ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fuss*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fuss, -fuss-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fuss(n) ความอึกทึก, See also: ความเอะอะ
fussy(adj) จุกจิกจู้จี้
fuss over(phrv) กังวลมากกับ, See also: วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับ, Syn. fuss about
fuss over(phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป
fuss about(phrv) ตื่นเต้นเกินไป, See also: ตื่นตระหนกเกินเหตุ, Syn. fuss around
fuss about(phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป
fuss about(phrv) กังวลมากกับ, See also: วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับ, Syn. fuss over
fuss around(phrv) ตื่นเต้นเกินไป, See also: ตื่นตระหนกเกินเหตุ, Syn. fuss about
fuss around(phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป
kick up a fuss(idm) สร้างปัญหา (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำเสียงดัง
make a fuss of(idm) สนใจมาก, See also: พุ่งความสนใจไปที่ บางสิ่ง อย่างมาก, Syn. make about, make over
make a fuss about(idm) วิตกกังวลอย่างไร้เหตุผล, Syn. make of

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
fuss(ฟัส) { fussed, fussing, fusses } n. ความจู้จี้, การคัดค้าน, การบ่น, ความวุ่นวาย. vt. วุ่นวาย, จู้จี้, บ่น, คัดค้าน. vt. รบกวน., See also: fusser n., Syn. fret, complain
fussbudget(ฟัส'บัดจิท) n. คนจู้จี้,
fussy(ฟัส'ซี) adj. จู้จี้, ชอบจับผิดในเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ , ยุ่ง, เต็มไปด้วยรายละเอียด (โดยเฉพาะมากเกินไป) , ละเอียดลออ., See also: fussily adv. fussiness n., Syn. dainty, fastidious

English-Thai: Nontri Dictionary
fuss(n) ความจู้จี้, ความจุกจิก, ความยุ่ง, ความวุ่นวาย
fuss(vi) จุกจิก, จู้จี้, ยุ่ง, วุ่นวาย, เจ้ากี้เจ้าการ, บ่น
fussy(adj) จุกจิก, จู้จี้, ยุ่ง, วุ่นวาย, เจ้ากี้เจ้าการ, บ่น

WordNet (3.0)
fuss(n) an angry disturbance, Syn. hassle, bother, trouble
fuss(v) worry unnecessarily or excessively, Syn. fret, niggle
fussily(adv) in a fussy manner
fussiness(n) unnecessary elaborateness in details
bicker(n) a quarrel about petty points, Syn. pettifoggery, squabble, fuss, tiff, spat, bickering
bustle(n) a rapid active commotion, Syn. flurry, ado, stir, fuss, hustle
busy(adj) overcrowded or cluttered with detail, Syn. fussy
dither(n) an excited state of agitation, Syn. tizzy, flap, pother, fuss
finical(adj) exacting especially about details, Syn. fussy, particular, finicky, picky
irritability(n) an irritable petulant feeling, Syn. fussiness, choler, petulance, fretfulness, crossness, peevishness
mother(v) care for like a mother, Syn. overprotect, fuss
Oken(n) German naturalist whose speculations that plants and animals are made up of tiny living `infusoria' led to the cell theory (1779-1851), Syn. Lorenz Oken, Okenfuss, Lorenz Okenfuss
pellitory-of-the-wall(n) herb that grows in crevices having long narrow leaves and small pink apetalous flowers, Syn. pellitory, wall pellitory, Parietaria difussa
worrier(n) thinks about unfortunate things that might happen, Syn. fusspot, worrywart, fuss-budget

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Fussn. [ Cf. Fusome. ] 1. A tumult; a bustle; unnecessary or annoying ado about trifles. Byron. [ 1913 Webster ]

Zealously, assiduously, and with a minimum of fuss or noise Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. One who is unduly anxious about trifles; a fussbudget. [ R. ] [ 1913 Webster ]

I am a fuss and I don't deny it. W. D. Howell. [ 1913 Webster ]

