandlung { f }; Verfahren { n } | Behandlungen { pl } | schlechte Behandlung { f }; Misshandlung { f } | in ärztlicher Behandlung sein | stationäre Behandlungtreatment | treatments | ill-treatment | to be under medical treatment | stationary treatment [Add to Longdo]
Beitrittsverhandlungen { pl }accession talks [Add to Longdo]
Bestellung { f } | Bestellungen { pl } | Bestellung bestätigen | Bestellung vormerken | Bestellung vormerken | laut Ihrer Bestellung | laut Ihrer Bestellung | folgende Bestellungenorder; ordering; mail-order | orders; orderings | to confirm an order | to enter an order | to book an order | as per your order | in accordance with your order | follow-up orders [Add to Longdo]
Bild { n }; Abbildung { f }; Darstellung { f } | Bilder { pl }; Abbildungen { pl }; Darstellungen { pl }picture; image | pictures; images [Add to Longdo]
Bilder { pl }; bildliche Darstellungenimagery [Add to Longdo]
Bodenbestellung { f }; Bestellung { f }; Bodenbebauung { f }; Bodenkultivierung { f } | Bodenbestellungen { pl }tillage | tillages [Add to Longdo]
Buchen { n }; Buchung { f }; Reservierung { f }; Bestellung { f } | Buchungen { pl }; Reservierungen { pl }; Bestellungen { pl }booking | bookings [Add to Longdo]
Buchhandlung { f }; Buchladen { m } | Buchhandlungen { pl }; Bücherläden { pl }bookshop | bookshops [Add to Longdo]
Coup { m }; Streich { m }; gelungener Streich | Coups { pl }; Streiche { pl }coup | coup [Add to Longdo]
Darstellung { f }; Inbegriff { m } | Darstellungen { pl }; Inbegriffe { pl }embodiment | embodiments [Add to Longdo]
Darstellung { f }; Behauptung { f }; Äußerung { f } | Darstellungen { pl }; Behauptungen { pl }; Äußerungen { pl } | falsche Darstellung; falsche Behauptungstatement | statement | misstatement [Add to Longdo]
Darstellung { f }; Beschreibung { f }; Schilderung { f } | Darstellungen { pl }; Beschreibungen { pl }; Schilderungen { pl }depiction | depictions [Add to Longdo]
Delikatessenhandlung { f } | Delikatessenhandlungen { pl }delicatessen shop | delicatessen shops [Add to Longdo]
Dreiteilung { f } | Dreiteilungen { pl }trisection | trisections [Add to Longdo]
Durchführung { f } | Durchführung von Schulungenperformance; performing | performance of training courses [Add to Longdo]
Eilbestellung { f } | Eilbestellungen { pl }express delivery | express deliveries [Add to Longdo]
Einstellung { f } | Einstellungen { pl }engagement | engagements [Add to Longdo]
Einstellung { f } | Einstellungen { pl }setting | settings [Add to Longdo]
Empfehlung { f } | Empfehlungen { pl } | auf Empfehlung vonrecommendation | recommendations | on the recommendation of [Add to Longdo]
Enthüllung { f } | Enthüllungen { pl }revealment | revealments [Add to Longdo]
Enthüllung { f }; Enthüllen { n }; Aufdecken { n } | Enthüllungen { pl }uncovering | uncoverings [Add to Longdo]
Entstellung { f } | Entstellungen { pl }defacement | defacements [Add to Longdo]
Entstellung { f }; Verunstaltung { f } | Entstellungen { pl }; Verunstaltungen { pl }deformation | deformations [Add to Longdo]
Entwicklung { f } | Entwicklungen { pl }evolution | evolutions [Add to Longdo]
