ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*consume*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: consume, -consume-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
consume(vt) ใช้จนหมด, Syn. eat, eat up, use up
consume(vt) ซื้อ
consume(vt) ทำลายอย่างสิ้นเชิง
consume(vt) บริโภค, Syn. devour, down, go through
consumer(n) ผู้บริโภค, See also: ผู้ซื้อ, Syn. buyer
consumedly(adv) อย่างที่สุด, See also: อย่างมากที่สุด, Syn. extremely, excessively
consumerism(n) การคุ้มครองผู้บริโภค
consume away(phrv) สูญูเสีย, See also: ทำให้เสีย
consume with(phrv) ท่วมท้นไปด้วย (ความรู้สึก)
consumer goods(n) เครื่องอุปโภคบริโภค, See also: ของกินของใช้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
consume(คันซูม') { consumed, consuming, consumes } vt. บริโภค, ผลาญ, กิน, กลืนใช้อย่างฟุ่มเฟือย, ครอบงำ. vi. สูญสลาย, สิ้นเปลือง, สูญสิ้น
consumedly(คันซู'มิดลี) adv. อย่างมากมาย, อย่างยิ่ง, เกินไป, Syn. greatly
consumer(คันซู'เมอะ) n. ผู้บริโภค, สิ่งผลาญ, ผู้ใช้สินค้าหรือบริการ
consumer goodsn. สินค้าประเภทบริโภคเช่นเสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม
consumerism(คันซูม'เมอริสซึม) n. การป้องกันผู้ใช้หรือบริโภคสินค้าไม่ให้ใช้สินค้าด้อยคุณภาพ อันตราย

English-Thai: Nontri Dictionary
consume(vt) บริโภค, อุปโภค, กิน, ผลาญ, ใช้อย่างฟุ่มเฟือย
consumer(n) ผู้บริโภค

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
consumer price indexดัชนีราคาผู้บริโภค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
consumer protection lawกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
index, consumer priceดัชนีราคาผู้บริโภค [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
unfair consumer practiceการปฏิบัติต่อผู้บริโภคโดยไม่เป็นธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Consumer dataข้อมูาลผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer demandอุปสงค์ผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer educationการศึกษาเพื่อผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer expenditureรายจ่ายผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer goodsสินค้าผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer priceราคาผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer price indexดัชนีราคาผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer protectionการคุ้มครองผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumerผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer behaviourพฤติกรรมผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Consumer creditสินเชื่อผู้บริโภค [เศรษฐศาสตร์]
Affluent consumersผู้บริโภคที่ร่ำรวย [TU Subject Heading]
Child consumersผู้บริโภคเด็ก [TU Subject Heading]
Communication in consumer educationการสื่อสารทางบริโภคศึกษา [TU Subject Heading]
Consumer behaviorพฤติกรรมผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer complaintsการร้องทุกข์โดยผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer cooperativesสหกรณ์ผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer creditสินเชื่อผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer educationบริโภคศึกษา [TU Subject Heading]
Consumer goodsสินค้าอุปโภค-บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer price indexesดัชนีราคาผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer protectionการคุ้มครองผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumer satisfactionความพอใจของผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumersผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Consumers with disabilitiesผู้บริโภคพิการ [TU Subject Heading]
Consumers' preferencesการเลือกของผู้บริโภค [TU Subject Heading]
Men consumersผู้บริโภคบุรุษ [TU Subject Heading]
New Age consumersผู้บริโภครุ่นใหม่ [TU Subject Heading]
Teenage consumersผู้บริโภควัยรุ่น [TU Subject Heading]
Women consumersผู้บริโภคสตรี [TU Subject Heading]
Consumer Wasteของเสีย (จาก) ผู้บริโภค, Example: ขยะที่ผู้บริโภคทิ้ง เช่น กระป๋อง กล่อง ขวด ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม]
Consumer Price Indexดัชนีราคาผู้บริโภค, Example: เครื่องชี้ทางเศรษฐกิจ ซึ่งพิจารณาจากการ เพิ่มขึ้นหรือลดลงของระดับราคาสินค้าอุปโภคขั้นพื้นฐาน ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน เพื่อการอุปโภคบริโภค โดยได้แบ่งช่วง ระยะเวลาการคำนวณหาดัชนีออกเป็น 2 ช่วงระยะเวลา ช่วงแรกเรียกว่า ช่วงปีฐาน (base year) ซึ่งเป็นช่วงอ้างอิงเพื่อการเปรียบเทียบโดย ณ จุดนี้ดัชนีมีค่าเท่ากับ 100 หากปีปัจจุบันได้รับการคำนวณว่าดัชนีมีค่ามากกว่า 100 แสดงว่าระดับราคาสินค้าอุปโภคขั้นพื้นฐานได้เพิ่มขึ้น ตรงกันข้ามหากดัชนีมีค่าน้อยกว่า 100 แสดงว่าระดับราคาสินค้าอุปโภคบริโภคขั้นพื้นฐานได้ลดลง โดยปกติดัชนีราคาผู้บริโภคมีแนวโน้มจะเพิ่มขึ้นตามความเจริญเติบโตของ เศรษฐกิจของประเทศ [สิ่งแวดล้อม]
