*living room* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...

Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...

Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...

หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...

10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...

Search result for

living room

Languages

/ลิ ฝิ ง รู ม//L IH1 V IH0 NG R UW1 M/

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: living room, -living room-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

living room

(n) ห้องนั่งเล่น, See also: ห้องรับแขก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

living room

ห้องนั่งเล่น, ห้องรับแขก

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Living rooms

ห้องรับแขก [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Here are the el tracks, the bedroom, living room, kitchen, bathroom, hall, stairs.	ที่นี่เอลแทร็ค, ห้องนอน, ห้องนั่งเล่น, ห้องครัว, ห้องน้ำ, ห้องโถงบันไดเป็น 12 Angry Men (1957)
Living room!	ห้องนั่งเล่น Punchline (1988)
Living room! Carrie, get your things off the planter.	แครี่ เอาของออกจากที่แขวน Punchline (1988)
- What's this? - Why don't you rest in the living room?	- ทำไมแม่ไม่ไปนั่งในห้องนั่งเล่นรอละคะ The Joy Luck Club (1993)
Let's go set it up in the living room.	ไปเล่นต่อกันที่ห้องนั่งเล่นเถอะ Jumanji (1995)
I'm sittin' in his living room drinking' lemonade.	ฉันนั่งอยู่ในห้องนั่งเล่นของเขา แล้วดื่มน้ำมะนาวอยู่ Jumanji (1995)
Everyone in the living room.	ทุกๆคนไปอยู่ในห้องรับแขกนะ. Toy Story (1995)
Shall we have our coffee in the living room?	เราจะมีกาแฟของเราในห้องนั่งเล่นหรือไม่ The Birdcage (1996)
This place is smaller than the old living room.	ห้องนี้มันเล็กเกินไปแล้ว / เล็กกว่าห้องนั่งเล่นเก่าอีก American History X (1998)
Go wait in the living room.	ไปรอที่ห้องนั่งเล่น American History X (1998)
Three days since the living room!	Three days since the living room! ! 10 Things I Hate About You (1999)
Just around the living room for a minute so you can understand... the full weight of your decisions.	แค่รอบๆห้องนั่งเล่นนาที 2 นาที แล้วลูกจะได้รู้ถึง ผลของการตัดสินใจของลูก 10 Things I Hate About You (1999)
This living room is very dramatic.	นี่คือห้องนั่งเล่น น่าทึ่งมั้ยคะ American Beauty (1999)
Dan, Marci, Mr. Salinger would you mind joining me in the living room for a second?	แดน แมกซี่ คุนซาลิงเกอร์ ...จะมารวมกับเรา ที่ห้องนั่งเล่นสักครู่ได้ไหมครับ? เยี่ยม The Girl Next Door (2004)
Later, we'll block off the living room for her crib and--	แล้วค่อยหาทางกั้นห้องนั่งเล่น ไว้วางเปล.. Saving Face (2004)
The living room?	ห้องนั่งเล่นหล๋อครับ Nobody Knows (2004)
The living room...	ห้องนั่งเล่น... Pilot (2004)
Living room secure. I'm heading to the kitchen.	ห้องนั่งเล่นความปลอดภัย ผมกำลังตรงไปยังห้องครัว Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Hey, girls... can you go inside the living room and clean up that mess?	สาวๆ ช่วยเข้าไปทำความสะอาดข้างในได้มั้ย Walk the Line (2005)
It only hit the living room.	มันแค่ห้องนั่งเล่น Zathura: A Space Adventure (2005)
In the living room.	ในห้องนั่งเล่น Zathura: A Space Adventure (2005)
Actually, yes. It's weird having a squatter in your living room.	เออ ใช่สิ มันแปลกๆ ที่มีพวกเร่ร่อนมาอยู่ในห้องรับแขก Just Like Heaven (2005)
I saw it yesterday in the living room.	หนูเห็นเมื่อวานนี้ค่ะ ในห้องนั่งเล่น Mr. Monk and the Other Detective (2005)
Fucking crackhead Mazursky took a sideways shit on the living room carpet.	ไอ้บ้ามาเซอร์กี้มานั่งขี้\ ใส่พรมในห้องนั่งเล่น Alpha Dog (2006)