Fussv. i. [ imp. & p. p. Fussed p. pr. & vb. n. Fussing. ] To be overbusy or unduly anxious about trifles; to make a bustle or ado. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

fussbudgetn. a person who thinks excessively about unfortunate things that might happen; one who is excessively concerned about matters of trifling importance.
Syn. -- worrier, fusspot, worrywart. [ WordNet 1.5 ]

fussbudgetyadj. Like a fussbudget; fussy; grouchy. [ PJC ]

Fussilyadv. In a fussy manner. Byron. [ 1913 Webster ]

Fussinessn. The quality of being fussy. [ 1913 Webster ]

fusspotn. same as fussbudget.
Syn. -- worrier, fussbudget, worrywart. [ WordNet 1.5 ]

Fussya. [ Compar. Fussier superl. Fussiest. ] Making a fuss; disposed to make an unnecessary ado about trifles; overnice; fidgety. [ 1913 Webster ]

Not at all fussy about his personal appearance. R. G. White. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What?Fuss, Pfeil, warum? Grown Ups (2010)
I'm so ashamed of the fuss I've made.ฉันละอายใจของเอะอะที่ฉันได้ ทำ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The place is empty, so if you're uncomfortable, mind you make a fuss.ที่นี่ไม่ได้เรื่องเลย ถ้าคุณไม่สุขสบายละก็ โวยไปเลย ไม่ต้องเกรงใจ Rebecca (1940)
Must be that Indian who made all that fuss in Africa.ต้องเป็นเจ้าอินเดีย ที่ก่อเรื่องในแอฟริกาแน่ๆ Gandhi (1982)
#There's no need to feud and fuss #จะอาฆาตกันไปทำไม An American Tail (1986)
That Vizzini, he can fuss.ไอ้เจ้าวิสสินิ มัน ... บ้าอำนาจ The Princess Bride (1987)
Fuss. Fuss.บ้าอำนาจ บ้าอำนาจ ... The Princess Bride (1987)
The boy who started the fuss at the Royal at the end of your song.เด็กที่ทำเสียงดังตอนที่คุณร้องเพลงจบ ที่ เดอะ รอยัล The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
No, the fuss had nothing to do with your singing.เปล่าครับ เรื่องตอนนั้น ไม่เกี่ยวกับคุณ. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Let's shout, make a fuss Scream it out, wheeมารื่นเริงกันเถอะ/Nวี้วววว The Nightmare Before Christmas (1993)
Don't make a fuss. You're Maïté's guest.อย่าพิธีรีตองนักเลย เธอเป็นแขกของไมตี้นะ Wild Reeds (1994)
I doubt they'll kick up any fuss.ฉันสงสัยว่าพวกเขาจะเตะขึ้นเอะอะใด ๆ The Shawshank Redemption (1994)
"I doubt they'll kick up any fuss."ผมสงสัยว่าพวกเขาจะเตะขึ้นเอะอะใด ๆ . The Shawshank Redemption (1994)
All this fuss. Over what?ชาวบ้านต่างพากันหงุดหงิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's so odd to me, this fuss over school prayer.มันจึงแปลกที่ฉันเอะอะนี้ไปโรงเรียนตอนเช้า The Birdcage (1996)
- That's what this fuss was all about?- นั่นคือสิ่งที่เอะอะทั้งหมดนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ? Dante's Peak (1997)
Then she won't make a fuss when the wolves eat her.หล่อนอาจจะวิ่งหนีหมาป่ามา Snow White: A Tale of Terror (1997)
I don't see what all the fuss is about.ไม่เห็นจะน่าตื่นเต้นอะไรเลย Titanic (1997)
All this fuss!เอะอะชะมัด The Truman Show (1998)
Fussy, as ever...Fussy, as ever... Coming up! Christmas in August (1998)
What's all the fuss, Lin?เอะอะอะไรกัน ริน? Spirited Away (2001)
So you go to a Game Room after such a fuss?แกไปทำเรื่องอะไรไว้ที่ร้านเกม หือ? Failan (2001)
Mr. Malfoy, stop making such a fuss. You can go. Out of my way.คุณมัลฟอย เลิกอารมณ์เสียไปได้แล้ว ขอทางหน่อย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Why the fuss? They're our best friends.ทำไมต้องเป็นพวกฟัส พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเรา 21 Grams (2003)
- Come on. Don't make a fuss.- มาเถอะ อย่าทำตัวมีปัญหาน่า Girl with a Pearl Earring (2003)
