ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bully*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bully, -bully-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
cyber bully(n) การระรานทางไซเบอร์, การกลั่นแกล้ง การให้ร้าย การด่าว่า การข่มเหง หรือการรังแกผู้อื่นทางสื่อสังคมต่าง ๆ เช่น เฟซบุ๊ก ทวิตเตอร์ [ ศัพท์คอมพิวเตอร์และเทคโนโลยีสารสนเทศ ฉบับราชบัณฑิตยสภา ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bully(n) อันธพาล, Syn. coercer
bully(vt) ระราน, See also: วิวาท, หาเรื่อง, ข่มเหง, กดขี่, รังแก, กลั่นแกล้ง, Syn. coerce
bully(vi) พาล, See also: วิวาท, หาเรื่อง, ระราน, ข่มเหง, กดขี่, รังแก, กลั่นแกล้ง
bully(adj) ดีมาก, See also: ดีเลิศ, Syn. smashing, great
bully off(phrv) เริ่มเล่นหรือแข่งขัน (กีฬาฮ็อกกี้), Syn. face off
bully into(phrv) ขู่ให้กลัวหรือใช้ความรุนแรงอื่นเพื่อต้องการให้ทำบางสิ่ง, See also: ขู่เข็ญ, ทำให้หวาดกลัว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bully(บูล'ลี) { bullied, bullying, bullies } n. คนพาล, แมงดา, คนลวง, เนื้อวัวกระป๋อง vt. ขู่, ขู่เข็ญ, คุกคาม, ทำให้กลัว vt. เป็นอันธพาล, รังแก. adj. ดีมาก, ดีเลิศ, ร่าเริง. interj. ดี, ทำได้ดี, เอาเลย
bullybeefn. เนื้อวัวกระป๋อง
bullyrag(บูล'ลีแรก) { bullyragged, bullyragging, bullyrags } vt. รังแก, กระทำผิดต่อ, ล้อเลียนต่อ, See also: bullyragger n. ดูbullyrag

English-Thai: Nontri Dictionary
bully(n) คนพาล, นักเลง, อันธพาล, แมงดา
bully(vt) ข่มเหง, แกล้ง, ข่มขี่, คุกคาม

