ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*harvest*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: harvest, -harvest-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
harvest(n) การเก็บเกี่ยว
harvest(vi) เก็บเกี่ยว
harvest(n) ผลผลิต, See also: ผล, Syn. crop, produce, yield
harvest(n) ฤดูเก็บเกี่ยว
harvester(n) เครื่องเกี่ยว, See also: เครื่องมือเก็บเกี่ยว, Syn. harvesting machinery
harvester(n) ผู้เก็บเกี่ยว, See also: คนเกี่ยว, Syn. farm hand worker

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
harvest(ฮาร์'เวสทฺ) n. ฤดูเก็บเกี่ยว, ผลเก็บเกี่ยว, การเก็บเกี่ยว, ปริมาณที่เก็บเกี่ยวได้, ผลพันธุ์, ผล, ดอกผล, vt. เก็บเกี่ยว, เก็บผล, ได้ผล, ได้รับ vi. เก็บเกี่ยว, Syn. result, produce
harvest homeฤดูเก็บเกี่ยว, ผลเก็บเกี่ยวกลับบ้าน
harvest moonวันเพ็ญในฤดูเก็บเกี่ยวคือวันพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังวันที่22กันยายน
harvester(ฮาร์'เวสเทอะ) n. ผู้เก็บเกี่ยว, เครื่องมือเก็บเกี่ยว, ผู้ได้รับดอกผล, Syn. reaper
harvestmann. ผู้เก็บเกี่ยว. แมลงขายาว, Syn. daddylonglegs

English-Thai: Nontri Dictionary
harvest(n) การเก็บเกี่ยว, การเกี่ยวข้าว, พืชผล, ผล, ฤดูเก็บเกี่ยว
harvest(vt) เก็บเกี่ยว, เกี่ยวข้าว, เก็บผล, ได้ผล
harvester(n) ผู้เก็บเกี่ยว, คนเกี่ยวข้าว, เครื่องมือเก็บเกี่ยว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ice harvesting storage systemระบบสะสมน้ำแข็งแบบเก็บเกี่ยว [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Harvestingการเก็บเกี่ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Postharvest systemระบบดำเนินงานหลังการเก็บเกี่ยว [เศรษฐศาสตร์]
Harvestingการเก็บเกี่ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Postharvest technologyเทคโนโลยีหลังการเก็บเกี่ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Harvestingการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Harvesting machineryเครื่องมือเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Harvesting Timeฤดูการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Postharvest lossesความเสียหายหลังการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Postharvest physiologyสรีวิทยาหลังการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Postharvest technologyเทคโนโลยีหลังการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]
Preharvest sproutingการงอกก่อนการเก็บเกี่ยว [TU Subject Heading]

WordNet (3.0)
American_harvest_mouse(n) any of several small greyish New World mice inhabiting e.g. grain fields, Syn. American harvest mouse, harvest mouse
harvest(n) the consequence of an effort or activity
harvest(n) the gathering of a ripened crop, Syn. harvesting, harvest home
harvest(n) the season for gathering crops, Syn. harvest time
harvest(v) remove from a culture or a living or dead body, as for the purposes of transplantation
harvester(n) someone who helps to gather the harvest, Syn. reaper
harvester(n) farm machine that gathers a food crop from the fields, Syn. reaper
harvestfish(n) butterfish up to a foot long of Atlantic waters from Chesapeake Bay to Argentina, Syn. Paprilus alepidotus
harvest-lice(n) erect perennial Old World herb of dry grassy habitats, Syn. Agrimonia eupatoria
harvestman(n) spiderlike arachnid with a small rounded body and very long thin legs, Syn. Phalangium opilio, daddy longlegs
harvest_mite(n) larval mite that sucks the blood of vertebrates including human beings causing intense irritation, Syn. chigger, redbug, jigger, harvest mite
harvest_moon(n) the full moon nearest the September equinox, Syn. harvest moon
harvest_mouse(n) small reddish-brown Eurasian mouse inhabiting e.g. cornfields, Syn. Micromyx minutus, harvest mouse
crop(n) the yield from plants in a single growing season, Syn. harvest
dog-day_cicada(n) its distinctive song is heard during July and August, Syn. harvest fly, dog-day cicada
reap(v) gather, as of natural products, Syn. harvest, glean

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Harvestn. [ OE. harvest, hervest, AS. hærfest autumn; akin to LG. harfst, D. herfst, OHG. herbist, G. herbst, and prob. to L. carpere to pluck, Gr. karpo`s fruit. Cf. Carpet. ] 1. The gathering of a crop of any kind; the ingathering of the crops; also, the season of gathering grain and fruits, late summer or early autumn. [ 1913 Webster ]

Seedtime and harvest . . . shall not cease. Gen. viii. 22. [ 1913 Webster ]

At harvest, when corn is ripe. Tyndale. [ 1913 Webster ]

