มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | gracious | (adj) ซึ่งมีมารยาท, See also: งดงาม, สง่างาม, Syn. chivalrous, Ant. rude, unchivalrous | | graciously | (adv) อย่างงดงาม | | ungracious | (adj) ไม่สุภาพ, See also: วางปึ่ง, หยาบคาย, ไม่มีมารยาท, Syn. discourteous, uncivil, gruff, rough, surly, Ant. courteous | | graciousness | (n) ความงดงาม, See also: ความมีเสน่ห์, Syn. complaisance, refinement |
|
| | gracious | (เกร'เชิส) adj. มีมารยาท, กรุณา, ปรานี, เมตตา, สุภาพ, สง่างาม, สวยงาม, เรียบร้อย. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ-ความโล่งอก-ความผิดหวังหรืออื่น ๆ, See also: graciousness n., Syn. kind, courteous, Ant. harsh | | ungracious | (อันเกร'เชิส) adj. ไม่สุภาพ, วางปึ่ง, หยาบคาย, ไม่กรุณา, ไม่มีมารยาท. |
|
| | gracious | (adj) เมตตา, กรุณา, มีน้ำใจ, มีมารยาท, สุภาพ | | ungracious | (adj) ไม่สุภาพ, ไม่กรุณา, วางปึ่ง |
| | gracious | (adj) characterized by charm, good taste, and generosity of spirit, Ant. ungracious | | gracious | (adj) disposed to bestow favors | | graciously | (adv) in a gracious or graceful manner, Syn. gracefully, Ant. ungracefully, ungraciously | | graciousness | (n) excellence of manners or social conduct, Ant. ungraciousness | | ungracious | (adj) lacking charm and good taste, Ant. gracious | | ungraciously | (adv) without grace; rigidly, Syn. ungracefully, gracelessly, woodenly, Ant. gracefully, graciously | | ungraciousness | (n) an offensive lack of good manners, Ant. graciousness | | benignant | (adj) characterized by kindness and warm courtesy especially of a king to his subjects, Syn. gracious | | benignity | (n) the quality of being kind and gentle, Syn. graciousness, benignancy, Ant. malignity, malignancy | | courteous | (adj) exhibiting courtesy and politeness, Syn. gracious, nice | | discourteous | (adj) lacking social graces, Syn. ungracious |
| | Disgracious | a. [ Cf. F. disgracieux. ] Wanting grace; unpleasing; disagreeable. Shak. [ 1913 Webster ] | | Gracious | a. [ F. gracieux, L. gratiosus. See Grace. ] 1. Abounding in grace or mercy; manifesting love, or bestowing mercy; characterized by grace; beneficent; merciful; disposed to show kindness or favor; condescending; as, his most gracious majesty. [ 1913 Webster ] A god ready to pardon, gracious and merciful. Neh. ix. 17. [ 1913 Webster ] So hallowed and so gracious in the time. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Abounding in beauty, loveliness, or amiability; graceful; excellent. [ 1913 Webster ] Since the birth of Cain, the first male child, . . .