Entwicklung { f }; Entstehung { f }; Entfaltung { f } | Entwicklungen { pl } | bedrohliche Entwicklung | gegenwärtige Entwicklung | wirtschaftliche Entwicklung; wirtschaftlicher Aufbau | jüngste Entwicklungendevelopment | developments | threatening development | present development | economic development | recent developments [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
突き[つき, tsuki] (n) a thrust; a pass; a lunge; a stab; (P) #11,999 [Add to Longdo]
ピストン[pisuton] (n) piston; plunger; (P) #14,841 [Add to Longdo]
繰り出す(P);繰出す[くりだす, kuridasu] (v5s, vt) (1) to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); (2) to sally forth; (3) to send out; to dispatch; (4) to lunge; to unleash; (P) #17,342 [Add to Longdo]
プランジャー[puranja-] (n) plunger [Add to Longdo]
プランジャーポンプ[puranja-ponpu] (n) plunger pump [Add to Longdo]
ラバーカップ[raba-kappu] (n) (1) plunger (for unblocking sinks, toilets, etc.); (2) rubber cup [Add to Longdo]
逆飛び込み[さかとびこみ, sakatobikomi] (n, vs) headlong dive; header; plunge [Add to Longdo]
込む(P);混む(P);籠む;篭む[こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P) [Add to Longdo]
清水の舞台から飛び降りる[きよみずのぶたいからとびおりる, kiyomizunobutaikaratobioriru] (exp, v1) to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end [Add to Longdo]
天地晦冥[てんちかいめい, tenchikaimei] (exp) The world is covered in darkness; All is plunged into darkness [Add to Longdo]
踏み切る[ふみきる, fumikiru] (v5r, vt) to make a bold start; to take a plunge; to take off; (P) [Add to Longdo]
突き進む[つきすすむ, tsukisusumu] (v5m, vi) to push on; to plunge forward; to push one's way to [Add to Longdo]
突っ掛かる;突っかかる[つっかかる, tsukkakaru] (v5r, vi) to charge; to lunge; to rush [Add to Longdo]
突っ込む[つっこむ, tsukkomu] (v5m) (1) to thrust something into something; (2) to plunge into; to go into deeply; (3) to meddle; to interfere; (4) to retort; (5) to riposte; (P) [Add to Longdo]
飛び込み(P);飛込み[とびこみ, tobikomi] (n) (1) jump; plunge; dive; (n, adj-no) (2) appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced; cropping up suddenly; (P) [Add to Longdo]
飛び込む(P);飛込む[とびこむ, tobikomu] (v5m, vi) to jump in; to leap in; to plunge into; to dive; (P) [Add to Longdo]
閉ざす(P);鎖す[とざす(P);さす(鎖す), tozasu (P); sasu ( tozasu )] (v5s, vt) (1) to shut; to close; to lock; to fasten; (2) (とざす only) to plunge (in grief); (P) [Add to Longdo]
目の前が真っ暗になる;目の前がまっくらになる[めのまえがまっくらになる, menomaegamakkuraninaru] (exp, v5r) (1) (See 目の前が暗くなる) to lose hope; (2) to be plunged into darkness [Add to Longdo]
嵌まる;填まる;嵌る(io);填る(io)[はまる;ハマる(P), hamaru ; hama ru (P)] (v5r, vi) (1) (uk) to fit; to get into; to go into; (2) (uk) to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions); (3) (uk) to fall into; to plunge into; to get stuck; to get caught; (4) (uk) to be deceived; to be taken in; to fall into a trap; (5) (uk) to be addicted to; to be deep into; to be crazy about; to be stuck on; (P) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
旧弊[きゅうへい, kyuuhei] altes_Uebel, altmodische_Vorstellungen [Add to Longdo]
決裂[けつれつ, ketsuretsu] (Verhandlungen erfolglos) abbrechen [Add to Longdo]
[はい, hai] LUNGE [Add to Longdo]
肺がん[はいがん, haigan] Lungenkrebs [Add to Longdo]
肺活量[はいかつりょう, haikatsuryou] Lungenkapazitaet [Add to Longdo]
肺炎[はいえん, haien] Lungenentzuendung [Add to Longdo]
肺病[はいびょう, haibyou] Lungenkrankheit, Schwindsucht [Add to Longdo]
肺肝[はいかん, haikan] Lunge_und_Leber, Herzensgrund [Add to Longdo]
肺臓[はいぞう, haizou] -Lunge [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top