*advantage* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

advantage

ภาษา

/แอ่ ด แฟ้ น ถิ่ จ//AE0 D V AE1 N T IH0 JH/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: advantage, -advantage-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

advantage	(n) ความได้เปรียบ, See also: ข้อได้เปรียบ, ข้อดี, Syn. favor, preference, Ant. disadvantage, handicap
advantage	(n) ผลประโยชน์, See also: ผลกำไร, คุณประโยชน์, ผลดี, Syn. benefit, gain
advantage	(vt) ให้ประโยชน์, See also: ทำให้ดีขึ้น
advantage	(n) โอกาส
advantageous	(adj) เป็นประโยชน์, See also: เป็นคุณ, เป็นผลดี, Syn. favorable, profitable
disadvantage	(n) ข้อเสีย, See also: ข้อบกพร่อง, ความเสียเปรียบ, อุปสรรค, Syn. annoyance, difficulty, disruption, Ant. advantage
disadvantage	(vt) ทำให้เสียเปรียบ, See also: ทำให้เสียประโยชน์, Syn. penalize, harm, hurt
disadvantageous	(adj) ซึ่งเป็นข้อเสียหาย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

advantage	(แอดวาน' ทิจฺ) n., vt. ผลประโยชน์, ความได้เปรียบ, คุณ, โอกาส, จุดดี, จุดเด่น. -take advantage of เอาเปรียบ. -to advantage มีประโยชน์หรือกำไร, Syn. profit, benefit, help, Ant. hindrance, handicap
advantageous	(แอดแวนเท' เจียส) adj. ได้ประโยชน์, ได้กำไร, มีประโยชน์, Syn. useful
disadvantage	(ดิสอัดแวน'ทิจฺ) n. ความเสียเปรียบ, ข้อเสียเปรียบ, ข้อเสียหาย, ความเสียหาย, ความเป็นเบี้ยล่าง. vt. ทำให้เสียเปรียบ, ทำให้เป็นเบี้ยล่าง, Syn. damage, loss, injury
disadvantaged	(ดิสอัดแวน'เทจดฺ) adj. เสียเปรียบ, Syn. deprived
disadvantageous	(ดิสแอดเวินเท'เจิส) adj. เสียเปรียบ, เป็นเบี้ยล่าง, ไม่เหมาะ, เสียหาย., See also: disadvantageousness n. ความเสียเปรียบ, Syn. adverse, Ant. favourable

English-Thai: Nontri Dictionary

advantage	(n) ผลประโยชน์, คุณ, ความได้เปรียบ
advantageous	(adj) เป็นประโยชน์, ได้เปรียบ
disadvantage	(n) ความเสียเปรียบ, ความเสียหาย
disadvantageous	(adj) เสียเปรียบ, เป็นเบี้ยล่าง, ไม่ได้เปรียบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

pecuniary advantage

ผลประโยชน์ที่เป็นตัวเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Comparative advantage	ความได้เปรียบเชิงเปรียบเทียบ [เศรษฐศาสตร์]
Comparative advantage (International trade)	ความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ (การค้าระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading]
Comparative Advantage, Theory of	ทฤษฎีว่าด้วยการได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ, Example: ทฤษฎีที่นำเสนอโดยนักเศรษฐศาสตร์ยุคคลาสสิกชาว อังกฤษ ชื่อ เดวิด ริคาร์โด (ดู Ricardo, David) เมื่อ พ.ศ. 2360 มีสาระสำคัญว่าการที่แต่ละประเทศมีต้นทุนเปรียบเทียบแตกต่างกัน ทำให้เกิดการค้าระหว่างประเทศ โดยแต่ละประเทศจะผลิตสินค้า ที่มีต้นทุนเปรียบเทียบต่ำที่สุด ทฤษฎีนี้แตกต่างกับทฤษฎีความได้เปรียบสมบูรณ์ (ดู Absolute Advantage, Theory of) ในแง่ที่มีกำหนดว่าประเทศคู่ค่าใดควรจะผลิตสินค้าใดนั้น ไม่จำเป็นต้องขึ้นอยู่กับการที่ประเทศนั้นต้องมีความได้เปรียบสมบูรณ์เสมอไป ประเทศนั้นยังคงสามารถผลิตสินค้าอย่างใดอย่างหนึ่ง ที่มีความเสียเปรียบสมบูรณ์น้อยที่สุด เมื่อเทียบกับการผลิตสินค้าชนิดอื่นๆ ได้ [สิ่งแวดล้อม]
Advantages	ประโยชน์ [การแพทย์]
Disadvantage	ภาวะแทรกซ้อนของการรักษา [การแพทย์]
mechanical advantage	การได้เปรียบเชิงกล, อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักที่ยกได้โดยเครื่องกลกับแรงที่กระทำต่อเครื่องกล การได้เปรียบเชิงกลทางทฤษฎีหาได้จากกรณีเครื่องกลไม่มีความเสียดทาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
theoretical mechanical advantage	การได้เปรียบเชิงกลทางทฤษฎี, อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักที่ยกได้โดยเครื่องกลกับแรงที่กระทำต่อเครื่องกลโดยไม่คิดแรงเสียดทาน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

disadvantaged child

(n, phrase) เด็กด้อยโอกาส

WordNet (3.0)

advantage	(n) the quality of having a superior or more favorable position, Syn. vantage, Ant. disadvantage
advantage	(n) (tennis) first point scored after deuce
advantage	(n) benefit resulting from some event or action, Syn. reward, Ant. penalty
advantage	(v) give an advantage to, Ant. disadvantage
advantageous	(adj) giving an advantage, Ant. disadvantageous
advantageous	(adj) appropriate for achieving a particular end; implies a lack of concern for fairness
disadvantage	(n) the quality of having an inferior or less favorable position, Ant. advantage
disadvantage	(v) put at a disadvantage; hinder, harm, Syn. disfavor, disfavour, Ant. advantage
disadvantageous	(adj) constituting a disadvantage, Ant. advantageous
badly	(adv) in a disadvantageous way; to someone's disadvantage, Syn. disadvantageously, Ant. advantageously, well
capitalize	(v) draw advantages from, Syn. capitalise, take advantage
favorableness	(n) the quality of being encouraging or promising of a successful outcome, Syn. positivity, favourableness, advantageousness, profitableness, positiveness, Ant. unfavorableness
trespass	(v) make excessive use of, Syn. take advantage
well	(adv) in a manner affording benefit or advantage, Syn. advantageously, Ant. badly, disadvantageously