There was not such a gracious creature born. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Produced by divine grace; influenced or controlled by the divine influence; as, gracious affections. Syn. -- Favorable; kind; benevolent; friendly; beneficent; benignant; merciful. [ 1913 Webster ] | | Graciously | adv. 1. In a gracious manner; courteously; benignantly. Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Fortunately; luckily. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] | | Graciousness | n. Quality of being gracious. [ 1913 Webster ] | | Ingracious | a. [ Pref. in- not + gracious. ] Ungracious; unkind. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ] | | Malgracious | a. [ F. malgracieux. ] Not graceful; displeasing. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ] | | Misgracious | a. Not gracious. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Ungracious | a. 1. Not gracious; showing no grace or kindness; being without good will; unfeeling. Shak. [ 1913 Webster ] 2. Having no grace; graceless; wicked. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 3. Not well received; offensive; unpleasing; unacceptable; not favored. [ 1913 Webster ] Anything of grace toward the Irish rebels was as ungracious at Oxford as at London. Clarendon. [ 1913 Webster ] -- Un*gra"cious*ly, adv. -- Un*gra"cious*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | God save our gracious King | พระองค์ทรงคุ้มครองกษัตริย์ผู้มีเมตตา Gandhi (1982) | | You are most gracious, my liege. | ท่านช่างเมตตานัก Aladdin (1992) | | Goodness gracious, these Welsh names. | ให้ตายสิฟังยากจัง ชื่อเวลส์นี่ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Make haste, make haste, hurry down! Oh, gracious, you are not half dressed! | รีบหน่อย รีบหน่อย ลงมาเร็วๆ โอกรุณาด้วย ลูกยังแต่งตัวไม่เรียบร้อยเลย Episode #1.6 (1995) | | You are the most gracious hostess. | คุณเป็นเจ้าภาพมีน้ำใจมากที่สุด The Birdcage (1996) | | Thank you. It is very gracious of you. | ขอบใจ ใจดีจริงๆ Seven Years in Tibet (1997) | | Two days into Tibet's western frontier and we are graciously kicked out. | แค่สองวันที่ทิเบตตะวันตก เราก็ถูกไล่ออกมาอย่างสมเกียรติ Seven Years in Tibet (1997) | | Good gracious! | คุณพระช่วย Titanic (1997) | | The others were gracious and curious... about the man who'd saved my life. | คนอื่นๆปลาบปลื้มกับคนที่ช่วยชีวิตฉัน Titanic (1997) | | It can't be a gracious hostess in a state of anger. | มันไม่สามารถที่จะเป็นสิ่งที่สวยงามได้ ถ้าตกอยู่ในความเครียด The Story of Us (1999) | | Gracious me! | โทษทีเถอะ! Anna and the King (1999) | | Gracious ladies, kind sirs, on behalf of 68 brothers and sisters, we thank you immeasurably and bid you most gracious evening. | Gracious ladies, kind sirs, on behalf of 68 brothers and sisters, we thank you immeasurably and bid you most gracious evening. Anna and the King (1999) | | Good gracious me. | คุณมีมารยาทที่ดี The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | Good gracious, you have been productive. | สง่างาม คุณทำให้เกิดผลดี The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | In the lounge, waiting to welcome them graciously to our home. | อยู่ในห้อง รอต้อนรับสู่บ้านเราอย่างสง่างาม Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | The Lord make His face... to shine upon him and be gracious unto him... and give him peace. | พระเจ้าสร้างหน้าของเค้าให้ส่งแสง และงดงาม และพาเค้าไปสู่สุคติ เอเมน The Butterfly Effect (2004) | | Take, for example, this sandwich and coffee you so graciously offer me. | นี่นะ! อย่างเช่น นี่คือแซนวิสและกาแฟ ที่คุณชวนให้ผมดื่ม. Transporter 2 (2005) | | - Surely you would like to thank Hatsumomo for her gracious compliment. | ใช่สิ เธอคงอยากจะกล่าวขอบคุณ ฮัตสุโมโมะสำหรับคำชมอันแสนจะงดงาม Memoirs of a Geisha (2005) | | O most gracious Virgin Mary, that never was it known that anyone who's ever fled to Thy protection, implored Thy help, and sought Thy intercession was left unaided. | โอ้ พรหมจารีมารีอา ผู้โอบอ้อมอารี แต่ไหนแต่ไรมา ยังไม่เคยได้ยินเลยว่า ผู้ที่มาพึ่งท่าน มาขอความช่วยเหลือ Loving Annabelle (2006) | | William Reisner was an extremely gracious employer. | วิลเลี่ยม ไรซ์เนอร์ เป็นนายจ้างที่มีความกรุณาอย่างยิ่ง Hollow Man II (2006) | | A Good Ten Minutes Ago. We're Giving You Shelter. You Could At Least Be Gracious. | 10 นาทีที่แล้ว เราให้เธออยู่่นี่ อย่างน้อยน่าจะรู้สึกขอบคุณบ้าง Something's Coming (2007) | | You are gracious, Mother. | เป็นพระมหากรุณาธิคุณ เพคะ เสด็จแม่ Lee San, Wind of the Palace (2007) | | - You are truly gracious, Your Majesty. | เป็นพระมหากรุณาธิคุณเป็นอย่างยิ่งเพคะ ฝ่าบาท Lee San, Wind of the Palace (2007) | | That is gracious of him, sir... | เขาชมเกินไปครับท่าน... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007) | | She was very gracious, yes. | ครับ เธอเป็นคนใจดีมาก Cold Ground (2008) | | They were all very gracious to your, uh, people. | พวกเธอล้วนต้อนรับขับสู้พวกคุณอย่างดี Cold Ground (2008) | | Goodness gracious, can it be? Someone's coming back to me | เอ๊ะ หรือว่าจะเป็น เสียงของใครบางคนที่กลับมาหาฉัน Sita Sings the Blues (2008) | | How very gracious of you. It's still out there. | ตามมารยาทงั้นหรือ \ มันยังอยู่ที่นี่ Episode #2.4 (2008) | | The most gracious Jabba has one more small condition. | แจ๊บบ้าผู้ยิ่งใหญ่ มีข้อแม้เล็กๆ อีกเพียงข้อเดียว Star Wars: The Clone Wars (2008) | | I... mm, that's very gracious of you, but no, that's not what I'm saying. | ผม.. อ่า คุณช่างใจดีมาก แต่ไม่ นั่นไม่ใช่ที่ผมจะพูด Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | Well, he's not the most gracious host, you know. | เขาไม่ใช่เจ้าภาพที่มีน้ำใจที่สุด นายก็รู้ Ghosts (2008) | | My lord, if your son made these accusations because he's afraid to fight me, then I will graciously accept his withdrawal. | ฝ่าบาท ถ้าองค์ชายตั้งข้อกล่าวหานี้มา เนื่องจากไม่ต้องการสู้กับกระหม่อม ถ้างั้นกระหม่อมก็พร้อมยอมรับการถอนตัวขององค์ชาย Valiant (2008) | | Lord Mountbatten has graciously agreed to represent the interest of the crown in this matter. | ลอร์ดเมานท์บาทเทน มีความกรุณาที่จะเป็นตัวแทน ในเรื่องผลประโยชน์ของเกียรติในเรื่องนี้ The Bank Job (2008) | | Goodness gracious! | โอ้.. พระคุ้มครอง The Secret of Moonacre (2008) | | But when someone gives you a gift, you should accept it graciously. | คนอื่นให้ของมาเราก็ควรจะรับไว้ The Ramen Girl (2008) | | Oh, my goodness gracious, thank you so much. | น่าปลาบปลื้มมากๆ Duplicity (2009) | | Oh, boy. You poke it, you stab it, you jab it, you give the... oh, my goodness gracious. | โอ้ คุณทิ่ม แทง จิ้ม คุณให้... New York Sucks (2009) | | You've always been very gracious about us. | เธอมักจะเห็นอกเห็นใจ... พวกเรามาตลอดเลย The Twilight Saga: New Moon (2009) | | While I was on the trip you so graciously gave me I found it again. | ฮัลโหล? The Goodbye Gossip Girl (2009) | | If you want people to see you as... as a real actress, you should be gracious and... and that the movie's more important than your scene. | ถ้าคุณอยากจะเป็นคนอื่นมองคุณเป็น นักแสดงที่แท้จริง เธอก็ควรจะอยู่อย่างสง่างามและ และหนังทั้งเรื่อง มันก็สำคัญกว่าฉากของคุณคนเดียว Dan de Fleurette (2009) | | Yes, she was always very gracious. | ใช่ นางมีมารยาทงดงามเสมอๆ Beauty and the Beast (2009) | | It was gracious of you to think of me. | เป็นความกรุณาของท่านที่คิดถึงข้า The Witch's Quickening (2009) | | Gracious. Is it that time already? | โอ้ว นี่มันก็ ดึกมากแล้ว Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009) | | Oh, goodness gracious. | ยินดีต้อนรับ Iron Man 2 (2010) | | Now you open your mouth, good gracious. | ในที่สุดก็ยอมเปิดปากพูด The Man from Nowhere (2010) | | Oh, goodness gracious. That's... | โอ้ ใจดีที่สุดเลยค่ะ นั่น... Episode #1.4 (2010) | | Gracious as well. You helped me out and you know it. | รู้สึกซึ้งน้ำใจที่นายช่วยผมออกมา และนายก็รู้ดี Course Correction (2010) | | Very gracious woman. | เป็นผู้หญิงที่มีจิตใจเมตตามาก Episode #1.1 (2010) | | She won't be gracious about it. | ดี Clash of the Titans (2010) |