You fussed about the arranged marriage, then about which way to Qui Gong.เจ้าเองยุ่งอยู่กับพิธีสมรส แล้วหนทางที่จะไปยัง กีว-กอง อีก Mulan 2: The Final War (2004)
Don't fuss, Petunia.ไม่ต้องห่วง ฉันไม่เป็นไร เพ็ตทูเนีย Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Thethe thing of it is, I don't want to make a fuss.เรื่องก็คือ ผมไม่อยากเรื่องมาก Around the World in 80 Days (2004)
- 'I don't want to cause a fuss.'-ลำบากเปล่าๆน่า Shaun of the Dead (2004)
I'm telling you, it's a fuss over nothing.ฉันไม่ได้มีเธออยู่ในกระเป๋านี่ Shaun of the Dead (2004)
Spies don't fuss over damn bloody noses!- แล้วยังไง Spygirl (2004)
They're making such a fuss. Losers...พวกนี้ทำตัว กระแตชะมัดไอ้พวกบ๊องเอ๊ย My Little Bride (2004)
You're making such a fuss. Hurry back.เธอนี่เป็นตัวยุ่งอยู่เรือยเลย รีบกลับมาล่ะ My Little Bride (2004)
What's all the fuss?อะไรงึมงัมอยู่ได้ ? The Guy Was Cool (2004)
The bigger the fuss, the better.ยิ่งวุ่นวาย ยิ่งดี Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- Gettin' fussy now, huh?- งุ่นง่านแล้วเหรอไง? The Great Raid (2005)
Oi, stop your fussing. You look lovely.ไม่ต้องหวีแล้ว, สวยแล้วเหละ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Arnold, stop fussing. You're as bad as Justin.อาร์โนล เลิกบ่นเลย เธอกับจัสตินน่ะพอกันเลย The Constant Gardener (2005)
Balance of mind disturbed. No fuss, no inquiry.กลายเป็นคลุ้มคลั่งไปเอง ไม่ต้องมาสอบสวน The Constant Gardener (2005)
Stop making such a fuss.อย่าทำตัววุ่นวายไปหน่อยเลย Pride & Prejudice (2005)
Monday morning came and I was in such a fuss.เมื่อเช้าวันจันทร์ ฉันทำอะไรไม่ถูกเลย Pride & Prejudice (2005)
You made all that fuss for a movie?นี่คุณเอะอะมะเทิ่ง ก็แค่เพื่อดูหนังงั้นเหรอคะ? My Boyfriend Is Type-B (2005)
Just leave him be. Don't fuss over food.ปล่อยเขาไปเถอะน่า เลิกบ่นเรื่องอาหารซะที Jenny, Juno (2005)
What's the big fuss over just a fish tank?มันวุ่นวายอะไรนักกะอีแค่ตู้ปลา? Innocent Steps (2005)
Oh, why, thank you I can't believe the fuss everyone's making over such a small matterขอบคุณมากๆ ค่ ไม่คิดว่าเรื่องเล็กๆ อย่างนี้ จะกลายเป็นเรื่องใหญ่โตขึ้นมาได้ คงยุ่งแย่นะครับ Always - Sunset on Third Street (2005)
making a big fuss over just the two of us.ชิ แค่พวกเรา 2 คนก็ทำเอาป่วนกันขนาดนั้นเชียว Last Order: Final Fantasy VII (2005)
- He's nothing but a fussy dandy.- เขานี่มันจู้จี้จุกจิกจริง. Pan's Labyrinth (2006)
A fussy dandy!จู้จี้จุกจิก! Pan's Labyrinth (2006)
Damn, they made a fuss dragging us in here!โธ่เว๊ย, แม่งจู้จี้เอาเรามาที่นี่! The Host (2006)
The wives also attended, so there was a lot of fuss.มีภริยานายทหารมาร่วมด้วย ก็เลยขโมงโฉงเฉงกันใหญ่.. Letters from Iwo Jima (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fussDon't make a fuss about trifles.
fussWomen tend to fuss over trifling matters.
fussWhat is all the fuss about?
fussWhat's all this fuss about?
fussThey would never fuss about me if I were Joe Bloggs.
fussShe made a fuss about her benefits.
fussThere's nothing to make such a fuss about.
fussStop making a fuss.
fussStop making a fuss over nothing.
fussIt doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
fussThat old man is a fussy eater.
fussHe never turns up without making a fuss.
fussA fussy referee can ruin a bout.
fussI don't like to be made a fuss about.
fussDon't make a fuss.
fussShurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
fussI made a fuss of her family.
fussWhat are you making all the fuss about?
fussHe is very fussy eater.
fussWhat are you making a great fuss about trifles?
fussWhat a fuss about nothing!

