ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*layout*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: layout, -layout-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
layout(n) โครงงาน, See also: แผนงาน, Syn. plan, sketch

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
graphic layoutการออกแบบงานพิมพ์หมายถึง การออกแบบหน้าหนังสือหรือเอกสารที่ประกอบด้วยข้อความ (text) และภาพประกอบ (graphics) ให้แลดูสวยงาม ตามสมัยนิยม
layout(เล'เอาทฺ) n. โครงงาน, แผนงาน, การแผ่ออก, การออกแบบ, สถานที่, สถานการณ์, สภาพ, ชุดเครื่องมือหรืออุปกรณ์, Syn. laying out, plan
page layoutการกำหนดหน้าหมายถึง การออกแบบหน้ากระดาษ โดยกำหนดจัดเรียงข้อความและภาพประกอบในแต่ละหน้าให้แลดูสวยงาม เริ่มตั้งแต่กำหนดขอบหน้ากระดาษ (margin) จำนวนบรรทัด การแบ่งคอลัมน์ ฯ วิธีการดังกล่าวอาจใช้โปรแกรมประเภทงานพิมพ์ตั้งโต๊ะช่วยก็ได้ เป็นต้นว่า PageMaker, Ventura Publisher, QuarkXpress เพราะมีคำสั่งเฉพาะในเรื่องการจัดหน้าแบบต่าง ๆ การโปรยอักษรรอบภาพ รวมทั้งการดึงเอาภาพ กราฟ ตารางจัดการ ฯ จากโปรแกรมอื่นมาแทรกใส่ให้สะดุดตา การลด/ขยายขนาดของภาพให้เหมาะกับเนื้อที่ได้ ดู desktop publishing ประกอบ

English-Thai: Nontri Dictionary
layout(n) แผนผัง, แผนงาน, โครงการ, แบบ, สถานการณ์, สภาพ, สถานที่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
layout๑. การวางผัง๒. ผัง [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
layout planแผนผังบริเวณ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
record layoutผังระเบียน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
file layoutผังแฟ้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Advertising layout and typographyการจัดหน้าและการใช้ตัวพิมพ์ในงานโฆษณา [TU Subject Heading]
Layout (Printing)การจัดหน้า (การพิมพ์) [TU Subject Heading]
Newspaper layout and typographyการจัดหน้าและการใช้ตัวพิมพ์ของหนังสือพิมพ์ [TU Subject Heading]
Office layoutการวางผังสำนักงาน [TU Subject Heading]
Plant layoutการวางผังโรงงาน [TU Subject Heading]
Room layout (Dwellings)การวางผังห้อง (ที่อยู่อาศัย) [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
layout(n) a plan or design of something that is laid out
layout(n) the act of laying out (as by making plans for something)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a classy place. Look at the layout.สถานที่ยอดเยี่ยม ทำเลก็แจ๋ว Goodfellas (1990)
Sy had this done for a magazine layout.ไซ แต่งห้องนี้ไว้ถ่ายลงนิตยสาร The Bodyguard (1992)
What we have here, my friend, is an entire layout of the archives.เรามาอยู่ที่นี่เพราะอะไรหรือ เพื่อน, เพราะมันมีสิ่งที่สำคัญอยู่ไง. National Treasure (2004)
I'm kind of familiar with the layout.คือผมคุ้นเคยกับเรื่องแผงผังน่ะ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
No, that was a full twisting double layout.ไม่ใช่ แค่เหวี่ยงตัวเต็มรอบเป็นสองเท่า Peaceful Warrior (2006)
Tell Simone I won't approve that girl she sent me for the Brazilian layout.บอกซีโมนว่าฉันไม่ชอบเด็ก ที่ส่งไปถ่ายแบบที่บราซิล The Devil Wears Prada (2006)
And this layout for the "Winter Wonderland" spread...เลย์เอาท์สองหน้า ของมหัศจรรย์หน้าหนาวนี่... The Devil Wears Prada (2006)
The biggest ad buy of the year, and the only paid layout editorial ever works on.ลูกค้ารายใหญ่ของปีนี้\ จ่ายสดซะด้วย Pilot (2006)
