*french* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

french

ภาษา

/เฟร็น ฉึ/ /F R EH1 N CH/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: french, -french-

English-Thai: Longdo Dictionary

French seam

(n) การเย็บแบบซ่อนตะเข็บ เช่น A French seam completely encloses all raw edges within itself.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

French	(n) ภาษาฝรั่งเศส
French	(n) คนฝรั่งเศส
French	(adj) เกี่ยวกับฝรั่งเศส
frenchy	(sl) การจูบแบบใช้ลิ้น
Old French	(n) ภาษาฝรั่งเศสในยุคแรก, See also: ภาษาฝรั่งเศสโบราณ
French horn	(n) แตรทองเหลืองรูปร่างโค้งงอชนิดหนึ่ง
French letter	(sl) ถุงยาง
French fried potatoes	(n) มันฝรั่งทอด, Syn. fries

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

anglo- french	(แอง' โกลเฟรนซฺ) adj. เกี่ยวกับอังกฤษและฝรั่งเศส. -n. ภาษาฝรั่งเศสี่ใช้ในอังกฤษโดยชาวนอร์มันในปลายยุคกลาง., Syn. Anglo-Norman
french	(เฟรนชฺ) adj. เกี่ยวกับฝรั่งเศส -n. ชาวฝรั่งเศส. vt. ตัดออกเป็นแผ่นบาง ๆ
french dressing	n. น้ำซอสราดสลัดที่ประกอบด้วยน้ำมันพืชน้ำส้มและเครื่องชูรสอื่น ๆ
french horn	แตรโค้งงอชนิดหนึ่ง
french kiss	n. การจูบโดยใช้ลิ้นดุลกันในปากทั้งสอง, Syn. soul kiss
french revolution	n. การปฏิวัติในฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ.1789 โค่นล้มราชวงศ์Bourbonและนโปเลียนมหาราชโดยยึดอำนาจเมื่อปี ค.ศ.1799
frenchify	(เฟรน'ซะไฟ) vt. ทำให้คล้ายของฝรั่งเศส

English-Thai: Nontri Dictionary

French	(adj) เกี่ยวกับฝรั่งเศส
French	(n) ชาวฝรั่งเศส, คนฝรั่งเศส, ภาษาฝรั่งเศส

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Old French and Provençal form	บทร้อยกรองแบบฝรั่งเศสเก่าและแบบ โปรวองซาล [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
french curve	ไม้โค้งเขียนแบบ [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
French window	หน้าต่างฝรั่งเศส [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Architecture, French	สถาปัตยกรรมฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Art, French	ศิลปะฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Art, French-Canadian	ศิลปะแคนาดา-ฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Arts, French	ศิลปกรรมฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Authors, French	นักประพันธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Commercial correspondence, French	จดหมายธุรกิจฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Fantasy fiction, French	นวนิยายแฟนตาซีฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French drama	บทละครฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French fiction	นวนิยายฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French imprints	บรรณานุกรมภาษาฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French language	ภาษาฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French literature	วรรณกรรมฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French poetry	กวีนิพนธ์ฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French-Canadian literature	วรรณกรรมฝรั่งเศส-แคนาดา [TU Subject Heading]
Napoleon I, Emperor of the French, 1769-1821	นโปเลียนที่ 1, พระเจ้า, ค.ศ. 1769-1821 [TU Subject Heading]
Novelists, French	นักประพันธ์นวนิยายฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Painting, French	จิตรกรรมฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Philosophy, French	ปรัชญาฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Proverbs, French	สุภาษิตและคำพังเพยฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Short stories, French	เรื่องสั้นฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
Technical assistance, French	ความช่วยเหลือทางเทคนิคของฝรั่งเศส [TU Subject Heading]
French Kiss	การจูปปากแบบผรั่งเศส [การแพทย์]
French Letter	ถุงยางอนามัย [การแพทย์]
French Lock	ล็อคแบบฝรั่งเศส [การแพทย์]
French Press	เฟรนซ์เพรส [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