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Advantage	n. [ OE. avantage, avauntage, F. avantage, fr. avant before. See Advance, and cf. Vantage. ] 1. Any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, or to any desired end; benefit; as, the enemy had the advantage of a more elevated position. [ 1913 Webster ] Give me advantage of some brief discourse. Shak. [ 1913 Webster ] The advantages of a close alliance. Macaulay. [ 1913 Webster ] 2. Superiority; mastery; -- with of or over. [ 1913 Webster ] Lest Satan should get an advantage of us. 2 Cor. ii. 11. [ 1913 Webster ] 3. Superiority of state, or that which gives it; benefit; gain; profit; as, the advantage of a good constitution. [ 1913 Webster ] 4. Interest of money; increase; overplus (as the thirteenth in the baker's dozen). [ Obs. ] [ 1913 Webster ] And with advantage means to pay thy love. Shak. [ 1913 Webster ] 5. (Tennis) The first point scored after deuce. [ PJC ] Advantage ground, vantage ground. [ R. ] Clarendon. -- To have the advantage of (any one), to have a personal knowledge of one who does not have a reciprocal knowledge. “You have the advantage of me; I don't remember ever to have had the honor.” Sheridan. -- To take advantage of, to profit by; (often used in a bad sense) to overreach, to outwit. [ 1913 Webster ] Syn. -- Advantage, Advantageous, Benefit, Beneficial. We speak of a thing as a benefit, or as beneficial, when it is simply productive of good; as, the benefits of early discipline; the beneficial effects of adversity. We speak of a thing as an advantage, or as advantageous, when it affords us the means of getting forward, and places us on a “vantage ground” for further effort. Hence, there is a difference between the benefits and the advantages of early education; between a beneficial and an advantageous investment of money. [ 1913 Webster ]
Advantage	v. t. [ imp. & p. p. Advantaged p. pr. & vb. n. Advantaging ] [ F. avantager, fr. avantage. See Advance. ] To give an advantage to; to further; to promote; to benefit; to profit. [ 1913 Webster ] The truth is, the archbishop's own stiffness and averseness to comply with the court designs, advantaged his adversaries against him. Fuller. [ 1913 Webster ] What is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? Luke ix. 25. [ 1913 Webster ] To advantage one's self of, to avail one's self of. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Advantageable	a. Advantageous. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Advantageous	a. [ F. avantageux, fr. avantage. ] Being of advantage; conferring advantage; gainful; profitable; useful; beneficial; as, an advantageous position; trade is advantageous to a nation. [ 1913 Webster ] Advabtageous comparison with any other country. Prescott. [ 1913 Webster ] You see . . . of what use a good reputation is, and how swift and advantageous a harbinger it is, wherever one goes. Chesterfield. [ 1913 Webster ]
Advantageously	adv. Profitably; with advantage. [ 1913 Webster ]
Advantageousness	n. Profitableness. [ 1913 Webster ]
Disadvantage	n. [ Cf. F. désavantage. ] 1. Deprivation of advantage; unfavorable or prejudicial quality, condition, circumstance, or the like; that which hinders success, or causes loss or injury. [ 1913 Webster ] I was brought here under the disadvantage of being unknown by sight to any of you. Burke. [ 1913 Webster ] Abandoned by their great patron, the faction henceforward acted at disadvantage. Palfrey. [ 1913 Webster ] 2. Loss; detriment; hindrance; prejudice to interest, fame, credit, profit, or other good. [ 1913 Webster ] They would throw a construction on his conduct, to his disadvantage before the public. Bancroft. Syn. -- Detriment; injury; hurt; loss; damage. [ 1913 Webster ]
Disadvantage	v. t. [ Cf. F. désavantager. ] To injure the interest of; to be detrimental to. [ 1913 Webster ]
Disadvantageable	a. Injurious; disadvantageous. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]
Disadvantageous	a. [ Cf. F. désavantageux. ] Attended with disadvantage; unfavorable to success or prosperity; inconvenient; prejudicial; -- opposed to advantageous; as, the situation of an army is disadvantageous for attack or defense. [ 1913 Webster ] Even in the disadvantageous position in which he had been placed, he gave clear indications of future excellence. Prescott. -- Disad`vanta"geously, adv. -- Disad`vanta"geousness, n. [ 1913 Webster ]
Unyielded	(b) To past particles, or to adjectives formed after the analogy of past particles, to indicate the absence of the condition or state expressed by them; as, -- See abased. See abashed. See abated. See abolished. See absolved. See accented. See accomodated. See accompanied. See accorded. See accredited. See accursed. See achieved. See acknowledged. See acquired. See acted. See actuated. See adjectived. See adjusted. See admired. See admitted. See admonished. See adored. See adorned. See adulterated. See advantaged. See affeared. See afflicted. See affrighted. See aided. See alarmed. See allayed. See altered. See amazed. See amended. See amused. See analyzed. See animated. See annealed. See annoyed. See anointed. See answered. See anticipated. See appareled. See appeased. See applied. See appointed. See appreciated. See apprehended. See apprised. See approached. See approved. See armed. See armored. See arraigned. See arrayed. See arrested. See arrived. See articulated. See ascertained. See asked. See aspirated. See assailed. See assaulted. See assayed. See assisted. See astonished. See atoned. See attacked. See attained. See attainted. See attempted. See attended. See attested. See attired. See attracted. See authenticated. See authorized. See avenged. See avised. See avowed. See awaked. See awed. See baffled. See bagged. See baked. See baptized. See barbered. See bated. See bathed. See battered. See bearded. See beaten. See beavered. See beclouded. See bedded. See bedewed. See befriended. See begirt. See beguiled. See beheld. See beloved. See beneficed. See benefited. See benighted. See besought. See bespoken. See bestowed. See betrayed. See bewailed. See biased. See bigoted. See bit. See bitted. See bitten. See blamed. See blasted. See bleached. See blenched. See blessed. See blest. See blighted. See bloodied. See blotted. See blown. See blunted. See bodied. See boiled. See bolted. See bonneted. See booklearned. See booted. See bought. See bounded. See bounden. See braided. See branded. See breeched. See bribed. See bridged. See broached. See broke. See broken. See bruised. See buckramed. See budded. See built. See buried. See burned. See burnished. See cabled. See calcified. See calcined. See called. See canceled. See canonized. See canopied. See capped. See carpeted. See cast. See castled. See catechised. See caught. See celebrated. See certificated. See certified. See chained. See challenged. See changed. See chanted. See charged. See chastened. See chastised. See checked. See cheered. See chewed. See chilled. See chosen. See cinctured. See circumcised. See circumscribed. See claimed. See clarified. See cleared. See clouded. See cloven. See coacted. See coffined. See coifed. See collected. See colored. See combed. See comforted. See commanded. See commended. See commissioned. See committed. See commixed. See communicated. See compacted. See companied. See companioned. See compassed. See compassioned. See compelled. See compensated. See completed. See compounded. See compressed. See comprised. See concealed. See conceived. See concocted. See condemned. See condited. See conducted. See conferred. See confessed. See confined. See confirmed. See confused. See confuted. See congealed. See connected. See conquered. See consecrated. See consoled. See constrained. See consulted. See contemned. See contended. See contented. See contested. See contradicted. See controlled. See controverted. See convinced. See corrected. See corroborated. See corrupted. See counseled. See counted. See countenanced. See courted. See coveted. See cowled. See crannied. See credited. See crippled. See crooked. See cropped. See crossed. See crowded. See crowned. See cuckolded. See culled. See cultivated. See cultured. See cumbered. See curbed. See cured. See curled. See cursed. See curst. See damaged. See damped. See dangered. See dashed. See dazzled. See debased. See debauched. See deceived. See decided. See deciphered. See declared. See declined. See decorated. See dedicated. See defaced. See defecated. See defended. See defensed. See defied. See defiled. See defined. See deflowered. See deformed. See defouled. See degraded. See dejected. See delayed. See delegated. See delighted. See delivered. See deluded. See deluged. See delved. See demolished. See dephlegmated. See deplored. See depraved. See depreciated. See depressed. See deprived. See derived. See described. See descried. See deserved. See designed. See desired. See destined. See destroyed. See determined. See deterred. See devised. See devoted. See digested. See diked. See diluted. See diminished. See dinted. See dipped. See disbanded. See discerned. See discharged. See disciplined. See discomfitted. See discouraged. See discoursed. See discovered. See diseased. See disfigured. See disgraced. See disguised. See dishonored. See disjoined. See dismayed. See dismissed. See dispatched. See dispersed. See displayed. See displeased. See dispunged. See disputed. See disquieted. See dissembled. See dissevered. See dissipated. See dissolved. See distempered. See distinguished. See distorted. See distracted. See distressed. See distributed. See disturbed. See diverted. See divided. See divorced. See divulged. See domesticated. See doomed. See doubted. See dowered. See draped. See drawn. See dreaded. See drenched. See dressed. See drilled. See driven. See drowned. See dubbed. See eased. See eaten. See eclipsed. See edified. See educated. See effaced. See egested. See elbowed. See elected. See embittered. See embowered. See emotioned. See employed. See emptied. See enabled. See enchanted. See enclosed. See encumbered. See endangered. See endeared. See endowed. See enfeebled. See enfranchised. See engaged. See -Englished. See enjoyed. See enlarged. See enlightened. See elivened. See enslaved. See entangled. See entered. See enthralled. See entombed. See entranced. See envied. See escutcheoned. See espied. See essayed. See evolved. See exacted. See exaggerated. See examined. See exampled. See excelled. See exchanged. See excised. See executed. See exemplified. See exempted. See exercised. See exerted. See exhausted. See expanded. See expected. See expired. See explained. See explicated. See explored. See exposed. See expounded. See expressed. See extinguished. See extirpated. See extorted. See eyed. See fabled. See faded. See fallen. See fallowed. See falsified. See famed. See fanned. See farrowed. See fascinated. See fashioned. See fathomed. See fatigued. See feared. See feathered. See fed. See feed. See fenced. See fermented. See fetched. See fettered. See figured. See filled. See filleted. See fingered. See fired. See fitted. See fixed. See flanked. See flatterd. See fleshed. See foiled. See followed. See footed. See forbidden. See forced. See forded. See foreknown. See foreseen. See forethought. See foretold. See forewarned. See forfeited. See forgiven. See forgotten. See formalized. See forsaken. See fortified. See fossilized. See fostered. See fought. See fouled. See fractured. See framed. See franchised. See frighted. See frozen. See fructed. See fueled. See fulfilled. See