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จู้จี้จุกจิก(v) be fussy, See also: be choosy, be picky, be fastidious, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: เธอจู้จี้จุกจิกกับลูกๆ ของเธอมากเกินไปจนพวกเขารำคาญกันหมดแล้ว, Thai Definition: บ่นว่าเรื่องเล็กๆ น้อยๆ พร่ำไปเพราะไม่พอใจ
จู้จี้จุกจิก(adj) fussy, See also: fastidious, choosy, nit-picking, picky, finicky, pernickety, Syn. จู้จี้ขี้บ่น, จุกจิกจู้จี้, Example: ฉันรำคาญที่เขาเป็นคนจู้จี้จุกจิกอยู่ตลลอดเวลา, Thai Definition: ที่พิถีพิถันกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทำให้กวนใจ
ขี้บ่น(adj) grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai Definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
คึกคัก(v) bustle, See also: fuss, be busy, be vivid, be bustling, flurry, Syn. พลุกพล่าน, Ant. หงอย, ซบเซา, Example: ตลาดเชียงใหม่คึกคักไปด้วยขบวนคาราวานม้าลาต่างๆ ของพ่อค้าฮ่อ, Thai Definition: ลักษณะที่มีผู้คนพลุกพล่านเข้าๆ ออกๆ มากกว่าปกติ
วุ่น(v) be busy, See also: be confused, fuss over, be anxious, be worried, be hard at work, be on duty, Syn. ยุ่ง, Ant. ว่าง, Example: น้องกำลังวุ่นอยู่กับการจัดกระเป๋าเดินทางอยู่บนห้อง, Thai Definition: อาการที่ต้องทำอะไรหลายๆ อย่างในขณะเดียวกัน
จู้จี้(v) grumble, See also: complain, to be fussy, over-particular, Example: ท่านเคยบ่นกับผมบ่อยๆ ว่าทำงานกับคนแก่ก็จู้จี้ยังงี้แหละ, Thai Definition: รบกวนเพราะไม่ถูกใจ
ด้วยดี(adv) without trouble, See also: without difficult/fuss, well, Example: ถ้าคุณยอมด้วยดี โจรอาจจะไม่ทำร้ายคุณก็ได้
ความพิถีพิถัน(n) punctiliousness, See also: fussiness, Syn. ความละเอียดลออ, ความประณีต, Ant. ความหยาบ, Example: เครื่องจักสานเหล่านี้เป็นตัวอย่างที่แสดงถึงความพิถีพิถันในการสาน
จุกจิก(v) fuss, See also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จู้จี้[jūjī] (v) EN: grumble ; complain ; be fussy ; be fastidious about ; fuss ; fret
จู้จี้[jūjī] (adj) EN: fussy ; fastidious ; garrulous ; wordy ; verbose  FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (v) EN: be fussy ; be choosy ; be picky ; be fastidious
จู้จี้จุกจิก[jūjī-jukjik] (adj) EN: fussy ; fastidious ; choosy ; nit-picking ; picky ; finicky ; pernickety
จุกจิก[jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget
จุกจิก[jukjik] (adj) EN: fidgety ; fussy ; meticulous  FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux
คึกคัก[kheukkhak] (v) EN: bustle ; fuss ; be busy ; be vivid ; be bustling ; flurry
ขี้บ่น[khībon] (adj) EN: nagging ; complaining ; grumbling ; irritable ; fussy  FR: râleur ; rouspéteur ; grincheux ; pleurnicheur (fam.)
พิธีรีตอง[phithīrītøng] (n) EN: ceremony ; formalities ; customary ceremony ; fuss  FR: cérémonie [ f ]
ท่ามาก[thā māk] (adj) EN: fussing around  FR: poseur ; affecté ; maniéré ; prétentieux
ท่านั้นท่านี้[thā nan thā nī] (xp) EN: this ; that and the other thing ; fussing around
วุ่น[wun] (v) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil  FR: s'affairer
วุ่นวาย[wunwāi] (v) EN: fuss ; trouble