Oh, we were, uh, we were in the living room, his mom was in the kitchen.	โอ, เรา, โอ, เราอยู่ในห้องนั่งเล่น แม่ของเขาอยู่ในครัว Love/Addiction (2007)
-in the living room, right Alex?	- ในห้องรับแขกใช่ไหม อเล็กซ์ [ Rec ] (2007)
Right there, in the living room, he just...	ตรงนั้น ในห้องนั่งเล่น เขา Fever (2007)
You are searching for the best ever seen Ouija-board and store it in the middle of living rooms.	คุณต้องค้นหาดูว่า บอร์ด เอาร์จา มันคงจะเก็บไว้้ที่ตรงกลางห้องนั้งงเล่น Paranormal Activity (2007)
We'll take the living room.	ส่วนพวกเราจะนอนห้องนั่งเล่น Unstoppable Marriage (2007)
Houdini have time to come in here do the paper trick... and he's in the living room.	ฮูดินี่เข้ามา เล่นตลกกับกระดาษทิชชู่ และเขาก็คงอยู่ในห้องนั่งเล่น 1408 (2007)
This is the most magnificent discarded living room set I've ever seen.	นี่เป็นชุดรับแขกโล๊ะ ที่สวยที่สุดที่เคยเห็นมา Juno (2007)
The one where I moved an entire living room set from one lawn to the other, or the one where I downed a sixty-four ounce blue slushie in ten minutes?	แผนไหนคะท่าน แผนที่หนูย้ายเซ็ทห้องรับแขกทั้งห้อง จากสนามนึงไปอีกสนามนึง หรือแผนที่หนูกินน้ำบลูสลัช64ออนซ์รวดภายใน10นาที Juno (2007)
She was running around half-naked in his living room.	เธอวิ่งรอบห้องนั่งเล่นในชุดเกือบเปลือย Disturbia (2007)
Arnold, could you wait in the living room	อาร์โนลด์ ออกไปรอ ห้องนั่งเล่น The Ten (2007)
A MAID IN THE LIVING ROOM AND A WHORE IN THE BEDROOM.	เป็นคนใช้เมื่ออยู่ในห้องนั่งเล่น และเป็นโสเภณีเมื่ออยู่ในห้องนอน Mother Said (2008)
I just can't believe I'm having a baby in your living room.	โอเค มันจะต้องไม่เป็นไร Betty's Baby Bump (2008)
Dude, with your kind of profits, you can get two flat screens you have one in your living room, and one in your bath room.	ไม่ ไม่ ไม่ เพื่อน พอมึงได้กำไรนะ มึงจะเอาไปซื้อทีวีจอแบนได้สองเครื่องแม่งเลย อันนึงติดห้องรับแขก อีกอันติดห้องน้ำ Zack and Miri Make a Porno (2008)
I am doing the whole living room in shabby chic.	ฉันจะแต่งห้องนั่งเล่นทั้งหมด ให้เป็บแบบเก่าๆแต่ใช้งานได้ดี Chuck Versus the DeLorean (2008)
- How can you think about be with him? - My living room's wrecked.	-เราอยู่กับมันได้ยังไง ห้องรับแขกหนูเละหมดแล้ว To Love Is to Bury (2008)
Thank you. Husband's body was found in the living room.	เอชลี่ย์งั้นหรอ เราจะโชคดีมากถ้าเธอเรียนมัธยมปลายอ่ะนะ You Are My Everything (2008)
They were in the living room arguing - anna and bradley.	และฉันก็ขอโทษสำหรับเรื่องนั้น เธอจะให้ฉันขอโทษไปตลอดเวลาที่เราอยู่ด้วยกันเลยหรอ You Are My Everything (2008)
Make me wait in the living room with her cat.	And from looks of her credit card bills, Power Trip (2008)
i'm losing it in their living room.	ผมหลงเข้าไปในห้องนั้นและผมก็ฝัน The Instincts (2008)
The living room window was open, which is bizarre	หน้าต่างห้องนั่งเล่นมันเปิดอยู่ แปลกนะ We're So Happy You're So Happy (2008)
The living room will not be a dumping ground	อย่าทิ้งพล่านไปทั่วห้องนั่งเล่น Brave New World (2008)
This might look good in my living room	ภาพนี้คงดูดีถ้าอยู่ในห้องรับแขกของผม Art Imitates Life (2008)
I always imagined she'd have a sex swing in the living room.	นึกไว้เสมอ เธอเคยสวิงกิ้ง ในห้องนั่งเล่น Lucky Thirteen (2008)
We would have picnics in the living room.	พวกเราปิกนิคกันในห้องนั่งเล่น The Curious Case of Benjamin Button (2008)
The meeting for the exciting new hotel will take place in the living room.	การประชุมกันเรื่อโรงแรมใหม่ จะจัดขึ้นในห้องนั่งเล่น Bedtime Stories (2008)
I'd stand on his toes, and he'd waltz me around the living room.	ฉันยืนบนเท้าของพ่อ และพ่อ พาฉันเต้นวอลท์ซรอบๆห้อง High School Musical 3: Senior Year (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