French curve	1. แผ่นแบบเจาะลายโค้งหลายขนาดใช้เขียนเส้นโค้ง (คำศัพท์วิศวกรรม) 2. ไม้โค้งเขียนแบบ [ คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗ ]
french door	ประตูที่มีช่องแบบตารางในตัว (มักเป็นประตูสองบาน)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

french	According to my experience, it takes one year to master French grammar.
french	A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
french	Andy is master of French and German.
french	A part of the country was at one time a French settlement.
french	Are you American or French?
french	As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.
french	As their conversation was in French, I could not understand a word.
french	At our high school, French is an elective.
french	Both French and English are spoken in Canada.
french	Can he speak French?
french	Can you make yourself understood in French?
french	Can you speak French?
french	Cathy can speak French and German.
french	Chinese food is no less delicious than French.
french	Chinese food is no less nice than French food is.
french	Could she make herself understood in French in Paris?
french	David can speak French fluently.
french	Didn't you hear her speaking French?
french	Does she speak French?
french	Do they speak French in Canada?
french	Do you have any French?
french	Do you know the French equivalent of the word?
french	Do you like French wines?
french	Except for pronunciation, everyone can speak good French.
french	Father translated the French document into Japanese.
french	First acquaintance with the French language.
french	For example, he speaks German, French and English.
french	For the time being, I am studying French at this language school.
french	For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.
french	French has developed from Latin.
french	French has many more vowels than Japanese.
french	French is difficult to learn.
french	French is her mother tongue.
french	French is spoken by many.
french	French is spoken in a part of Canada.
french	French is spoken in France.
french	French is spoken in parts of Italy as well as in France.
french	French is taught by Mr White, not by Miss Green.
french	French is taught us by her.
french	French is their mother tongue.
french	Have you ever heard that song sung in French?
french	Having lots of free time, I've decided to study French.
french	He acquired French quickly.
french	He acquired French when he was young.
french	He answered that he knew no French.
french	He both speaks and writes French.
french	He can also speak French.
french	He cannot speak either German or French.
french	He cannot speak English, much less French.
french	He cannot speak French without making a few mistakes.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

มันฝรั่งทอด	(n) French fries, See also: fried potatoes, Example: ของขบเคี้ยวส่วนมากเป็นของทอด เช่น มันฝรั่งทอด ข้าวโพดอบเนย เป็นต้น
ขนมปังฝรั่งเศส	(n) French loaf, See also: baguette, French stick
โดด	(v) keep away from working or duties, See also: desert one's post, take French leave, Syn. หลบ, หนี, เลี่ยง, Example: เขาโดดงานเพื่อจะไปเที่ยว
โดดร่ม	(v) play truant, See also: keep away from working or duties, desert one's post, take French leave, Syn. หนีงาน, หนีโรงเรียน, โดด, เลี่ยง, Example: เขาชอบโดดร่มเงินเดือนของเขาจึงไม่ขึ้น
น้ำมันสลัด	(n) salad oil, See also: French dressing, Syn. น้ำสลัด, Example: แม่สั่งให้แม่ครัวไปซื้อน้ำมันสลัดมาทำสลัดผักพรุ่งนี้, Thai Definition: น้ำมันที่ได้จากพืชบางชนิด เช่นมะกอก ใช้คลุกกับส่วนผสมอื่นๆ เพื่อปรุงรสและกลิ่นในการทำยำสลัด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อาหารฝรั่งเศส	[āhān Farangsēt] (n, exp) EN: French food ; French cuisine FR: cuisine française [ f ] ; nourriture française [ f ]
ชายชาวฝรั่งเศส	[chāichāo Farangsēt] (n, prop) EN: Frenchman FR: Français [ m ]
ดาวเรืองฝรั่งเศส	[dāoreūang Farangsēt] (n, exp) EN: French marigold
ฝรั่งเศส	[Farangsēt] (adj) EN: French FR: français
เฟรนช์เกียนา	[Frēn Kīenā] (n, prop) EN: French Guiana FR: Guyane française [ f ] ; Guyane [ f ]
เฟรนช์โปลินีเซีย	[Frēn Pōlinīsīa] (n, prop) EN: French Polynesia FR: Polynésie française [ f ]
หอมแดง	[høm daēng] (n, exp) EN: shallot ; French grey challot ; griselle FR: échalote [ f ]
อินโดจีน ฝรั่งเศส	[Indōjīn Farangsēt] (n, prop) EN: French Indochina
ขนมปังฝรั่งเศส	[khanompang Farangsēt] (n, prop) EN: French loaf ; baguette ; French stick FR: baguette [ f ]
ครูสอนภาษาฝรั่งเศส	[khrū søn phāsā Farangsēt] (n, exp) EN: French teacher FR: professeur de français [ m ]
ความเป็นฝรั่งเศส	[khwām pen Farangsēt] (n, exp) EN: Frenchness FR: francitude [ f ]
มันฝรั่งทอด	[man farang thøt] (n, exp) EN: French fries ; fried potatoes FR: frite [ f ] ; chips [ f ]
น้ำมันสลัด	[nāmman salat] (n, exp) EN: salad oil ; French dressing FR: huile de salade [ f ]
ภาษาฝรั่งเศส	[phāsā Farangsēt] (n, exp) EN: French ; French language FR: français [ m ] ; langue française [ f ]
สาธารณรัฐฝรั่งเศส	[Sāthāranarat Farangsēt] (n, prop) EN: French Republic FR: République française [ f ]
สงครามฝรั่งเศส-ไทย	[Songkhrām Farangsēt-Thai] (n, prop) EN: French-Thai War
ถั่วแขก	[thūa khaēk] (n, exp) EN: green pea ; French Bean FR: haricot vert [ m ]
วรรณคดีฝรั่งเศส	[wannakhadī Farangsēt] (n, exp) EN: French Literature FR: littérature française [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