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bullyingการข่มเหงรังแก [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cyber bullyการระรานทางไซเบอร์ (ref.ราชบัณฑิต)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Some bully got in his face and he stood up for himself.Ein Bully hat ihn ins Gesicht gehauen, und er hat sich nur gewehrt. The Separation of Crows (2014)
COMMENTATOR: getting set to go here in Madison Square Garden... and we are now less than an hour to go until the puck drops.REPORTER:...bereit für das Spiel hier im Madison Square Garden. Keine Stunde jetzt mehr bis zum ersten Bully. Run All Night (2015)
COMMENTATOR: Means there's less than 20 minutes to go... till the opening face-off between the New York Rangers...Und das bedeutet, keine 20 Minuten mehr bis zum ersten Bully zwischen den Rangers Run All Night (2015)
Off the face, New Jersey in control, Henrique.Das erste Bully zwischen den Devils und den Rangers. Run All Night (2015)
There is a bully in our life, and it's you.Es gibt einen Bully in unserem Leben und das bist du. Fight or Flight (2015)
Ah, look at you two, standing up to the big, scary bully that loves you and protects you and wants you to be safe in this world.Seht euch zwei an. Stellt euch dem großen, beängstigenden Bully, der euch liebt und beschützt und will, dass ihr sicher seid in dieser Welt. Fight or Flight (2015)
Now, Powder Dan ran with an outlaw, name of July Bully.Und Powder Dan hatte einen Komplizen namens "July Bully". The Magnificent Seven (2016)
A dumb jock and a bully, and I thought I'd never have to see him again.Ein Sportidiot und Bully. Ich dachte, ich müsste ihn nie mehr sehen. A Wrath Unseen (2016)
What are bullies for?Wofür sind Bullys denn da? Hounded (2016)
We became the target of online activities that couldn't really be traced back to anybody. But that were borderline bullying, if you will.Wir wurden zur Zielscheibe von Online-Aktivitäten, deren Quelle wir nicht ausmachen konnten, die jedoch an Cyber-Bullying grenzten, wenn man so will. Ashley Madison: Sex, Lies & Cyber Attacks (2016)
Well, there's Bully Boy... that's LadyJane, and there's Steamboat.Das ist Bully Boy, das ist Lady Jane und das da Steamboat. Susannah of the Mounties (1939)
She's got room enough for everybody, Bully boy.Ihr Herz hat für alle genug Platz, Bully-Boy. Operation Mad Ball (1957)
Bully boy, have a jeep waiting for me by the main gate in 20 minutes, will you?Bully-Boy, ein Jeep soll in 20 Minuten am Haupttor auf mich warten, Ok? Operation Mad Ball (1957)
Bully boy, every time Lock comes through, make sure that a couple of your vehicles are redlined.Bully-Boy, jedes Mal, wenn Lock kommt, müssen ein paar deiner Fahrzeuge auf Hochtouren fahren. Operation Mad Ball (1957)
Or because it would have meant bullying and badgering a helpless old man.หรือเพราะมันจะมีความหมายและการข่มขู่รบกวนคนเก่าทำอะไรไม่ถูก 12 Angry Men (1957)
- Does she take bully beef?มีเพียงหนึ่งถัง คุณต้องการ เท่าไหร่? เขาจะขึ้นมาของ How I Won the War (1967)
-To remain silent while this bully Ursus is permitted to destroy everything in his path is no longer possible.การนั่งเงียบระหว่างที่เจ้านักเลงโตนั่น ไปทําลายล้างสิ่งที่ไม่มีตัวตน มันไม่ถูกต้อง Beneath the Planet of the Apes (1970)
You'll only bully me.ท่านก็ดีแต่กดขี่ข้า. Return of the Condor Heroes (1983)
I can't possibly use my position to bully her.ข้าไม่สามารถใช้ตำแหน่งข้าไปข่มเหงนางได้. Return of the Condor Heroes (1983)
Are you going to let those cats bully you?เธอจะปล่อยให้พวกแมว มากำจัดเธออย่างนั้นรึ An American Tail (1986)
Some puny, little uncoordinated... can´t-make-the-football-team- so-l´ll-pick-on-third-graders- and-steal-their-lunch-money... punk, jerk-off bully... that one day wakes up and realizes he´s nothing.ไอ้ขี้แงเพื่อนไม่รับ เข้าทีมฟุตบอลไม่ได้ ไอ้อนุบาล3 กุ๊ยขี้ขโมยหน้าโง่ไร้สติ Nothing to Lose (1997)
I'm going to call it "True Bullying".ผมจะเรียกมันว่า "เกเรอย่างแท้จริง". Visitor Q (2001)
How do we judge this wonderful bullying?เราจะตัดสิน เด็กเกเรที่งดงามพวกนี้เช่นไร ? Visitor Q (2001)
