ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*homeland*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: homeland, -homeland-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
homeland(n) บ้านเกิด, See also: รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, บ้านเกิดเมืองนอน, Syn. fatherland, motherland

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
homelandn. มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, บ้านเกิดเมืองนอน

English-Thai: Nontri Dictionary
homeland(n) บ้านเกิดเมืองนอน, ถิ่นฐาน, ภูมิลำเนา

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
homelandบ้านเกิดเมืองนอน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
homeland security(n) กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Go back to your homeland and kill them there.กลับไปที่บ้านเกิดของคุณและฆ่าพวกเขามี Princess Mononoke (1997)
We wish you a happy return to your homeland.ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพ Seven Years in Tibet (1997)
We wish you a happy return to your homeland.ขอให้เดินทางกลับมาตุภูมิ โดยสวัสดิภาพ Seven Years in Tibet (1997)
Despite recent setbacks on the front and escalating hardships at home remember that nothing can dim our fervor for our glorious homeland!ซึ่งหนีสัมพันธมิตรมา เหล่าพลเรือนจงจำไว้ คุณไม่ได้อยู่คนเดียว เราต้องยืนหยัดร่วมกัน Malèna (2000)
Mandy told Joanie, who told Tina, who told me, what happened in your homeland.แมนดี้บอกโจนี่ซึ่งไปเล่าให้ทีน่าแม่บ้าน ซึ่งมาเล่าให้ผมฟังว่า มันเกิดอะไรขึ้นที่บ้านคุณน่ะ Hope Springs (2003)
His Majesty requires that every witch and wizard aid our homeland.พระราชาต้องการให้เหล่าพ่อมดแม่มด ช่วยดินแดนแห่งนี้ Howl's Moving Castle (2004)
And that's where we lost the Department of Homeland Security.นั่นแหละปัญหาที่เราแจ้งเรื่องนี้ไม่ได้. National Treasure (2004)
I mean, technically you still work for Homeland Security, don't you?ฉันหมายความว่า ในทางเทคนิคแล้ว คุณยังทำงานอยู่กับ รักษาความปลอดภัยแห่งชาติอยู่ใช่มั้ย Pilot (2004)
Each Regional Homeland Security Office will be responsible for the returnees who settle in their region.รักษาความปลอดภัย แต่ละที่ทำการ จะต้องรับผิดชอบผู้กลับมา ที่อยู่ในพื้นที่ Pilot (2004)
We're not the police. We're Homeland Security.ว่าเราไม่ใช่ตำรวจ เรา รักษาความปลอดภัยแ่ห่งชาติ Pilot (2004)
Mr. Bailey, it's Tom Baldwin, Homeland Security.คุณเบลีย์ ผม ทอม บัลด์วิน จากหน่วยรักษาความมั่นคงฯ Pilot (2004)
Political. Homeland Security.นักการเมือง ผู้รักษาความปลอดภัยแห่งชาติ Red Eye (2005)
As the war on terrorism escalates, Deputy Secretary of Homeland Securityหลังจากเหตุอาชญากรรม ฝ่ายรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ Red Eye (2005)
Homeland security?หน่วยรักษาความปลอดภัยเหรอ Phantom Traveler (2005)
I don't understand. I already spoke with homeland security.ผมไม่เข้าใจเลย ผมคุยกับหน่วยรักษาความปลอดภัยท้องถิ่นไปแล้วนี่ Phantom Traveler (2005)
Homeland security?หน่วยรักษาความปลอดภัยท้องถิ่นเหรอ Phantom Traveler (2005)
Homeland Security was tracking Magneto.หน่วยความมั่นคงแห่งชาติตามแกะรอยแมกนิโต X-Men: The Last Stand (2006)
And so, we were forced to defend our homeland.และพวกเราก็ได้ใช้กองกำลังเพื่อรักษาแผ่นดินของเราไว้ Fido (2006)
Your tax dollars allow Zomcon new ways to protect our homeland from the zombie threat, giving us more time to relax and be with our families.การพัฒนาซอมคอนด้วยเงินภาษีของคุณ จะช่วยป้องกันเมืองของเราจากมหันตภัยซอมบี้ได้ ให้พวกเราได้มีเวลาพักผ่อน อยู่กับครอบครัวได้มากขึ้น Fido (2006)
With this Patriot Act, the way they've twisted the laws up so much they can do whatever they please as long as they feel you're a threat to homeland security.ว่าด้วยกฎหมายรักชาติแล้ว พวกเขาพลิกแพลงกฎหมายได้อย่างมาก... ...พวกเขาทำอะไรก็ได้ที่พวกเขา... ...รู้สึกว่าคุณกำลังคุกคาม ความปลอดภัยของผืนแผ่นดินนี้ The Astronaut Farmer (2006)
This Island is part of Japan's sacred homeland.เกาะนี้เป็นส่วนนึง ของแผ่นดินแม่ อันศักดิ์สิทธิ์นะ Letters from Iwo Jima (2006)
Should the Island fall... the enemy... will use it as their base to attack our homeland.หากเกาะตกอยู่ในมือข้าศึก... ศัตรูเราก็จะ... ..ใช้เกาะนี้เพื่อเป็นฐาน เพื่อโจมตีแผ่นดินใหญ่ของเรา Letters from Iwo Jima (2006)
For our homeland...สู้เพื่อมาตุภูมิ... Letters from Iwo Jima (2006)
A radio transmission from the homeland.วิทยุกระจายเสียง จากฝั่งแผ่นดินใหญ่ Letters from Iwo Jima (2006)
Homeland Security.พวกความมั่นคงของชาติ Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)
May I ask you when is Nkosana getting back from his homeland?ขอผมถามอะไรหน่อย เมื่อไหร่เจ้านายกลับมา Faith Like Potatoes (2006)