french	/F R EH1 N CH//เฟร็น ฉึ//frˈentʃ/
french's	/F R EH1 N CH IH0 Z//เฟร้น ฉิ สึ//frˈentʃɪz/
frenchman	/F R EH1 N CH M AE0 N//เฟร้น ฉึ แหม่น//frˈentʃmæn/
frenchmen	/F R EH1 N CH M EH0 N//เฟร้น ฉึ เหม่น//frˈentʃmen/
french-polynesia	/F R EH1 N CH P AA2 L IH0 N IY1 ZH AH0//เฟร้น ฉึ พา หลิ นี้ เฉอะ//frˈentʃpˌɑːlɪnˈiːʒʌ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

French	(n) /f r e1 n ch/ /เฟร็น ฉึ/ /frˈentʃ/
Frenchman	(n) /f r e1 n ch m @ n/ /เฟร้น ฉึ เหมิ่น/ /frˈentʃmən/
Frenchmen	(n) /f r e1 n ch m @ n/ /เฟร้น ฉึ เหมิ่น/ /frˈentʃmən/
Frenchwoman	(n) /f r e1 n ch w u m @ n/ /เฟร้น ฉึ หวุ เหมิ่น/ /frˈentʃwʊmən/
Frenchwomen	(n) /f r e1 n ch w i m i n/ /เฟร้น ฉึ หวิ หมิ่น/ /frˈentʃwɪmɪn/

WordNet (3.0)

Anglo-French	(n) the French (Norman) language used in medieval England, Syn. Anglo-Norman
French	(n) the Romance language spoken in France and in countries colonized by France
French	(n) the people of France, Syn. French people
French	(n) United States sculptor who created the seated marble figure of Abraham Lincoln in the Lincoln Memorial in Washington D.C. (1850-1931), Syn. Daniel Chester French
French	(v) cut (e.g, beans) lengthwise in preparation for cooking
French	(adj) of or pertaining to France or the people of France, Syn. Gallic
french-fry	(v) cook by immersing in fat, Syn. deep-fry
Frenchify	(v) make French in appearance or character
Frenchify	(v) become French in appearance or character
Frenchman	(n) a person of French nationality, Syn. French person, Frenchwoman
French-speaking	(adj) able to communicate in French
Norman-French	(n) the medieval Norman dialect of Old French, Syn. Old North French, Norman French
Congo	(n) a republic in west-central Africa; achieved independence from France in 1960, Syn. French Congo, Republic of the Congo
crape	(n) small very thin pancake, Syn. crepe, French pancake
France	(n) a republic in western Europe; the largest country wholly in Europe, Syn. French Republic
Guinea	(n) a republic in western Africa on the Atlantic; formerly a French colony; achieved independence from France in 1958, Syn. French Guinea, Republic of Guinea
handset	(n) telephone set with the mouthpiece and earpiece mounted on a single handle, Syn. French telephone
Mali	(n) a landlocked republic in northwestern Africa; achieved independence from France in 1960; Mali was a center of West African civilization for more than 4, 000 years, Syn. Republic of Mali, French Sudan
Paris	(n) the capital and largest city of France; and international center of culture and commerce, Syn. French capital, City of Light, capital of France