He's dangerous, careless, the worst kind of bully.เขาอันตราย, เขาเป็นพวกอันธพาล A Walk to Remember (2002)
Yes! Lord Kelvin's a bully!ใช่ ลอร์ดเคลวินชอบรังแกคนอื่น Around the World in 80 Days (2004)
How come everyone you meet is a bully?ถ้าทุกคนที่พี่เจอ กลายเป็นผู้ร้ายหมด แล้วจะทำยังไงเนี่ย My Little Bride (2004)
Just imagine this is the son of a bitch who's been bullying you.ลองนึกว่า นี่เป็นคนที่รังแกนาย Spin Kick (2004)
Besides, when you don't have a Daddy, they bully you at schoolถ้าหนูไม่มีพ่อ เพื่อนที่โรงเรียนจะล้อหนูร่ะ Nobody Knows (2004)
- Sure, He's a bully-แน่นอนหล่ะ เขานะ ดังจะตาย The Guy Was Cool (2004)
Sometimes, I don't feel like bullying her.. The Worst First Kiss! (2005)
Don't even think about bullying me, old man.อย่าคิดว่าจะมาใช้อำนาจกับฉันนะ ไอ้แก่ The Constant Gardener (2005)
Bully. Got you, boy.ยอดเยี่ยม ชั้นหรอกเธอได้ Night at the Museum (2006)
Bully!Bully! Night at the Museum (2006)
He's like the schoolyard bully recruiting a good underling-- he'll be protective of Richard.เขาเป็นเหมือนพวกนักเลงในโรงเรียน คอยสรรหาลูกน้องดี ๆ เขาเป็นผู้คุ้มกันริชาร์ด Extreme Aggressor (2005)
Guys like Vogel learn in the schoolyard which kids to bully and which kids to protect, and he's got you convinced that you owe him so much that you'll go to jail for him.คนอย่างโวเกลเรียนรู้จากโรงเรียน ว่าต้องรังแกเด็กคนไหนและต้องปกป้องเด็กคนไหน และเขาก็โน้มน้าวให้คุณเชื่อ ว่าคุณติดหนี้บุญคุณเขามากมาย จนทำให้คุณต้องเข้าคุกแทนเขา Extreme Aggressor (2005)
Fine dude. I won't bully those kids for money anymore.ได้ พวก ฉันจะไม่เป็นอันธพาลไถ่เงินพวกเด็กๆอีก Gangster High (2006)
I'm on the line, so if you bully Dexter in any way, if you even look at him wrong, I won't be responsible for the fallout.ฉันเสี่ยงนะ เพราะฉะนั้น ถ้าเธอข่มขู่เด็กซ์เตอร์อีกไม่ว่าแบบไหน แค่เธอส่งสายตาหาเรื่องหรืออะไรก็ตาม ฉันคงรับผิดชอบผลที่จะออกมาไม่ได้ That Night, a Forest Grew (2007)
somebody had to teach him how to kick the bully in the nadsต้องมีใครซักคนสอนให้เขา รู้จักต่อกรกับเด็กเกเรพวกนั้นนี่ The Kids Are Alright (2007)
Bully for you, chuck.- เยี่ยมเลย ชัค - อะไรนะ Chuck Versus the Sandworm (2007)
F somebody dare bully Mikaถ้ามีใครกล้ามารังแกมิกะ Koizora (2007)
Who dared to bully my girl?ใครกล้ามารังแกแฟนฉันห๊ะ? Koizora (2007)
If he finds out that you guys are bullying me, he'll dig your eyes out and kick them like a football.ถ้าเค้ามาเจอว่าพวกแกกำลังข่มขู่ฉันล่ะก็, เค้าจะเอาลูกกะตาพวกนายออกมา และเตะให้เหมือนลูกฟุตบอล The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Oppa, there's a guy who look like a gangster who is bullying me all the time.- พี่ชาย ! - แค่นี้ก่อนนะ First Cup (2007)
I put your face on every bully I ever hurt.เวลาฆ่าลูกน้องแก ฉันนึกถึงหน้าแกตลอด Hannibal Rising (2007)
I'm sure it'll lead to bullying.ฉันว่ามันจะทำให้ลูกถูกรังแก Departures (2008)
Your older sister was a bully.พี่สาวคนโตของเธอเป็นคนชอบรังแกคนอื่น Goth (2008)
I want you to go and bully a few traumatised bystanders, and then I want you to come up with some spin to just smooth all this away.ผมอาจจะดูเหมือนงี่เง่า อาละวาด พาลไปทั่ว แต่ผมก็เชื่อว่ามีอะไรบางอย่างเกิดขึ้นที่ทำให้ทุกอย่างเปลี่ยนไป Episode #2.2 (2008)
Morgan, you can't let a bully like Mitt push you around.มอร์แกน นายไม่ได้กลัวอันตพาล จะมาทำร้ายนายรอบๆ Chuck Versus the Break-Up (2008)
You bully a bully.นายมันอันตพาล Chuck Versus the Break-Up (2008)
Arthur's a bully and everyone thought you were a real hero.-เธอคิดแบบนั้นเหรอ? อาเธอร์เป็นเหมือนพวกอันธพาล น่ะ แต่เธอนี่เหมือนเป็นพระเอก The Dragon's Call (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bullyGo and beat up that bully.
bullyShe brooded over the bullying done to her.
bullySuicide of a junior high school student who had been the victim of bullying by his classmates.
bullyI happened to witness the bullying in the corridor.
bullyHe just loves to bully people.
bullyIn junior high and high schools, they say insidious forms of bullying are on the rise.
bullyHe used to bully his friends.
bullyThat big boy is bullying the little children.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ระราน(v) bully, See also: hector, browbeat, oppress, Syn. เกะกะระราน, Example: นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา, Thai Definition: กระทบกระทั่งทำให้เกิดความเดือดร้อน หรือแตกร้าวกัน, แกล้งทำให้ผู้อื่นเดือดร้อน