2. That which is reaped or ready to be reaped or gathered; a crop, as of grain (wheat, maize, etc.), or fruit. [ 1913 Webster ]

Put ye in the sickle, for the harvest is ripe. Joel iii. 13. [ 1913 Webster ]

To glean the broken ears after the man
That the main harvest reaps. Shak. [ 1913 Webster ]

3. The product or result of any exertion or labor; gain; reward. [ 1913 Webster ]

The pope's principal harvest was in the jubilee. Fuller. [ 1913 Webster ]

The harvest of a quiet eye. Wordsworth. [ 1913 Webster ]


Harvest fish (Zool.), a marine fish of the Southern United States (Stromateus alepidotus); -- called whiting in Virginia. Also applied to the dollar fish. --
Harvest fly (Zool.), an hemipterous insect of the genus Cicada, often called locust. See Cicada. --
Harvest lord, the head reaper at a harvest. [ Obs. ] Tusser. --
Harvest mite (Zool.), a minute European mite (Leptus autumnalis), of a bright crimson color, which is troublesome by penetrating the skin of man and domestic animals; -- called also harvest louse, and harvest bug. --
Harvest moon, the moon near the full at the time of harvest in England, or about the autumnal equinox, when, by reason of the small angle that is made by the moon's orbit with the horizon, it rises nearly at the same hour for several days. --
Harvest mouse (Zool.), a very small European field mouse (Mus minutus). It builds a globular nest on the stems of wheat and other plants. --
Harvest queen, an image representing Ceres, formerly carried about on the last day of harvest. Milton. --
Harvest spider. (Zool.) See Daddy longlegs.
[ 1913 Webster ]

Harvestv. t. [ imp. & p. p. Harvested; p. pr. & vb. n. Harvesting. ] To reap or gather, as any crop. [ 1913 Webster ]

Harvestern. 1. One who harvests; a machine for cutting and gathering grain; a reaper. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) A harvesting ant. [ 1913 Webster ]

Harvest-homen. 1. The gathering and bringing home of the harvest; the time of harvest. [ 1913 Webster ]

Showed like a stubble land at harvest-home. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The song sung by reapers at the feast made at the close of the harvest; the feast itself. Dryden. [ 1913 Webster ]

3. A service of thanksgiving, at harvest time, in the Church of England and in the Protestant Episcopal Church in the United States. [ 1913 Webster ]

4. The opportunity of gathering treasure. Shak. [ 1913 Webster ]

Harvestinga. & n., from Harvest, v. t. [ 1913 Webster ]


Harvesting ant (Zool.), any species of ant which gathers and stores up seeds for food. Many species are known.
[ 1913 Webster ]

☞ The species found in Southern Europe and Palestine are Aphenogaster structor and Aphenogaster barbara; that of Texas, called agricultural ant, is Pogonomyrmex barbatus or Myrmica molifaciens; that of Florida is Pogonomyrmex crudelis. See Agricultural ant, under Agricultural. [ 1913 Webster ]

Harvestlessa. Without harvest; lacking in crops; barren. “Harvestless autumns.” Tennyson. [ 1913 Webster ]

harvest-licen. An erect perennial Old World herb (Agrimonia eupatoria) of dry grassy habitats.
Syn. -- Agrimonia eupatoria. [ WordNet 1.5 ]

Harvestmann.; pl. Harvestmen 1. A man engaged in harvesting. Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) See Daddy longlegs, 1. [ 1913 Webster ]