Consumer Sovereigntyอธิปไตยของผู้บริโภค, Example: ในระบบการค้าเสรี ผู้บริโภคจะมีอำนาจกำหนดว่า ผู้ผลิตควรจะผลิตสินค้าใด โดยผู้บริโภคจะใช้เงินของตนใน การลงคะแนนเสียงหรือเลือกซื้อสินค้าและบริการที่ตนต้องการ เช่น หากผู้บริโภคต้องการสินค้าหรือบริการชนิดใดก็จะใช้เงินเพื่อสินค้านั้นมาก ทำให้ผู้ผลิตได้กำไรมาก ซึ่งจะดึงดูดหรือล่อใจให้ผู้ผลิตอื่นๆ เข้ามาผลิตสินค้านั้นๆ เพื่อสนองความต้องการของผู้บริโภคมากขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
Consumer Factorsปัจจัยต่างๆทางด้านผู้บริโภค [การแพทย์]
Consumer Participationชุมชนมีส่วนร่วมในโครงการ [การแพทย์]
Consumer Wantsความต้องการของผู้บริโภค [การแพทย์]
Consumer's Riskการเสี่ยงของผู้บริโภค [การแพทย์]
Consumersผู้บริโภค [การแพทย์]
consumerผู้บริโภค, สิ่งมีชีวิตจำพวกที่ไม่มีคลอโรฟิลล์ สร้างอาหารเองไม่ได้ ต้องกินพืชหรือเนื้อสัตว์ที่มีพลังงานอยู่แล้วเป็นอาหาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
consumer insite(name) ผู้บริโภคภายใน, See also: A. insite, Syn. consumer
consumerism(n) การยึดติดกับคุณค่าทางวัตถุหรือทรัพย์สิน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then, passion consumed, the Professor seemed to realize his idol no longer inspired such religious fervourต่อมา, กิเลสที่บริโภค, professor seemed ที่จะเข้าใจ... ...จินตนาการของเขา .ไม่ใช่ inspired such ความอบอุ่นมากเคร่งศาสนาอีกต่อไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
About a year after the Pharaoh returned to Egypt, the city of Tanis was consumed by the desert in a year-long sandstorm.ประมาณ 1 ปี หลังจากที่ฟาโรห์ กลับไปที่อียิปต์ เมืองทานิส ได้สูญูหายไปในทะเลทราย ด้วยพายุทะเลทรายนาน 1 ปี. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
GRANDFATHER: "Buttercup's emptiness consumed her.ความว่างเปล่ากัดกินบัตเตอร์คัพ The Princess Bride (1987)
Consume our unclean hearts!กลืนกินหัวใจสกปรก! Akira (1988)
Uh, try Consumer Affairs. Down the hall - room 111.32-17-25 Big (1988)
"Department of Consumer Affairs"?ให้เขาไปเถอะ Big (1988)
Teens are insatiable consumers. They spend hard cash. Take a memo.วัยรุ่นจะเป็นลูกค้าที่มีความต้องการไม่สิ้นสุด พวกเขาจะใช้เงินกันหนักมาก โน้ตไว้นะ Mannequin: On the Move (1991)
My feelings consumed me day and night.ความรู้สึกมันเกาะกินใจผมทุกเช้าค่ำ Don Juan DeMarco (1994)
Consumed by his hatred for Nicholas and his family, ผลาญทุกอย่างด้วยความเกลียดชัง ต่อนิโคลัสและครอบครัว Anastasia (1997)
Though a consument killer, he is clearly no gentleman.ถึงแม้มันจะเป็นนักฆ่าชั้นยอด แต่มันไม่ใช่สุภาพบุรุษ The Jackal (1997)
What are we, then? I dunno. Consumers.อะไร? Fight Club (1999)
Right. We're consumers.สิ่งที่คุณเคยเป็นเจ้าของน่ะ ท้ายสุดมันจะเป็นนายคุณแทน Fight Club (1999)
- of their meaningless- Meaningless, consumer-driven lives.ไร้ความหมาย ไร้ความหมาย ถูกสังคมเอาเปรียบในการเป็นผู้บริโภค 10 Things I Hate About You (1999)
But it was a world Siam was afraid would consume them.แต่มันเป็นโลกที่ชาวสยามเกรงกลัว ว่าจะถูกทำลายจนย่อยยับ Anna and the King (1999)
A concubine's heart is of no consequence to king, consumed with matters of the whole universe.ขออภัย เพค่ะ ฝ่าพระบาท หม่อม ฉัน เชื่อว่าวันนี้พระอาทิตย์ลับขอบฟ้าเร็วไปหน่อยเพค่ะ Anna and the King (1999)
Negative consumer reaction.การตอบรับจากลูกค้าเป็นลบ Bicentennial Man (1999)
IfI go on fiighting like this, I'll be consumed by the Dark Hadou.ถ้าฉันยังต่อสู้ต่อไปแบบนี้ ต้องถูกจิตสังหารคราบงำแน่นอน Street Fighter Alpha (1999)
Or can your evil consume me, Ryu?หรือว่าพลังปีศาจของแกจะเอาชนะข้าได้ ริว Street Fighter Alpha (1999)
And there it consumed him.ณ ที่นั้น มันครอบงำเขา The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The data initially were trivial anecdotal but gradually a body of data started accumulating to the extent that we now know that the synthetic chemicals which have permeated our workplace our consumer products our air our water produced cancer and also birth defectsข้อมูลในตอนแรกยังประปรายและดูเหมือนไม่สำคัญ แต่ค่อย ๆ สะสมมากขึ้นเรื่อย ๆ จนเดี๋ยวนี้เรารู้แล้วว่าสารเคมีสังเคราะห์ The Corporation (2003)
Bad potentially for the consumerไม่ดีต่อผู้บริโภค The Corporation (2003)
And of course as a consumer my belief is why should I take any risk?แน่นอน ในฐานะผู้บริโภค ทำไมผมถึงต้องเสี่ยงด้วยล่ะ? The Corporation (2003)
You can manipulate consumers into wanting and therefore buying your products.คุณสามารถปั้นแต่งให้ผู้บริโภคเกิดความต้องการ และซื้อสินค้าของคุณ The Corporation (2003)
The more insight you have about the consumer the more creative you'll be in your communication strategies.ยิ่งคุณเข้าใจผู้บริโภคมากเท่าไร ยุทธวิธีในการสื่อสารของคุณก็ยิ่งสร้างสรรค์มากขึ้น The Corporation (2003)