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Anglo-French	n. 1. 1 the French (Norman) language used in medieval England. Syn. -- Anglo-Norman [ WordNet 1.5 ]
French	prop. a. [ AS. frencisc, LL. franciscus, from L. Francus a Frank: cf. OF. franceis, franchois, françois, F. français. See Frank, a., and cf. Frankish. ] Of or pertaining to France or its inhabitants. [ 1913 Webster ] French bean (Bot.), the common kidney bean (Phaseolus vulgaris). -- French berry (Bot.), the berry of a species of buckthorn (Rhamnus catharticus), which affords a saffron, green or purple pigment. -- French casement (Arch.) See French window, under Window. -- French chalk (Min.), a variety of granular talc; -- used for drawing lines on cloth, etc. See under Chalk. -- French cowslip (Bot.) The Primula Auricula. See Bear's-ear. -- French fake (Naut.), a mode of coiling a rope by running it backward and forward in parallel bends, so that it may run freely. -- French honeysuckle (Bot.) a plant of the genus Hedysarum (H. coronarium); -- called also garland honeysuckle. -- French horn, a metallic wind instrument, consisting of a long tube twisted into circular folds and gradually expanding from the mouthpiece to the end at which the sound issues; -- called in France cor de chasse. -- French leave, an informal, hasty, or secret departure; esp., the leaving a place without paying one's debts. -- French pie [ French (here used in sense of “foreign”) + pie a magpie (in allusion to its black and white color) ] (Zool.), the European great spotted woodpecker (Dryobstes major); -- called also wood pie. -- French polish. (a) A preparation for the surface of woodwork, consisting of gums dissolved in alcohol, either shellac alone, or shellac with other gums added. (b) The glossy surface produced by the application of the above. -- French purple, a dyestuff obtained from lichens and used for coloring woolen and silken fabrics, without the aid of mordants. Ure. -- French red rouge. -- French rice, amelcorn. -- French roof (Arch.), a modified form of mansard roof having a nearly flat deck for the upper slope. -- French tub, a dyer's mixture of protochloride of tin and logwood; -- called also plum tub. Ure. -- French window. See under Window. [ 1913 Webster ]
French	prop. n. 1. The language spoken in France. [ 1913 Webster ] 2. Collectively, the people of France. [ 1913 Webster ]
french-fried potatoes	n. pl. Strips of potatoes, usually cut with a rectangular cross-section, cooked by immersing in hot fat or oil. [ PJC ] Variants: french fries
french-fry	v. t. to cook by immersing in hot fat. Syn. -- deep-fry. [ WordNet 1.5 ]
Frenchify	v. t. [ imp. & p. p. Frenchified p. pr. & vb. n. Frenchifying. ] [ French + -fy. ] To make French; to infect or imbue with the manners or tastes of the French; to Gallicize. Burke. [ 1913 Webster ]
Frenchism	n. A French mode or characteristic; an idiom peculiar to the French language. Earle. [ 1913 Webster ]
Frenchman	n.; pl. Frenchmen A native or one of the people of France. [ 1913 Webster ]
French-speaking	adj. able to communicate in French. Syn. -- Francophone, Francophonic. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