Harvestryn. The act of harvesting; also, that which is harvested. Swinburne. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even a peaceful landscape... even a meadow in harvest, with crows circling overhead and grass fires... even a road where cars and peasants and couples pass... even a resort village with a steeple and country fair can lead to a concentration camp.ไม่เว้นแม้กระทั่งบรรยากาศอันแสนสงบ ไม่เว้นแม้กระทั่งทุ่งหญ้าในฤดูกาลเก็บเกี่ยว ที่นกกา ต่างก็พากันมาหากิน ไม่เว้นแม้กระทั่งถนนใช้สัญจร ทั้งรถรา คนเดินดิน หรือ คู่รัก Night and Fog (1956)
And the vast majority of Indians, mostly Hindus, like yourself were brought here to work mines and harvest crops.และคนอินเดียส่วนใหญ่ ซึ่งส่วนมากเป็นชาวฮินดูเหมือนคุณ ถูกพามาที่นี่เพื่อ ทำงานเหมืองและเก็บเกี่ยว Gandhi (1982)
The informants will have a good harvest this season.ข้อมูลจะมีการเก็บเกี่ยวที่ดีในฤดูกาลนี้ The Russia House (1990)
Colleague of mine. An anonymous harvest.เพื่อนฉันเอง ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม Junior (1994)
Who is that guy? You said a colleague of yours had an anonymous harvest.เขาเป็นใครน่ะ นายบอกว่าเพื่อนร่วมงานของนายมีไข่นิรนาม Junior (1994)
Whoa. Harvest time!ได้เวลาเก็บเกี่ยวแล้ว! Jumanji (1995)
They've used up all the resources on their planet, and they're looking to harvest our planet next.ใช้ทรัพยากรบนดาวเคราห์จนหมด แล้วก็มองหาดาวดวงต่อไป Signs (2002)
They came here for us, to harvest us. We're lucky as hell they're leaving here.มันมาฆ่าเรา กินเราเป็นอาหาร เราโชคดีที่มันไปแล้ว Signs (2002)
I'm the prettiest girl at the Harvest Moon Ball.รู้สึกเหมือนเป็นสาวสวย ในงานเลี้ยงวันชมจันทร์เลย Robots (2005)
And a harvest of lost lives, swept away by the cold.และผลที่ได้จากชีวิตที่จากไป ด้วยการกวาดกลืนจากความหนาวเย็น March of the Penguins (2005)
I gave you two harvests to pay and you didn't pay for it, so you forfeited the land.ฉันให้คุณเก็บเกี่ยวสองครั้งแล้วเอามาจ่าย แต่คุณไม่จ่าย ดังนั้นคุณสละสิทธิ์ในที่ดินผืนนั้น An American Haunting (2005)
And how do you intend to harvest these 99 souls in three days?นายจะไปหาวิญญาณที่ไหน ตั้ง 99 คน ใน 3 วัน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
That's right, our Harvest Festival.? ใช่เทศกาลเก็บเกี่ยว The Wicker Man (2006)
So you take the Harvest Festival photographs every year?งั้นคุณก็ถ่ายรูป เทศกาลเก็บเกี่ยวทุกปีใช่ไหม The Wicker Man (2006)
This gesture was thought to guarantee a successful harvest for the coming year.ผู้คนเชื่อว่าพืชผลในปีที่จะมาถึง จะอุดมสมบูรณ์ The Wicker Man (2006)
"Worst harvest on record."เราเก็บเกี่ยวพืชผลได้น้อยที่สุด The Wicker Man (2006)
Our daughter is part of your worst harvest on record.ลูกสาวเรามีส่วนในการเก็บเกี่ยวที่แย่ที่สุด The Wicker Man (2006)
No, when we're ready, we'll harvest and see whatever's there.ไม่ เมื่อเราพร้อม เราจะเก็บเกี่ยว แล้วดูว่ามันเป็นยังไง Faith Like Potatoes (2006)
Baba, it is time. Time to harvest.บาบ้า ถึงเวลาแล้ว Faith Like Potatoes (2006)
God, thank you for this harvest and thank you for giving us the land.พระเจ้า ขอบคุณสำหรับการเก็บเกี่ยว ขอบคุณที่ประทานที่ดินนี้ให้เรา Faith Like Potatoes (2006)
This will be the best ever harvest! Potatoes!มันฝรั่ง นี่จะเป็นการเก็บเกี่ยวที่ดีที่สุด Faith Like Potatoes (2006)
There has been speculation that this human harvest might be connected to a case you've recently solved.มีการคาดการณ์ไว้ว่า อาจมีการเกี่ยวข้องกันกับคดีที่พวกคุณเพิ่งคลี่คลายได้ Waiting to Exhale (2007)
Half now and half at harvest. That's the best I can do.จ่ายผมแค่ครึ่งเดียว อีกครึ่งค่อยจ่ายตอนเก็บเกี่ยว The Messengers (2007)
I could sure use somebody to help me in the fields, but I really can't pay you till harvest.ที่จริงผมต้องการคุณมาช่วยงานน่ะ แต่ผมยังไม่มีเงินจ่ายจนกว่าจะเก็บเกี่ยว The Messengers (2007)
Think it's going to be a good harvest?คิดว่าผลผลิตจะดีไหม? The Messengers (2007)
There were some bad harvests. Lot of people didn't make it.ผลผลิตของพวกเขาไม่ดีน่ะ เหมือนกับหลายๆครอบครัวที่นี่ The Messengers (2007)
Let's see how good the harvest is, and maybe I can afford to keep you on.เดี๋ยวรอดูตอนเก็บเกี่ยวก่อนแล้วค่อยคิดว่าจะให้คุณอยู่ต่อใหม? The Messengers (2007)
We have everything riding on this harvest, Jess. Everything.สิ่งที่เหลืออยู่ก็แค่รอผลเก็บเกี่ยว เจส The Messengers (2007)