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fuss
fussy
fussed
fusses
barfuss
fussell
fussing
fussner
beilfuss
dreyfuss
rothfuss
fusselman
papenfuss
muckenfuss
ziegenfuss

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fuss
fussy
fussed
fusses
fussier
fussily
fussing
fusspot
Dreyfuss
fussiest
fusspots
fussiness

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[luō, ㄌㄨㄛ, / ] fussy; talkative #1,798 [Add to Longdo]
挑剔[tiāo ti, ㄊㄧㄠ ㄊㄧ˙,  ] picky; fussy #13,122 [Add to Longdo]
大惊小怪[dà jīng xiǎo guài, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ,     /    ] much fuss about nothing #26,146 [Add to Longdo]
小题大做[xiǎo tí dà zuò, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄉㄚˋ ㄗㄨㄛˋ,     /    ] to make a big fuss over a minor issue (成语 saw) #49,646 [Add to Longdo]
无病呻吟[wú bìng shēn yín, ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄣˊ,     /    ] to moan about imaginary illness; fussing like a hypochondriac; fig. sentimental nonsense #50,092 [Add to Longdo]
杀人不过头点地[shā rén bù guò tóu diǎn dì, ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄊㄡˊ ㄉㄧㄢˇ ㄉㄧˋ,        /       ] It's all exageration, you don't need to take it seriously; a fuss about nothing; nothing to write home about #150,650 [Add to Longdo]
宦海风波[huàn hǎi fēng bō, ㄏㄨㄢˋ ㄏㄞˇ ㄈㄥ ㄅㄛ,     /    ] lit. raging sea of bureaucracy; officials causing a big fuss #460,257 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
こだわる[こだわる, kodawaru] TH: จู้จี้เรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ  EN: to fuss over