funded. See furnished. See furrowed. See fused. See gained. See gainsaid. See galled. See garmented. See garnished. See garrisoned. See gartered. See gathered. See gauged. See generated. See gilded. See gilt. See ginned. See girded. See girt. See glazed. See gloomed. See glorified. See gloved. See glutted. See gorged. See governed. See graced. See granted. See gratified. See graved. See graven. See ground. See grounded. See grown. See grudged. See guarded. See guerdoned. See guessed. See guided. See habited. See hacked. See hackneyed. See hailed. See halsed. See hampered. See handled. See hanged. See hardened. See harmed. See hatched. See hazarded. See healed. See heated. See hedged. See heeded. See heired. See helped. See hewed. See hewn. See hidden. See hindered. See hired. See holpen. See honored. See hooked. See horned. See humbled. See hung. See husbanded. See hushed. See illumed. See illuminated. See illustrated. See imagined. See immersed. See immured. See impared. See imparted. See impassioned. See impeached. See impeded. See implored. See importuned. See imposed. See impressed. See incensed. See inclosed. See incorporated. See indented. See infected. See inflamed. See influenced. See informed. See infringed. See inhabited. See initiated. See injured. See inscribed. See inspired. See instructed. See intended. See intermitted. See intermixed. See interpreted. See interred. See interrupted. See inthralled. See intombed. See intrenched. See intricated. See introduced. See inured. See invaded. See invented. See invited. See invoked. See involved. See jaundiced. See judged. See kenned. See kept. See killed. See kindled. See kissed. See kneaded. See knotted. See lackeyed. See laden. See lamented. See larded. See lashed. See laureled. See lavished. See leavened. See lectured. See led. See left. See lessoned. See lettered. See leveled. See licensed. See lifted. See lighted. See liquefied. See liquored. See listed. See looped. See lost. See loved. See macadamized. See maimed. See managed. See mangled. See mannered. See manufactured. See manured. See marked. See marred. See married. See marshaled. See masked. See mastered. See matched. See mated. See matriculated. See measured. See meditated. See mellowed. See melodized. See melted. See mentioned. See merited. See met. See meted. See methodized. See milked. See milled. See minded. See mingled. See missed. See mitigated. See mixed. See moaned. See mocked. See modernized. See modified. See moistened. See molested. See mortared. See mortgaged. See mortified. See mounded. See mourned. See mown. See mummied. See murmured. See muscled. See mutilated. See named. See naturalized. See navigated. See nerved. See netted. See notched. See noted. See noticed. See nourished. See nurtured. See obeyed. See objected. See obscured. See observed. See obstructed. See obtained. See occupied. See offered. See oiled. See opened. See opposed. See ordained. See ordered. See ornamented. See overtaken. See oxidized. See pacified. See packed. See paid. See pained. See painted. See panged. See pardoned. See parroted. See parted. See participated. See passionated. See passioned. See pastured. See patronized. See patterened. See pawned. See penciled. See pensioned. See peopled. See peppered. See perceived. See percussed. See perfected. See performed. See perished. See perjured. See perplexed. See persecuted. See persuaded. See perturbed. See perused. See perverted. See petrified. See physicked. See pierced. See pillared. See pillowed. See piloted. See pinioned. See pinked. See plagued. See planted. See pleaded. See pleased. See pledged. See ploughed. See plucked. See plumbed. See pointed. See polished. See polluted. See portioned. See possessed. See posted. See practiced. See praised. See preferred. See premeditated. See prepared. See prepossessed. See prescribed. See presented. See pressed. See privileged. See prized. See probed. See proclaimed. See procured. See profaned. See professed. See prohibited. See projected. See promised. See pronounced. See proportioned. See proposed. See propped. See protected. See proved. See provided. See provoked. See pruned. See published. See pulled. See punished. See purged. See purified. See purposed. See pursued. See purveyed. See putrefied. See quaffed. See quailed. See qualified. See quelled. See quenched. See quickened. See racked. See raked. See ransacked. See ransomed. See raptured. See ravaged. See razed. See reached. See read. See realized. See reasoned. See reaved. See rebated. See rebuked. See recalled. See received. See recked. See reckoned. See reclaimed. See recognized. See recompensed. See reconciled. See recorded. See recounted. See recovered. See recruited. See redressed. See reduced. See refined. See reflected. See reformed. See refracted. See refreshed. See regarded. See registered. See regretted. See rehearsed. See reined. See rejoiced. See related. See relaxed. See relieved. See relinquished. See remedied. See remembered. See remitted. See removed. See renewed. See repaid. See repaired. See repealed. See repeated. See repented. See replenished. See represented. See repressed. See reprieved. See reproached. See requested. See required. See requited. See resented. See reserved. See resisted. See resolved. See respected. See respited. See rested. See restored. See restrained. See restricted. See retarded. See retracted. See returned. See revealed. See revenged. See reversed. See reverted. See revoked. See rewarded. See rhymed. See rifled. See rigged. See righted. See ripened. See rippled. See riven. See roasted. See robbed. See robed. See roiled. See rotted. See rounded. See routed. See ruined. See sacked. See said. See salaried. See salted. See saluted. See salved. See sanctified. See sanctioned. See sandaled. See sapped. See sated. See satisfied. See saved. See scanned. See scanted. See scathed. See scattered. See schooled. See scissored. See scorched. See scoured. See scratched. See screened. See sealed. See searched. See secured. See seduced. See seized. See sent. See sentenced. See sepulchered. See sepulchred. See sequestered. See served. See settled. See severed. See sewn. See shackled. See shaded. See shadowed. See shaken. See shamed. See shared. See sharpened. See shattered. See shaven. See sheltered. See shielded. See shivered. See shocked. See shod. See shook. See shored. See shorn. See shortened. See shown. See shrined. See shriven. See shunned. See shut. See sinewed. See singed. See singled. See skilled. See slackened. See slain. See slaughtered. See smirched. See smitten. See smoked. See smote. See soaped. See sodden. See softened. See soiled. See sold. See solicited. See solid. See solved. See soothed. See sought. See souled. See sounded. See soured. See sown. See spared. See specified. See specked. See spent. See spied. See spoiled. See spoken. See spread. See squared. See squeezed. See stabled. See staid. See stained. See stamped. See stanched. See startled. See stationed. See stayed. See steadied. See steeped. See stifled. See stigmatized. See stimulated. See stinted. See stirred. See stopped. See stormed. See stowed. See straitened. See strengthened. See strewed. See stringed. See stripped. See struck. See strung. See studied. See stuffed. See subdued. See suborned. See subscribed. See substantiated. See succeeded. See succored. See sucked. See sued. See sugared. See suited. See sullied. See summed. See summoned. See sung. See sunk. See sunned. See superscribed. See supped. See supplanted. See supplied. See supported. See suppressed. See surpassed. See surrendered. See surrounded. See suspected. See suspended. See sustained. See swayed. See swept. See swilled. See sworn. See syllabled. See systematized. See tagged. See tainted. See taken. See talented. See tamed. See tanned. See tarnished. See tasked. See tasted. See taught. See tempered. See tempted. See tendered. See terrified. See thawed. See thinned. See thought. See threatened. See threshed. See thrown. See tickled. See tiled. See tilled. See timbered. See tinctured. See tinged. See tired. See toiled. See tombed. See tormented. See torn. See tortured. See touched. See traced. See tracked. See trampled. See translated. See trenched. See tried. See trimmed. See trod. See trodden. See trolled. See troubled. See trumpeted. See trussed. See tuned. See turbaned. See tutored. See united. See urged. See utilized. See uttered. See vanquished. See vantaged. See varied. See variegated. See varnished. See venomed. See vented. See ventilated. See verified. See versed. See vexed. See victualed. See violated. See visited. See voiced. See vowed. See waked. See wakened. See walled. See wanted. See wappered. See warded. See warmed. See warned. See warranted. See wasted. See watered. See weakened. See weaned. See weaponed. See webbed. See wed. See wedded. See weeded. See wept. See whipped. See whipt. See whirled. See winged. See wiped. See wished. See withered. See withheld. See withstood. See witnessed. See wived. See wooed. See worn. See worshiped. See wounded. See woven. See wreaked. See wrecked. See wrinkled. See wrought. See wrung. See yielded. ----- and the like. (c) To present participles which come from intransitive verbs, or are themselves employed as adjectives, to mark the absence of the activity, disposition, or condition implied by the participle; as, -- [ 1913 Webster ] Variants: Unwrung, Unwrought, Unwrinkled, Unwrecked, Unwreaked, Unwoven, Unwounded, Unworshiped, Unworn, Unwooed, Unwived, Unwitnessed, Unwithstood, Unwithheld, Unwithered, Unwished, Unwiped, Unwinged, Unwhirled, Unwhipt, Unwhipped, Unwept, Unweeded, Unwedded, Unwed, Unwebbed, Unweaponed, Unweaned, Unweakened, Unwatered, Unwasted, Unwarranted, Unwarned, Unwarmed, Unwarded, Unwappered, Unwanted, Unwalled, Unwakened, Unwaked, Unvowed, Unvoiced, Unvisited, Unviolated, Unvictualed, Unvexed, Unversed, Unverified, Unventilated, Unvented, Unvenomed, Unvarnished, Unvariegated, Unvaried, Unvantaged, Unvanquished, Unuttered, Unutilized, Unurged, Ununited, Untutored, Unturbaned, Untuned, Untrussed, Untrumpeted, Untroubled, Untrolled, Untrodden, Untrod, Untrimmed, Untried, Untrenched, Untranslated, Untrampled, Untracked, Untraced, Untouched, Untortured, Untorn, Untormented, Untombed, Untoiled, Untired, Untinged, Untinctured, Untimbered, Untilled, Untiled, Untickled, Unthrown, Unthreshed, Unthreatened, Unthought, Unthinned, Unthawed, Unterrified, Untendered, Untempted, Untempered, Untaught, Untasted, Untasked, Untarnished, Untanned, Untamed, Untalented, Untaken, Untainted, Untagged, Unsystematized, Unsyllabled, Unsworn, Unswilled, Unswept, Unswayed, Unsustained, Unsuspended, Unsuspected, Unsurrounded, Unsurrendered, Unsurpassed, Unsuppressed, Unsupported, Unsupplied, Unsupplanted, Unsupped, Unsuperscribed, Unsunned, Unsunk, Unsung, Unsummoned, Unsummed, Unsullied, Unsuited, Unsugared, Unsued, Unsucked, Unsuccored, Unsucceeded, Unsubstantiated, Unsubscribed, Unsuborned, Unsubdued, Unstuffed, Unstudied, Unstrung, Unstruck, Unstripped, Unstringed, Unstrewed, Unstrengthened, Unstraitened, Unstowed, Unstormed, Unstopped, Unstirred, Unstinted, Unstimulated, Unstigmatized, Unstifled, Unsteeped, Unsteadied, Unstayed, Unstationed, Unstartled, Unstanched, Unstamped, Unstained, Unstaid, Unstabled, Unsqueezed, Unsquared, Unspread, Unspoken, Unspoiled, Unspied, Unspent, Unspecked, Unspecified, Unspared, Unsown, Unsoured, Unsounded, Unsouled, Unsought, Unsoothed, Unsolved, Unsolid, Unsolicited, Unsold, Unsoiled, Unsoftened, Unsodden, Unsoaped, Unsmote, Unsmoked, Unsmitten, Unsmirched, Unslaughtered, Unslain, Unslackened, Unskilled, Unsingled, Unsinged, Unsinewed, Unshut, Unshunned, Unshriven, Unshrined, Unshown, Unshortened, Unshorn, Unshored, Unshook, Unshod, Unshocked, Unshivered, Unshielded, Unsheltered, Unshaven, Unshattered, Unsharpened, Unshared, Unshamed, Unshaken, Unshadowed, Unshaded, Unshackled, Unsewn, Unsevered, Unsettled, Unserved, Unsequestered, Unsepulchred, Unsepulchered, Unsentenced, Unsent, Unseized, Unseduced, Unsecured, Unsearched, Unsealed, Unscreened, Unscratched, Unscoured, Unscorched, Unscissored, Unschooled, Unscattered, Unscathed, Unscanted, Unscanned, Unsaved, Unsatisfied, Unsated, Unsapped, Unsandaled, Unsanctioned, Unsanctified, Unsalved, Unsaluted, Unsalted, Unsalaried, Unsaid, Unsacked, Unruined, Unrouted, Unrounded, Unrotted, Unroiled, Unrobed, Unrobbed, Unroasted, Unriven, Unrippled, Unripened, Unrighted, Unrigged, Unrifled, Unrhymed, Unrewarded, Unrevoked, Unreverted, Unreversed, Unrevenged, Unrevealed, Unreturned, Unretracted, Unretarded, Unrestricted, Unrestrained, Unrestored, Unrested, Unrespited, Unrespected, Unresolved, Unresisted, Unreserved, Unresented, Unrequited, Unrequired, Unrequested, Unreproached, Unreprieved, Unrepressed, Unrepresented, Unreplenished, Unrepented, Unrepeated, Unrepealed, Unrepaired, Unrepaid, Unrenewed, Unremoved, Unremitted, Unremembered, Unremedied, Unrelinquished, Unrelieved, Unrelaxed, Unrelated, Unrejoiced, Unreined, Unrehearsed, Unregretted, Unregistered, Unregarded, Unrefreshed, Unrefracted, Unreformed, Unreflected, Unrefined, Unreduced, Unredressed, Unrecruited, Unrecovered, Unrecounted, Unrecorded, Unreconciled, Unrecompensed, Unrecognized, Unreclaimed, Unreckoned, Unrecked, Unreceived, Unrecalled, Unrebuked, Unrebated, Unreaved, Unreasoned, Unrealized, Unread, Unreached, Unrazed, Unravaged, Unraptured, Unransomed, Unransacked, Unraked, Unracked, Unquickened, Unquenched, Unquelled, Unqualified, Unquailed, Unquaffed, Unputrefied, Unpurveyed, Unpursued, Unpurposed, Unpurified, Unpurged, Unpunished, Unpulled, Unpublished, Unpruned, Unprovoked, Unprovided, Unproved, Unprotected, Unpropped, Unproposed, Unproportioned, Unpronounced, Unpromised, Unprojected, Unprohibited, Unprofessed, Unprofaned, Unprocured, Unproclaimed, Unprobed, Unprized, Unprivileged, Unpressed, Unpresented, Unprescribed, Unprepossessed, Unprepared, Unpremeditated, Unpreferred, Unpraised, Unpracticed, Unposted, Unpossessed, Unportioned, Unpolluted, Unpolished, Unpointed, Unplumbed, Unplucked, Unploughed, Unpledged, Unpleased, Unpleaded, Unplanted, Unplagued, Unpinked, Unpinioned, Unpiloted, Unpillowed, Unpillared, Unpierced, Unphysicked, Unpetrified, Unperverted, Unperused, Unperturbed, Unpersuaded, Unpersecuted, Unperplexed, Unperjured, Unperished, Unperformed, Unperfected, Unpercussed, Unperceived, Unpeppered, Unpeopled, Unpensioned, Unpenciled, Unpawned, Unpatterened, Unpatronized, Unpastured, Unpassioned, Unpassionated, Unparticipated, Unparted, Unparroted, Unpardoned, Unpanged, Unpainted, Unpained, Unpaid, Unpacked, Unpacified, Unoxidized, Unovertaken, Unornamented, Unordered, Unordained, Unopposed, Unopened, Unoiled, Unoffered, Unoccupied, Unobtained, Unobstructed, Unobserved, Unobscured, Unobjected, Unobeyed, Unnurtured, Unnourished, Unnoticed, Unnoted, Unnotched, Unnetted, Unnerved, Unnavigated, Unnaturalized, Unnamed, Unmutilated, Unmuscled, Unmurmured, Unmummied, Unmown, Unmourned, Unmounded, Unmortified, Unmortgaged, Unmortared, Unmolested, Unmoistened, Unmodified, Unmodernized, Unmocked, Unmoaned, Unmixed, Unmitigated, Unmissed, Unmingled, Unminded, Unmilled, Unmilked, Unmethodized, Unmeted, Unmet, Unmerited, Unmentioned, Unmelted, Unmelodized, Unmellowed, Unmeditated, Unmeasured, Unmatriculated, Unmated, Unmatched, Unmastered, Unmasked, Unmarshaled, Unmarried, Unmarred, Unmarked, Unmanured, Unmanufactured, Unmannered, Unmangled, Unmanaged, Unmaimed, Unmacadamized, Unloved, Unlost, Unlooped, Unlisted, Unliquored, Unliquefied, Unlighted, Unlifted, Unlicensed, Unleveled, Unlettered, Unlessoned, Unleft, Unled, Unlectured, Unleavened, Unlavished, Unlaureled, Unlashed, Unlarded, Unlamented, Unladen, Unlackeyed, Unknotted, Unkneaded, Unkissed, Unkindled, Unkilled, Unkept, Unkenned, Unjudged, Unjaundiced, Uninvolved, Uninvoked, Uninvited, Uninvented, Uninvaded, Uninured, Unintroduced, Unintricated, Unintrenched, Unintombed, Uninthralled, Uninterrupted, Uninterred, Uninterpreted, Unintermixed, Unintermitted, Unintended, Uninstructed, Uninspired, Uninscribed, Uninjured, Uninitiated, Uninhabited, Uninfringed, Uninformed, Uninfluenced, Uninflamed, Uninfected, Unindented, Unincorporated, Uninclosed, Unincensed, Unimpressed, Unimposed, Unimportuned, Unimplored, Unimpeded, Unimpeached, Unimpassioned, Unimparted, Unimpared, Unimmured, Unimmersed, Unimagined, Unillustrated, Unilluminated, Unillumed, Unhushed, Unhusbanded, Unhung, Unhumbled, Unhorned, Unhooked, Unhonored, Unholpen, Unhired, Unhindered, Unhidden, Unhewn, Unhewed, Unhelped, Unheired, Unheeded, Unhedged, Unheated, Unhealed, Unhazarded, Unhatched, Unharmed, Unhardened, Unhanged, Unhandled, Unhampered, Unhalsed, Unhailed, Unhackneyed, Unhacked, Unhabited, Unguided, Unguessed, Unguerdoned, Unguarded, Ungrudged, Ungrown, Ungrounded, Unground, Ungraven, Ungraved, Ungratified, Ungranted, Ungraced, Ungoverned, Ungorged, Unglutted, Ungloved, Unglorified, Ungloomed, Unglazed, Ungirt, Ungirded, Unginned, Ungilt, Ungilded, Ungenerated, Ungauged, Ungathered, Ungartered, Ungarrisoned, Ungarnished, Ungarmented, Ungalled, Ungainsaid, Ungained, Unfused, Unfurrowed, Unfurnished, Unfunded, Unfulfilled, Unfueled, Unfructed, Unfrozen, Unfrighted, Unfranchised, Unframed, Unfractured, Unfouled, Unfought, Unfostered, Unfossilized, Unfortified, Unforsaken, Unformalized, Unforgotten, Unforgiven, Unforfeited, Unforewarned, Unforetold, Unforethought, Unforeseen, Unforeknown, Unforded, Unforced, Unforbidden, Unfooted, Unfollowed, Unfoiled, Unfleshed, Unflatterd, Unflanked, Unfixed, Unfitted, Unfired, Unfingered, Unfilleted, Unfilled, Unfigured, Unfettered, Unfetched, Unfermented, Unfenced, Unfeed, Unfed, Unfeathered, Unfeared, Unfatigued, Unfathomed, Unfashioned, Unfascinated, Unfarrowed, Unfanned, Unfamed, Unfalsified, Unfallowed, Unfallen, Unfaded, Unfabled, Uneyed, Unextorted, Unextirpated, Unextinguished, Unexpressed, Unexpounded, Unexposed, Unexplored, Unexplicated, Unexplained, Unexpired, Unexpected, Unexpanded, Unexhausted, Unexerted, Unexercised, Unexempted, Unexemplified, Unexecuted, Unexcised, Unexchanged, Unexcelled, Unexampled, Unexamined, Unexaggerated, Unexacted, Unevolved, Unessayed, Unespied, Unescutcheoned, Unenvied, Unentranced, Unentombed, Unenthralled, Unentered, Unentangled, Unenslaved, Unelivened, Unenlightened, Unenlarged, Unenjoyed, Un-Englished, Unengaged, Unenfranchised, Unenfeebled, Unendowed, Unendeared, Unendangered, Unencumbered, Unenclosed, Unenchanted, Unenabled, Unemptied, Unemployed, Unemotioned, Unembowered, Unembittered, Unelected, Unelbowed, Unegested, Uneffaced, Uneducated, Unedified, Uneclipsed, Uneaten, Uneased, Undubbed, Undrowned, Undriven, Undrilled, Undressed, Undrenched, Undreaded, Undrawn, Undraped, Undowered, Undoubted, Undoomed, Undomesticated, Undivulged, Undivorced, Undivided, Undiverted, Undisturbed, Undistributed, Undistressed, Undistracted, Undistorted, Undistinguished, Undistempered, Undissolved, Undissipated, Undissevered, Undissembled, Undisquieted, Undisputed, Undispunged, Undispleased, Undisplayed, Undispersed, Undispatched, Undismissed, Undismayed, Undisjoined, Undishonored, Undisguised, Undisgraced, Undisfigured, Undiseased, Undiscovered, Undiscoursed, Undiscouraged, Undiscomfitted, Undisciplined, Undischarged, Undiscerned, Undisbanded, Undipped, Undinted, Undiminished, Undiluted, Undiked, Undigested, Undevoted, Undevised, Undeterred, Undetermined, Undestroyed, Undestined, Undesired, Undesigned, Undeserved, Undescried, Undescribed, Underived, Undeprived, Undepressed, Undepreciated, Undepraved, Undeplored, Undephlegmated, Undemolished, Undelved, Undeluged, Undeluded, Undelivered, Undelighted, Undelegated, Undelayed, Undejected, Undegraded, Undefouled, Undeformed, Undeflowered, Undefined, Undefiled, Undefied, Undefensed, Undefended, Undefecated, Undefaced, Undedicated, Undecorated, Undeclined, Undeclared, Undeciphered, Undecided, Undeceived, Undebauched, Undebased, Undazzled, Undashed, Undangered, Undamped, Undamaged, Uncurst, Uncursed, Uncurled, Uncured, Uncurbed, Uncumbered, Uncultured, Uncultivated, Unculled, Uncuckolded, Uncrowned, Uncrowded, Uncrossed, Uncropped, Uncrooked, Uncrippled, Uncredited, Uncrannied, Uncowled, Uncoveted, Uncourted, Uncountenanced, Uncounted, Uncounseled, Uncorrupted, Uncorroborated, Uncorrected, Unconvinced, Uncontroverted, Uncontrolled, Uncontradicted, Uncontested, Uncontented, Uncontended, Uncontemned, Unconsulted, Unconstrained, Unconsoled, Unconsecrated, Unconquered, Unconnected, Uncongealed, Unconfuted, Unconfused, Unconfirmed, Unconfined, Unconfessed, Unconferred, Unconducted, Uncondited, Uncondemned, Unconcocted, Unconceived, Unconcealed, Uncomprised, Uncompressed, Uncompounded, Uncompleted, Uncompensated, Uncompelled, Uncompassioned, Uncompassed, Uncompanioned, Uncompanied, Uncompacted, Uncommunicated, Uncommixed, Uncommitted, Uncommissioned, Uncommended, Uncommanded, Uncomforted, Uncombed, Uncolored, Uncollected, Uncoifed, Uncoffined, Uncoacted, Uncloven, Unclouded, Uncleared, Unclarified, Unclaimed, Uncircumscribed, Uncircumcised, Uncinctured, Unchosen, Unchilled, Unchewed, Uncheered, Unchecked, Unchastised, Unchastened, Uncharged, Unchanted, Unchanged, Unchallenged, Unchained, Uncertified, Uncertificated, Uncelebrated, Uncaught, Uncatechised, Uncastled, Uncast, Uncarpeted, Uncapped, Uncanopied, Uncanonized, Uncanceled, Uncalled, Uncalcined, Uncalcified, Uncabled, Unburnished, Unburned, Unburied, Unbuilt, Unbudded, Unbuckramed, Unbruised, Unbroken, Unbroke, Unbroached, Unbridged, Unbribed, Unbreeched, Unbranded, Unbraided, Unbounden, Unbounded, Unbought, Unbooted, Unbooklearned, Unbonneted, Unbolted, Unboiled, Unbodied, Unblunted, Unblown, Unblotted, Unbloodied, Unblighted, Unblest, Unblessed, Unblenched, Unbleached, Unblasted, Unblamed, Unbitten, Unbitted, Unbit, Unbigoted, Unbiased, Unbewailed, Unbetrayed, Unbestowed, Unbespoken, Unbesought, Unbenighted, Unbenefited, Unbeneficed, Unbeloved, Unbeheld, Unbeguiled, Unbegirt, Unbefriended, Unbedewed, Unbedded, Unbeclouded, Unbeavered, Unbeaten, Unbearded, Unbattered, Unbathed, Unbated, unbarbered, unbaptized, Unbaked, Unbagged, Unbaffled, Unawed, Unawaked, Unavowed, Unavised, Unavenged, Unauthorized, Unauthenticated, Unattracted, Unattired, Unattested, Unattended, Unattempted, Unattainted, Unattained, Unattacked, Unatoned, Unastonished, Unassisted, Unassayed, Unassaulted, Unassailed, Unaspirated, Unasked, Unascertained, Unarticulated, Unarrived, Unarrested, Unarrayed, Unarraigned, Unarmored, Unarmed, Unapproved, Unapproached, Unapprised, Unapprehended, Unappreciated, Unappointed, Unapplied, Unappeased, Unappareled, Unanticipated, Unanswered, Unanointed, Unannoyed, Unannealed, Unanimated, Unanalyzed, Unamused, Unamended, Unamazed, Unaltered, Unallayed, Unalarmed, Unaided, Unaffrighted, Unafflicted, Unaffeared, Unadvantaged, Unadulterated, Unadorned, Unadored, Unadmonished, Unadmitted, Unadmired, Unadjusted, Unadjectived, Unactuated, Unacted, Unacquired, Unacknowledged, Unachieved, Unaccursed, Unaccredited, Unaccorded, Unaccompanied, Unaccomodated, Unaccented, Unabsolved, Unabolished, Unabated, Unabashed, Unabased