法国	[Fǎ guó, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ, 法国 / 法國] France; French #1,442 [Add to Longdo]
法国人	[Fǎ guó rén, ㄈㄚˇ ㄍㄨㄛˊ ㄖㄣˊ, 法国人 / 法國人] Frenchman; French person #11,774 [Add to Longdo]
大卫	[Dà wèi, ㄉㄚˋ ㄨㄟˋ, 大卫 / 大衛] David (name); Jacques-Louis David (1748-1825), French neoclassical painter #12,680 [Add to Longdo]
圆明园	[Yuán míng yuán, ㄩㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 圆明园 / 圓明園] Yuanmingyuan, the Old Summer Palace, destroyed by the British and French army in 1860 #13,666 [Add to Longdo]
雷诺	[Léi nuò, ㄌㄟˊ ㄋㄨㄛˋ, 雷诺 / 雷諾] Reynolds (name); Renault (French car company); Reno, Nevada #14,044 [Add to Longdo]
法语	[Fǎ yǔ, ㄈㄚˇ ㄩˇ, 法语 / 法語] French (language) #15,980 [Add to Longdo]
雪铁龙	[xuě tiě lóng, ㄒㄩㄝˇ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨㄥˊ, 雪铁龙 / 雪鐵龍] Citroen (French car company) #18,889 [Add to Longdo]
协和	[xié hé, ㄒㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 协和 / 協和] mediate; harmonize; (mus.) consonant; cooperation; Concorde (the Anglo-French aircraft) #29,624 [Add to Longdo]
萨科齐	[Sà kē qí, ㄙㄚˋ ㄎㄜㄑㄧˊ, 萨科齐 / 薩科齊] Sarkozy (French president) #32,750 [Add to Longdo]
英法	[yīng fǎ, ㄧㄥㄈㄚˇ, 英法] Anglo-French #35,917 [Add to Longdo]
雨果	[Yǔ guǒ, ㄩˇ ㄍㄨㄛˇ, 雨果] Hugo (name); Victor Hugo (1802-1885), French writer #38,910 [Add to Longdo]
德维尔潘	[dé wéi ěr pān, ㄉㄜˊ ㄨㄟˊ ㄦˇ ㄆㄢ, 德维尔潘 / 德維爾潘] (Dominique) de Villepin (French name) #39,902 [Add to Longdo]
萨尔科齐	[Sà ěr kē qí, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄎㄜㄑㄧˊ, 萨尔科齐 / 薩爾科齊] Sarkozy (name); Nicolas Sarkozy (1955－), French politician, President from 2007 #41,301 [Add to Longdo]
戴高乐	[Dài Gāo lè, ㄉㄞˋ ㄍㄠㄌㄜˋ, 戴高乐 / 戴高樂] Charles De Gaulle (1890-1970), French general and politician, leader of the Free French during World War II and President of the Republic 1959-1969 #42,529 [Add to Longdo]
萨特	[Sà tè, ㄙㄚˋ ㄊㄜˋ, 萨特 / 薩特] Jean-Paul Sartre (1905-1980), French existential philosopher and novelist #43,058 [Add to Longdo]
世界报	[shì jiè bào, ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄅㄠˋ, 世界报 / 世界報] Le Monde (French newspaper) #47,037 [Add to Longdo]
炸薯条	[zhá shǔ tiáo, ㄓㄚˊ ㄕㄨˇ ㄊㄧㄠˊ, 炸薯条 / 炸薯條] French fries #54,682 [Add to Longdo]