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Aufheben { n }; Getue { n }fuss [Add to Longdo]
Aufstand { m }; Getue { n }(big) fuss [Add to Longdo]
Flusen { pl }; Fusseln { pl }fluff [Add to Longdo]
Fussel { f }lint [Add to Longdo]
Fusselbürste { f }lint brush [Add to Longdo]
Getue { n }; Wirbel { m }; Umstände { pl } | ohne weiteres Aufhebensfuss; ado | with no further ado [Add to Longdo]
Lärm { m }fuss [Add to Longdo]
Rabatz machento kick up a fuss [Add to Longdo]
Staatsaktion { f }great fuss [Add to Longdo]
viel Umstände machen (wegen)to make a lot of fuss (about) [Add to Longdo]
ohne viel Umständewithout much fuss [Add to Longdo]
Umständlichkeit { f }fussiness [Add to Longdo]
Umstandskrämer { m }fusspot [Add to Longdo]
faserig; fusselig; flaumig { adj }fuzzy [Add to Longdo]
fusselfrei; flusenfrei; faserfrei { adj } | fusselfreier Lappen; flusenfreier Lappenlint-free | lint-free cloth [Add to Longdo]
fusselig { adj } | fusseliger | am fussligstenlinty | lintier | lintiest [Add to Longdo]
fusseln | fusselnd | gefusselt | es fusselt | es fusselteto fuzz | fuzzing | fuzzed | it fuzzes | it fuzzed [Add to Longdo]
gelärmtfussed [Add to Longdo]
heikel { adj } | heikler; heikeler | am heikelstenfussy | fussier | fussiest [Add to Longdo]
heikel { adv }fussily [Add to Longdo]
lärmendfussing [Add to Longdo]
lärmtfusses [Add to Longdo]
ohne wenn und aberwithout fuss or quibble [Add to Longdo]
penibel; pingelig; kleinlich { adj }fussy; petty [Add to Longdo]
reizbar; überempfindlich { adj }fussy [Add to Longdo]
übereifrig { adj }fussy [Add to Longdo]
überladen { adj }fussy [Add to Longdo]
unkompliziertfuss-free [Add to Longdo]
viel Aufhebens machen umto make a fuss about [Add to Longdo]
Du gibst aber an!My, you're fussy! [Add to Longdo]
Gib nicht so an!Don't fuss so! [Add to Longdo]
Mach kein Theater!Don't fuss! [Add to Longdo]
Mach nicht soviel Wirbel!Don't make such a fuss. [Add to Longdo]
Meckern Sie nicht!Don't be so fussy! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
難しい[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
お構いなく;御構いなく[おかまいなく, okamainaku] (exp) (pol) please don't fuss over me [Add to Longdo]
こせこせ[kosekose] (adv, n, vs) (on-mim) fussy; make a big deal out of nothing [Add to Longdo]
せせこましい[sesekomashii] (adj-i) (1) narrow; limited; (2) fussy [Add to Longdo]
ちやほや;ちゃほや(ik)[chiyahoya ; chahoya (ik)] (adv, n, vs, adv-to) (on-mim) pamper; make a fuss of; spoil [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
フッ素;弗素[フッそ(フッ素);ふっそ(弗素);フッソ, futsu so ( futsu moto ); fusso ( futsu moto ); fusso] (n) fluorine (F) [Add to Longdo]
悪騒ぎ[わるさわぎ, warusawagi] (n) making an excessive fuss; disorderly merrymaking [Add to Longdo]
気を使う;気を遣う;気をつかう[きをつかう, kiwotsukau] (exp, v5u) to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration [Add to Longdo]
気忙しい[きぜわしい, kizewashii] (adj-i) restless; fidgety; fussy [Add to Longdo]
潔癖症[けっぺきしょう, keppekishou] (n, adj-no) (1) (See 潔癖) fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.; (n) (2) clean-freak [Add to Longdo]