They have to be turned into completely mindless consumers of goods that they do not want.ให้เป็นผู้บริโภคที่ไร้ความคิดโดยสิ้นเชิง คอยบริโภคสินค้าที่ไม่มีความจำเป็น The Corporation (2003)
They are tomorrows adult consumersเด็ก ๆ คือผู้บริโภคที่จะเป็นผู้ใหญ่ในอนาคต The Corporation (2003)
It provides us with a list of virtues a kind of social role which is the good consumer.มันกำหนดคุณธรรมชุดหนึ่งให้เรา เป็นบทบาททางสังคมประเภทหนึ่ง นั่นคือ การเป็นผู้บริโภคที่ดี The Corporation (2003)
This force is known as consumer power.พลังอำนาจนี้เรียกกันว่า อำนาจของผู้บริโภค The Corporation (2003)
Consumers will get that piece of roach bait then they would take it.ผู้บริโภคจะรับเหยื่อแมลงสาบชิ้นนั้น แล้วเอาติดตัวกลับไป The Corporation (2003)
I have been witness to a world consumed by hatred and bent on self-destruction.ฉันได้เห็นโลกใบนี้ ถูกความรังเกียจชิงชังกัดกินจนเละเทะ จนไม่สามารถเยียวยาได้อีกแล้ว Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
But then she fell prey to a demon of greed, who slowly consumed her body and soul.แต่เธอกลับอ้อนวอนต่อปีศาจเพื่อรักษาความงามเอาไว้ให้นิรันดร์ Howl's Moving Castle (2004)
He's too consumed by his own life to pay any attention to mine as long as he can trot out his daughter, the prima ballerinaใจเย็นน่า พ่อน่ะมัวแต่หมกมุ่นกับตัวเอง ...ไม่มาสนใจเรื่องฉันหรอก.. ตราบใดที่ยังบงการชีวิต สาวน้อยนักบัลเล่ต์คนนี้ได้ Saving Face (2004)
A CEO on trial for murder usually erodes consumer confidence.ผู้บริหารที่เป็น ฆาตกร ลูกค้าคงไม่เชื่อถือแน่ Crusade (2004)
Years that have seen endless amounts of drugs consumed... and meaningless sex thoroughly enjoyed by me!ปีที่ผ่านไปเรื่อยๆไม่มีวันจบ เหมือนคนติดยา และเซ็กส์ไม่มีความหมายสำหรับพวกเขา / แต่ผมว่ามีความหมายสำหรับผมอยู่ Imagine Me & You (2005)
Suppliers, consumers, everything in between.คนขาย คนซื้อ คนกลางระหว่างทาง Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Consumed by sexual desire....รุ่นพี่เซคิคุจิ ก็เหมือนเดิม ใช่มั้ย Shimokita Glory Days (2006)
Over the past few years, you have become a shell of your former self... consumed with hatred and vengeance.หลายปีที่ผ่านมา คุณปิดกั้นตัวเอง อยู่กับความแค้นและความเกลียด Saw III (2006)
they left an unpleasant taste when i consumed his essence.แล้วมันก็เป็นสิ่งที่ไม่น่าพิสมัยที่หลงเหลืออยู่สุดท้าย ตอนที่ฉันครอบงำร่างนี้ Zod (2006)
It will consume you and, eventually, all of us with it.มันจะกัดกินคุณ และในที่สุด พวกเราทั้งหมด Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
From the 1st time I saw you, I could see how hopelessly consumed you were by your need.ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณ ฉันเห็นคุณถูกครอบงำอย่าง สิ้นหวังจากความต้องการของคุณ The British Invasion (2007)
Their eating is symbolic of the way we consume others to feed our needs.การกินกันเองของพวกเขา เป็นสัญลักษณ์แสดงถึง การบริโภคอย่างฟุ่มเฟือย เพื่อสนองความต้องการของตัวเอง That Night, a Forest Grew (2007)
I plan on exploiting the burgeoning conscience of the American consumer.ฉันยังวางแผนที่จะสร้างจิตสำนึก... ให้ผู้บริโภคชาวอเมริกันด้วย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
A hot one, and a cold one... consume them in turns.อันนึงร้อน อันนึงเย็น มันจะได้สมดุลกันไงฮะ The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
And so began the war, a war that ravaged our planet until it was consumed by death, and the Cube was lost to the far reaches of space.และนี้ก็คือจุดเริ่มต้นของสงคราม สงครามที่ทำลายล้างดวงดาวของเรา กระทั่งมันตกเป็นเหยื่อของมัจจุราช และเดอะคิวบ์ก็สาบสูญไป ณ สุดขอบจักรวาล Transformers (2007)
Our war finally consumed the planet, and the All Spark was lost to the stars.สงครามลุกลามจนทำลายล้างดาวเรา \ แล้วออลสปาร์คหายสาปสูญไปในหมู่ดาว Transformers (2007)
Consumed with concern for your business and potential disloyalty from fickle customers, you yourself expressed a wish to behead.ผู้บริโภคที่เกี่ยวข้องกับธุระกิจของคุณ และยอดที่ไม่แน่นอนของลูกค้า คุณนั่นล่ะที่ต้องการฆ่าคนเหล่านั้น Hot Fuzz (2007)
Within weeks, the T-virus had consumed the United States.ภายในไม่กี่อาทิตย์ ที-ไวรัส ได้กระจายไปทั่วสหรัฐฯ Resident Evil: Extinction (2007)
And how much alcohol did you say that you had consumed?คุณดื่มเหล้าด้วยหรือเปล่า Goal II: Living the Dream (2007)
From that point onward, I would suffer from a symptom so frightening, it would consume every minute of every hour of every day.ตั้งแต่นั้น ผมก็ต้องทนทรมานจากอาการที่น่ากลัวเช่นนั้นเรื่อยมา มันกินเวลาทุกๆ นาที ในทุกๆ ชั่วโมง ของทุกๆ วัน Numb (2007)
-I am consumed with words of regret.- ฉันกำลังถูกกลืนกินไปกับคำเสียใจ Operation Proposal (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
consumeAgriculture consumes a great amount of water.