笛卡尔	[Dī kǎ ěr, ㄉㄧㄎㄚˇ ㄦˇ, 笛卡尔 / 笛卡爾] René Descartes (1596-1650) French philosopher #73,719 [Add to Longdo]
霞飞	[Xiá fēi, ㄒㄧㄚˊ ㄈㄟ, 霞飞 / 霞飛] Joseph Joffre (1852-1931), leading French general at the start of World War One #74,395 [Add to Longdo]
傅立叶	[Fù lì yè, ㄈㄨˋ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ, 傅立叶 / 傅立葉] Francois-Maire Charles Fourier (French sociologist and socialist, 1772-1837) #77,090 [Add to Longdo]
马友友	[Mǎ Yǒu yǒu, ㄇㄚˇ ㄧㄡˇ ㄧㄡˇ, 马友友 / 馬友友] Yo-Yo Ma (1955-), French-Chinese-American cellist #77,274 [Add to Longdo]
库仑	[Kù lún, ㄎㄨˋ ㄌㄨㄣˊ, 库仑 / 庫侖] Charles-Augustin de Coulomb (1736-1806), French physicist; Coulomb (unit of charge) #79,370 [Add to Longdo]
帕斯卡	[Pà sī kǎ, ㄆㄚˋ ㄙㄎㄚˇ, 帕斯卡] Pascal (name); Blaise Pascal (1623-1662), French mathematician #79,590 [Add to Longdo]
法文	[Fǎ wén, ㄈㄚˇ ㄨㄣˊ, 法文] French language #81,015 [Add to Longdo]
阿丽亚娜	[Ā lì yà nà, ㄚㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄋㄚˋ, 阿丽亚娜 / 阿麗亞娜] Ariane, French space rocket #83,737 [Add to Longdo]
萨尔科奇	[Sà ěr kē qí, ㄙㄚˋ ㄦˇ ㄎㄜㄑㄧˊ, 萨尔科奇 / 薩爾科奇] Sarkozy (name); Nicolas Sarkozy (1955－), French politician, President from 2007 #86,222 [Add to Longdo]
傅里叶	[Fù lǐ yè, ㄈㄨˋ ㄌㄧˇ ㄧㄝˋ, 傅里叶 / 傅里葉] Jean-Baptiste-Joseph Fourier (French mathematician, 1768-1830) #98,264 [Add to Longdo]
中法战争	[Zhōng Fǎ Zhàn zhēng, ㄓㄨㄥㄈㄚˇ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 中法战争 / 中法戰爭] Sino-French War (1883-1885) (concerning French seizure of Vietnam) #100,015 [Add to Longdo]
梅氏	[Méi shì, ㄇㄟˊ ㄕˋ, 梅氏] Charles Messier (1730-1817), French astronomer who catalogued nebulas and galaxies #108,762 [Add to Longdo]
柯西	[Kē xī, ㄎㄜㄒㄧ, 柯西] Augustin-Louis Cauchy (1789-1857), French mathematician #110,794 [Add to Longdo]
巴斯德	[Bā sī dé, ㄅㄚㄙㄉㄜˊ, 巴斯德] Louis Pasteur (1822-1895), French chemist and microbiologist #113,869 [Add to Longdo]
贞德	[Zhēn dé, ㄓㄣㄉㄜˊ, 贞德 / 貞德] Jeanne d'Arc (1412-1431), French heroine and liberator, executed as a witch by the Burgundians and English; also called Jehanne Darc, the Maid or Orleans, Joan of Arc or St Joan #115,595 [Add to Longdo]
韦达	[Wéi dá, ㄨㄟˊ ㄉㄚˊ, 韦达 / 韋達] François Viète (1540-1603), French mathematician who introduced notation of algebra #130,134 [Add to Longdo]