กุมเหง(v) bully, See also: harass, persecute, Syn. ข่มเหง, รังแก, Example: เขาเป็นคนเจียมตัว ไม่อวดบารมี เที่ยวกุมเหงคนที่ด้อยโอกาสกว่า, Thai Definition: ใช้กำลังหรืออำนาจทำให้เดือดร้อน, Notes: (ปาก)
คุกคาม(v) threaten, See also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten, Syn. ขู่, กดขี่, ข่มเหง, Ant. ปลอบขวัญ, Example: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน, Thai Definition: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว
พาล(v) bully, See also: browbeat, annoy, bulldoze, Syn. หาเรื่อง, ระราน, พาลพาโล, Example: หากแม่บ้านแสดงอารมณ์เกรี้ยวกราดมาก จนสามีเองก็ทนไม่ได้ เลยพาลโกรธตอบเอาบ้างเรื่องก็จะบานปลายไปกันใหญ่, Thai Definition: เกเรระรานหาเรื่องคนอื่นไปทั่วอย่างไม่มีเหตุผล
พาลเกเร(v) bully, See also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example: เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition: นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น
แกล้ง(v) tease, See also: disturb, irritate, annoy, persecute, bully, hector, do out of spite, do with malice, Syn. รังแก, กลั่นแกล้ง, ข่มเหงรังแก, Example: พี่แกล้งน้องจนร้องไห้
ข่ม(v) oppress, See also: bear down on, force, bully, coerce, press, Example: เจ้านายทำท่าข่มลูกน้องมาก จนลูกน้องไม่กล้าออกความเห็น, Thai Definition: แสดงกิริยาวาจาให้เห็นว่า เหนือกว่า หรือ ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งรู้สึกว่าด้อยกว่า
ข่มเหง(v) bully, See also: annoy, persecute, hector, Syn. กดขี่, กดขี่ข่มเหง, Example: พ่อค้านายทุนกดขี่ข่มเหงราษฎร, Thai Definition: ใช้กำลังรังแกแกล้งทำความเดือดร้อนให้ผู้อื่น
ข่มเหงคะเนงร้าย(v) bully, See also: annoy, persecute, hector, Syn. รังแกเบียดเบียน
ข่มขู่(v) threaten, See also: bully, intimidate, terrorize, menace, Syn. ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ, Ant. ปลอบโยน, Example: นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ
จิกหัว(v) oppress, See also: bully, Syn. กดขี่, ข่มขี่, Ant. ให้เกียรติ, Example: ถ้าเขาเห็นใครด้อยกว่าเป็นไม่ได้ จะต้องจิกหัวอยู่ร่ำไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาละวาด[ālawāt] (v) EN: act madly ; act wildly ; act violently ; run amok ; run rampage ; create a disturbance ; bully ; bluster  FR: semer le désordre
อันธพาล[anthaphān] (n) EN: fool ; bully ; racketeer ; gangster ; bad character ; delinquent ; hooligan ; scoundrel ; ruffian ; blackguard ; rascal ; hoodlum
หัวไม้[hūamāi] (adj) EN: bully ; rough ; rogue ; bad character  FR: rude ; mauvais caractère ; petit dur
จิกหัว[jikhūa] (v) EN: oppress ; bully
ข่ม[khom] (v) EN: oppress ; bear down on ; force ; bully ; coerce ; press  FR: dominer ; soumettre
ข่มเหง[khomhēng] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector ; abuse  FR: harceler ; tyranniser ; persécuter ; malmener ; brutaliser ; molester ; maltraiter
ข่มเหงคะเนงร้าย[khomhēngkhanēngrāi] (v) EN: bully ; annoy ; persecute ; hector
ข่มขืน[khomkheūn] (v) EN: bully ; intimidate ; force  FR: intimider
ข่มขู่[khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terrorize ; menace  FR: menacer ; intimider
ขู่[khū] (v) EN: browbeat ; bully ; threaten ; intimidate ; menace ; terrorize  FR: intimider ; menacer
คุกคาม[khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten  FR: menacer ; intimider ; inquiéter
แกล้ง[klaēng] (v) EN: tease ; pull one's leg ; make things difficult ; disturb ; irritate ; annoy ; persecute ; bully ; hector ; do out of spite ; do with malice  FR: brimer ; agir avec malice ; mettre en boîte (fam.)
กุ๊ย[kui] (n) EN: ruffian ; bully ; scoundrel  FR: scélérat [ m ] ; vaurien [ m ] ; brute [ f ] ; canaille [ f ] ; gredin [ m ] ; crapule [ f ] ; fripouille [ f ]
กุมเหง[kumhēng] (v) EN: bully ; harass ; persecute  FR: persécuter ; s'attaquer à plus faible
รังแก[rangkaē] (v, exp) EN: bully ; hector ; annoy ; persecute   FR: rudoyer ; malmener
ระราน[rarān] (v) EN: play bully ; bully and humiliate ; run amuck  FR: maltraiter ; brimer
วิวาท[wiwāt] (v) EN: dispute ; argue ; debate ; quarrel ; squabble ; clash ; bully  FR: se disputer ; se quereller