You mean these people were harvesting babies... for some guy's bone marrow transplant? Exactly.พวกมันสร้างเด็กเพื่อปลูกถ่ายอวัยวะใช่มั้ย? Shoot 'Em Up (2007)
A harvester.ภูตดูดวิญญาณ The Deaths of Ian Stone (2007)
A harvester who kills his own kind.ภูติดูดวิญญาณ ผู้ซึ่งฆ่าตัวตนของเขาเอง The Deaths of Ian Stone (2007)
It will give you the strength to destroy harvesters, but-- but also the power to give life.มันให้ความแข็งแกร่งกับคุณ ที่จะใช้ทำลายพวกภูติ แต่ แต่ก็นะ พลังจะให้ชีวิต The Deaths of Ian Stone (2007)
It will give you the strength to destroy harvesters and the power to give life.มันให้ความแข็งแกร่งกับคุณ ที่จะใช้ทำลายพวกภูติ และพลังจะให้ชีวิต The Deaths of Ian Stone (2007)
Empirically, it's good institution and quality of government that will allow third world countries to benefit and harvest the fruits of globalization.อย่างเห็นผลเชิงประจักษ์, มันคือการมีสถาบันที่ดี และมีรัฐบาลที่มีคุณภาพ ที่ทำให้ประเทศโลกที่สาม ได้รับผลประโยชน์ และเก็บเกี่ยวผลได้ อันเนื่องมาจากกระแสโลกาภิวัตน์. The Visitor (2007)
I'll bag her by the harvest festival weekend.ฟังนะ ไม่มีอะไรสำคัญกว่า การอย่าให้ สัตว์ประหลาดรู้ว่ามันน่าเกลียด โอเคมั้ย Harold (2008)
I want to thank you for coming to the fall dance, which kicks off harvest weekend here at Patterson!พี่คิดว่าก็สมเหตุสมผลดี งั้นก็ พี่หวังว่าน้องจะพร้อมแล้วนะ ทิทส์ เพราะว่าพี่พร้อมจะเขย่าไอ้จ้อนพี่ออกมา... Harold (2008)
The last before midnight on the final day of the final harvest.""... คนสุดท้ายก่อนเที่ยงคืน ในวันสุดท้ายของฤดูเก็บเกี่ยว" It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Celtic calendar - - The final day of the final harvestตามปฎิทินของพวกเซลทิค วันสุดท้ายของฤดูเก็บเกี่ยว It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
So he's in town for a big harvest.งั้นเขาก็เข้าเมืองเพื่อการเก็บเกี่ยวครั้งใหญ่ Catching Out (2008)
We have an unsub riding trains town to town during big harvestsเรามีคนร้ายที่โดดรถไฟจากเมืองนึง ไปอีกเมืองเพื่อการเก็บเกี่ยว Catching Out (2008)
As it turns out, all the big farms set up housing camps for the workers during harvest.ปรากฎว่า ไร่ใหญ่ๆ ทุกที่มีบ้านพัก สำหรับแรงงานระหว่างการเก็บเกี่ยว Catching Out (2008)
Next, you hire a disgraced and penniless gynecologist, like Hayward, to bring in the harvest.แล้วคุณก็ไปจ้าง สูตินารีแพทย์ที่ไหนก็ได้ คล้ายๆเฮเวอร์ด มาทำคลอด Resurrection (2008)
He'd harvest the odd liver or kidney From a deceased patientทำให้เขาต้องขโมยตับ หรือไต จากคนตาย There's Always a Woman (2008)
I will be harvesting your sister's organs if your parents agree.ฉันมาขอรับการบริจาคอวัยวะของน้องสาวคุณ ถ้าผู้ปกครองจะอนุญาติ All by Myself (2008)
To watch her harvest the pulmonary valvที่จะดูเธอ harvest the pulmonary valv Brave New World (2008)
- What? Something I read about the danger of harvesting planets.ฉันเคยอ่านเจออันตราย ของการเก็บเกี่ยวมา Dead Space: Downfall (2008)
They are bringing in the harvest.พวกเขากำลังเก็บเกี่ยวอยู่ The Labyrinth of Gedref (2008)
It's harvest time!ได้เวลาหากินแล้วสินะ The Moment of Truth (2008)
We barely have enough food as it is, and if Kanen takes our harvest, our children won't live to see another summer.อาหารก็มีอยู่ไม่มาก และถ้าเคเน็นเอาอาหารของเราไปอีก พวกเด็กๆก็อาจจะตายก็ได้ The Moment of Truth (2008)
Those of you who don't starve to death will face him again next harvest and the harvest after that.พวกเจ้าจะยอมอดตาย จะต้องต่อสู้ยังงี้เพื่อแลกกับชีวิตไปเรื่อยๆงั้นหรอ The Moment of Truth (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
harvestA festival is held at the rice harvest.
harvestA poor rice harvest will get us into real trouble.
harvestA spell of fine weather enabled us to get the harvest in safely.
harvestBecause of the poor harvest, wheat prices have gone up in the last six months.
harvestFertile soil is indispensable for a good harvest.
harvestHe didn't offered thanks for the good harvest.
harvestI began driving our tractor when I was 12 years old to help my father out at harvest time.
harvestIn the fall we harvest our summer crops.
harvestLook, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
harvestShe reaped a rich harvest from her study abroad.