consumeAmerican consumer group identifies RealPlayer as 'badware'.
consumeA student consumes much of his time in study.
consumeAt present "consume all consumable resources" is assigned as the operational meaning of TETRA.
consumeConsumed with love.
consumeHe consumed all his income on drinking.
consumeHe consumed his fortune gambling.
consumeHe consumed much of each day in idle speculation.
consumeHe consumes an enormous amount of liquor.
consumeI consumed my whole energy.
consumeIn America 'rebate' is widely recognized, generally as an incentive where makers give back directly to consumers.
consumeIn general, consumers prefer quantity to quality.
consumeIt is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
consumeIt rushes in upon me as though it will consume my soul.
consumeIt's a work that's a consumer society treatise on the class problem.
consumeIt took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets.
consumeJapan consumers a lot of paper.
consumeJapan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
consumeJapanese consumers are watching closely the U.S. government's efforts to make Japan dismantle various restrictions on imports of foreign goods into the country.
consumeLearning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one in order to cope with the coming unprecedented ageing society towards the next century.
consumeMany consumers rose up against the consumption tax.
consumeMore than one bottle of coke was consumed.
consumeOne in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
consumeRising costs are fueling anxieties among consumers.
consumeShe was consumed with ambition.
consumeThe car consumes a lot of fuel.
consumeThe consumer price index has been fluctuating wildly.
consumeThe economic strength of a country lies not alone in its ability to produce but also in its capacity to consume.
consumeThe fat girl consumes too much food that contains a lot of sugar.
consumeThe fire consumed the whole building.
consumeThe fire consumed the whole house.
consumeThe Middle East supplies a major portion of the oil that Japan consumes.
consumeThe purpose of advertising is to familiarize consumers with the name of a product.
consumeThe whole village was consumed by the fire.
consumeThis air conditioner consumes a lot of electricity.
consumeThis engine consumes the most oil.
consumeThis machine consumes 10% of all the power we use.
consumeTropical rainforests produce oxygen and consume carbon dioxide.
consumeTry to be a more rational consumer.
consumeWe consumers must buy more domestic products.
consumeWe have consumed all the natural resources.
consumeZeal for your house will consume me. [ Bible ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุปโภค(v) consume, See also: use, utilize, Example: เกือบทุกบ้านในหมู่บ้านจะขุดบ่อน้ำไว้ในบริเวณบ้านเพื่อใช้บริโภคและอุปโภค, Thai Definition: เอามาใช้ให้เกิดประโยชน์
สคบ.(n) Office of the Consumer Protection Board, See also: OCPB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
เสพ(v) eat, See also: take, partake, consume, Syn. กิน, บริโภค, Example: เขาฆ่าตัวตายเพราะเสพยาจนมึนเมาแล้วกระโดดตึกตาย
โภค(v) eat, See also: consume, use, Syn. กิน, ใช้สอย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โภคภัณฑ์(n) commodity, See also: consumer goods, Syn. เครื่องอุปโภคบริโภค, ของกินของใช้, สิ่งของเครื่องใช้, Example: เราสามารถผลิตโภคภัณฑ์ได้อย่างเพียงพอกับความต้องการของคนในสังคม
โภคิน(n) consumer, Syn. ผู้บริโภค, โภคี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
โภคี(n) consumer, Syn. ผู้บริโภค, โภคิน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ของกินของใช้(n) consumer product, Syn. เครื่องอุปโภคบริโภค, Example: มหกรรมแสดงสินค้ามีสินค้านานาภัณฑ์ลดราคาให้เลือกมีทั้งของกินของใช้ ของประดับ และของที่ระลึก
ร่อยหรอ(v) become less and less, See also: be almost used up, be gradually worn off, be gradually consumed, deteriorate, become deple, Syn. ลดลง, Ant. ครบถ้วน, บริบูรณ์, Example: วันใดเงินในกระเป๋าร่อยหรอ ผมก็จะนั่งรถเมล์, Thai Definition: ค่อยหมดไป, หมดไปสิ้นไปทีละน้อย
เครื่องอุปโภค(n) consumer goods, See also: chattels, various utensils, Syn. เครื่องใช้, ของใช้, ของอุปโภค, สิ่งของเครื่องใช้, Ant. เครื่องบริโภค, Example: โซเวียตได้มีการวางแผนดัดแปลงอุตสาหกรรมการผลิตสินค้าและเครื่องอุปโภค ถึงแม้ว่าจะต้องใช้เงินเพื่อการนี้นับพันล้านๆ รูเบิล, Thai Definition: สินค้าประเภทบริโภคภัณฑ์เพื่อสนองความต้องการของมนุษย์ เช่น เสื้อผ้า เครื่องนุ่งห่ม ยารักษาโรค และไม่ใช้ต่อไปในการผลิตสินค้าอื่น