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

♪ Men, men, men, men, manly men, men, men ♪	SubCentral und TV4User präsentieren Two and a Half Men S10E16 "Advantage: Advantage: Fat, Flying Baby (2013)
He'll have the advantage.	เขาจะมีประโยชน์กับเรา The Great Dictator (1940)
It's... It's just that I feel at such a disadvantage.	ก็แค่ฉันรู้สึกว่าเสียเปรียบ Rebecca (1940)
I'm a decent employer, but he takes advantage of me.	แค่เขาใช้ประโยชน์จากฉัน Help! (1965)
They made her drink whiskey and then they tried to take advantage of her.	พวกเขาทำให้เครื่องดื่มวิสกี้ของเธอ และพวกเขาก็พยายามที่จะใช้ประโยชน์จากเธอ The Godfather (1972)
Wait a minute. Maybe I could turn this thing to my advantage.	เดี๋ยวก่อน เราอาจใช้เรื่องนี้ ให้เป็นผลดีกับฉันได้ Blazing Saddles (1974)
The Germans have a great advantage over us.	พวกเยอรมัน เอาเปรียบเรามาก Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
We are in a position of advantage.	ขณะที่เรากำลังได้เปรียบ Gandhi (1982)
But I do not intend to take advantage of their danger.	ผมจะไม่หาประโยชน์จากการ เสี่ยงอันตรายของพวกเขา Gandhi (1982)
That's when you take advantage.	นั่นล่ะเวลาที่คุณต้องหาประโยชน์ Gandhi (1982)
We are already at a disadvantage... because it's several months since he left the wild.	เรามีอยู่แล้วที่เสียเปรียบ ... เพราะมันเป็นเวลาหลาย เดือนนับตั้งแต่ที่เขาออกจากป่า Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
"It will be to your advantage to be present on this date.	"มันจะเป็นเพื่อประโยชน์ต่อคุณ ที่จะมาที่นี่ในวันนี้" Clue (1985)
For some reason he felt that it was inappropriate for a senator to have a corrupt wife, for a doctor to take advantage of his patients, for a wife to emasculate her husband, and so forth.	ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่ามันไม่เหมาะสม สำหรับสมาชิกวุฒิสภาที่จะมีภรรยาฉ้อโกง สำหรับแพทย์ที่ล่วงเกินผู้ป่วยของเขา Clue (1985)
They're con artists. Take advantage of the soft heart. A lot of them are better off than the rest of us.	ปกติชั้นก้อเลือกอ่านบทความของคุณก่อนน่ะ Hero (1992)
Well, if you were smarter, people wouldn't be able to... take advantage of you.	ถ้าเธอฉลาดขึ้น คนอื่นๆก็จะไม่.. ..ดูถูกเธออีก The Lawnmower Man (1992)
No, I never take advantage of a woman.	ผมไม่เคยฉวยโอกาสกับผู้หญิง Don Juan DeMarco (1994)
Someone's taken advantage of you.	มีใครบางคนต้องการใช้ประโยชน์จากคุณ Ghost in the Shell (1995)
I have installed programs into specific ghosts in order to maximize the strategic advantage of certain organizations and selected individuals.	ผมจะติดตั้งโปรแกรมลงในจิตตามชนิดของแต่ละจิต ตั้งแต่เล็กๆจนถึงขนาดใหญ่ เพื่อหาข้อได้เปรียบในทางยุทธศาสตร์ ในองค์กรต่างๆและในผู้ที่มีลักษณะเฉพาะ Ghost in the Shell (1995)
I was told, not only that your sister was to be most advantageously married, but that you, Miss Elizabeth Bennet, would be soon afterwards united to my nephew Mr Darcy!	ฉันได้รับการบอกเล่าว่า น้องสาวของเธอแต่งงานอย่างมีผลประโยชน์ แต่เธอนั้นมิสเอลิซาเบท เบนเน็ตก็อาจจะ ได้แต่งงงานในไม่ช้ากับหลานของฉัน คุณดาร์ซี่ Episode #1.6 (1995)
I wish the world was a place where fair was the bottom line where the idealism you showed at the hearing was rewarded not taken advantage of.	ฉันหวังว่าโลกเป็นสถานที่ ที่ยุติธรรมเป็นบรรทัดด้านล่าง ที่คุณแสดงให้เห็นความเพ้อฝัน Contact (1997)
- Did I take advantage of him?	- ฉันไม่ได้เอาเปรียบเขาใช่ไหม? The Education of Little Tree (1997)
I didn't take advantage of him or nothin'.	ผมไม่ได้เอาเปรียบเขานะครับ The Education of Little Tree (1997)
Myopia is one of the most obvious signs of a disadvantaged birth.	คนจะสงสัยเรื่องสายตา สัญลักษณ์ของความด้อย Gattaca (1997)
An advantage, I should imagine, in your line of work.	น่าจะเป็นคนในสังกัดคุณ Gattaca (1997)
Lady Eboshi. He'll just take advantage of you.	ดอนเว็บไซต์นั้นมีเสื้อบอกว่าเลดี้ Eboshi เขาเว็บไซต์นั้นมีเพียงแค่จะใช้ประโยชน์จากคุณ Princess Mononoke (1997)
Aufschnaiter should take advantage of this lowland weather to make high camp.	ออฟชไนเทอร์น่าจะถือโอกาสที่สภาพ อากาศยังเป็นแบบพื้นราบ สร้างค่าย Seven Years in Tibet (1997)
It is an advantage.	นี่คือจุดที่เราได้เปรียบ The Man in the Iron Mask (1998)
Let's just say sometimes people sort of catch you when you' re down and try to take advantage of you.	เอาเป็นว่า บางครั้งคนเรา เมื่อเห็นใครคนหนึ่งกำลังแย่ Dark Harbor (1998)
You've got a bit of an unfair advantage.	คุณมีค่าเฉลี่ย ไม่ปกติเล็กน้อย eXistenZ (1999)
Well, she certainly did take advantage of the lifestyle my success afforded her.	สงสัยเธอคงคิดว่าคงจะมีชีวิตที่ดีกว่าความสุขที่ผมมอบให้ American Beauty (1999)
You find someone you want to take advantage of... you tell them a fantastic story... and somewhere in there you say it:	คุณมองหาเหยื่อที่คุณจะเอาเปรียบได้ เล่าเรื่องเหลือเชื่อให้พวกเขาฟัง แล้วคุณก็จะพูดว่า Unbreakable (2000)
It's a marketing mistake, but I'm taking advantage of it.	เป็นความผิดพลาดของตลาด แต่ฉันใช้ประโยชน์จากจุดนี้ Punch-Drunk Love (2002)
But I'm taking advantage of it while it's offered.	แต่ฉันจะใช้ประโยชน์ใน ตอนที่ยังมีโปรโมชั่น Punch-Drunk Love (2002)
And you would lose your advantage in battle.	เเละท่านจะสูญเสีย ความได้เปรียบในการทําศึก The Scorpion King (2002)
Can you think of a better way to keep a king from taking advantage?	เจ้ามีวิธีที่ดีกว่านี้ เพื่อไม่ให้พระราชาเอาเปรียบมั้ยล่ะ The Scorpion King (2002)
And I've got just the assignment to take advantage of your unique abilities.	และคุณเพิ่งได้รับมอบหมาย... เพื่อใช้ประโยชน์จากความสามารถ พิเศษของคุณ Inspector Gadget 2 (2003)
I don't wanna take advantage. I know that this was some favor.	ฉันไม่อยากเอาเปรียบคุณ คุณมาเพราะเธอขอ Mona Lisa Smile (2003)
I do not enjoy being taken advantage of.	ฉันไม่นิยมการถูกเอารัดเอาเปรียบ Bringing Down the House (2003)
I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me.	ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก Hope Springs (2003)
Incorporating would give you the big advantage of what you want right now limited liability.	การจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดจะทำให้คุณได้เปรียบมาก คุณจะได้สิ่งที่อยากได้ นั่นคือ ความรับผิดจำกัด The Corporation (2003)
That's their competitive advantage to be there.	มันเป็นความได้เปรียบในเชิงแข่งขันที่จะออกมา ผมรับฟังความวิตกของพวกคุณ (เซอร์ มาร์ค มูดี-สจวต อดีตประธานบรรษัทรอยัลดัทช์เชลล์) The Corporation (2003)
I'm sorry I got upset. I felt taken advantage of.	โทดทีหว่ะ หงุดหงิดไปหน่อย รู้ลึกว่าเหมือนเสียผลประโยชน์หน่ะ The Girl Next Door (2004)
I do believe we can make this work to our advantage.	ฉันเชื่อว่า เรา สามารถใช้เรื่องนี้ให้เป็นประโยชน์ได้ Shrek 2 (2004)
Well, you go slow then, I don't want to have to take advantage of you.	อ่า คุณก็ช้าลงก็ได้ / ผมไม่ได้อยากจะหาผลประโยชน์จากตัวคุณ The Notebook (2004)
Do you think I should bring him into the other room and take advantage of him?	เจ้าคิดว่าชั้นควรพาเค้าไปที่ห้อง และเอาเปรียบเค้าดีมั้ย 50 First Dates (2004)
No that was just dumb luck, i knew how to take advantage of the situation.	นั่นมันไม่ใช่แค่อุบัติเหตุ แต่เป็นผลพลอยได้เลยล่ะ Eating Out (2004)
Look miss, you have a certain disadvantage here.	ดูพลาดคุณจะมีข้อเสียบางอย่างที่นี่ Cubeº: Cube Zero (2004)
And with no need for it, no possible real-world application... no advantage at all to be gained from it, the idea stayed.	และด้วยความที่ว่ามันไม่จำเป็น มันเป็นไปไม่ได้ในทางปฏิบัติ... และไม่ก่อประโยชน์อันใด ทั้งสองจึงปล่อยความคิดไว้แบบนั้น Primer (2004)
They've got the home field advantage, but we're still working on it.	พวกเราได้เปรียบตรงที่ให้หารคุ้มครอง แต่เรากำลังตามหาเบาะแสนั่นอยู่ Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I'll have the advantage. Turn them off!	ผมได้เปรียบ ปิดไฟฟ้าสิ Mr. Monk and the Blackout (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