harvestShe watched the harvest gathered and the apples picked.
harvestSome day you will have to reap the harvest of your own sowing.
harvestSome new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
harvestThanks to the nice weather we were able to harvest all of the crops in a day.
harvestThe apple harvest will soon come.
harvestThe bad harvest caused massive food shortages.
harvestThe drought did severe damage to the harvest.
harvestThe drought may tell on the harvest this year.
harvestThe farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain.
harvestThe fields yielded a good harvest.
harvestThe good harvest brought down the price of rice.
harvestThe harvest of pearls was small.
harvestThere has been a good apple harvest this year.
harvestThere was a large harvest of peaches last year.
harvestThe spell of drought did severe damage to the harvest.
harvestThe unprecedented drought did severe damage to the wheat harvest.
harvestThe weather was good at harvest.
harvestThe wheat crop bears a good harvest every year.
harvestThe wheat is ready for harvest.
harvestThe whole family helped harvest the wheat.
harvestThis year promises a good harvest of rice.
harvestThis year promises an abundant harvest.
harvestThis year's good harvest will make up for last year's bad one.
harvestThis year's harvest will fall short of last year.
harvestThis year's harvest will fall short of that of last year.
harvestWe all helped with the harvest.
harvestWe're expecting a good harvest this year.
harvestWe thought we might expect a good harvest.
harvestWhen will you harvest your wheat?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ดอกผล(n) produce, See also: crop, harvest, product, yield, Syn. ผล, ผลิตผล, Example: เขาภูมิใจกับดอกผลของไร่ส้มที่มาจากหยาดเหงื่อแรงงานของเขาเอง, Thai Definition: ผลเก็บเกี่ยวหรือผลิตผลของพืชพันธุ์ไม้
เก็บเกี่ยว(v) harvest, See also: reap, gather, Example: ในฤดูทำนา ชาวนาจะมีงานทำตลอด แต่หลังจากเก็บเกี่ยวแล้ว ชาวนาก็ไม่มีงานทำเป็นหลักแหล่งแน่นอน, Thai Definition: เก็บรวบรวมพืชผล
เก็บกิน(v) earn, See also: obtain, deserve, pick up, harvest, reap, Example: ครอบครัวของคนยุคใหม่นิยมฝากเงินไว้กับธนาคารเพื่อเก็บกินดอกเบี้ย, Thai Definition: เก็บผลประโยชน์
เกี่ยวข้าว(v) harvest, See also: reap, mow, Example: ล้วนได้สอนให้ปุ้มทำสิ่งต่างๆ มากมาย เช่น สอนให้เกี่ยวข้าว ว่ายน้ำ, Thai Definition: ใช้เคียวเหนี่ยวรั้งต้นข้าว
เกี่ยว(v) reap, See also: harvest, mow, cut down, Syn. เก็บเกี่ยว, Example: ชาวชนบทที่เข้ามาทำงานในกรุงเทพ จะต้องกลับบ้านไปช่วงระยะเวลาหนึ่งเพื่อไปเกี่ยวข้าวในหน้านา, Thai Definition: ตัดด้วยเคียวหรือของมีคม
ฟางลอย(n) rural paddy fields on which the tax is paid according to the area from which is the grain is harvested, Ant. นาคู่โค, Example: เนื้อที่ของเขาตรงนั้นเป็นฟางลอยจึงเสียเงินตามเนื้อที่ที่ใช้ปลูกเท่านั้น, Thai Definition: นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว
ซังข้าว(n) rice stubble, See also: paddy stubble (left after harvesting), Syn. ซัง, Example: ข้าวที่เกี่ยวมาจะถูกรวบมัดด้วยตอซังข้าว, Count Unit: ซัง, Thai Definition: ตอข้าวที่เกี่ยวรวงแล้ว
การลงแขก(n) gathering for growing rice, See also: getting the help of one's friends neighbours, gathering to help at harvest time, Syn. การช่วยกัน, Example: การลงแขกเป็นกิจกรรมกลุ่มของชาวบ้านที่ทำให้เกิดความสามัคคีในหมู่คณะ, Thai Definition: การช่วยกันทำงานโดยวิธีผลัดเปลี่ยนช่วยกันเป็นบ้านๆ ไป เช่น การลงแขกเกี่ยวข้าว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การลงแขก[kān longkhaēk] (n, exp) EN: gathering for growing rice ; getting the help of one's friends neighbours ; gathering to help at harvest time
เก็บเกี่ยว[kepkīo] (v) EN: harvest ; reap ; gather  FR: moissonner ; récolter
เกี่ยว[kīo] (v) EN: reap ; harvest ; mow ; cut down  FR: couper ; faucher ; moissonner
เกี่ยวข้าว[kīokhāo] (v, exp) EN: harvest rice ; reap the rice ; mow  FR: faire la moisson ; moissonner (le riz) ; faucher (le riz) ; récolter le riz
ลงแขก[longkhaēk] (v) EN: ask the help of friends and neighbors for special work ; gather members of a rural community to help a neighbours do something ; ask friend to come and assist ; gather (one's neighbors) to help at harvest time ; joint harvesting