Homeland security? Pretty illegal, even for us.โฮมแลนด์ ซีคิวริตี้, ดูน่าเชื่อถือดีนี่ The Usual Suspects (2006)
FBI bust, Homeland Security collar...สาวเอฟบีไอกับตำรวจท้องถิ่น Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
And he's got one hour before Homeland Security sends him down the rabbit as a suspected terrorist.และเขามีเวลา 1 ชม. ก่อนที่กระทรวงความมั่นคงภายใน จะจับเขาในฐานะสงสัยเป็นผู้ก่อการร้าย Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
That's what the guy at homeland security called it.เขาเรียกมันอย่างนั้น Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
Evacuated by homeland security.ปีเตอร์ คุณทำอะไรไป ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
Our house is his homeland.บ้านของเราคือบ้านเกิดของเค้า Flowers for My Life (2007)
He is just... unwilling to lose his homeland.คุณอาก็แค่ กลัวว่าจะเสียบ้านเกิดของเค้าไปน่ะ Flowers for My Life (2007)
How long until we get to the Dept. of Homeland Security?อีกนานเท่าไหร่เราจะไปถึง หน่วยรักษาความปลอดภัย โฮมแลนด์ Live Free or Die Hard (2007)
The feds are taking him to Homeland.เค้ากำลังไปส่งมันที่ โฮมแลนด์ Live Free or Die Hard (2007)
Tell the guys at Homeland Security... that we need every agent and functioning satellite they have got.บอกหน่วยรักษาภัยโฮมแลนด์... . ว่าเราต้องการเจ้าหน้าที่ควบคุมดาวเทียมทุกคน Live Free or Die Hard (2007)
Visit the homeland?ไปเยี่ยมบ้านเกิด Sona (2007)
Homeland Security. The government?องศ์กรความมั่นคงแห่งชาติ รัฐบาลหรอ? Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
It's Homeland Security. I need help getting in there.การป้องกันตัวเอง และผมไม่ได้ กำลังให้คำแนะนำเล่นๆนะ Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Homeland Security spokesmen praised the near-perfect execution from local police, citing zero casualties on the enforcement side...คุณจะไม่ทำให้เท้าเย็น, ใช่ไหม? ไม่, ไม่แน่นอน เท้าของผมอุ่นมาก ถุงเท้า2 ชั้น Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
Secretary of Homeland Security.รัฐมนตรีกระทรวงความมั่นคง องค์การทหารผ่านศึก Eagle Eye (2008)
Yes! This curious-looking fellow's homeland on a silk-seeking expedition and...ใช่ นี่คือสหายผู้อยากรู้อยากเห็น The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
At homeland security where nobody can find it.ที่ฝ่ายรักษาความปลอดภัย ไม่มีใครหาเจอแน่ The Legend (2008)
I'm Don Self, with Homeland Security.ดอน เซลฟ์ เจ้าหน้าที่ความมั่งคงแห่งมาตุภูมิ The Sunshine State (2008)
Homeland Security.เจ้าหน้าที่ฝ่ายความมั่นคง The Sunshine State (2008)
These last few weeks, I've been part of an operation under the hand of Homeland Security.สองสามสัปดาห์ที่แล้ว ฉันเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการนอกตำรา ภายใต้การควบคุมของกรมรักษาความปลอดภัยแผ่นดิน Just Business (2008)
-If this is Homeland--แล้วถ้านี้คือการแสดงของพวกโฮมแลนด์ Just Business (2008)
-Homeland buried the operation. We can't come back in.โฮมแลนด์ล้มปฏิบัติการนั่น พวกเราไม่สามารถย้อนกลับไปได้ Just Business (2008)
Homeland Security is compromised.บริษัทรักษาความปลอดภัยโฮมแลนด์ สามารถตกลงกันได้ Just Business (2008)
Call Homeland. See how much they know about Self.โทรไปที่ออฟฟิศเขา ดูซิว่าพวกเขารู้อะไรบ้างเกี่ยวกับเซลฟ์ Deal or No Deal (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
homeland2002: President Bush signs the Homeland Security Act and it becomes an official Cabinet agency.
homelandHe was never to see his homeland again.
homelandThe Department of Homeland Security's primary function is the prevention of terrorist attacks occurring within America and, in the extreme case of an attack happening, holding losses to the smallest possible level and swiftly carrying out restoration.
homelandThe soldiers ached for their homeland.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ้านเกิดเมืองนอน(n) homeland, See also: motherland, fatherland, Syn. ปิตุภูมิ, มาตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, Example: หล่อนได้มีโอกาสเดินทางกลับยังกรุงศรีอยุธยาอีกครั้ง หลังจากที่ได้พลัดพรากจากบ้านเกิดเมืองนอนมาเป็นเวลาร่วมสิบปี, Thai Definition: ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
บ้านเกิด(n) homeland, See also: hometown, native village, birthplace, Syn. รกราก, ถิ่นฐานบ้านช่อง, ภูมิลำเนา, มาตุภูมิ, ปิตุภูมิ, ถิ่นกำเนิด, Example: เขาต้องการจะไปเป็นหมอชนบทที่บ้านเกิด ซึ่งต่างกับเพื่อนร่วมวิชาชีพคนอื่นที่ต้องการไปอยู่ในที่เจริญแล้ว, Thai Definition: ประเทศหรือถิ่นซึ่งเป็นที่เกิด
รกราก(n) birthplace, See also: origin, homeland, hometown, Syn. ภูมิลำเนา, บ้านเกิด, ถิ่นกำเนิด, ถิ่นเดิม, Example: เขามีรกรากอยู่ที่เชียงใหม่

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้านเกิด[bānkoēt] (n) EN: homeland ; hometown ; native village ; birthplace ; fatherland ; motherland  FR: village natal [ m ] ; lieu de naissance [ m ] ; pays natal [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
homeland
homelands
homeland's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
homeland
homelands

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祖国[zǔ guó, ㄗㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 祖 国 / 祖 國] homeland; motherland #2,638 [Add to Longdo]
故乡[gù xiāng, ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ, 故 乡 / 故 鄉] home; homeland; native place #9,160 [Add to Longdo]
故土[gù tǔ, ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ, 故 土] native country; one's homeland #33,456 [Add to Longdo]
国土安全[guó tǔ ān quán, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 国 土 安 全 / 國 土 安 全] homeland security [Add to Longdo]
国土安全部[guó tǔ ān quán bù, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄨˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄨˋ, 国 土 安 全 部 / 國 土 安 全 部] (US) Department of Homeland Security [Add to Longdo]
离开故乡[lí kāi gù xiāng, ㄌㄧˊ ㄎㄞ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ, 离 开 故 乡 / 離 開 故 鄉] to leave one's homeland [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Heimatland { n }homeland [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
母国[ぼこく, bokoku] (n, adj-no) one's homeland; (P) #10,420 [Add to Longdo]
内地[ないち, naichi] (n) (1) (sens) within the borders of a country; domestic soil; (2) inland area; (3) (during the WWII era) Japan proper, as opposed to its overseas colonies; interior of country; homeland; (4) (in Hokkaido and Okinawa) the "mainland" parts of Japan (Kyushu, Shikoku, Honshu) #16,236 [Add to Longdo]
アメリカ国土安全保障省[アメリカこくどあんぜんほしょうしょう, amerika kokudoanzenhoshoushou] (n) Department of Homeland Security (US); DHS [Add to Longdo]
ハイマート[haima-to] (n) homeland (ger [Add to Longdo]
家郷[かきょう, kakyou] (n) one's homeland; one's old home [Add to Longdo]
国土安全保障省[こくどあんぜんほしょうしょう, kokudoanzenhoshoushou] (n) (See 米国土安全保障省) Department of Homeland Security; DHS [Add to Longdo]
米国土安全保障省[べいこくどあんぜんほしょうしょう, beikokudoanzenhoshoushou] (n) (See 国土安全保障省) Department of Homeland Security; DHS [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top