ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*hammer in*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: hammer in, -hammer in-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hammer in(phrv) ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป, Syn. drive in, pound in
hammer in(phrv) พังเข้าไป
hammer in(phrv) ตอกย้ำ, See also: พร่ำสอน, พร่ำสั่งสอน, Syn. beat in, din in, drill in, drive in, pump in
hammer into(phrv) ใช้ค้อนตอกตะปูลงไป
hammer into(phrv) ตีให้เป็นรูปเป็นร่างด้วยค้อน, See also: ตอกให้เป็นรูปร่าง, Syn. beat into, pound into
hammer into(phrv) ตอกย้ำ, See also: พร่ำสอนสั่ง, Syn. beat into, din in, drill into, drive into

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need the hammer in here!หยิบค้อนให้หน่อย Night of the Living Dead (1990)
Hanging right up here on the wall just like his hammer in the garage.แขวนไว้บนกำแพง เหมือนกับค้อนในโรงรถ If I Had a Hammer (2009)
Hammer Industries, 20.- 10 ปีที่แล้วนะ Iron Man 2 (2010)
Him being out of the picture created tremendous opportunities for Hammer Industries, you know?เขาลดบทบาทลง โอกาสแฮมเมอร์ อินดัสตรี้ก็เพิ่มขึ้น Iron Man 2 (2010)
For America and its allies, Hammer Industries is reporting for...อเมริกาและพันธมิตร แฮมเมอร์ อินดัสทรี้รายงานตัว Iron Man 2 (2010)
Stood over him, hammer in the air.ยืนเหนือหัวเขา เหวี่ยงค้อนไปมาในอากาศ Lord Snow (2011)
That was off the hammer! The hammer in the bell. # Tough crowd. #โดนฆ้อนทุบไปเลย ฆ้อนในในกระดิ่งไง # Tough crowd. Bells (2011)
You keep a hammer in your desk.คุณเก็บค้อน ในลิ้นชักด้วย Panama Red (2012)
Okay, anyone who's wandered through a museum in Italy knows that a chisel and a hammer in the right hands can be a beautiful thing.พิพิธภัณฑ์ในอิตาลี ก็รู้กันดีว่าสิ่วและค้อน ถ้าอยู่กับคนถูกคน ก็สามารถสร้างสิ่งสวยงามได้ Perennials (2012)
and I realized, well, I haven't marched in here and brought down the hammer in way too long.แล้วก็คิดได้ว่า อ่า ฉันยังไม่ได้บังคับอะไรพวกนายมั่งเลย ใจดีมากนานเกินไปแล้ว A Katy or a Gaga (2013)
But if you put the hammer in an elevator... - It would still go up.- แล้วถ้าวางค้อนไว้ในลิฟท์ล่ะ? Avengers: Age of Ultron (2015)
There was a hammer in her bag.เขาบอกว่าเธอร้องให้ช่วย The Bye Bye Man (2017)
No sledgehammer tactics needed here. You'll get it right away.Das braucht man Ihnen garnicht mit dem Holzhammer in den Kopf hauen, das verstehen Sie sofort. Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will (1980)
Not a one of them has ever so much as held a hammer.Nicht einer von denen hatte je einen Hammer in der Hand. Sunshine (1999)
And he's got a big knob.Und er hat einen großen Hammer in der Hose! Love Actually (2003)
So, to answer your question, getting shot... felt very much like someone had taken a jackhammer to my leg.Um Ihre Frage zu beantworten, angeschossen zu werden, fühlte sich an wie ein Presslufthammer in meinem Bein. Prodigy (2003)
When I was 9, he put a hammer in my hand for the first time.Als ich 9 Jahre alt war gab er mir das erste mal einen Hammer in die Hand. A Moment to Remember (2004)
Two little words keep every Hammer in England up all night:2 kleine Worte lassen alle Hammer in ganz England nicht schlafen... Green Street Hooligans (2005)
He thinks he has a hammer in his hand.Er denkt er hat einen Hammer in der Hand. The Class of Chaos 3, 5 (2005)
it's like hitting yourself over the head with an hammer.Als würdest du dir mit 'nem Hammer in die Fresse hauen. The House Is Burning (2006)
I'm gonna shove that hammer up your ass!Ich schieb dir gleich deinen Hammer in den Arsch! The Midnight Meat Train (2008)
One of them had a hammer in his hand.Einer von ihnen hatte einen Hammer in der Hand. Rain Fall (2009)
Well, here's the problem, Bob. You've been looking for some hunchbacked lorry driver with a Geordie accent and flesh between his teeth and a hammer in his back pocket.Das Problem ist, dass Sie einen Buckligen gesucht haben, mit nordenglischem Dialekt und einem Hammer in der Tasche. Red Riding: The Year of Our Lord 1980 (2009)
If this was just about you and me... I'd be holding a bloody hammer... and you'd be chokin' on a mouthful of teeth, them little teeth there.Würde es nur um mich und dich gehen... würde ich einen blutigen Hammer in der Hand halten und du würdest an einem Mund voller ausgeschlagener Zähne ersticken. Long Way Back (2009)
Hanging right up here on the wall just like his hammer in the garage.Hängen hier einfach an der Wand, wie gerade der Hammer in der Garage. If I Had a Hammer (2009)
How did Hammer get in the game?- Wie kommtHammer ins Bild? Iron Man 2 (2010)