เครื่องอุปโภคบริโภค(n) consumer goods, See also: consumption goods, consumable goods, consumables, Syn. ของกินของใช้, Ant. สินค้าที่ใช้ในการลงทุน, Example: เครื่องอุปโภคบริโภคจะมีราคาสูงขึ้นทุกครั้งที่มีการเพิ่มเงินเดือนข้าราชการ, Thai Definition: สิ่งของสำหรับกินหรือใช้
ผู้บริโภค(n) consumer, See also: customer, buyer, purchaser, shopper, Syn. ผู้ซื้อ, ลูกค้า, ผู้ใช้, Ant. ผู้ผลิต, Example: ผู้บริโภคเรียกร้องให้ลดราคาสินค้าลง, Count Unit: คน, Notes: (บาลี)
พร่อง(v) be depleted, See also: be decreased, be diminished, be partly consumed, Syn. ขาด, ร่อยหรอ, Ant. เต็ม, ครบ, บริบูรณ์, Example: ครูจัดแจงเทเหล้าแม่โขงผสมโซดารินใส่แก้วซึ่งพร่องไปแล้วเกือบหมด, Thai Definition: ไม่เต็มตามอัตราเพราะลดหรือขาดไป
เปลือง(v) waste, See also: cost, consume, lose, spend, be used up, dissipate, squander, be extravagant with, Syn. เสีย, สิ้นเปลือง, Ant. ประหยัด, Example: คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก, Thai Definition: ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ
เปลือง(v) waste, See also: cost, consume, squander, spend, lose, Syn. เสีย, สิ้นเปลือง, Ant. ประหยัด, Example: คนไทยส่วนมากไม่นิยมเขียนเลขไทยมักอ้างว่าเขียนยากและก็เปลืองเนื้อที่มาก, Thai Definition: ใช้หมดไปสิ้นไปเกินควร, หมดไปสิ้นไปโดยใช่เหตุ
เสวย(v) eat, See also: consume, partake, meal, Syn. รับประทาน, กิน, Example: แม่บ้านยกอาหารกลางวันมาเทียบให้ท่านจันทร์เสวยในสวน, Notes: (ราชา)
หม่ำ(v) eat, See also: consume, Syn. กิน, รับประทาน, Example: อาหารกลางวันมื้อนั้นเราหม่ำกันที่ห้องอาหารในโรงแรมสุดหรูของจังหวัด, Notes: (ปาก)
ยอบ(v) be depleted, See also: reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed, Syn. พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ, Example: เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก
ยอบ(v) be depleted, See also: reduced, dissipated, emptied, exhausted, spent, consumed, Syn. พร่อง, ยุบลง, ยุบยอบ, Example: เงินทองที่เขาเก็บสะสมมามันยุบยอบลงไปมาก
ร่อย(v) get less gradually, See also: be almost used up or worn out, be gradually used up, be gradually consumed, Thai Definition: ค่อยหมดไป, กร่อนไป
กรุก(v) engrossed with, See also: consumed with interest in, absorbed mentally, Syn. ขลุก, ขลุกขลุ่ย, ง่วนอยู่, Example: เขาชอบกรุกอยู่แต่ในห้องไม่ออกมาสุงสิงกับใคร
กิน(v) eat, See also: consume, take, have, Syn. ทาน, รับประทาน, รับประทาน, รับทาน, บริโภค, Thai Definition: ทำให้ล่วงลำคอลงไปสู่กระเพาะ
กินเวลา(v) take time, See also: be time consuming, take a lot of time, consume time, Syn. ใช้เวลา, เปลืองเวลา, Example: งานชิ้นนี้กินเวลามาก
กินน้ำมัน(v) consume gas, See also: consume petrol, Syn. เปลืองน้ำมัน, Example: รถคันใหญ่กินน้ำมันเปลืองกว่ารถคันเล็ก
พฤติกรรมผู้บริโภค(n) consumer behaviour

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริโภค[børiphōk] (v) EN: eat ; partake (of) ; consume  FR: consommer ; manger ; prendre
บริโภค[børiphōk] (v) EN: consume ; use ; waste  FR: consommer ; utiliser
ใช้[chai] (v) EN: use ; employ ; take ; consume ; apply   FR: utiliser ; employer ; dépenser ; recourir à ; avoir recours à
จิตวิทยาผู้บริโภค[jittawitthayā phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer psychology  FR: psychologie du consommateur [ f ]
การใช้จ่ายในการบริโภค[kān chaijāi nai kān børiphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on food)
การใช้จ่ายเพื่อการอุปโภคบริโภค[kān chaijāi pheūa kān uppaphōkbøriphōk] (n, exp) EN: consumer spending (on goods)
การคุ้มครองผู้บริโภค[kān khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection
การคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค[kān khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: Protection of Consumers` Rights (PCR)  FR: protection du consommateur [ f ]
การสำรวจความต้องการของผู้บริโภค[kān samrūat khwām tǿngkān khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer research
ของกินของใช้[khøngkin khøngchai] (n, prop) EN: consumer product  FR: produit de consommation [ m ]
เครื่องอุปโภคบริโภค[khreūang uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: necessaries of life ; consumer goods   FR: biens de consommation [ mpl ]
ความเชื่อมั่นของผู้บริโภค[khwām cheūaman khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer confidence  FR: confiance des consommateurs [ f ]
ความพึงพอใจของผู้บริโภค[khwām pheungphøjai khøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer satisfaction
ความต้องการบริโภคสินค้าอุปโภคบริโภค[khwām tǿngkān børiphōk sinkhā uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: demand for consumer goods
กิน[kin] (v) EN: eat ; drink ; consume  FR: manger ; consommer ; absorber ; ingérer ; boire ; bouffer (fam.) ; boulotter (vx - fam.)
