ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*brunt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: brunt, -brunt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
brunt(n) ผลกระทบที่รุนแรง, Syn. impact
brunt(n) ความหนักหน่วง, See also: ความรุนแรง
brunt(n) การโจมตีอย่างรุนแรง, Syn. attack

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brunt(บรันทฺ) n. แรงกดดันที่หนักที่สุด, ส่วนหนักที่สุดที่ได้รับหรือกระทบ, การโจมตีอย่างรุนแรง

English-Thai: Nontri Dictionary
brunt(n) ความแข็งแกร่ง, ความแข็งแรง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Abraham Van Brunt.Abraham Van Brunt. The Akeda (2014)
But this charm is spiritually linked to the soul of Abraham Van Brunt.Aber dieses Amulett ist die Verbindung... zu Abraham Van Brunts Seele. I, Witness (2015)
But when Abraham Van Brunt couldn't pick out the right engagement necklace for her, you did.Aber als Abraham Van Brunt nicht die richtige Verlobungs-Halskette für sie aussuchen konnte, taten Sie es. Tempus Fugit (2015)
Agent Mills and I believe this to be Abraham Van Brunt, an Englishman born in 1749 and decapitated on the battlefield in 1781 by a patriot wielding a Fishkill-Bailey cutlass.Agent Mills und ich glauben, das ist Abraham Van Brunt, ein Engländer, geboren im Jahre 1749 und durch einen Patrioten im Jahr 1781 auf dem Schlachtfeld enthauptet, der eine Fishkill-Bailey Machete schwang. The Resurrection in the Remains (2015)
However, in terms of decapitation, you are off by 234 years.Van Brunt. Jedoch, liegen Sie hinsichtlich der Enthauptung mit 234 Jahren falsch. The Resurrection in the Remains (2015)
Or Abraham Van Brunt or my mother.Oder Abraham Van Brunts oder das meiner Mutter. The People v. Ichabod Crane (2017)
It's Brunton.Es ist Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
- Good night, Brunton.- Gute Nacht, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Eaves dropping again, Brunton?Lauschen Sie wieder, Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
What did you hear, Brunton?Was haben Sie gehört, Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
That will do now, Brunton.Das ist alles, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Brunton.Brunton! Da sind Sie ja. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Foul night, Brunton.- Grauenhafte Nacht, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
I say, Brunton, does the wind always carry on like this here?Hören Sie, Brunton, ist hier immer so ein starker Wind? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Well, our patients are all tucked up for the night now, hey Brunton?Nun, unsere Patienten sind alle in ihren Bettchen, wie, Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
I'm awfully sorry.Tut mir sehr leid. - Holen Sie meine Tasche, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Come along, Brunton.Kommen Sie, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
That sounds like Brunton's work.Das hört sich nach Brunton an. Dem Butler? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
- Holmes, you don't think that Brunton --Holmes, Sie denken doch nicht, dass Brunton... Entschuldigen Sie. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Thank you, Brunton.Danke, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Thank you, Brunton.Danke, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
You may, Brunton.Dürfen Sie, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Brunton.Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
That'll do, Brunton.Das reicht, Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
You've done it now, Al Brunton.Jetzt hast du's geschafft, Al Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
She swears that she hasn't set eyes on Brunton since night and yet she seems completely unwilling to help us find him.Sie schwört, Brunton seit der Nacht nicht gesehen zu haben, und will uns doch offenbar partout nicht helfen, ihn zu finden. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
I'm glad we thought of it even if we don't find Brunton.Gut, dass wir daran gedacht haben, selbst wenn wir Brunton nicht finden. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
The burden was Phillip Musgrave's body and these here footprints were made by Alfred Brunton.Die Last war Musgraves Leiche, die Spuren stammen von Alfred Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
And that's Alfred Brunton's shoe.Und das ist Alfred Bruntons Schuh. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
But the fact that these prints were made by Brunton's shoes doesn't prove that Brunton's feet were in them.Es müssen ja nicht Bruntons Füße darin gewesen sein. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Where should Brunton's feet be if not in his own shoe?Wo sollten Bruntons Füße sein, wenn nicht in seinen eigenen Schuhen? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Now this here Brunton had motive.Nun, dieser Brunton hatte ein Motiv. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Alfred Brunton's our man, just what I said.Alfred Brunton ist unser Mann, genau wie ich sagte. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
What possible motive could Brunton have had for the murder of Geoffrey Musgrave?Welches Motiv sollte Brunton haben für den Mord an Geoffrey Musgrave? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Brunton murdered Musgrave right up against the wall.Brunton hat Musgrave direkt an der Wand ermordet. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Obviously, she was looking for Brunton.Sie hat offensichtlich nach Brunton gesucht. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
- Did Brunton know that?- Kannte Brunton ihn? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
- Mrs. Brunton, then why were you looking for him in there?Mrs. Brunton, warum haben Sie dann darin nach ihm gesucht? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Yes, we've known all along that you were married to Brunton.Ja, wir wussten die ganze Zeit, dass Sie mit Brunton verheiratet sind. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
- Yes, you do and you think Brunton did it.Sie glauben, es war Brunton. Nein. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Are you there, Brunton?Sind Sie da, Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Is it Brunton?- Ist es Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Is it Brunton?Brunton? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
It's Brunton all right.- Es ist tatsächlich Brunton. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
I think that Brunton with his last strength wrote the name of his murderer on that floor in his own blood.Ich denke, dass Brunton, mit letzter Kraft, den Namen seines Mörders auf den Boden schrieb, mit seinem eigenen Blut. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Brunton's murderer's in this house and he's bound to make one last effort to get down there - to erase those marks.Bruntons Mörder ist in diesem Haus und wird sicher einen Versuch wagen, dort unten die Spuren zu verwischen. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
It was just a rouse of mine to bring Brunton's murderer here.Das war nur ein Trick von mir, um Bruntons Mörder herzulocken. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Brunton was there, sleeping off his drunk.Brunton war dort und schlief seinen Rausch aus. Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Would you mind telling me why you think I was down here with Brunton?Verraten Sie mir, warum ich hier unten mit Brunton gewesen sein soll? Sherlock Holmes Faces Death (1943)
Nursing a grudge against Phillip Musgrave. Brunton became your accessory.Da er einen Groll gegen Phillip Musgrave hegte, wurde Brunton Ihr Komplize. Sherlock Holmes Faces Death (1943)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
bruntThe brunt of criticism was borne by the chairmen.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หนังหน้าไฟ(n) one who suffers before others, See also: first line of defense, one who bears the brunt of an attack, Example: ผมต้องเป็นหนังหน้าไฟให้เขาด่า, Thai Definition: ผู้ได้รับเดือดร้อนก่อนผู้อื่น, Notes: (สำนวน)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แย่[yaē] (v) EN: suffer hardship ; be in straitened circumstances ; be in the soup ; be down and out ; be in a bad way ; bear the brunt ; be in the red