Yeah, I'd say most countries, five, 10 years away. Hammer Industries, 20.Die meisten Länder liegen zehn Jahre zurück, Hammer Industries 20. Iron Man 2 (2010)
Him being out of the picture created tremendous opportunities for Hammer Industries, you know?Sein Ausstieg aus dem Waffengeschäft war tollfür Hammer Industries. Iron Man 2 (2010)
Get in the car. Take me to Hammer Industries.- Fahren Sie mich zu Hammer Industries. Iron Man 2 (2010)
Stood over him, hammer in the air.Ich stand über ihm, den Hammer in der Hand. Lord Snow (2011)
It was so cruel to put the hammer within your reach, knowing that you could never lift it.Es war so grausam, den Hammer in deine Reichweite zu legen, und zu wissen, dass du ihn nie wirst heben können. Thor (2011)
- How to get the hammer?Wo findet ein Mann einen Hammer in diesem Haus, Mutter? Dead Before Dawn 3D (2012)
- Yeah, you, with the mallet in your hand!- Ja, du mit dem Hammer in der Hand! Diary of a Wimpy Kid: Dog Days (2012)
I think it was more than just a random act of violence.Ich denke, es war mehr als nur ein zufälliger Akt der Gewalt. Es gibt viel leichtere Wege, jemanden umzubringen, als ihm einen Hammer in die Kehle zu rammen. Game Ogre (2012)
One fella, blacksmith or something, still got the hammer in his hand.Einer von ihnen, ein Schmied oder so etwas, hält immer noch den Hammer in der Hand. The Pony (2012)
He had his bag on his shoulder and the hammer might have hit and somehow...Er hatte vielleicht seinen Hammer in der Tasche, der ihn irgendwie... The Family (2013)
I am... I'm just not ready for this, and my goodness...Und echt total der Hammer in jeder Weise, und ich bin irgendwie noch nicht bereit dafür. Old Alabama (2013)
When we first found the hammer in New Mexico, Als wir den Hammer in New Mexico fanden, befragte ich einen der führenden The Well (2013)
According to a source at the coroner's office, the back of his skull was badly crushed, possibly by a hammer.Laut einer Quelle aus der Gerichtsmedizin wurde sein Schädel am Hinterkopf großflächig zertrümmert. Als Tatwaffe kommt ein Hammer in Frage. Reasonable Doubt (2014)
My ex was badshit in the bedroom, but in the kitchen she was Irish.Meine Ex war der Hammer in der Kiste, aber in der Küche war sie wie eine Irin. The Finger (2014)
Okay boys girls. Take that hammer in your right hand and the nail in your left hand...Okay, Bauboys und Baugirls, nehmt den Hammer in die rechte Hand und den Nagel in die linke. Scrap Wood War (2014)
And he's got the hammer.Und er hat einen Hammer in der Hand. Who Shaves the Barber? (2014)
Now the judge is gonna bang that gavel in 30 seconds.Der Richter wird den Hammer in 30 Sekunden schwingen. Moot Point (2014)
I knew the faces of nearly every man who lifted a hammer in that factory.Ich kannte das Gesicht fast jedes Mannes, der einen Hammer in der Fabrik hielt. Forsaken (2014)
You're not gonna climb a ladder with a hammer in your hand.Mit einem Hammer in der Hand steigt man auf keine Leiter. Pixels (2015)
Before they know what hit them. I appreciate the advice, harvey, But this time i'm going in with the hammer in my hand, Ich weiß den Rat zu schätzen, Harvey, aber dieses Mal werde ich den Hammer in der Hand behalten, und ich werde ihn einsetzen. Derailed (2015)
That end zone dance was sick.Du warst Hammer in der End Zone. Kimmy Goes to School! (2015)
It's a hatchet, crowbar and hammer all in one, and it's popular amongst survivalists.Es ist ein Beil, Stemmeisen und Hammer in einem und es ist beliebt bei Überlebenskünstler. Ready or Not (2016)
Unfortunately, my official gavel is in my bedroom, but luckily, I have my travel gavel.Unglücklicherweise habe ich meinen ordentlichen Richterhammer in meinem Schlafzimmer, aber glücklicherweise habe ich auch einen Reisehammer. The Viewing Party Combustion (2016)
I have a sledgehammer in my pocket.Ich habe einen Vorschlaghammer in meiner Tasche. Chapter Four: The Moveable Feast (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hammer inI keep my hammer in the toolbox.

Japanese-English: EDICT Dictionary
打つ[ぶつ, butsu] (v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P) #11,867 [Add to Longdo]
撃ち止める(P);打ち止める;打ち留める;討ち止める;撃止める;打止める;討止める;打留める[うちとめる, uchitomeru] (v1, vt) (1) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) to hammer into place; (2) (打ち止める, 打ち留める, 打止める, 打留める only) (also うちどめる) to end (a performance); (3) (撃ち止める refers esp. to a gun, and 討ち止める to a blade) to kill; to slay; to shoot dead; to cut down; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top