กินน้ำมัน[kin nāmman] (v, exp) EN: consume gas ; consume petrol ; take a lot of gas ; take a lot of petrol  FR: consommer de l'essence ; consommer du carburant
กินเวลา[kin wēlā] (v, exp) EN: take time ; be time consuming ; take a lot of time ; consume time  FR: prendre du temps
กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค[kotmāi khumkhrøng phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act ; consumer protection law  FR: loi sur la protection du consommateur [ f ]
กฎหมายคุ้มครองสิทธิผู้บริโภค[kotmāi khumkhrøng sitthi phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer protection act  FR: loi sur la protection du consommateur [ f ]
เงินเชื่อ[ngoencheūa] (n) EN: credit ; debt ; consumer credit  FR: crédit [ m ]
เผา[phao] (v) EN: burn ; cremate ; set fire (to) ; set on fire ; consume ; ignite ; flame ; kindle  FR: brûler ; incinérer ; enflammer ; incendier ; mettre le feu ; bouter le feu (Belg., Sui.)
เผาผลาญ[phao phlān] (v, exp) EN: burn down ; rage to the ground ; consume  FR: ravager complétement
ผีโพง[phī phōng] (n, exp) EN: spirit that consumes dirty things ; Peeping Tom  FR: esprit dévoreur de saletés [ m ] ; esprit voyeur [ m ]
พฤติกรรมผู้บริโภค[phreuttikam phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer behaviour
พร่อง[phrǿng] (v) EN: be depleted ; be decreased ; be diminished ; be partly consumed ; be short
พร่อง[phrǿng] (x) EN: partly consumed ; lacking ; missing ; deficient  FR: presque vide
ผู้บริโภค[phūbøriphōk] (n) EN: consumer ; customer  FR: consommateur [ m ]
ผู้บริโภคภายในประเทศ[phūbøriphōk phāinai prathēt] (n, exp) EN: local consumers
ผู้ใช้[phūchai] (n) EN: consumer ; user  FR: utilisateur [ m ] ; utilisatrice [ f ]
เปลือง[pleūang] (v) EN: waste ; cost ; consume ; be consumed ; require ; lose ; spend ; be used up ; dissipate ; take up ; squander ; be extravagant with  FR: coûter ; dépenser ; prendre ; requérir ; nécessiter ; dilapider ; gaspiller
เสวย[sawoēi] (v) EN: eat ; consume ; partake ; meal
เสพ[sēp] (v) EN: eat ; take ; partake ; consume  FR: prendre ; consommer
สินเชื่อผู้บริโภค[sincheūa phūbøriphōk] (n, exp) EN: consumer credit
สินค้าคงทน[sinkhā khongthon] (n, exp) EN: consumer durables ; durable goods
สิ้นเปลือง[sinpleūang] (v) EN: waste  FR: dépenser; consumer
ตลาดสินค้าอุปโภคบริโภค[talāt sinkhā uppaphōk børiphōk] (n, exp) EN: market for consumer goods
อุปโภค[uppaphōk] (v) EN: consume ; use ; utilize  FR: user de ; faire bon usage de

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
consume
consumed
consumer
consumes
consumers
consumer's
consumers'
consumerism
consumerist
consumerists

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
consume
consumed
consumer
consumes
consumers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
消费者[xiāo fèi zhě, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ,    /   ] consumer #819 [Add to Longdo]
消费[xiāo fèi, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ,   /  ] to consume #968 [Add to Longdo]
消耗[xiāo hào, ㄒㄧㄠ ㄏㄠˋ,  ] to use up; to consume #4,321 [Add to Longdo]
[xiāo, ㄒㄧㄠ, ] consume; news; subside; to disappear; to vanish #5,281 [Add to Longdo]
[hào, ㄏㄠˋ, ] mouse; new; to waste; to spend; to consume; to squander #6,870 [Add to Longdo]
大户[dà hù, ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ,   /  ] great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer #9,062 [Add to Longdo]
消费品[xiāo fèi pǐn, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] consumer goods #9,175 [Add to Longdo]
耗费[hào fèi, ㄏㄠˋ ㄈㄟˋ,   /  ] to waste; to spend; to consume; to squander #13,156 [Add to Longdo]
摄食[shè shí, ㄕㄜˋ ㄕˊ,   /  ] to consume #47,336 [Add to Longdo]
燃耗[rán hào, ㄖㄢˊ ㄏㄠˋ,  ] to consume fuel; to burn up #108,236 [Add to Longdo]
家政学[jiā zhèng xué, ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄒㄩㄝˊ,    /   ] family and consumer science #161,203 [Add to Longdo]
损耗品[sǔn hào pǐn, ㄙㄨㄣˇ ㄏㄠˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] capable of being consumed; that may be destroyed, dissipated, wasted, or spent #412,194 [Add to Longdo]