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bully
bullying

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bully
bullying

WordNet (3.0)
bully(n) a cruel and brutal fellow, Syn. hooligan, rowdy, tough, yobbo, yobo, roughneck, yob, ruffian
bully(n) a hired thug
bully beef(n) beef cured or pickled in brine, Syn. corned beef, corn beef
bullyboy(n) a swaggering tough; usually one acting as an agent of a political faction
bullying(n) the act of intimidating a weaker person to make them do something, Syn. intimidation
bully pulpit(n) a public office of sufficiently high rank that it provides the holder with an opportunity to speak out and be listened to on any matter
balata(n) a tropical hardwood tree yielding balata gum and heavy red timber, Syn. balata tree, bully tree, beefwood, Manilkara bidentata
bang-up(adj) very good, Syn. swell, great, keen, peachy, neat, groovy, nifty, slap-up, dandy, corking, not bad, bully, cracking, smashing
blustery(adj) noisily domineering; tending to browbeat others, Syn. bullying
browbeat(v) discourage or frighten with threats or a domineering manner; intimidate, Syn. swagger, bully
face off(v) start a game by a face-off, Syn. bully off
strong-arm(v) be bossy towards, Syn. boss around, bullyrag, browbeat, push around, hector, bully, ballyrag

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Bully

v. i. To act as a bully{ 1 }. [ 1913 Webster ]

Bully

n.; pl. Bullies [ Cf. LG. bullerjaan, bullerbäk, bullerbrook, a blusterer, D. bulderaar a bluster, bulderen to bluster; prob. of imitative origin; or cf. MHG. buole lover, G. buhle. ] 1. A noisy, blustering fellow, more insolent than courageous, who threatens, intimidates, or badgers people who are smaller or weaker than he is; an insolent, tyrannical fellow. [ 1913 Webster ]

Bullies seldom execute the threats they deal in. Palmerston. [ 1913 Webster ]

2. A brisk, dashing fellow. [ Slang Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Bully

a. 1. Jovial and blustering; dashing. [ Slang ] “Bless thee, bully doctor.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Fine; excellent; as, a bully horse. [ Slang, U.S. ] [ 1913 Webster ]

Bully

v. t. [ imp. & p. p. Bullied p. pr. & vb. n. Bullying. ] To intimidate or badger with threats and by an overbearing, swaggering demeanor; to act the part of a bully{ 1 } toward. [ 1913 Webster ]

For the last fortnight there have been prodigious shoals of volunteers gone over to bully the French, upon hearing the peace was just signing. Tatler. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To bluster; swagger; hector; domineer. [ 1913 Webster ]

bully

interj. Well done! Excellent! [ PJC ]

Bully beef

{ n., . [ F. bouilli boiled meat, fr. bouillir to boil. See Boil, v. The word bouilli was formerly commonly used on the labels of canned beef. ] Pickled or canned beef. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Bully
bullying

adj. Noisily domineering; tending to browbeat others.
Syn. -- blustery. [ WordNet 1.5 ]

bully pulpit

n. An exceptionally advantageous position from which to extol one's ideas; -- applied especially to the presidency of the United States, which was described thus by President Theodore Rossevelt. [ PJC ]

bullyrag

v. t. Same as Bullirag. [ 1913 Webster ]

Bullyrook

n. A bully. [ Slang Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Bully tree