living room	Bob, help me carry his suitcase to the living room.
living room	Don't tramp in the living room with muddy feet.
living room	Father helped me lift the table in the living room.
living room	Father made our living room more spacious.
living room	For example, they do not have to go to a stadium to see the World Series or the Super Bowl because they can enjoy watching the games in their own living rooms.
living room	In the living room.
living room	Jack insisted on having a living room to himself.
living room	Miho was in the living room when I visited her.
living room	One Sunday morning George burst into the living room and said.
living room	Our living room is sunny.
living room	Shall I fetch your glasses from the living room, Dad?
living room	She is neither in the kitchen nor in the living room.
living room	Their living room is as large again as my house.
living room	The living room adjoins the dining room.
living room	The living room in my new house is very large.
living room	They are having tea in the living room.
living room	They were sitting on the sofa in our living room.
living room	We bought a grand piano which took up half of our living room.
living room	When I was playing video games in the living room, Mother asked me if I would go shopping with her.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ห้องนั่งเล่น

(n) living room, See also: parlour, Example: ห้องนั่งเล่นในบ้านท่านเป็นที่ใช้ทำกิจกรรมนานาชนิด, Count Unit: ห้อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ห้องนั่งเล่น	[hǿng nanglen] (n) EN: living room ; parlour ; sitting room ; morning room FR: salon [ m ] ; salle de séjour [ f ] ; séjour [ m ]
ห้องรับแขก	[hǿng rapkhaēk] (n) EN: parlour ; living room ; drawing room ; reception hall FR: salon [ m ] ; accueil [ m ]
ที่อยู่	[thīyū] (n) EN: lodging ; habitat ; habitation ; living room ; place to live ; accomodation ; living quarters FR: demeure [ f ] ; habitation [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

客厅	[kè tīng, ㄎㄜˋ ㄊㄧㄥ, 客厅 / 客廳] drawing room (room for arriving guests); living room #6,394 [Add to Longdo]
起居室	[qǐ jū shì, ㄑㄧˇ ㄐㄩㄕˋ, 起居室] living room #42,372 [Add to Longdo]
一房一厅	[yī fáng yī tīng, ㄧㄈㄤˊ ㄧㄊㄧㄥ, 一房一厅 / 一房一廳] one bedroom and one living room [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Wohnzimmer { n }

living room; sitting-room [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

リビング	[ribingu] (n) (1) living; lifestyle; (2) (abbr) living room; (P) #19,720 [Add to Longdo]
リビングセット	[ribingusetto] (n) (abbr) living room set [Add to Longdo]
リビングルーム	[ribinguru-mu] (n) living room [Add to Longdo]
奥向き	[おくむき, okumuki] (n, adj-no) (1) inner part of a house (near the kitchen, living room, etc.); (2) family matters; household affairs; personal business [Add to Longdo]
奥座敷	[おくざしき, okuzashiki] (n) (See 表座敷) inner parlor; inner parlour; salon; living room [Add to Longdo]
居間	[いま, ima] (n) living room (western style); (P) [Add to Longdo]
居間兼食堂	[いまけんしょくどう, imakenshokudou] (n) living room-cum-dining room [Add to Longdo]
居間兼寝室	[いまけんしんしつ, imakenshinshitsu] (n) living room and bedroom; bed-sitter [Add to Longdo]
居室	[きょしつ, kyoshitsu] (n) living room; (P) [Add to Longdo]
出居	[いでい;でい, idei ; dei] (n) (1) (arch) sitting outdoors; (2) (See 寝殿造り) room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; (3) temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies [Add to Longdo]
茶の間	[ちゃのま, chanoma] (n) living room (Japanese-style); (P) [Add to Longdo]
表座敷	[おもてざしき, omotezashiki] (n) (See 奥座敷) front room; parlor; parlour; living room [Add to Longdo]
閨閤	[けいこう, keikou] (n) (1) (obsc) sleeping quarters; bedroom; (2) (obsc) woman's living room; woman [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

About our ads

We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.

living room

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

Other Services

Download

Truehits Ranking