坐吃享福[zuò chī xiǎng fú, ㄗㄨㄛˋ ㄔ ㄒㄧㄤˇ ㄈㄨˊ,     /    ] vegetative existence; to consume passively without doing anything useful [Add to Longdo]
家庭消费者[jiā tíng xiāo fèi zhě, ㄐㄧㄚ ㄊㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄓㄜˇ,      /     ] household consumer [Add to Longdo]
居民消费价格指数[jū mín xiāo fèi jià gé zhǐ shù, ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄓˇ ㄕㄨˋ,         /        ] consumer price index CPI [Add to Longdo]
工夫茶[gōng fu chá, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙ ㄔㄚˊ,   ] very concentrated type of tea consumed in Chaozhou, Fujian and Taiwan; variant of 功夫茶 [Add to Longdo]
消费价格指数[xiāo fèi jià gé zhǐ shù, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄓˇ ㄕㄨˋ,       /      ] consumer price index CPI [Add to Longdo]
消费器件[xiāo fèi qì jiàn, ㄒㄧㄠ ㄈㄟˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄢˋ,     /    ] consumer [Add to Longdo]
生活质料[shēng huó zhì liào, ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄓˋ ㄌㄧㄠˋ,     /    ] consumer goods [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
家電[かでん, kaden] TH: เครื่องใช้ไฟฟ้า  EN: consumer electronics

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Baustrom { m } [ constr. ]power consumed on a construction site [Add to Longdo]
Endverbraucher { pl }ultimate consumers [Add to Longdo]
Energieverbraucher { m }ernergy consumer; consumer of energy [Add to Longdo]
Gebrauchsgüter { pl }durables; consumer goods; consumable items [Add to Longdo]
Hochtemperaturverbraucher { m }high temperature consumers [Add to Longdo]
Konsum { m } von umweltfreundlichen Produktengreen consumerism [Add to Longdo]
Konsument { m }; Verbraucher { m }consumer [Add to Longdo]
Konsumgenossenschaft { f }consumer co-operative society [Add to Longdo]
Konsumgesellschaft { f }consumer society [Add to Longdo]
Konsumgüter { pl }consumer goods [Add to Longdo]
Letztverbraucher { m }; Endverbraucher { m }ultimate consumer [Add to Longdo]
Privatkundengeschäft { n }consumer banking; consumer business [Add to Longdo]
Stromverbraucher { m } [ ugs. ]power consumer [Add to Longdo]
Verbraucher { m }consumer [Add to Longdo]
Verbraucherpreis { m }consumer price [Add to Longdo]
Verbraucherpreisindex { m }consumer price index [Add to Longdo]
Verbraucherschutz { m }consumer protection [Add to Longdo]
Verbraucherbewegung { f }consumerism [Add to Longdo]
Verbrauchermarkt { m }consumer market [Add to Longdo]
Verbrauchsgüter { pl }consumer goods; expendable goods [Add to Longdo]
aufbrauchen; verbrauchen | aufbrauchend; verbrauchend | aufgebraucht; verbrauchtto consume | consuming | consumed [Add to Longdo]
konsumiert; verbrauchtconsumes [Add to Longdo]
unverbrauchtunconsumed [Add to Longdo]
verbrauchtconsumed [Add to Longdo]
verzehren; verspeisento consume; to eat [Add to Longdo]
sich verzehren (vor Kummer)to pine away with; to be eaten up with; to be consumed with [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
使う(P);遣う[つかう, tsukau] (v5u, vt) (1) to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use; (2) (See 人使い) to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate; (3) to use (time, money, etc.); to spend; to consume; (4) (See 言葉遣い) to use (language); to speak; (5) (id) to take (one's lunch); to circulate (bad money); (P) #1,049 [Add to Longdo]
モニター(P);モニタ[monita-(P); monita] (n) (1) { comp } (computer) monitor; (n, vs) (2) consumer who comments on products, television programs, etc. (programmes); (3) { comp } (See カウンター・4, モニ) program or utility that monitors a program or activity; (P) #9,792 [Add to Longdo]
家電[かでん, kaden] (n) consumer electronics; consumer electrical appliances; (P) #10,224 [Add to Longdo]
民生[みんせい, minsei] (n, adj-no) (1) consumer; (2) civilian; (3) people's welfare or livelihood; (P) #12,691 [Add to Longdo]
使い手;遣い手[つかいて, tsukaite] (n) (1) user; consumer; employer; (2) master (e.g. of swordsmanship); (3) prodigal; spendthrift #15,510 [Add to Longdo]
オンライン利用者[オンラインりようしゃ, onrain riyousha] (n) { comp } online consumers [Add to Longdo]
コンシューマー[konshu-ma-] (n) consumer; (P) [Add to Longdo]