加尔文	[Jiā ěr wén, ㄐㄧㄚㄦˇ ㄨㄣˊ, 加尔文 / 加爾文] Calvin (1509-1564), French protestant reformer #130,249 [Add to Longdo]
法属圭亚那	[Fǎ shǔ Guī yà nà, ㄈㄚˇ ㄕㄨˇ ㄍㄨㄟㄧㄚˋ ㄋㄚˋ, 法属圭亚那 / 法屬圭亞那] French Guiana #130,908 [Add to Longdo]
蒙彼利埃	[Méng bǐ lì āi, ㄇㄥˊ ㄅㄧˇ ㄌㄧˋ ㄞ, 蒙彼利埃] Montpellier (French town) #144,922 [Add to Longdo]
拉格朗日	[Lā gé lǎng rì, ㄌㄚㄍㄜˊ ㄌㄤˇ ㄖˋ, 拉格朗日] Lagrange (name); Joseph-Louis Lagrange (1735-1813), French mathematician and physicist #153,086 [Add to Longdo]
克莱蒙特	[kè lái méng tè, ㄎㄜˋ ㄌㄞˊ ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ, 克莱蒙特 / 克萊懞特] Clermont (French town) #157,985 [Add to Longdo]
拉普拉斯	[Lā pǔ lā sī, ㄌㄚㄆㄨˇ ㄌㄚㄙ, 拉普拉斯] Pierre Simon Laplace (1749-1827), French mathematician #160,113 [Add to Longdo]
拉瓦锡	[Lā wǎ xī, ㄌㄚㄨㄚˇ ㄒㄧ, 拉瓦锡 / 拉瓦錫] Antoine Lavoisier (1743-1794), French nobleman and scientist, considered the father of modern chemistry #181,774 [Add to Longdo]
伊斯特	[yī sī tè, ㄧㄙㄊㄜˋ, 伊斯特] Istres (French town) #183,324 [Add to Longdo]
比基尼岛	[Bǐ jī ní dǎo, ㄅㄧˇ ㄐㄧㄋㄧˊ ㄉㄠˇ, 比基尼岛 / 比基尼島] Bikini atoll, French nuclear test site in South Pacific #199,148 [Add to Longdo]
格勒诺布尔	[gé lè nuò bù ěr, ㄍㄜˊ ㄌㄜˋ ㄋㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄦˇ, 格勒诺布尔 / 格勒諾布爾] Grenoble (French town) #203,643 [Add to Longdo]
马提尼克	[Mǎ tí ní kè, ㄇㄚˇ ㄊㄧˊ ㄋㄧˊ ㄎㄜˋ, 马提尼克 / 馬提尼克] Martinique (French Caribbean island) #205,533 [Add to Longdo]
比斯特	[bǐ sī tè, ㄅㄧˇ ㄙㄊㄜˋ, 比斯特] Brest (the most Western French town) #211,351 [Add to Longdo]
卡昂	[kǎ áng, ㄎㄚˇ ㄤˊ, 卡昂] Caen (French town) #245,391 [Add to Longdo]
拉辛	[Lā xīn, ㄌㄚㄒㄧㄣ, 拉辛] Jean Racine (French dramatist) #252,995 [Add to Longdo]
费尔马	[Fèi ěr mǎ, ㄈㄟˋ ㄦˇ ㄇㄚˇ, 费尔马 / 費爾馬] Pierre de Fermat (1601-1665), French mathematician #257,006 [Add to Longdo]
拉法格	[lā fǎ gé, ㄌㄚㄈㄚˇ ㄍㄜˊ, 拉法格] Lafargue (name); Paul Lafargue (1842-1911), French socialist and revolutionary activist, son-in-law of Karl Marx #276,811 [Add to Longdo]
蒙日	[Méng rì, ㄇㄥˊ ㄖˋ, 蒙日] Gaspard Monge (1746-1818), French mathematician #299,547 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Zwieback { m }	rusk; french toast [Add to Longdo]
Franzosen-Kaiserfisch { m } (Pomacanthus paru) [ zool. ]	french angel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