advantage	A colleague has every advantage over me.
advantage	A good newspaper reporter takes advantage of what he learns from any source, even the "little bird told him so" type of source.
advantage	All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
advantage	All you have to do is take advantage of this rare opportunity.
advantage	Being short is a disadvantage to a volleyball player.
advantage	But I had another advantage in it.
advantage	Don't let anyone take advantage of you.
advantage	Don't take advantage of others' weakness.
advantage	Having a driver's license is an advantage for this job.
advantage	He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.
advantage	He disappeared, taking advantage of the confusion.
advantage	He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.
advantage	He has the advantage of a good education.
advantage	He has the advantage of wealth.
advantage	He often takes advantage of her ignorance.
advantage	Her figure will be shown off to advantage in a kimono.
advantage	He's a tenacious guy who always manages to come out on top. He's the kind of guy who can turn any situation to his advantage.
advantage	He saw no advantage in waiting any longer.
advantage	He skillfully turned the trouble to his advantage.
advantage	He took advantage of every opportunity he had.
advantage	He took advantage of my ignorance and deceived me.
advantage	He took advantage of the fine weather to paint the wall.
advantage	He took advantage of the good weather to do some gardening.
advantage	He took advantage of the opportunity to visit the museum.
advantage	He took advantage of the youth.
advantage	He took full advantage of the wrapper.
advantage	His bad health is a great disadvantage to him.
advantage	His diligence turned out a disadvantage after all.
advantage	His height is a great advantages when he plays volleyball.
advantage	Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
advantage	I am afraid you have the advantage of me.
advantage	I can not see the advantage or doing that.
advantage	I'd like to take advantage of this opportunity.
advantage	I'd like to take advantage of this opportunity to thank you all for your cooperation.
advantage	I have an advantage over him.
advantage	In basketball, tall players have an advantage.
advantage	I seize the moment and turn it to advantage.
advantage	I sold the house to advantage.
advantage	It has too many disadvantages.
advantage	It is an advantage to be able to use a computer.
advantage	It is an advantage today to have a knowledge of computers.
advantage	It is not good of you to take advantage of your colleagues.
advantage	It is to his advantage.
advantage	It is to your advantage to join us.
advantage	It is true that television also has some disadvantages.
advantage	It may be advantageous to me to proceed in this way.
advantage	I took advantage of an opportunity.
advantage	I took advantage of a sale and bought three sweaters.
advantage	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
advantage	It's an advantage to be good looking.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ความเห็นแก่ได้	(n) exploitation, See also: profit, benefit, advantage, selfishness, Syn. ความเห็นแก่ตัว, Example: ความเห็นแก่ได้ของผู้ประกอบการและความประมาทของคนงานทำให้เกิดอุบัติเหตุเช่นนี้, Thai Definition: การมุ่งเอาแต่ประโยชน์ส่วนตัว
จุดดี	(n) good point, See also: strength, advantage, benefit, Syn. ข้อดี, จุดเด่น, จุดแข็ง, Ant. จุดด้อย, ข้อด้อย, จุดอ่อน, Example: การจัดระเบียบแฟ้มข้อมูลแบบตามลำดับกับแบบทางตรงต่างก็มีจุดดีและจุดอ่อนไปคนละด้าน
รับประโยชน์	(v) gain an advantage, Syn. ได้ประโยชน์, Ant. ให้ประโยชน์, Example: หากชาวบ้านเห็นว่าเขาได้รับประโยชน์จากการป่า ก็ยิ่งทำให้เขารักป่ามากยิ่งขึ้น
เข้ามุม	(v) be in a critical situation, See also: be disadvantageous, Example: เจ้าพ่อคนเก่งต้องเข้ามุมเพราะมีผู้ที่เหนือกว่า, Thai Definition: อยู่ในที่คับขัน หรือเสียเปรียบ
เต็มกอบเต็มกำ	(adv) beneficially, See also: advantageously, profitably, Syn. เป็นกอบเป็นกำ, เต็มที่, Example: ธุรกิจนี้สามารถสร้างรายได้เต็มกอบเต็มกำให้แก่เจ้าของ, Thai Definition: ได้ผลประโยชน์ครบถ้วน
สิทธิประโยชน์	(n) privilege, See also: right, advantage, concession, prerogative, Example: ประธานได้พิจารณาการขอรับสิทธิประโยชน์ของโฮปเวลล์ในระยะถัดมา
หาประโยชน์	(v) exploit, See also: take advantage of, milk, play on / upon, Syn. หาผลประโยชน์, Example: พฤติกรรมของคนในสังคมยุคปัจจุบันไร้เมตตามุ่งแต่หาประโยชน์และฉกฉวยโอกาสจากคนอื่นๆ, Thai Definition: หาผลประโยชน์เข้าตัวเอง
เอาเปรียบ	(v) exploit, See also: take advantage of, Syn. เอารัดเอาเปรียบ, Example: การไม่มีอำนาจต่อรองกับนายจ้างทำให้นายจ้างเอาเปรียบคนงานได้อย่างมาก, Thai Definition: ใช้วิธีฉลาดแกมโกงเอาประโยชน์กับคนอื่น
เอารัดเอาเปรียบ	(v) take advantage of, See also: exploit, Syn. เอาเปรียบ, Example: ปัจจุบันตลาดแรงงานเด็กมีแนวโน้มถูกเอารัดเอาเปรียบมากขึ้นเช่น ใช้งานเกินเวลาแต่ไม่จ่ายเงินตามกฎหมายกำหนด, Thai Definition: ใช้วิธีฉลาดแกมโกงเอาประโยชน์กับคนอื่น
เป็นเบี้ยล่าง	(v) be in a disadvantageous position, See also: be at a disadvantage, Syn. เสียเปรียบ, เป็นรอง, Ant. ได้เปรียบ, Example: งานวิจัยสะท้อนปัญหาการขายข้าวของชาวนาที่ตกเป็นเบี้ยล่างนายทุนอย่างไม่มีทางเลือก
ภาษี	(n) superiority, See also: advantage, preponderance, Example: เขามีภาษีดีกว่าเพราะเรียนจบมาจากเมืองนอก, Thai Definition: ความได้เปรียบฝ่ายตรงข้าม
เกี่ยง	(v) haggle, See also: be too mindful, dispute, counterpurpose, take advantage, be incompatible, Syn. เกี่ยงงอน, Example: พอให้ทำอะไรจะไม่ค่อยมีใครยอมทำเพราะมัวเกี่ยงกันและถึงแม้ทำด้วยกันก็มักจะมีปัญหา, Thai Definition: อาการที่ต่างฝ่ายต่างไม่ยอมทำเพราะกลัวจะเสียเปรียบกันเป็นต้น
ข้อเสีย	(n) disadvantage, See also: fault, defect, Syn. ข้อบกพร่อง, ข้อด้อย, ข้อผิดพลาด, จุดอ่อน, จุดบกพร่อง, ข้อตำหนิ, Ant. ข้อดี, Example: ข้อเสียของระบบนี้คือเปลี่ยนวงจรยาก, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: จุดบกพร่องหรือส่วนที่มีคุณสมบัติไม่ครบบริบูรณ์เท่าที่ควรมีควรเป็น
เข้ายา	(v) be useful, See also: advantage, work, Syn. ้, Example: สูตรที่คิดขึ้นมาใหม่เข้ายากับโรคนี้ได้อย่างคาดไม่ถึง, Thai Definition: เป็นประโยชน์, ใช้การได้ดี
เข้าเนื้อ	(v) lose, See also: disadvantage, Syn. ขาดทุน, Example: กิจการทุกวันนี้มีแต่จะเข้าเนื้อทุกวัน เพราะอัตราดอกเบี้ยขึ้นสูง, Thai Definition: เสียเปรียบ, เสียทรัพย์สินไป
ค่า	(n) value, See also: worth, advantage, Syn. คุณค่า, ประโยชน์, Example: นักภาษาศาสตร์เชิงทฤษฎีก็ให้ความรู้ที่มีค่าแก่นักภาษาศาตร์คอมพิวเตอร์อย่างมากมาย แต่บางครั้งก็ถูกมองข้ามความสำคัญไป, Thai Definition: คุณประโยชน์ในตัวของสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งคิดเป็นเงินไม่ได้
ความเสียเปรียบ	(n) disadvantage, See also: handicap, Syn. การเป็นรอง, การแพ้เปรียบ, Ant. ความได้เปรียบ, Example: กลุ่มมดงานมีความเสียเปรียบอยู่ตรงที่ว่าเป็นมือใหม่และคนไม่ค่อยรู้จัก
คุณ	(n) advantage, See also: virtue, merit, goodness, value, benefit, Syn. ประโยชน์, ความดี, ข้อดี, Ant. โทษ, ภัย, Example: ความกลัวในสิ่งต่างๆ มีทั้งคุณและโทษต่อตัวเราเอง, Count Unit: ประการ, Thai Definition: ความดีที่มีประจำอยู่ในสิ่งนั้นๆ
คุณประโยชน์	(n) benefit, See also: advantage, usefulness, utility, profit, Example: น้ำให้คุณประโยชน์มหาศาลแก่มนุษย์ในทุกด้าน, Count Unit: ข้อ, ประการ, Thai Definition: ประโยชน์ที่เป็นคุณ
เงินกำไร	(n) profit, See also: gain, advantage, benefit, Syn. กำไร, ผลกำไร, Example: บริษัทของเขาได้เงินกำไรจากการลงทุนปีละสิบห้าล้านบาท, Count Unit: บาท, Thai Definition: เงินที่ได้เกินต้นทุน
แพ้เปรียบ	(v) be at disadvantage, Syn. เสียเปรียบ, Thai Definition: ไม่เสมอกันเพราะด้อยกว่า
มือขึ้น	(v) be in luck, See also: hold a good hand, gain advantage from every side, be lucky in gambling, Syn. ดวงขึ้น, มีโชค, Ant. มือตก, Example: เขากำลังมือขึ้นเล่นได้ตั้งหมื่นในชั่วสิบนาที, Thai Definition: เจริญก้าวหน้า, มีโชคดีในการพนัน
เหนือชั้นกว่า	(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, เป็นต่อ, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้ ทีมอังกฤษเหนือชั้นกว่าต่อสู้มาก, Thai Definition: มีคุณสมบัติหรือมีความสามารถมากกว่าอีกฝ่ายหนึ่ง
อำนวยประโยชน์	(v) be beneficial, See also: be good to, be advantageous, be useful, Example: ผลงานวิจัยเรื่องนี้อำนวยประโยชน์ให้กับงานผมเป็นอย่างมาก, Thai Definition: ให้ประโยชน์, ให้ผลที่เป็นประโยชน์
เป็นผลดี	(v) be beneficial, See also: be advantageous, be useful, be profitable, be good, Syn. เป็นประโยชน์, ดี, Ant. เป็นผลเสีย, Example: การออกกำลังกายเป็นผลดีต่อสุขภาพ
เป็นประโยชน์	(v) advantage, See also: benefit, be beneficial, be useful, be helpful, Syn. เป็นคุณ, Ant. เป็นโทษ, Example: เครื่องแปลภาษาเป็นประโยชน์สำหรับทุกๆ คน, Thai Definition: ก่อให้เกิดผลดี
เป็นคุณ	(v) be beneficial, See also: be good to, be advantageous, be useful, Syn. เป็นประโยชน์, เป็นผลดี, อำนวยประโยชน์, Ant. เป็นโทษ, เป็นผลร้าย, Example: ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติมีทั้งที่เป็นคุณและโทษต่อมนุษย์
เป็นรอง	(v) be inferior to, See also: be disadvantageous, Syn. เสียเปรียบ, ด้อยกว่า, เป็นเบี้ยล่าง, Ant. เป็นต่อ, Example: นักกีฬาว่ายน้ำของไทยยังเป็นรองนักกีฬาชาติอื่นอยู่มาก