| | | ว้าย | (int) exclamation of woman user to express fear or fright, See also: Oh, no!, Gracious!, Example: ว้าย! คุณมาทำอย่างนี้ได้ยังไง, Thai Definition: เสียงอุทานหรือร้องด้วยความกลัว โดยมากเป็นเสียงผู้หญิง | | เรียบร้อย | (v) be polite, See also: be courteous, be well-behaved, be gracious, be well-mannered, Syn. สุภาพ, Example: ลูกสาวคุณเรียบร้อย น่าชื่นชมจริงๆ, Thai Definition: มีกริยามารยาทสุภาพเรียบร้อยดี | | มีสง่า | (v) be dignified, See also: be gracious, be graceful, be in the majestic presence, Syn. มีสง่าราศี, สง่างาม, มีราศี, Ant. ไร้สง่า, หมดสง่า, Example: คนที่จะเป็นนายกรัฐมนตรีได้นั้นจะต้องมีสง่า มีภาคภูมิ สมกับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย | | ความปรานี | (n) kindness, See also: pitifulness, sympathy, graciousness, Syn. ความเมตตา, ความกรุณา, ความเอ็นดู, Ant. ความโหดร้าย, ความทารุณ, Example: พ่อใจดำทอดทิ้งแม่ไปอย่างไร้ความปรานี, Thai Definition: ความเอ็นดูด้วยความสงสาร |
| | ความปรานี | [khwām prānī] (n) EN: kindness ; pitifulness ; sympathy ; graciousness FR: pitié [ f ] ; bienveillance [ f ] |
| | | | 亲切 | [qīn qiè, ㄑㄧㄣ ㄑㄧㄝˋ, 亲 切 / 親 切] amiable; friendliness; gracious; hospitality; intimate; cordial; kind; close and dear; familiar #4,909 [Add to Longdo] | | 天哪 | [tiān nǎ, ㄊㄧㄢ ㄋㄚˇ, 天 哪] Good gracious!; For goodness sake! [Add to Longdo] |
| | | まあ(P);ま | [maa (P); ma] (adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P) #4,219 [Add to Longdo] | | 明神 | [みょうじん, myoujin] (n) great god; gracious deity; miracle-working god #12,923 [Add to Longdo] | | いやはや | [iyahaya] (int) (Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious [Add to Longdo] | | はて;はてな | [hate ; hatena] (int) (1) Dear me!; Good gracious!; (2) well ... (used before sentences expressing a doubt); let me see; now ... [Add to Longdo] | | 畏くも | [かしこくも, kashikokumo] (adv) graciously [Add to Longdo] | | 畏れ多くも | [おそれおおくも, osoreookumo] (exp) graciously [Add to Longdo] | | 恩命 | [おんめい, onmei] (n) gracious command or words [Add to Longdo] | | 恵み深い | [めぐみぶかい, megumibukai] (adj-i) gracious; benign [Add to Longdo] | | 潔い(P);潔よい(io);いさぎ良い(iK) | [いさぎよい, isagiyoi] (adj-i) (1) manly; sportsmanlike; gracious; gallant; resolute; (2) pure (heart, actions, etc.); upright; blameless; (3) (arch) unsullied (e.g. scenery or object); pure; clean; (P) [Add to Longdo] | | 至れり尽くせり;至れり尽せり;至れりつくせり | [いたれりつくせり, itareritsukuseri] (adj-no, exp) very polite; most gracious [Add to Longdo] | | 仁恵 | [じんけい, jinkei] (n) graciousness; mercy; charity [Add to Longdo] | | 憎まれ役 | [にくまれやく, nikumareyaku] (n) thankless role; ungracious part [Add to Longdo] | | 醍醐味 | [だいごみ, daigomi] (n) (1) the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm; (2) (See 醍醐) flavour of ghee; delicious taste; (3) { Buddh } Buddha's gracious teachings [Add to Longdo] | | 優渥 | [ゆうあく, yuuaku] (adj-na, n) gracious [Add to Longdo] | | 優諚 | [ゆうじょう, yuujou] (n) gracious imperial message [Add to Longdo] | | 様様;様々 | [さまさま, samasama] (suf) (1) our gracious (Queen); honorific that attaches to name of a person or thing that has bestowed grace or favour upon you; (n) (2) agreeable condition [Add to Longdo] | | 忝くも | [かたじけなくも, katajikenakumo] (adv) (uk) graciously [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