コンシューマーインターポール[konshu-ma-inta-po-ru] (n) Consumer Interpole [Add to Longdo]
コンシューマーズリサーチ[konshu-ma-zurisa-chi] (n) consumers' research; CR [Add to Longdo]
コンシューマーズリレーション[konshu-ma-zurire-shon] (n) consumers' relation [Add to Longdo]
コンシューマー向けポータブルモデル[コンシューマーむけポータブルモデル, konshu-ma-muke po-taburumoderu] (n) { comp } consumer portable [Add to Longdo]
コンシューマリズム[konshu-marizumu] (n) (See 消費者主権) advocacy of consumer rights (product safety, accurate labelling, etc.); consumer activism; consumer advocacy; consumerism (in the original sense) [Add to Longdo]
コンシューマリング[konshu-maringu] (n) consumering [Add to Longdo]
コンシューマ向け製品[コンシューマむけせいひん, konshu-ma mukeseihin] (n) consumer products [Add to Longdo]
コンシューマ製品[コンシューマせいひん, konshu-ma seihin] (n) consumer goods; consumer products [Add to Longdo]
サブプライム融資[サブプライムゆうし, sabupuraimu yuushi] (n) subprime lending in housing mortage market; housing loans to low-income, high-risk consumers [Add to Longdo]
サラリーマン金融[サラリーマンきんゆう, sarari-man kinyuu] (n) (See サラ金) consumer financing [Add to Longdo]
サラ金[サラきん, sara kin] (n) (abbr) (See サラリーマン金融) consumer financing firm; loan shark [Add to Longdo]
シーピーアイ[shi-pi-ai] (n) consumer price index; CPI [Add to Longdo]
シーピーエス[shi-pi-esu] (n) consumer price survey; CPS [Add to Longdo]
ロハス;ロハース[rohasu ; roha-su] (n) Lifestyles Of Health And Sustainability (market segment made up of ecologically conscious consumers); LOHAS [Add to Longdo]
一次消費者[いちじしょうひしゃ, ichijishouhisha] (n) primary consumer [Add to Longdo]
飲みかけ;飲み掛け;飲掛け[のみかけ, nomikake] (n, adj-no) partially consumed drink; partially consuming a drink [Add to Longdo]
下級財[かきゅうざい, kakyuuzai] (n) inferior goods (i.e, goods for which demand decreases when consumer's income increases) [Add to Longdo]
家電メーカー[かでんメーカー, kaden me-ka-] (n) household (electrical) appliance manufacturer; consumer-electronics maker; white goods maker [Add to Longdo]
家電製品[かでんせいひん, kadenseihin] (n) consumer electronics; home appliances [Add to Longdo]
苦虫[にがむし, nigamushi] (n) making a sour face (as if having consumed a bitter bug) [Add to Longdo]
苦虫を噛みつぶしたよう[にがむしをかみつぶしたよう, nigamushiwokamitsubushitayou] (exp, adj-na) (See 苦虫) sour (expression, as if having consumed a bitter bug) [Add to Longdo]
限界消費性向[げんかいしょうひせいこう, genkaishouhiseikou] (n) marginal propensity to consume [Add to Longdo]
個人消費[こじんしょうひ, kojinshouhi] (n) consumer spending [Add to Longdo]
後座[ござ, goza] (n) (1) headliner; (2) latter half of a formal tea ceremony (in which the tea is actually consumed) [Add to Longdo]
黒物家電[くろものかでん, kuromonokaden] (n) black goods; consumer electronics products [Add to Longdo]
使用者[しようしゃ, shiyousha] (n) (1) user; consumer; (2) employer; (P) [Add to Longdo]
需用家[じゅようか, juyouka] (n) consumer; customer [Add to Longdo]
需要者[じゅようしゃ, juyousha] (n) consumer [Add to Longdo]
消費革命[しょうひかくめい, shouhikakumei] (n) consumer or consumption revolution [Add to Longdo]
消費期限[しょうひきげん, shouhikigen] (n) consume by; best before [Add to Longdo]
消費財[しょうひざい, shouhizai] (n) consumer goods; (P) [Add to Longdo]
消費社会[しょうひしゃかい, shouhishakai] (n) consumer society [Add to Longdo]
消費者[しょうひしゃ, shouhisha] (n) consumer; (P) [Add to Longdo]
消費者運動[しょうひしゃうんどう, shouhishaundou] (n) consumer movement [Add to Longdo]
消費者価格[しょうひしゃかかく, shouhishakakaku] (n) consumer's price [Add to Longdo]
消費者関係[しょうひしゃかんけい, shouhishakankei] (n) consumer relations [Add to Longdo]
消費者金融[しょうひしゃきんゆう, shouhishakinyuu] (n) consumer credit (finance, loan) [Add to Longdo]
消費者市場[しょうひしゃいちば, shouhishaichiba] (n) consumer market [Add to Longdo]
消費者志向[しょうひしゃしこう, shouhishashikou] (n) (See 顧客志向) consumer-orientation [Add to Longdo]
消費者支出[しょうひしゃししゅつ, shouhishashishutsu] (n) consumer spending [Add to Longdo]
消費者主権[しょうひしゃしゅけん, shouhishashuken] (n) consumer sovereignty [Add to Longdo]
消費者受容[しょうひしゃじゅよう, shouhishajuyou] (n) consumer acceptance [Add to Longdo]
消費者需要[しょうひしゃじゅよう, shouhishajuyou] (n) consumer demand [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
消費側非同期手続き[しょうひがわひどうきてつづき, shouhigawahidoukitetsuduki] consumer [Add to Longdo]
コンシューマー[こんしゅーまー, konshu-ma-] Consumer [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top