เป็นต่อ	(v) prevail over, See also: predominate, lead, gain the upper hand, have an advantage, Syn. ได้เปรียบ, ดีกว่า, เหนือชั้นกว่า, เหนือกว่า, Ant. เป็นรอง, Example: ในการแข่งขันฟุตบอลครั้งนี้เซียนพนันทั้งหลายต่างยกให้อังกฤษเป็นต่อถึงลูกครึ่ง
ผล	(n) advantage, See also: benefit, Syn. ประโยชน์, ผลประโยชน์, Example: สถานการณ์ช่วงนี้เอื้อผลต่อเราไม่น้อยเลย
ผลกำไร	(n) profit, See also: gain, benefit, advantage, Syn. กำไร, ดอกผล, Example: บริษัทเอกชนเป็นหน่วยงานที่ดำเนินงานโดยมุ่งหาผลกำไรอย่างเดียว, Thai Definition: ส่วนงอกเงยจากการลงทุน
ผลดี	(n) usefulness, See also: good, benefit, advantage, Syn. ผลประโยชน์, Ant. ผลเสีย, Example: ถ้าหากเหยื่อร้องโวยวายขึ้นก็จะไม่มีประโยชน์แต่อย่างใดเลย แล้วผลดีก็จะตกเป็นของเขาเพียงฝ่ายเดียว, Thai Definition: ผลตอบแทนที่เป็นประโยชน์
ผลได้	(n) advantage, See also: benefit, profit, Syn. ผลประโยชน์, ผลตอบแทน, Ant. ผลเสีย, Example: ผลได้จากการจัดงานวันวิชาการคือ นักเรียน นิสิต นักศึกษาได้รับความรู้เพิ่มขึ้น, Thai Definition: ผลตอบแทนที่ให้ประโยชน์
ผลประโยชน์	(n) benefit, See also: interests, profit, advantage, Syn. ผลตอบแทน, ผลได้, Ant. ผลเสีย, Example: ขบวนการพูโลได้เกิดการแตกแยกอย่างรุนแรงในเรื่องของผลประโยชน์ที่ไม่ลงตัว, Thai Definition: ประโยชน์ที่เป็นผล
ผลเสีย	(n) bad result, See also: disadvantage, Syn. ผลร้าย, Ant. ผลดี, Example: การเป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัวไม่รักษาทำให้เกิดผลเสียต่อหัวใจหลอดเลือดและไต, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา
อาณาประโยชน์	(n) personal advantage, See also: one's own interest, Example: เขาเอาเงินสืบราชการลับมาเป็นอาณาประโยชน์ของตนเอง, Thai Definition: ผลประโยชน์ที่ตนมีอำนาจปกครองเป็นส่วนตัว
อัตถ์	(n) usefulness, See also: advantage, Syn. อัตถะ, ประโยชน์
อานิสงส์	(n) advantage, See also: use, Syn. ประโยชน์, Example: ไม่มีการให้ทานใดมีอานิสงส์เลิศยิ่งกว่าการให้ธรรมะเป็นทาน
ได้ที	(v) be superior to, See also: have an advantage over, get/gain/have the upper hand, Syn. ได้โอกาส, เป็นต่อ, ได้ช่อง, ได้เปรียบ, Example: ฝ่ายแดงได้ทีคู่ต่อสู้
ได้เปรียบ	(v) have advantage over, See also: gain an advantage, get/gain/have the upperhand, Syn. เหนือกว่า, เป็นต่อ, ดีกว่า, เหนือชั้นกว่า, Example: นักวิ่งหมายเลขหนึ่งได้เปรียบคู่แข่งคนอื่นเพราะช่วงขาที่ยาวกว่า
ต่อให้	(v) concede, See also: give handicap, give an advantage, give a head start, Syn. อ่อนข้อให้, Example: เขาต่อให้คู่ต่อสู้ของเขาสองคะแนน
ตีกิน	(v) take advantage immorally, See also: snatch away the prize, Example: เดี๋ยวนี้อ้ายสัตว์ร้ายสองขามันยิง มันตีกินกันจนจวนจะหมดป่าหมดทุ่งอยู่แล้ว, Thai Definition: ฉวยโอกาสเอาประโยชน์ที่ไม่ควรจะได้
ถือโอกาส	(v) take the opportunity, See also: take advantage, Syn. ฉวยโอกาส, Example: พนักงานบางคนถือโอกาสเอาเปรียบเพื่อนร่วมงาน
ทางได้	(n) profit, See also: source of income, benefit, advantage, Syn. ผลประโยชน์, Ant. ทางเสีย, Count Unit: ทาง, Thai Definition: วิธีที่จะได้มาซึ่งผลประโยชน์
เบี้ยล่าง	(n) disadvantage, See also: underdog, Example: ชาวนาตกเป็นเบี้ยล่างนายทุนอย่างไม่มีทางเลือกในเรื่องการขายข้าว, Thai Definition: ฐานะที่เสียเปรียบหรือเป็นรองกว่า
เบี้ยบน	(n) top dog, See also: upper hand, advantage, superior, Ant. เบี้ยล่าง, Example: ไม่ว่าจะยังไงเขาก็เป็นเบี้ยบนที่กำลังได้เปรียบฝ่ายเราอยู่, Thai Definition: ฝ่ายที่มีอำนาจเหนือ, ฝ่ายได้เปรียบ, ฝ่ายที่เป็นต่อ
รู้ฉลาด	(v) take advantage of, See also: exploit, be tricky, Syn. เอาเปรียบ
รู้มาก	(v) take advantage of, See also: exploit, be tricky, Syn. เอาเปรียบ
ชิงไหวชิงพริบ	(v) outsmart, See also: outwit, seek a chance, take advantages of others, Example: โจรอีกกว่า 300 คนยังคงลอยนวลเผชิญหน้ากฎหมายและชิงไหวชิงพริบกับตำรวจ, Thai Definition: ฉวยโอกาสเอาชนะหรือเอาเปรียบฝ่ายตรงข้ามโดยใช้ไหวพริบ
การเอาเปรียบ	(n) taking advantage, See also: gaining advantage, Syn. การเอารัดเอาเปรียบ, Example: พ่อค้าบางคนสร้างกลไกการเอาเปรียบแสวงหาผลประโยชน์จากลูกค้า, Thai Definition: การพยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อำนวยประโยชน์	[amnūay prayōt] (v, exp) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful FR: être bénéfique
อาณาประโยชน์	[anāprayōt] (n) EN: personal advantage ; one's own interest
เอาเปรียบ	[aoprīep] (v) EN: exploit ; take advantage (of) FR: profiter ; exploiter
อรรถประโยชน์	[atthaprayōt] (n) EN: advantage ; utility
เบี้ยล่าง	[bīalāng] (n) EN: disadvantage ; underdog FR: celui que l'on donne perdant
ฉกฉวยโอกาส	[chokchuay ōkāt] (v, exp) EN: take advantage of the occasion ; seize the chance ; seize the opportunity FR: saisir la chance ; tirer avantage de la situation
ได้เปรียบ	[dāiprīep] (v) EN: have advantage over ; gain an advantage ; get the upperhand ; gain the upperhand ; have the upperhand ; outmatch FR: avoir l'avantage ; prévaloir
ได้ที	[dāithī] (v) EN: be superior to ; have an advantage over ; get/gain/have the upper hand FR: trouver la faille
ด้อยโอกาส	[dǿi ōkāt] (v, exp) EN: have fewer opportunities ; be at a disadvantage ; have no chance
ด้อยโอกาส	[dǿi ōkāt] (adj) EN: disadvantaged ; underprivileged
เอื้อ	[eūa] (adj) EN: beneficial ; favourable ; advantageous
จุดดี	[jut dī] (n, exp) EN: good point ; strength ; advantage ; benefit FR: point positif [ m ] ; avantage [ m ]
กำไร	[kamrai] (n) EN: profit ; gain ; benefit ; advantage ; fruits FR: gain [ m ] ; bénéfice [ m ] ; bénef (fam.) [ m ] ; boni [ m ] ; profit [ m ] ; avantage [ m ]
การได้เปรียบ	[kān dāi prīep] (n, exp) EN: having an advantage over ; being beneficial
การได้เปรียบเชิงกล	[kān dāi prīep choēngkøn] (n, exp) EN: mechanical advantage
ข้อได้เปรียบ	[khø dāi prīep] (n, exp) EN: advantage ; privilege
ข้อได้เปรียบในการแข่งขัน	[khø dāi prīep nai kān khaengkhan] (n, exp) EN: competitive advantage
ข้อดี	[khødī] (n) EN: merit ; advantage FR: bienfait [ m ]
ข้อด้อย	[khø dǿi] (n, exp) EN: disadvantage ; weak spot
ข้อเสีย	[khøsīa] (n) EN: disadvantage ; shortcoming
ข้อเสียหาย	[khø sīaihāi] (n) EN: shortcoming ; disadvantage ; fault ; demerit ; cost ; price
ข้อเสียเปรียบ	[khø sīaprīep] (n, exp) EN: disadvantage ; bad point ; drawback ; weakness ; liability
คุณ	[khun] (x) EN: merit ; goodness ; advantage ; virtue ; worth ; services FR: mérite [ m ] ; vertu [ f ]
คุณประโยชน์	[khunnaprayōt = khunprayōt] (n) EN: benefit ; advantage ; usefulness ; utility ; profit FR: bienfait [ m ] ; avantage [ m ] ; bénéfice [ m ]
คุณโทษ	[khun thōt] (n, exp) EN: advantage and disadvantage
ความได้เปรียบ	[khwām dāiprīep] (n) EN: advantage FR: avantage [ m ]
ความได้เปรียบโดยเปรียบเทียบ	[khwām dāiprīep dōi prīepthīep] (n, exp) EN: comparative advantage
ความเสียเปรียบ	[khwām sīaprīep] (n) EN: disadvantage ; handicap FR: désavantage [ m ] ; handicap [ m ]
เกี่ยง	[kīeng] (v) EN: haggle ; contend ; dispute ; be too mindful ; dispute ; counterpurpose ; take advantage ; be incompatible FR: chicaner ; marchander ; ergoter ; lésiner
กินกำไร	[kin kamrai] (v, exp) EN: seek additional profits ; charge an excessive price ; gain petty advantage FR: rechercher un profit exagéré
มือขึ้น	[meūkheun] (v) EN: be in luck ; hold a good hand ; gain advantage from every side ; be lucky in gambling ; have a run of luck FR: avoir la main heureuse ; être chanceux
เงินกำไร	[ngoen kamrai] (n, exp) EN: profit ; gain ; advantage ; benefit FR: profit [ m ] ; gain [ m ]
เป็นคุณ	[pen khun] (v) EN: be beneficial ; be good to ; be advantageous ; be useful
เป็นประโยชน์	[pen prayōt] (v, exp) EN: be useful ; be beneficial ; be helpful ; advantage ; benefit FR: être utile ; avoir de l'utilité
เป็นประโยชน์	[pen prayōt] (adj) EN: useful ; advantageous ; available ; applied FR: utile
ภาษี	[phāsī] (n) EN: advantage ; edge ; superiority ; preponderance FR: avantage [ m ] ; prépondérance [ f ]
ผลได้	[phondāi] (n) EN: advantage ; yield FR: avantage [ m ]
ผลได้ผลเสีย	[phondāi phonsīa] (n, exp) EN: advantages and disadvantages ; upsides and downsides ; pros and cons FR: le pour et le contre
ผลประโยชน์	[phonprayōt] (n) EN: advantage ; gain ; benefit ; profit ; interests FR: avantage [ m ] ; profit [ m ] ; intérêt [ m ] ; gain [ m ] ; lucre [ m ] (vx)
ผู้เสียเปรียบในสังคม	[phū sīaprīep nai sangkhom] (n, exp) EN: the socially disadvantaged FR: personnes socialement défavorisées [ fpl ]
ประโยชน์	[prayōt] (n) EN: usefulness ; use ; useful purpose ; benefit ; advantage ; profit ; gain ; utility FR: utilité [ f ] ; avantage [ m ] ; profit [ m ]
รับประโยชน์	[rapprayōt] (v) EN: gain an advantage FR: retirer un avantage
รู้มาก	[rūmāk] (v) EN: take advantage of ; exploit ; be tricky FR: profiter
เสียเปรียบ	[sīaprīep] (v) EN: be adverse ; be disadvantageous ; be unfavorable FR: désavantager ; défavoriser
สิทธิประโยชน์	[sitthi prayōt] (n, exp) EN: privilege ; right ; advantage ; concession ; prerogative FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ] ; droit [ m ]
ส่วนดี	[suan dī] (n, exp) EN: advantage
ถือโอกาส	[theū ōkāt] (v, exp) EN: take the opportunity ; take advantage FR: saisir l'occasion ; profiter de l'opportunité ; profiter ; prendre prétexte de