I think she's trying to take me in the wrong direction with this Fabia layout.หล่อนพยายามจะทำให้ฉันไขว้เขวกับงานโฆษณาของฟาเบีย Pilot (2006)
That travel layout you did with the tiki torches, wow, that was-- that was really gorgeous.ภาพถ่ายท่องเที่ยวที่คุณถ่ายกับคบเพลิงไม้นั่น ว้าว มันช่าง สวยมากจริงๆค่ะ Pilot (2006)
I saw the layout you made for Fabia.ผมเห็นรูปแบบการจัดวาง ที่คุณทำมันสำหรับฟาเบีย Pilot (2006)
If you look at the layout of the holmes murder castle, there's other torture chambersinside the walls, right?ดูผังประสาทของโฮล์มสิ - มีห้องทรมานในผนังพวกนี้ ใช้มั๊ย? - ใช่ No Exit (2006)
Here's his bio and all his previous advertising layouts.นี่ประวัติเค้าแล้วก็ เลย์เอาท์งานโฆษณาชิ้นก่อนๆของเค้า แล้วก็ ผู้ฝึกสอนส่วนบุคคล นัดไว้ตอน 2: Grin and Bear It (2007)
OK, according to the layout, the chilling towers are kept on the bottom level.ดูจากแปลนแล้ว ตึกเย็นน่าจะถูกเก็บอยู่ชั้นสุดท้าย Live Free or Die Hard (2007)
It has the exact same layout and no one will ever know the difference.ห้องเหมือนกันทุกอย่าง และจะไม่มีใครเห็นถึงความแตกต่างเลย 1408 (2007)
I'm gonna have to insist that we just skip right past all the threats I know you're prepared to layout.ฉันขอยืนยันเลย/ว่าเราไม่กลัวคำขู่ที่คุณคิดจะทำ Fire/Water (2007)
I'm just, uh, reacquainting agent Todd here with the layout.ฉันแค่แนะนำแผนงานให้ เจ้าหน้าที่ทอร์ดอีกครั้งค่ะ Memoriam (2008)
It shows the layout of his property, and its proximity to every other house on his street.มันแสดงแผนผังของที่ดินเขา และบ้านที่อยู่ใกล้เคียงทุกหลังบนถนนนั้น เขามี.. Blow Out (2008)
WHAT, LIKE A DISGUISE? THE FIRE CAPTAIN SAID THE UNSUB KNEW THE LAYOUT OF THE MOVIE THEATER.ซึ่งจะทำให้เขามองเห็นทางเข้าออกได้ทุกมุม House on Fire (2009)
SO HE WAS STUDYING THE LAYOUT. HE WASN'T FAMILIAR WITH THE AREA.การ์เซีย บาร์นั่นสร้างเมื่อไหร่ House on Fire (2009)
So if I have a pregnant girl doing a handspring into a double layout, The judges aren't going to be admiring her impeccable form, ถ้าฉันให้เด็กท้อง มาตีลังกา กรรมการคงไม่ชื่นชม Wheels (2009)
Noyce give you anything on the layout?นอยส์ ไม่ได้พูดเรื่องห้องแล๊ปหรือครับ Shutter Island (2010)
- We've just done a layout over here.นี่คือเรื่องราวทั้งหมด The Bang Bang Club (2010)
I need your complete security layout of Langley.อยากได้แผนผังรักษาความปลอดภัย ของแลงลีย์หน่อย RED (2010)
So let me get this right: Gunner tries to kill you, you shoot him, at death's door he gives you the whole layout?ฉันเข้าใจถูกมั้ย, กันเนอร์พยายามฆ่านาย, นายเลยยิงมัน, ก่อนมันจะตายมันบอกแผนผังทั้งหมด The Expendables (2010)
You've got the basic layout. Bookstore, café.คุณได้มีรูปแบบขั้นพื้นฐาน ร้านหนังสือคาเฟ่ Inception (2010)
He thinks it's safer if he doesn't know the layouts.เขาคิดว่ามันปลอดภัยถ้าเขาไม่ได้รู้ว่ารูปแบบ Inception (2010)
Actually, I have a question about this layout.ที่จริงผมมีคำถามเกี่ยวกับรูปแบบนี้ Inception (2010)
No, no, no. Don't show me specifics. Only the dreamer should know the layout.ไม่ไม่ไม่ ไม่ต้องแสดงรายละเอียด เพียงฝันควรรู้รูปแบบ Inception (2010)
How well do you know the layout inside?คุณรู้จักแผนผังข้างในดีแค่ไหน? Day 8: 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2010)
Holy crap. Look at this layout.โอ้ ให้ตายเหอะดูนี่สิ้ It Hurts Me Too (2010)
He knows the layout of the place. He eliminates any physical threat, the dog.เขารู้แผนผังของสถานที่ เขากำจัดทุกๆภัยคุกคามทางกายภาพ สุนัข Episode #1.1 (2010)
All Midtown Mutual banks have similar layouts and use the same security system.ธนาคารในเมืองวางผัง เหมือนๆ กันหมด และใช้ระบบความปลอดภัยแบบเดียวกัน Withdrawal (2010)
- I know the layout.- ฉันรู้ผังของที่นะ Withdrawal (2010)
He can give us the layout.เขาสามารถให้แผนงานแก่เราได้ Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Meet with Colonel Casey about the layout of the palace tonight, and leave first thing in the morning.ไปหาผู้พันเคซี่คืนนี้ เกี่ยวกับแผนผังของราชวัง แล้วค่อยไปคอสตา กราฟาส ตอนเช้า Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
My favorite part of the book is how the town's layout is described from the perspective of a bee traveling from one side of town to the other.ครูว่าเธอได้หัวข้อรายงานของเธอแล้ว, จอร์จ จอร์จ! The Art of Getting By (2011)
Less risky if he's stalking them in advance, running layouts and routines.คนสวยมักมีความเสี่ยงสูง จะเสี่ยงน้อยกว่าหากเขาสะกดรอยเหยื่อล่วงหน้า The Stranger (2011)
Okay, we could probably use some help on layout.ก็ได้ เราน่าจะช่วยกันทำแผนผังกันได้ My Name Is Trouble (2011)
Nate, I need you to approve the layout for the new style section.เนท, ฉันอยากให้คุณอนุมัติเลย์เอ้าท์ สำหรับหัวข้อใหม่ All the Pretty Sources (2011)
All right, this is the layout for Richmond's apartment.เอาล่ะ นี่คือแผนผัง อพาร์ทเม็นต์ของริชมอนด์ Countdown (2011)
Forensics. I can show you the layout. And step lightly.นิติเวช ผมให้คุณ\ ดูคร่าวๆได้ เดินระวังเล่า Hello, Cruel World (2011)
HUNTER: Eric, what's the club's layout?คุณเป็นอย่างไรบ้าง? Backstopped (2011)
Sending the building layout to your phones.ส่งผังตึกเข้ามือถือคุณแล้ว Cyber Threat (2011)
I know the layout. No.ฉันทำเอง ฉันรู้สถานที่ The Wake-Up Bomb (2011)
It's a map that shows troop locations and trench layouts.แสดงที่ตั้งกองทหาร และสนามเพลาะ Sucker Punch (2011)
Oh, and we got to figure out a layout for the, uh, night of the party.แล้วเรายังต้องคำนวณเรื่อง สถานที่สำหรับจัดงานตอนกลางคืน It Just Got Normal (2012)
They must have compromised the building's security layout...พวกมันต้องมี แผนผัง อาคาร ที่จะทำงานด้วย Time's Up (2012)
Well, it's the exact same layout except for the extra bedroom and decor theme.จริงๆ มันก็โครงสร้างแบบเดียวกันนะ ยกเว้น มีห้องนอนพิเศษ กับตบแต่งเพิ่มขึ้น Black Cherry (2012)
And he would know the layout of the street cameras to avoid detection.และเขารู้ว่าส่วนไหนในถนน ที่จะไม่ถูกกล้องจับภาพ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แผนผัง(n) diagram, See also: plan, layout, scheme, plot, Example: หน้าบันไดเลื่อนจะมีแผนผังบอกที่ตั้งร้านค้าต่างๆ ที่อยู่บนชั้นนั้น, Count Unit: ผัง, Thai Definition: แบบเขียนย่อหรือขยายจากสิ่งของต่างๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แผนผัง[phaēnphang] (n) EN: diagram ; plan ; layout ; scheme ; plot  FR: plan [ m ] ; schéma [ m ] ; représentation [ f ] ; croquis [ m ] ; diagramme [ m ] ; organigramme [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
layout
layouts

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
格局[gé jú, ㄍㄜˊ ㄐㄩˊ,  ] structure; pattern; layout #3,516 [Add to Longdo]
布局[bù jú, ㄅㄨˋ ㄐㄩˊ,   /  ] arrangement; composition; layout #4,149 [Add to Longdo]
版面[bǎn miàn, ㄅㄢˇ ㄇㄧㄢˋ,  ] space of a whole page; layout (makeup) of a printed sheet #15,850 [Add to Longdo]
开本[kāi běn, ㄎㄞ ㄅㄣˇ,   /  ] format (page layout for printing) #65,877 [Add to Longdo]
方城[fāng chéng, ㄈㄤ ㄔㄥˊ,  ] square castle; mahjong layout (with the tiles laid out as a square) #71,259 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anordnung { f }; Ausstattung { f }layout [Add to Longdo]
Bestückungsplan { m }layout diagram [Add to Longdo]
Bildschirmaufteilung { f } [ comp. ]screen layout [Add to Longdo]
Entwurf { m }; Skizze { f }; Plan { m }layout [Add to Longdo]
Erderanordnung { f } [ electr. ]grounding layout [Add to Longdo]
Gestellbelegung { f }frame layout [Add to Longdo]
Grundriss { m }ground plan; horizontal projection; layout [Add to Longdo]
Layout { n }layout [Add to Longdo]
Layouter { m }; Layouterin { f }layout artist [Add to Longdo]
Maschinenlayout { n }equipment layout [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
設計[せっけい, sekkei] (n, vs) plan; design; layout; (P) #1,013 [Add to Longdo]
レイアウト[reiauto] (n, vs) layout; (P) #10,142 [Add to Longdo]
キーボードの配置[キーボードのはいち, ki-bo-do nohaichi] (n) { comp } keyboard layout [Add to Longdo]
コマ割り[コマわり, koma wari] (n) panel layout [Add to Longdo]
コンプリヘンシブレイアウト[konpurihenshibureiauto] (n) comprehensive layout [Add to Longdo]
ネットワーク構成[ネットワークこうせい, nettowa-ku kousei] (n) { comp } network configuration; network layout [Add to Longdo]
プラントレイアウト[purantoreiauto] (n) plant layout [Add to Longdo]
ページレイアウトプログラム[pe-jireiautopuroguramu] (n) { comp } page layout program [Add to Longdo]
レイアウトシステム[reiautoshisutemu] (n) layout-system [Add to Longdo]
レイアウトセル[reiautoseru] (n) { comp } layout cell [Add to Longdo]
レイアウト表示[レイアウトひょうじ, reiauto hyouji] (n) { comp } layout display [Add to Longdo]
回路配置利用権[かいろはいちりようけん, kairohaichiriyouken] (n) layout-design exploitation right [Add to Longdo]
割り付け;割付け;割付[わりつけ, waritsuke] (n) allotment; assignment; allocation; distribution; layout; editing [Add to Longdo]
割付けの流れ[わりつけのながれ, waritsukenonagare] (n) { comp } layout stream [Add to Longdo]
割付け構造[わりつけこうぞう, waritsukekouzou] (n) { comp } layout structure [Add to Longdo]
割付け順番[わりつけじゅんばん, waritsukejunban] (n) { comp } sequential layout order [Add to Longdo]
割付け処理[わりつけしょり, waritsukeshori] (n) { comp } layout process [Add to Longdo]
割付け体裁[わりつけていさい, waritsuketeisai] (n) { comp } layout style [Add to Longdo]
割付け対象体[わりつけたいしょうたい, waritsuketaishoutai] (n) { comp } layout object [Add to Longdo]
割付け対象体クラス[わりつけたいしょうたいクラス, waritsuketaishoutai kurasu] (n) { comp } layout object class [Add to Longdo]
割付け類別[わりつけるいべつ, waritsukeruibetsu] (n) { comp } layout category [Add to Longdo]
基本割付け対象体[きほんわりつけたいしょうたい, kihonwaritsuketaishoutai] (n) { comp } basic layout object [Add to Longdo]
共通割付け構造[きょうつうわりつけこうぞう, kyoutsuuwaritsukekouzou] (n) { comp } generic layout structure [Add to Longdo]
現割付け位置[げんわりつけいち, genwaritsukeichi] (n) { comp } current layout position [Add to Longdo]
字配り[じくばり, jikubari] (n) word or letter layout [Add to Longdo]
書式制御文字[しょしきせいぎょもじ, shoshikiseigyomoji] (n) { comp } format effector; layout character [Add to Longdo]
地取り[じどり, jidori] (n) (1) laying out (e.g. ground plan, garden); layout; (2) taking space (Go); obtaining land; gaining territory; (3) training done in one's own stable (Sumo); (4) (abbr) (See 地取り捜査) (police) legwork [Add to Longdo]
特定割付け構造[とくていわりつけこうぞう, tokuteiwaritsukekouzou] (n) { comp } specific layout structure [Add to Longdo]
複合割付け対象体[ふくごうわりつけたいしょうたい, fukugouwaritsuketaishoutai] (n) { comp } composite layout object [Add to Longdo]
物理構成[ぶつりこうせい, butsurikousei] (n) { comp } physical layout, organization [Add to Longdo]
文書割付け根[ぶんしょわりつけこん, bunshowaritsukekon] (n) { comp } document layout root [Add to Longdo]
文書割付け処理[ぶんしょわりつけしょり, bunshowaritsukeshori] (n) { comp } document layout process [Add to Longdo]
変形ゴマ[へんけいゴマ, henkei goma] (n) arbitrary panel layout [Add to Longdo]
論理構成[ろんりこうせい, ronrikousei] (n) { comp } logical layout, organization [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
データ形式[データけいしき, de-ta keishiki] data layout [Add to Longdo]
ネットワーク構成[ネットワークこうせい, nettowa-ku kousei] network configuration, network layout [Add to Longdo]
ページレイアウトプログラム[ぺーじれいあうとぷろぐらむ, pe-jireiautopuroguramu] page layout program [Add to Longdo]
レイアウト[れいあうと, reiauto] layout [Add to Longdo]
割付けの流れ[わりつけのながれ, waritsukenonagare] layout stream [Add to Longdo]
割付け構造[わりつけこうぞう, waritsukekouzou] layout structure [Add to Longdo]
割付け順番[わりつけじゅんばん, waritsukejunban] sequential layout order [Add to Longdo]
割付け処理[わりつけしょり, waritsukeshori] layout process [Add to Longdo]
割付け体裁[わりつけていさい, waritsuketeisai] layout style [Add to Longdo]
割付け対象体[わりつけたいしょうたい, waritsuketaishoutai] layout object [Add to Longdo]
割付け対象体クラス[わりつけたいしょうたいクラス, waritsuketaishoutai kurasu] layout object class [Add to Longdo]
割付け類別[わりつけるいべつ, waritsukeruibetsu] layout category [Add to Longdo]
基本割付け対象体[きほんわりつけたいしょうたい, kihonwaritsuketaishoutai] basic layout object [Add to Longdo]
共通割付け構造[きょうつうわりつけこうぞう, kyoutsuuwaritsukekouzou] generic layout structure [Add to Longdo]
現割付け位置[げんわりつけいち, genwaritsukeichi] current layout position [Add to Longdo]
書式制御文字[しょしきせいぎょもじ, shoshikiseigyomoji] format effector, layout character [Add to Longdo]
特定割付け構造[とくていわりつけこうぞう, tokuteiwaritsukekouzou] specific layout structure [Add to Longdo]
内容割付け処理[ないようわりつけしょり, naiyouwaritsukeshori] content layout process [Add to Longdo]
複合割付け対象体[ふくごうわりつけたいしょうたい, fukugouwaritsuketaishoutai] composite layout object [Add to Longdo]
物理構成[ぶつりこうせい, butsurikousei] physical layout, organization [Add to Longdo]
文書割付け根[ぶんしょわりつけこん, bunshowaritsukekon] document layout root [Add to Longdo]
文書割付け処理[ぶんしょわりつけしょり, bunshowaritsukeshori] document layout process [Add to Longdo]
論理構成[ろんりこうせい, ronrikousei] logical layout, organization [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top