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
harvest
harvests
harvested
harvester
harvesters
harvesting
harvestable

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
harvest
harvests
harvested
harvester
harvesters
harvesting

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
下来[xià lai, ㄒㄧㄚˋ ㄌㄞ˙,   /  ] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) #975 [Add to Longdo]
[huò, ㄏㄨㄛˋ, / ] reap; harvest #1,505 [Add to Longdo]
[qiū, ㄑㄧㄡ, ] autumn; fall; harvest time; a swing; surname Qiu #1,577 [Add to Longdo]
收获[shōu huò, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] a crop (in agriculture); a harvest; an acquisition; profit; gain; success; reward #3,185 [Add to Longdo]
采集[cǎi jí, ㄘㄞˇ ㄐㄧˊ,   /  ] to gather; to collect; to harvest #7,213 [Add to Longdo]
丰收[fēng shōu, ㄈㄥ ㄕㄡ,   /  ] bumper harvest #7,701 [Add to Longdo]
年头[nián tóu, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ,   /  ] year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year #7,904 [Add to Longdo]
大有[dà yǒu, ㄉㄚˋ ㄧㄡˇ,  ] plentiful (e.g. harvest) #7,928 [Add to Longdo]
收成[shōu chéng, ㄕㄡ ㄔㄥˊ,  ] harvest #18,182 [Add to Longdo]
秋收[qiū shōu, ㄑㄧㄡ ㄕㄡ,  ] fall harvest; to reap #18,884 [Add to Longdo]
[sè, ㄙㄜˋ, / ] gather in harvest #26,662 [Add to Longdo]
丰年[fēng nián, ㄈㄥ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] prosperous year; year with bumper harvest #55,438 [Add to Longdo]
秋收起义[Qiū shōu qǐ yì, ㄑㄧㄡ ㄕㄡ ㄑㄧˇ ㄧˋ,     /    ] Autumn Harvest Uprising #63,207 [Add to Longdo]
秋景[qiū jǐng, ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄥˇ,  ] autumn scenery; harvest season #79,669 [Add to Longdo]
茬口[chá kǒu, ㄔㄚˊ ㄎㄡˇ,  ] harvested land left for rotation; an opportunity #89,898 [Add to Longdo]
那达慕[Nà dá mù, ㄋㄚˋ ㄉㄚˊ ㄇㄨˋ,    /   ] Nadam or Games, Mongolian national harvest festival in July-August #90,150 [Add to Longdo]
估产[gū chǎn, ㄍㄨ ㄔㄢˇ,   /  ] to assess; to estimate (value of property, yield of harvest etc) #91,604 [Add to Longdo]
开镰[kāi lián, ㄎㄞ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] to start the harvest #94,310 [Add to Longdo]
谷神[gǔ shén, ㄍㄨˇ ㄕㄣˊ,   /  ] harvest God #158,671 [Add to Longdo]
人寿年丰[rén shòu nián fēng, ㄖㄣˊ ㄕㄡˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄥ,  寿   /    ] long-lived people, rich harvests (成语 saw); stable and affluent society; prosperity #192,024 [Add to Longdo]
丰登[fēng dēng, ㄈㄥ ㄉㄥ,   /  ] plentiful harvest; bumper crop #357,772 [Add to Longdo]
二代[èr dài, ㄦˋ ㄉㄞˋ,  ] secondary; twice in the year (of generations of insects, harvests etc) [Add to Longdo]
年头儿[nián tóu r, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙,    /   ] erhua variant of 年頭|年头, year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year [Add to Longdo]
恶岁[è suì, ㄜˋ ㄙㄨㄟˋ,   /  ] lean year; year of bad harvest [Add to Longdo]
收获节[shōu huò jié, ㄕㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ,    /   ] harvest festival [Add to Longdo]
残茎[cán jīng, ㄘㄢˊ ㄐㄧㄥ,   /  ] stubble (the stems of plants after harvest) [Add to Longdo]
秋后算帐[qiū hòu suàn zhàng, ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄙㄨㄢˋ ㄓㄤˋ,     /    ] lit. settling accounts after the autumn harvest (成语 saw); to wait until the time is ripe to settle accounts; to bide time for revenge [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ernte { f }; Lese { f }; Ausbeute { f }; Ertrag { m } | Ernten { pl } | Einbringen der Ernteharvest | harvests | harvest home [Add to Longdo]
Erntearbeiter { m }; Erntemaschine { f }harvester [Add to Longdo]
Erntedankfest { n }harvest festival [Add to Longdo]
Ernteertrag { m }harvest [Add to Longdo]
Erntefest { n }; Erntedankfest { n }harvest home [Add to Longdo]
Erntemann { m }; Weberknecht { m }harvestman [Add to Longdo]
Ernten { n }; Ernte { f }harvesting [Add to Longdo]