喧しい(P);姦しい;囂しい;八釜しい[やかましい(喧しい;八釜しい)(P);かしましい(姦しい;囂しい);かしがましい(囂しい);かまびすしい(喧しい;囂しい), yakamashii ( kamabisushi i ; hachi kama shii )(P); kashimashii ( kashimashi i ; gou] (adj-i) (1) (uk) (八釜しい is an ateji created by 夏目漱石) noisy; boisterous; (2) (やかましい only) strict; faultfinding; carping; fussy; (P) [Add to Longdo]
見る目嗅ぐ鼻[みるめかぐはな, mirumekaguhana] (exp) (1) (See 閻魔) Yama's pole with a human head on the top (able to discern good and evil of the dead); (2) (being a) fuss-pot; complaining about things in the public eye [Add to Longdo]
好き嫌い[すききらい, sukikirai] (n) likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences; (P) [Add to Longdo]
拘わる;拘る[こだわる, kodawaru] (v5r, vi) (1) (uk) to fuss over; to be particular about; (2) to be obsessive; to be fixated; (P) [Add to Longdo]
黒藻[くろも;クロモ, kuromo ; kuromo] (n) (1) (uk) hydrilla (species of aquatic plant, Hydrilla verticillata); (2) Papenfussiella kuromo (species of brown algae) [Add to Longdo]
擦った揉んだ[すったもんだ, suttamonda] (adv, n, adj-no, vs) confused (situation); great fuss; much wrangling [Add to Longdo]
小うるさい[こうるさい, kourusai] (adj-i) particular; hard to please; fussy [Add to Longdo]
神経を使う;神経をつかう[しんけいをつかう, shinkeiwotsukau] (exp, v5u) to be nervous; to be sensitive; to worry; to be fussy; to be precise [Add to Longdo]
騒ぎ立てる;騒ぎたてる[さわぎたてる, sawagitateru] (v1, vi) to make a fuss (outcry, uproar) [Add to Longdo]
騒ぐ(P);騷ぐ(oK)[さわぐ, sawagu] (v5g, vi) (1) to make noise; to make racket; to be noisy; (2) to rustle; to swoosh; (3) to make merry; (4) to clamor; to clamour; to make a fuss; to kick up a fuss; (5) to lose one's cool; to panic; to act flustered; (6) to feel tense; to be uneasy; to be excited; (P) [Add to Longdo]
泰山鳴動;大山鳴動[たいざんめいどう, taizanmeidou] (n) big fuss over nothing; much cry and little wool; much ado about nothing [Add to Longdo]
煩い(P);五月蝿い(ateji);五月蠅い(ateji)[うるさい, urusai] (adj-i) (1) (uk) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy; (P) [Add to Longdo]
弗酸[ふっさん, fussan] (n) (abbr) hydrofluoric acid [Add to Longdo]
払拭[ふっしょく(P);ふっしき, fusshoku (P); fusshiki] (n, vs) wiping out; sweeping away; (P) [Add to Longdo]
沸石[ふっせき, fusseki] (n) zeolite [Add to Longdo]
屁と火事はもとから騒ぐ[へとかじはもとからさわぐ, hetokajihamotokarasawagu] (exp, v5g) it is often the originator of problems who kicks up a fuss or complains loudest [Add to Longdo]
齷齪;あく促;偓促(oK)[あくせく, akuseku] (adv-to, vs) fussily; busily; sedulously; worrying about (small things) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
履き物[はきもの, hakimono] Fussbekleidung, Schuhwerk, -Schuhe [Add to Longdo]
履物[はきもの, hakimono] Fussbekleidung, Schuhwerk [Add to Longdo]
左足[ひだりあし, hidariashi] der_linke_Fuss [Add to Longdo]
[ゆか, yuka] Bett, Fussboden [Add to Longdo]
[ゆか, yuka] Fussboden [Add to Longdo]
[と, to] zu_Fuss, Begleiter, -leer, nutzlos [Add to Longdo]
歩く[あるく, aruku] (zu Fuss) gehen [Add to Longdo]
歩む[あゆむ, ayumu] (zu Fuss) gehen [Add to Longdo]
歩行者[ほこうしゃ, hokousha] Fussgaenger [Add to Longdo]
歩道[ほどう, hodou] Fussweg, Buergersteig [Add to Longdo]
歩道橋[ほどうきょう, hodoukyou] Fussgaengerbruecke [Add to Longdo]
脚注[きゃくちゅう, kyakuchuu] Fussnote [Add to Longdo]
[あし, ashi] Fuss, Bein [Add to Longdo]
足跡[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
足跡[そくせき, sokuseki] Fussspur [Add to Longdo]
靴擦れ[くつずれ, kutsuzure] durchgescheuerte_Stelle_am_Fuss [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top