フランス語	[フランスご, furansu go] (n) French (language); (P) #3,430 [Add to Longdo]
フレンチ	[furenchi] (n) French; (P) #15,411 [Add to Longdo]
マント(P);マンテル	[manto (P); manteru] (n) (マント from French "manteau", マンテル from Dutch "mantel".) mantle; cloak; manteau; (P) #16,347 [Add to Longdo]
７月王政	[しちがつおうせい, shichigatsuousei] (n) (French) July Monarchy [Add to Longdo]
アクサン	[akusan] (n) (See アクセント) accent (usu. French accents such as acute and grave) (fre [Add to Longdo]
アルカイック;アーケイック;アーケイイック	[arukaikku ; a-keikku ; a-keiikku] (adj-na, n) (アルカイック is from the French "archaique") archaic [Add to Longdo]
アングロノルマン	[anguronoruman] (n) (1) Anglo-Norman (French dialect); (2) Anglo-Norman (horse breed) [Add to Longdo]
オーベルジュ	[o-beruju] (n) auberge (French-style inn and restaurant) (fre [Add to Longdo]
カラリスト;コロリスト	[kararisuto ; kororisuto] (n) (コロリスト from french coloriste) colorist; colourist [Add to Longdo]
ガイアナバタフライフィッシュ;フレンチバタフライフィッシュ;タスキチョウチョウウオ;ギアナバタフライ	[gaianabatafuraifisshu ; furenchibatafuraifisshu ; tasukichouchouuo ; gianabatafurai] (n) French butterflyfish (Prognathodes guyanensis, was Chaetodon guyanensis); Guyana butterflyfish [Add to Longdo]
グランゼコール	[guranzeko-ru] (n) grandes ecoles (French elite tertiary education institutions) [Add to Longdo]
ダブルカフス	[daburukafusu] (n) French cuffs (wasei [Add to Longdo]
ツバクロザメ	[tsubakurozame] (n) daggernose shark (Isogomphodon oxyrhynchus, species of requiem shark found in Trinidad, Guyana, Suriname, French Guiana, and Brazil) [Add to Longdo]
ディープキス	[dei-pukisu] (n) French kiss (wasei [Add to Longdo]
バタール	[bata-ru] (n) batard (type of French bread) (fre [Add to Longdo]
フライドポテト;フライポテト(ik)	[furaidopoteto ; furaipoteto (ik)] (n) fried potato; French fries; chips [Add to Longdo]
フラングレ	[furangure] (n) Franglais (i.e. English words in French) [Add to Longdo]
フランスパン	[furansupan] (n) French bread (wasei [Add to Longdo]
フランス映画	[フランスえいが, furansu eiga] (n) French film; French movie [Add to Longdo]
フランス外人部隊	[フランスがいじんぶたい, furansu gaijinbutai] (n) French Foreign Legion [Add to Longdo]
フランス革命	[フランスかくめい, furansu kakumei] (n) French Revolution [Add to Longdo]
フランス共和国	[フランスきょうわこく, furansu kyouwakoku] (n) French Republic; Republique francaise [Add to Longdo]
フランス軍	[フランスぐん, furansu gun] (n) French military [Add to Longdo]
フランス産	[フランスさん, furansu san] (n, adj-no) French (produced); made-in-France [Add to Longdo]
フランス人	[フランスじん, furansu jin] (n) Frenchman; Frenchwoman [Add to Longdo]
フランス製	[フランスせい, furansu sei] (n, adj-no) French (made); made in France [Add to Longdo]
フランス窓	[フランスまど, furansu mado] (n) French window [Add to Longdo]
フランス文学	[フランスぶんがく, furansu bungaku] (n) French literature [Add to Longdo]
フランス料理	[フランスりょうり, furansu ryouri] (n) French food; (P) [Add to Longdo]
フランス領ギアナ	[フランスりょうギアナ, furansu ryou giana] (n) French Guiana [Add to Longdo]
フランセ	[furanse] (n) French (language) (fre [Add to Longdo]
フランポネ	[furanpone] (n) franponais; misuse of French in Japan (similar to Engrish) [Add to Longdo]
フレンチインディアン戦争	[フレンチインディアンせんそう, furenchiindeian sensou] (n) French and Indian War (1754-1763) [Add to Longdo]
フレンチエンゼルフィッシュ;フレンチエンジェルフィッシュ;キホシヤッコ	[furenchienzerufisshu ; furenchienjierufisshu ; kihoshiyakko] (n) French angelfish (Pomacanthus paru) [Add to Longdo]
フレンチカナディアン	[furenchikanadeian] (n) French-Canadian [Add to Longdo]
フレンチカンカン	[furenchikankan] (n) French cancan [Add to Longdo]
フレンチキス	[furenchikisu] (n) French kiss [Add to Longdo]
フレンチスリーブ	[furenchisuri-bu] (n) French sleeve [Add to Longdo]
フレンチトースト	[furenchito-suto] (n) French toast [Add to Longdo]
フレンチドレッシング	[furenchidoresshingu] (n) French dressing [Add to Longdo]
フレンチナイフ	[furenchinaifu] (n) chef's knife; French knife; cooking knife [Add to Longdo]
フレンチフライ	[furenchifurai] (n) fried potato; French fries; chips [Add to Longdo]
フレンチホルン	[furenchihorun] (n) French horn [Add to Longdo]
フロンドの乱	[フロンドのらん, furondo noran] (n) Fronde; series of French civil wars (1648-1653) [Add to Longdo]
ベトミン	[betomin] (n) Vietminh (Vietnamese Independence League organized to obtain freedom from French colonial rule) [Add to Longdo]
ホシクズベニハゼ	[hoshikuzubenihaze] (n) Trimma milta (species of goby from French Polynesia) [Add to Longdo]
ポアソン	[poason] (n) (See 魚) (in the context of French food) fish (fre [Add to Longdo]
マコロン;マカロン	[makoron ; makaron] (n) macaron (a French pastry made from egg whites and almond powder) (fre [Add to Longdo]
ミルクレープ	[mirukure-pu] (n) mille crepe (French cake made from layers of crepes) (fre [Add to Longdo]
ランセル	[ranseru] (n) Lancel (French manufacturer) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

french

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking