| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: lawsuit, -lawsuit- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | lawsuit | (ลอ'ซูท) n. การฟ้องร้องคดี, Syn. suit |
|
| |
| | lawsuit | คดีในศาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | lawsuit | (n) a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy, Syn. cause, causa, case, suit |
| | Lawsuit | n. An action at law; a suit in equity or admiralty; any legal proceeding before a court for the enforcement of a claim. [ 1913 Webster ] |
| | I do not have time to help it pursue some ridiculous lawsuit. | ผมไม่มีเวลาจะไปช่วย... มันฟ้องร้องคดีบ้าบอนั่น Bicentennial Man (1999) | | - You print one word about that, I'll sue. - Lawsuits take years. | ถ้านายเขียนข่าวพวกนั้นละก็, ฉันฟ้องนายแน่ กระบวนการศาลต้องใช้เวลา อาจจะเป็นปี X-Ray (2001) | | You may recall that Jane Akre a former reporter here sued Fox 13 in a whistleblower lawsuit claiming that she was fired for refusing to distort her report; | ท่านผู้ชมคงจำได้ว่า เจน เอเคร อดีตนักข่าวของฟอกซ์นิวส์ ยื่นฟ้องสถานีฟอกซ์ช่อง 13 ในคดีฟ้องร้องนายจ้างว่าทำผิดกฎหมาย โดยอ้างว่าเธอถูกไล่ออก The Corporation (2003) | | Well, the Ninth Circuit Court of Appeals upheld a lawsuit by the ACLU on behalf of the families. | ศาลอุทธรณ์ เห็นพ้องกับการยื้นฟ้อง ของ เอซีแอลยู ซึ่่งเป็นตัวแทนของครอบครัว Pilot (2004) | | "hundreds of lawsuits involving the 4400. | "คดีฟ้อง เป็นร้อยๆ จากผู้ที่กลับมา 4400 Pilot (2004) | | Not in a hospital, it's not.In a hospital, it's a lawsuit. | ไม่ใช่ในรพ. ไม่ใช่ที่นี่ มันเป็นกฎหมาย Let the Truth Sting (2007) | | Nice to meet you. You'll be the second person I name in my lawsuit. | ไม่นะ แดเนียล , คุณเวอร์ธิงตัน มันเป็นความผิดฉันเอง Grin and Bear It (2007) | | You know how many bullshit malpractice lawsuits there are in this country? | You know how many bullshit malpractice lawsuits พวกนั้นอยู่ในประเทศนี้เหรอ? Awake (2007) | | Do you know how many bullshit malpractice lawsuits there are in this country? | Do you know how many bullshit malpractice lawsuits there are in this country? Awake (2007) | | Jack, you know how much we owe from the lawsuits. | Jack, you know how much we owe from the lawsuits. Awake (2007) | | This is payback for the lawsuit that I filed against him last year, and you guys are backing him up. | เขาแก้แค้น ที่ผมฟ้องร้องเขาเมื่อปีกลาย แล้วพวกคุณก็พยายามช่วยเขา ขอร้องล่ะ The Mist (2007) | | That's why I'm filing a wrongful death lawsuit... against the City of New York and the New York City Library, both complicit in the radiation deaths of my clients, | That's why I'm filing a wrongful death lawsuit... against the City of New York and the New York City Library, both complicit in the radiation deaths of my clients, Page Turner (2008) | | No, no. You wanted a lawsuit. That's where the real money is. | ไม่ ไม่ คุณต้องการฟ้องร้อง เงินมันอยู่ตรงนั้น Page Turner (2008) | | Anton could so easily file a huge lawsuit | แอนทอนสามารถฟ้องกรมตำรวจ Go Your Own Way (2008) | | Anton could so easily file a huge lawsuit | แอนทอน สามารถฟ้องกรมตำรวจ The Damage a Man Can Do (2008) | | The lawsuit wasn't. | แต่คดียังไม่สิ้นสุด Bombshell (2008) | | You think we're looking at a lawsuit? | คุณคิดว่าเขาจะฟ่องเรามั้ย Here Comes the Flood (2008) | | This guy doesn't seem like the lawsuit type. | เขาไม่น่าจะใช่คนที่ชอบฟ้อง Here Comes the Flood (2008) | | In which case, you can expect a lawsuit for something in excess of $20 million in damages and loss of earnings. | สำหรับบางอย่างที่เกิดขอบเขต สัก 20 ล้านดอลลาร์ เป็นค่าเสียหายและการสูญเสียรายได้ Frost/Nixon (2008) | | Of course I defended myself! The guy's got a lawsuit against me. | แน่นอนผมป้องกันตัวเอง หมอนั่นเอาทนายมาสู้กับผม Nights in Rodanthe (2008) | | Legal got back to me about her lawsuit. | ลีเกิ้ลบอกฉันเกี่ยวกับเรื่องคดีความ Dead Like Me: Life After Death (2009) | | This lawsuit with patty hewes has been going on way too long. | เขาเป็นอาสาสมัครช่วยผู้ไม่มีที่อยู่อาศัยตอนสุดสัปดาห์ ทำไมลูกไม่ได้รับคำตอบสักที Uh Oh, Out Come the Skeletons (2009) | | What do you expect? We're facing a multimillion - dollar lawsuit that could have catastrophic long-term effects. | คุณจะหวังอะไร เรามีคดีฟ้องร้องมูลค่าหลายล้าน London. Of Course (2009) | | They've had more than 200 lawsuits filed against them in the past three years? | มีมากกว่า 200 แฟ้มคดีที่มีการฟ้องร้อง ในสามปีผ่านมา I Knew You Were a Pig (2009) | | Without daniel purcell as a witness, it's impossible to bring a lawsuit against unr. | แล้วเราจะทำอะไรได้ถ้าไม่มี แดเนี่ยล เพอร์เซลเป็นพยาน? เป็นไปไม่ได้ที่จะใช้แค่กฎหมาย สู้กับUNR I Agree, It Wasn't Funny (2009) | | We can't get involved in a lawsuit. | เราควรเลี่ยงการเป็นคดีความ A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | Her real goal may be to file a lawsuit on behalf of our shareholders. | จุดประสงค์แท้จริงของเธอคือทำคดีโดยเป็นตัวแทนของผู้ถือหุ้นของเรา A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | A lawsuit. | - สำนวนฟ้อง A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | I have restless shareholders and a goddamn lawsuit against me. | ผมมีผู้ถือหุ้นที่หงุดหงิดและการฟ้องร้องที่ต่อต้านผมอยู่ New York Sucks (2009) | | You're going to pull out of this lawsuit. | คุณต้องถอนฟ้อง New York Sucks (2009) | | I don't care about the favor, but you can't be out cavorting in the middle of a major lawsuit. | ฉันไม่ว่าอะไร แต่คุณต้องไม่ออกไปกระโดดโลดเต้นระหว่างที่ถูกฟ้องร้อง New York Sucks (2009) | | Once we get that capital, the stock will rebound and this lawsuit will be history. | เมื่อเราได้เงินทุน หุ้นจะกลับมา การฟ้องก็จะไม่มี New York Sucks (2009) | | You're gonna drop this lawsuit. | คุณต้องถอนฟ้องคดีนี้ They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | You're firing me without grounds? Now I really have a lawsuit. | คุณไล่ผมออกโดยไม่มีเหตุผลอย่างนั้นเหรอ ยังงั้นยิ่งดีฟ้องง่ายขึ้น Up in the Air (2009) | | That lawsuit is a joke. | มันเป็นหน้าที่ของผมที่ต้องเตรียมร่างคนตายนะ การเปลี่ยนเสื้อผ้าก็ด้วย Cold Comfort (2009) | | She just wants to avoid a lawsuit and to win an NAACP award. | เธอต้องการหลีกเลี่ยงการโดนฟ้อง แล้วก็ชนะรางวัลNAACP award. House Divided (2009) | | Our neighbors are filing a lawsuit. | หนูโดนเพื่อนบ้านฟ้องศาล Showmance (2009) | | I don't want a lawsuit on my hands. | ฉันไม่ต้องการเห็นข้อร้องเรียนอยู่ในมือฉัน Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) | | They might get a few lawsuits, but as long as costs don't outweigh profits... | พวกเขาอาจเจอคดีความ 2-3 ข้อ และ นานเท่าที่จะมีเงินจ่ายได้ ไม่รวมถึงผลกำไร... Bad Seed (2009) | | We'll get some money if we win the lawsuit. | เราจะได้เงินถ้าชนะคดี Boom Crunch (2009) | | A couple of lawyers who dabble in civil lawsuits. | ทนายกฏหมายแพ่งสองสามคน Don't Walk on the Grass (2009) | | I'm dropping the lawsuit. | ผมจะยกเลิกคดีความ Chapter Two 'Ink' (2009) | | That is a lawsuit, mister.I will sue your ass! | นี่ต้องเป็นคดีความ ฉันจะฟ้องร้องนาย! Throwdown (2009) | | And I'm sure somebody would be more than happy to take on my lawsuit. | ฉันแน่ใจว่าต้องมีใคร อยากทำคดีให้ฉัน Throwdown (2009) | | And open myself up to a lawsuit by firing a pregnant woman? | แล้วทำให้ผมถูกฟ้องน่ะเหรอ จากการที่ไล่ผู้หญิงท้องออก? Would I Think of Suicide? (2009) | | And she is potentially a very expensive sexual harassment lawsuit | เธอมาจากฝ่ายกฎหมาย Iron Man 2 (2010) | | I'm currently in the middle of two different lawsuits. | ตอนนี้ผมกำลังถูกฟ้อง ตั้งสองคดีนะ The Social Network (2010) | | You know the kind of lawsuit that they would have? | พวกเขาจะต้องมีกฏหมายข้อบังคับอะไรซักอย่าง Frozen (2010) | | And as soon as I figure out the difference between slander and libel, I'm filing a lawsuit. WILL: | ถ้ารู้ว่า"หมิ่นประมาท" กับ "สบประมาท" ต่างกันไง ฉันจะฟ้อง Bad Reputation (2010) | | Maybe one without a lawsuit slapped on him. | และเป็นคนไม่มีคดีฟ้องร้องติดตัวด้วยใช่มั๊ย Chuck Versus the Final Exam (2010) |
| | | สู้ความ | (v) fight a lawsuit, Syn. สู้คดี, สู้คดีความ, Ant. ยอมความ, Example: เขาสู้ความอย่างไม่ลดละถึงแม้จะต้องเสียเงินมากมายเท่าใดก็ตาม, Thai Definition: ฟ้องร้องเพื่อเอาผิดทางกฎหมาย | | เป็นคดี | (v) go to court, See also: go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against, Syn. เป็นคดีความ, Example: เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน, Thai Definition: กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย | | ขึ้นโรงขึ้นศาล | (v) go to court, See also: go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit, Syn. ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ, Example: ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี, Thai Definition: มีคดีฟ้องร้องกันในศาล | | คดีอนาถา | (n) pauper's lawsuits, Example: คดีของสมชายเป็นคดีอนาถาเพราะเขาไม่มีเงินเสียค่าธรรมเนียมศาล, Count Unit: คดี, Thai Definition: คดีแพ่งที่โจทย์หรือจำเลยได้รับอนุญาตจากศาลให้ฟ้องร้องหรือต่อสู้คดีได้โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมทั้งหมดหรือบางส่วน | | คดี | (n) lawsuit, See also: case, Syn. คดีความ, Example: สุชาติเป็นทนายที่เก่งมากเขาทำคดีดังๆ มาแล้วมากมาย, Count Unit: คดี, Thai Definition: เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย | | คดีความ | (n) lawsuit, See also: case, Syn. คดี, Example: ตอนนี้บริษัทของเรายังมีคดีความเกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์อยู่จึงทำให้ยอดขายต่ำลง, Count Unit: คดี, Thai Definition: เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย | | คู่ความ | (n) litigants, See also: parties in a lawsuit, Syn. คู่กรณี, Example: โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย, Thai Definition: บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ, Notes: (กฎหมาย) | | เป็นความ | (v) have a case in court, See also: litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring, Syn. เป็นคดี, มีคดี, Example: นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ, Thai Definition: มีเรื่องฟ้องร้อง | | ถ้อยความ | (n) lawsuit, See also: litigation, Example: คนทั้งปวงยกย่องพระองค์ ตั้งไว้เป็นที่พึ่ง ใครมีทุกข์ร้อนถ้อยความประการใดก็ย่อมมาร้องให้ช่วย, Thai Definition: เรื่องราวที่ฟ้องร้องกัน | | ความ | (n) case, See also: lawsuit, Syn. ข้อคดี, Example: คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด, Thai Definition: คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล | | อรรถคดี | (n) lawsuit, See also: legal case, legal proceedings, legal action, Example: ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน, Thai Definition: เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล |
| | อรรถคดี | [atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation | | คดี | [khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ] | | คดีอนาถา | [khadī anāthā] (n, exp) EN: pauper's lawsuits | | คดีความ | [khadīkhwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation | | คู่ความ | [khūkhwām] (n) EN: litigant ; parties in a lawsuit FR: partie [ f ] ; plaideur [ m ] | | ความ | [khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ] | | เป็นคดี | [pen khadī] (v) EN: go to court ; go to law ; carry on a lawsuit ; file/bring a suit against | | เป็นความ | [pen khwām] (v) EN: have a case in court ; litigate ; be involved in a lawsuit ; go to law or court ; carry on a lawsuit on ; file/bring a suit against | | สู้คดีความ | [sū khadīkhwām] (v, exp) EN: fight a lawsuit | | สู้ความ | [sū khwām] (v, exp) EN: contest a legal action ; fight the case ; fight a lawsuit ; litigate ; fight through the courts ; take legal action ; take action | | ถ้อยความ | [thøikhwām] (n) EN: lawsuit ; litigation |
| | | 诉讼 | [sù sòng, ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ, 诉 讼 / 訴 訟] lawsuit #3,825 [Add to Longdo] | | 起诉 | [qǐ sù, ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ, 起 诉 / 起 訴] to sue; to bring a lawsuit against #4,946 [Add to Longdo] | | 官司 | [guān si, ㄍㄨㄢ ㄙ˙, 官 司] lawsuit #9,144 [Add to Longdo] | | 打官司 | [dǎ guān si, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄙ˙, 打 官 司] to file a lawsuit; to sue; to dispute #18,780 [Add to Longdo] | | 败诉 | [bài sù, ㄅㄞˋ ㄙㄨˋ, 败 诉 / 敗 訴] lose a lawsuit #22,204 [Add to Longdo] | | 告状 | [gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ, 告 状 / 告 狀] to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager #25,997 [Add to Longdo] | | 两造 | [liǎng zào, ㄌㄧㄤˇ ㄗㄠˋ, 两 造 / 兩 造] both parties (to a lawsuit); plaintiff and defendant #135,001 [Add to Longdo] |
| | | 訴訟 | [そしょう, soshou] (n, vs, adj-no) litigation; lawsuit; (P) #3,682 [Add to Longdo] | | 脱退 | [だったい, dattai] (n, vs) secession; retirement; withdrawal (e.g. from a lawsuit); (P) #4,628 [Add to Longdo] | | 訴え | [うったえ, uttae] (n) lawsuit; complaint; (P) #5,167 [Add to Longdo] | | 株主代表訴訟 | [かぶぬしだいひょうそしょう, kabunushidaihyousoshou] (n) shareholder lawsuit [Add to Longdo] | | 取り下げる;取下げる | [とりさげる, torisageru] (v1, vt) to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit) [Add to Longdo] | | 集団訴訟 | [しゅうだんそしょう, shuudansoshou] (n) class-action (lawsuit) [Add to Longdo] | | 勝訴 | [しょうそ, shouso] (n, vs) winning a lawsuit; (P) [Add to Longdo] | | 訴訟事件 | [そしょうじけん, soshoujiken] (n) lawsuit; (legal) case [Add to Longdo] | | 訴訟費用 | [そしょうひよう, soshouhiyou] (n) (lawsuit) costs [Add to Longdo] | | 複雑訴訟形態 | [ふくざつそしょうけいたい, fukuzatsusoshoukeitai] (n) class action lawsuit; class action [Add to Longdo] | | 補助参加 | [ほじょさんか, hojosanka] (n) auxiliary intervention (in a lawsuit) [Add to Longdo] | | 補助参加人 | [ほじょさんかにん, hojosankanin] (n) auxiliary intervenor (in a lawsuit) [Add to Longdo] | | 薬害ヤコブ病訴訟 | [やくがいヤコブびょうそしょう, yakugai yakobu byousoshou] (n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants [Add to Longdo] | | 友引 | [ともびき;ゆういん, tomobiki ; yuuin] (n) (See 六曜) good day for business and lawsuits (trial day) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