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
brunt
brunty
bruntz
brunton
bruntjen
vanbrunt

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
brunt
brunts

WordNet (3.0)
brunt(n) main force of a blow etc

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Brunt

n. [ OE. brunt, bront, fr. Icel. bruna to rush; cf. Icel. brenna to burn. Cf. Burn, v. t. ] 1. The heat, or utmost violence, of an onset; the strength or greatest fury of any contention; as, the brunt of a battle. [ 1913 Webster ]

2. The force of a blow; shock; collision. “And heavy brunt of cannon ball.” Hudibras. [ 1913 Webster ]

It is instantly and irrecoverably scattered by our first brunt with some real affair of common life. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hauptstoß { m }brunt [Add to Longdo]
Stoß { m }brunt [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
矢先[やさき, yasaki] (n) (1) arrowhead; brunt; target; (2) (See 矢先に) being about to; being on the point of; (P) #11,451 [Add to Longdo]
鋭を挫く[えいをくじく, eiwokujiku] (exp, v5k) to break the brunt [Add to Longdo]
鋭鋒[えいほう, eihou] (n) brunt of attack or argument [Add to Longdo]
機鋒[きほう, kihou] (n) brunt [Add to Longdo]
矛先(P);鉾先;鋒[ほこさき, hokosaki] (n) (1) point of spear; (2) brunt; aim of attack; force of argument; (P) [Add to Longdo]
矢面[やおもて, yaomote] (n, adj-no) bearing the full brunt of something [Add to Longdo]
矢面に立つ[やおもてにたつ, yaomotenitatsu] (exp, v5t) to bear the full brunt of [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top