(Bot.) The name of several West Indian trees of the order Sapotaceæ, as Dipholis nigra and species of Sapota and Mimusops. Most of them yield a substance closely resembling gutta-percha. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[mán, ㄇㄢˊ, / ] barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless #3,556 [Add to Longdo]
欺负[qī fu, ㄑㄧ ㄈㄨ˙,   /  ] to bully #5,386 [Add to Longdo]
欺压[qī yā, ㄑㄧ ㄧㄚ,   /  ] to bully; to push around #33,318 [Add to Longdo]
欺凌[qī líng, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ,  ] to bully and humiliate #34,822 [Add to Longdo]
欺侮[qī wǔ, ㄑㄧ ㄨˇ,  ] to bully #39,201 [Add to Longdo]
欺人太甚[qī rén tài shèn, ㄑㄧ ㄖㄣˊ ㄊㄞˋ ㄕㄣˋ,    ] to bully intolerably (成语 saw) #53,071 [Add to Longdo]
盛气凌人[shèng qì líng rén, ㄕㄥˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ,     /    ] overbearing; arrogant bully #54,071 [Add to Longdo]
仗势欺人[zhàng shì qī rén, ㄓㄤˋ ㄕˋ ㄑㄧ ㄖㄣˊ,     /    ] relying on force to bully others (成语 saw) #72,371 [Add to Longdo]
狗仗人势[gǒu zhàng rén shì, ㄍㄡˇ ㄓㄤˋ ㄖㄣˊ ㄕˋ,     /    ] a dog threatens based on master's power (成语 saw); to use one's position to bully others #89,963 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] to bully; wheel-rut #174,003 [Add to Longdo]
侮慢[wǔ màn, ㄨˇ ㄇㄢˋ,  ] to humiliate; to bully #192,054 [Add to Longdo]
侮弄[wǔ nòng, ㄨˇ ㄋㄨㄥˋ,  ] to mock; to bully and insult #257,178 [Add to Longdo]
强梁[qiáng liáng, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˊ,   /  ] ruffian; bully #415,430 [Add to Longdo]
打狗欺主[dǎ gǒu qī zhǔ, ㄉㄚˇ ㄍㄡˇ ㄑㄧ ㄓㄨˇ,    ] to beat a dog and bully its owner; fig. to humiliate sb indirectly by bullying a subordinate [Add to Longdo]
社鼠城狐[shè shǔ chéng hú, ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ,    ] lit. rat in a country shrine, fox on town walls; fig. unprincipled thugs who abuse others' power to bully and exploit people [Add to Longdo]
违强凌弱[wéi qiáng líng ruò, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ,     /    ] to avoid the strong and attack the weak (成语 saw); to bully; also written 違強陵弱|违强陵弱 [Add to Longdo]
违强陵弱[wéi qiáng líng ruò, ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄨㄛˋ,     /    ] to avoid the strong and attack the weak (成语 saw); to bully [Add to Longdo]
雷公打豆腐[Léi Gōng dǎ dòu fu, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙,     ] the God of Thunder strikes bean curd; fig. to bully the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo]
雷公打豆腐,拣软的欺[Léi Gōng dǎ dòu fu, jiǎn ruǎn de qī, ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ㄉㄡˋ ㄈㄨ˙, ㄐㄧㄢˇ ㄖㄨㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄑㄧ,           /          ] the God of Thunder strikes bean curd, a bully picks the weakest person; to pick on an easy target [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bully { m } [ sport ] | das Bully machenbully | to bully off [Add to Longdo]
jdn. unter Druck setzen (, dass er etw. tut)to bully sb. (into doing sth.) [Add to Longdo]
Einschüchterungs...bully-boy [Add to Longdo]
Einschüchterungstaktik { f }bully-boy tactics [Add to Longdo]
Schlägertyp { m }; Rüpel { m }bully boy [Add to Longdo]
Schurigelei { f }; ständige Bevormundung { f }bullying [Add to Longdo]
Tyrann { m }; Rabauke { m }bully [Add to Longdo]
prima; hervorragend { interj }bully [Add to Longdo]
schikanös { adj }harassing; bullying [Add to Longdo]
tyrannisieren; drangsalieren; schikanieren; herumkommandieren | tyrannisierend; drangsalierend; schikanierend; herumkommandierendto bully; to bully around | bullyingd; bullying around [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
リンチ[rinchi] (n, vs) lynch; bullying; abuse; beating; (P) #18,342 [Add to Longdo]
モラハラ[morahara] (n) (abbr) (See モラルハラスメント) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace [Add to Longdo]
モラルハラスメント[moraruharasumento] (n) moral harassment; workplace mobbing; workplace bullying; psychological harassment at the workplace [Add to Longdo]
嫁いびり[よめいびり, yomeibiri] (n) bullying a young wife [Add to Longdo]
苛め(P);虐め[いじめ, ijime] (n) bullying; teasing; (P) [Add to Longdo]
苛めっ子;いじめっ子[いじめっこ, ijimekko] (n) bully [Add to Longdo]
餓鬼大将[がきだいしょう, gakidaishou] (n) boss of the children (in the neighbourhood) (neighborhood); bully [Add to Longdo]
荒くれ男[あらくれおとこ, arakureotoko] (n) rowdy fellow; tough; bully; ruffian [Add to Longdo]
伝法[でんぼう;でんぽう, denbou ; denpou] (adj-na, n) teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado [Add to Longdo]
伝法肌[でんぼうはだ, denbouhada] (n) rough-and-tumble; bullying disposition [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top