Erntesegen { m }rich harvest [Add to Longdo]
Erntezeit { f }harvest time [Add to Longdo]
Herbst { m }harvest [Add to Longdo]
Herbstmond { m }harvest moon [Add to Longdo]
Kartoffelernte { f }potato harvest; crop of potatoes [Add to Longdo]
Kartoffelerntemaschine { f }potato harvester [Add to Longdo]
Mähdrescher { m }combine; combine harvester [Add to Longdo]
Missernte { f } | Missernten { pl }bad harvest | bad harvests [Add to Longdo]
Traubenlese { f }; Weinernte { f } | Traubenlesen { pl }; Weinernten { pl }vintage; grape harvest | vintages [Add to Longdo]
Weberknecht { m }harvestman [Add to Longdo]
Weinlese { f } | Weinlesen { pl }grape gathering; grape harvest; grape harvesting | grape gatherings [Add to Longdo]
ernten; abernten; (Ernte) einbringen | erntend; aberntend; einbringend | geerntet; abgeerntet; eingebracht | er/sie erntet | ich/er/sie erntete | er/sie hat/hatte geerntetto harvest | harvesting | harvested | he/she harvests | I/he/she harvested | he/she has/had harvested [Add to Longdo]
(Fisch) fangento harvest (fish) [Add to Longdo]
(Wein) lesento harvest (grapes) [Add to Longdo]
(Bäume; Holz) schlagento harvest (trees; timber) [Add to Longdo]
Mähbinder { m }binder; sheaf-binding harvester [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[さく, saku] (n, n-suf) a work; a harvest; (P) #314 [Add to Longdo]
実り(P);稔り[みのり, minori] (n, adj-no) (1) ripening (of a crop); (2) crop; harvest; (P) #581 [Add to Longdo]
[さち(P);こう;さき(ok), sachi (P); kou ; saki (ok)] (n) (1) good luck; fortune; happiness; (2) (さち only) (See 海の幸) harvest; yield; (P) #2,929 [Add to Longdo]
取る[とる, toru] (v5r, vt) (1) to take; to pick up; to harvest; to earn; to choose; (2) (See 盗る) to steal; (3) (See 摂る) to eat; to have (a meal); (4) (also written as 脱る) to remove (one's glasses, etc.); (5) to compete (in sumo, cards, etc.); to play; (P) #3,830 [Add to Longdo]
神田[しんでん;かみた, shinden ; kamita] (n) (arch) field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations) #3,895 [Add to Longdo]
取り入れ;取入れ[とりいれ, toriire] (n) taking in; harvesting #5,840 [Add to Longdo]
稲荷[いなり, inari] (n) (1) (See 稲魂) Inari (god of harvests, Uka-no-Mitama); (2) Inari shrine; Fushimi Inari shrine (in Kyoto); (3) (See 狐・1) fox (said to be messengers of Inari); (4) (See 油揚げ・1) fried tofu (said to be a favourite food of foxes); (5) (abbr) Inari-zushi; (P) #6,965 [Add to Longdo]
走り[はしり, hashiri] (n) the first (harvest, catch) of the season or year; (P) #7,478 [Add to Longdo]
収穫[しゅうかく, shuukaku] (n, vs) harvest; crop; ingathering; (P) #10,261 [Add to Longdo]
採取[さいしゅ, saishu] (n, vs) picking; collecting; harvesting; (P) #11,318 [Add to Longdo]
収納[しゅうのう, shuunou] (n, vs) crop; harvest; receipts; putting or stowing away; (P) #11,522 [Add to Longdo]
取れる[とれる, toreru] (v1, vi, vt) (1) to come off; to be removed; (2) (of pain, a fever, etc.) to disappear; (3) (See 獲れる・1, 捕れる・1) to be caught; to be harvested; (4) to be interpreted (as); to be taken as; (5) (of balance, etc.) to be attained; (6) (potential form of 取る) (See 取る・1) to be obtainable; (P) #13,130 [Add to Longdo]
お稲荷さん;御稲荷さん[おいなりさん, oinarisan] (n) (1) (hon) (See 稲荷・1) Inari (god of harvests, wealth, fertility, etc.); (2) (hon) (See 稲荷・2) Inari shrine; (3) (pol) (See 稲荷鮨) Inari-zushi (sushi wrapped in fried tofu) [Add to Longdo]
お田植え祭;お田植え祭り;御田植え祭り;御田植え祭[おたうえまつり, otauematsuri] (n) (1) shrine ritual held with the first two months of the year to forecast (or pray for) a successful harvest; (2) seasonal planting of rice on a field affiliated with a shrine [Add to Longdo]
りんご摘み;林檎摘み[りんごつみ, ringotsumi] (n) (obsc) picking apples; harvesting apples [Add to Longdo]
コンバイン[konbain] (n) (abbr) (See コンバインハーベスター) combine; combine harvester; (P) [Add to Longdo]
コンバインハーベスター[konbainha-besuta-] (n) combine harvester [Add to Longdo]
ハーベスター[ha-besuta-] (n) harvester [Add to Longdo]
ハーベスト;ハーヴェスト[ha-besuto ; ha-vesuto] (n, vs) harvest [Add to Longdo]
ポストハーベスト[posutoha-besuto] (n) post-harvest [Add to Longdo]
一粒万倍[いちりゅうまんばい, ichiryuumanbai] (exp) A single seed can eventually produce a great harvest; Even the smallest beginning can generate a greatest profit; Watch the pennies, and the pounds will look after themselves [Add to Longdo]
稲刈り(P);稲刈[いねかり, inekari] (n) rice reaping; rice harvesting; (P) [Add to Longdo]
宇賀の神[うかのかみ, ukanokami] (n) (obsc) (See 宇賀神) god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox) [Add to Longdo]
宇賀神[うがじん;うかじん, ugajin ; ukajin] (n) god of harvests and wealth (syncretized with Saraswati, and often taking the form of a heavenly woman, a white snake or a fox) [Add to Longdo]
雨月[うげつ, ugetsu] (n) (1) (arch) being unable to see the (harvest) moon because of rain; (2) (See 皐月・1) fifth lunar month [Add to Longdo]
稼穡[かしょく, kashoku] (n) planting and harvesting; farming [Add to Longdo]
獲れる;穫れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 獲る・とる) to be harvested; to be reaped; to be yielded; (2) to be able to harvest; to be able to reap; to be able to yield [Add to Longdo]
穫る[とる, toru] (v5r, vt) (See 採る・2) to harvest (a crop) [Add to Longdo]
鎌入れ[かまいれ, kamaire] (n) harvesting [Add to Longdo]
萱鼠[かやねずみ;カヤネズミ, kayanezumi ; kayanezumi] (n) (uk) harvest mouse (Mus minutus) [Add to Longdo]
刈り取り[かりとり, karitori] (n) harvesting; reaping [Add to Longdo]
刈り取る(P);刈取る[かりとる, karitoru] (v5r, vt) to mow; to reap; to harvest; (P) [Add to Longdo]
刈り上げ[かりあげ, kariage] (n) close-cropped hair; harvesting [Add to Longdo]
刈り田;刈田[かりた, karita] (n) harvested rice field [Add to Longdo]
刈り入れ(P);刈入れ;刈入(io)[かりいれ, kariire] (n, vs) harvest; (P) [Add to Longdo]
刈り入れる;刈入れる[かりいれる, kariireru] (v1, vt) to harvest; to reap [Add to Longdo]
刈り穂;刈穂[かりほ, kariho] (n) harvested grain; harvested rice ears [Add to Longdo]
刈る(P);苅る[かる, karu] (v5r, vt) to cut (hair); to mow (grass); to harvest; to clip; to shear; to reap; to trim; to prune; (P) [Add to Longdo]
凶作[きょうさく, kyousaku] (n, adj-no) bad harvest; poor crop; (P) [Add to Longdo]
凶年[きょうねん, kyounen] (n) bad year; bad harvest [Add to Longdo]
五穀豊穣[ごこくほうじょう, gokokuhoujou] (n) bumper (abundant) crop; huge harvest (of cereals) [Add to Longdo]
御斎会[ごさいえ;みさいえ, gosaie ; misaie] (n) (See 金光明最勝王経) imperial event at which high monks recited the Golden Light Sutra to pray for national security and good harvests (held annually at the palace from the 8th to the 14th of the first lunar month, between the Nara and Muromachi periods) [Add to Longdo]
黒田売買[くろたばいばい, kurotabaibai] (n) dealing in rice speculating on the year's harvest before seedlings are set out [Add to Longdo]
座頭虫[ざとうむし, zatoumushi] (n) (uk) (See 大蚊) harvestman; daddy longlegs (arachnid of order Opiliones) [Add to Longdo]
採れる[とれる, toreru] (v1) (1) (See 採る・2) to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be mined; (2) to be able to collect; to be able to mine [Add to Longdo]
実入り;実入[みいり, miiri] (n) (1) crop; harvest; ripeness; (2) income; profits; (3) (See 空コン) loaded (e.g. intermodal containers in the transport industry) [Add to Longdo]
社日[しゃにち;しゃじつ, shanichi ; shajitsu] (n) (See 戊) "tsuchinoe" day that falls closest to the vernal or autumnal equinox (a day of religious significance for harvests) [Add to Longdo]
取り入れる(P);採り入れる;取入れる;取りいれる[とりいれる, toriireru] (v1, vt) (1) to harvest; to reap; (2) to take in; to gather in; (3) to adopt; (P) [Add to Longdo]
取れたて;取れ立て;採れたて;採れ立て[とれたて, toretate] (n, n-adv) just-harvested; something freshly harvested or gathered (usually produce) [Add to Longdo]
収穫感謝祭[しゅうかくかんしゃさい, shuukakukanshasai] (n) Thanksgiving Day; harvest festival [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top