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

advantage	/AE0 D V AE1 N T IH0 JH//แอ่ ด แฟ้ น ถิ่ จ//ædvˈæntɪdʒ/
advantaged	/AE0 D V AE1 N T IH0 JH D//แอ่ ด แฟ้ น ถิ่ จ ด//ædvˈæntɪdʒd/
advantages	/AE0 D V AE1 N T IH0 JH IH0 Z//แอ่ ด แฟ้ น ถิ่ จิ ซ//ædvˈæntɪdʒɪz/
advantageous	/AE2 D V AH0 N T EY1 JH AH0 S//แอ ด เฝอะ น เท้ เจอะ ซ//ˌædvʌntˈeɪdʒʌs/
disadvantage	/D IH2 S AH0 D V AE1 N T IH0 JH//ดิ เสอะ ด แฟ้ น ถิ่ จ//dˌɪsʌdvˈæntɪdʒ/
disadvantage	/D IH2 S AH0 D V AE1 N IH0 JH//ดิ เสอะ ด แฟ้ หนิ่ จ//dˌɪsʌdvˈænɪdʒ/
disadvantaged	/D IH0 S AH0 D V AE1 N T IH0 JH D//ดิ เสอะ ด แฟ้ น ถิ่ จ ด//dɪsʌdvˈæntɪdʒd/
disadvantaged	/D IH2 S AH0 D V AE1 N IH0 JH D//ดิ เสอะ ด แฟ้ หนิ่ จ ด//dˌɪsʌdvˈænɪdʒd/
disadvantages	/D IH2 S AH0 D V AE1 N T IH0 JH IH0 Z//ดิ เสอะ ด แฟ้ น ถิ่ จิ ซ//dˌɪsʌdvˈæntɪdʒɪz/
disadvantages	/D IH2 S AH0 D V AE1 N IH0 JH Z//ดิ เสอะ ด แฟ้ หนิ่ จ ซ//dˌɪsʌdvˈænɪdʒz/
disadvantageous	/D IH2 S AE2 D V AE2 N T EY1 JH AH0 S//ดิ แซ ด แฟ น เท้ เจอะ ซ//dˌɪsˌædvˌæntˈeɪdʒʌs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

就	[jiù, ㄐㄧㄡˋ, 就] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo]
便	[pián, ㄆㄧㄢˊ, 便] advantageous; cheap #403 [Add to Longdo]
利用	[lì yòng, ㄌㄧˋ ㄩㄥˋ, 利用] exploit; make use of; to use; to take advantage of; to utilize #552 [Add to Longdo]
利	[lì, ㄌㄧˋ, 利] advantage; benefit; profit; sharp #1,121 [Add to Longdo]
便宜	[pián yi, ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 便宜] small advantages; to let sb off lightly; cheap; inexpensive #2,918 [Add to Longdo]
乘	[chéng, ㄔㄥˊ, 乘] to ride; to mount; to make use of; to avail oneself of; to take advantage of; to multiply; Buddhist teaching #3,274 [Add to Longdo]
好处	[hǎo chu, ㄏㄠˇ ㄔㄨ˙, 好处 / 好處] benefit; advantage #3,525 [Add to Longdo]
有利	[yǒu lì, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, 有利] advantageous; to have advantages; favorable #3,899 [Add to Longdo]
不利	[bù lì, ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, 不利] unfavorable; disadvantageous; harmful; detrimental #4,421 [Add to Longdo]
趁	[chèn, ㄔㄣˋ, 趁] avail oneself of; take advantage of #5,125 [Add to Longdo]
实惠	[shí huì, ㄕˊ ㄏㄨㄟˋ, 实惠 / 實惠] tangible benefit; material advantages; advantageous (deal); substantial (discount) #6,875 [Add to Longdo]
好坏	[hǎo huài, ㄏㄠˇ ㄏㄨㄞˋ, 好坏 / 好壞] good and bad; advantageous and disadvantageous #9,152 [Add to Longdo]
欺	[qī, ㄑㄧ, 欺] take unfair advantage of; to deceive; to cheat #11,611 [Add to Longdo]
劣势	[liè shì, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ, 劣势 / 劣勢] inferior; disadvantaged #11,870 [Add to Longdo]
趁机	[chèn jī, ㄔㄣˋ ㄐㄧ, 趁机 / 趁機] seize an opportunity; take advantage of situation #12,408 [Add to Longdo]
肩负	[jiān fù, ㄐㄧㄢㄈㄨˋ, 肩负 / 肩負] to shoulder (a burden); to bear; to suffer (a disadvantage) #12,691 [Add to Longdo]
顺势	[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ, 顺势 / 順勢] to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14,572 [Add to Longdo]
利害	[lì hài, ㄌㄧˋ ㄏㄞˋ, 利害] pros and cons; advantages and disadvantages #24,175 [Add to Longdo]
烘托	[hōng tuō, ㄏㄨㄥㄊㄨㄛ, 烘托] background (of a painting); backdrop; a foil (to set off something to advantage); to offset (something to advantage) #26,985 [Add to Longdo]
弊病	[bì bìng, ㄅㄧˋ ㄅㄧㄥˋ, 弊病] malady; evil; malpractice; drawback; disadvantage #26,987 [Add to Longdo]
占便宜	[zhàn pián yi, ㄓㄢˋ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 占便宜 / 佔便宜] advantageous; favorable #28,084 [Add to Longdo]
沾染	[zhān rǎn, ㄓㄢㄖㄢˇ, 沾染] to pollute (often fig.); to be infected by; to gain a small advantage #28,103 [Add to Longdo]
利弊	[lì bì, ㄌㄧˋ ㄅㄧˋ, 利弊] pros and cons; merits and drawbacks; advantages and disadvantages #30,124 [Add to Longdo]
裨	[bì, ㄅㄧˋ, 裨] to benefit; to aid; advantageous; profitable #32,916 [Add to Longdo]
因势利导	[yīn shì lì dǎo, ㄧㄣㄕˋ ㄌㄧˋ ㄉㄠˇ, 因势利导 / 因勢利導] to take advantage of the new situation (成语 saw); to make the best of new opportunities #36,136 [Add to Longdo]
势利	[shì lì, ㄕˋ ㄌㄧˋ, 势利 / 勢利] selfishly concerned with gaining advantages for oneself #40,542 [Add to Longdo]
钻空子	[zuān kòng zi, ㄗㄨㄢㄎㄨㄥˋ ㄗ˙, 钻空子 / 鑽空子] lit. to drill a hole; to take advantage of a loophole (e.g. legal); to exploit an advantage; to seize the opportunity (esp. to do sth bad) #46,366 [Add to Longdo]
乘虚而入	[chéng xū ér rù, ㄔㄥˊ ㄒㄩㄦˊ ㄖㄨˋ, 乘虚而入 / 乘虛而入] to enter by exploiting a weak spot (成语 saw); to take advantage of a lapse #46,649 [Add to Longdo]
先下手为强	[xiān xià shǒu wéi qiáng, ㄒㄧㄢㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ ㄨㄟˊ ㄑㄧㄤˊ, 先下手为强 / 先下手為強] strike first and gain the upper hand (成语 saw, martial arts term); Making the first move is an advantage. #47,134 [Add to Longdo]
裨益	[bì yì, ㄅㄧˋ ㄧˋ, 裨益] benefit; advantage; profit; to be a benefit to #48,293 [Add to Longdo]
趁火打劫	[chèn huǒ dǎ jié, ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ, 趁火打劫] to take advantage of a fire to rob (成语 saw); to profit from sb's misfortune #50,273 [Add to Longdo]
顺手牵羊	[shùn shǒu qiān yáng, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ㄑㄧㄢㄧㄤˊ, 顺手牵羊 / 順手牽羊] lit. to lead away a goat in passing (成语 saw); to steal sth under cover of an emergency; to take advantage of a crisis for personal gain #52,191 [Add to Longdo]
顺水推舟	[shùn shuǐ tuī zhōu, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄓㄡ, 顺水推舟 / 順水推舟] lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit #54,293 [Add to Longdo]
浑水摸鱼	[hún shuǐ mō yú, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛㄩˊ, 浑水摸鱼 / 渾水摸魚] to fish in troubled water (成语 saw); to take advantage of a crisis for personal gain #55,220 [Add to Longdo]
混水摸鱼	[hún shuǐ mō yú, ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛㄩˊ, 混水摸鱼 / 混水摸魚] to fish in troubled water (成语 saw); to take advantage of a crisis for personal gain; also written 渾水摸魚\|浑水摸鱼 #64,284 [Add to Longdo]
见风使舵	[jiàn fēng shǐ duò, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥㄕˇ ㄉㄨㄛˋ, 见风使舵 / 見風使舵] lit. see the wind and set the helm (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation #68,030 [Add to Longdo]
乘虚	[chéng xū, ㄔㄥˊ ㄒㄩ, 乘虚 / 乘虛] to take advantage of weakness #72,058 [Add to Longdo]
乘人之危	[chéng rén zhī wēi, ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄓㄨㄟ, 乘人之危] to take advantage of sb's precarious position #72,368 [Add to Longdo]
挟制	[xié zhì, ㄒㄧㄝˊ ㄓˋ, 挟制 / 挾製] forced submission; to exploit advantage to force sb to do one's bidding #88,844 [Add to Longdo]
敲竹杠	[qiāo zhú gàng, ㄑㄧㄠㄓㄨˊ ㄍㄤˋ, 敲竹杠 / 敲竹槓] extortion by taking advantage of sb's weakness #89,192 [Add to Longdo]
讨便宜	[tǎo pián yi, ㄊㄠˇ ㄆㄧㄢˊ ㄧ˙, 讨便宜 / 討便宜] to look for a bargain; to seek advantage; to try to gain at expense of others #173,796 [Add to Longdo]
乘火打劫	[chéng huǒ dǎ jié, ㄔㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐㄧㄝˊ, 乘火打劫] to take advantage of sb's misfortune; to loot #196,479 [Add to Longdo]
不无小补	[bù wú xiǎo bǔ, ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄒㄧㄠˇ ㄅㄨˇ, 不无小补 / 不無小補] not be without some advantage; be of some help #215,277 [Add to Longdo]
顺水推船	[shùn shuǐ tuī chuán, ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟㄔㄨㄢˊ, 顺水推船 / 順水推船] lit. to push the boat with the current; fig. to take advantage of the situation for one's own benefit #466,919 [Add to Longdo]
官报私仇	[guān bào sī chóu, ㄍㄨㄢㄅㄠˋ ㄙㄔㄡˊ, 官报私仇 / 官報私仇] to take advantage of official post for personal revenge (成语 saw) #663,289 [Add to Longdo]
见风使帆	[jiàn fēng shǐ fān, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥㄕˇ ㄈㄢ, 见风使帆 / 見風使帆] lit. see the wind and set your sails (成语 saw); fig. to act pragmatically; to be flexible and take advantage of the situation #898,538 [Add to Longdo]
趁乱逃脱	[chèn luàn táo tuō, ㄔㄣˋ ㄌㄨㄢˋ ㄊㄠˊ ㄊㄨㄛ, 趁乱逃脱 / 趁亂逃脫] to run away in the confusion; to take advantage of the confusion to escape [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Amtsbonus { m }	advantage of incumbency [Add to Longdo]
im Hintertreffen sein	to be at a disadvantage [Add to Longdo]
Nachteil { m }; Benachteiligung { f }; Schaden { m } \| Nachteile { pl }; Benachteiligungen { pl }; Schäden { pl }	disadvantage \| disadvantages [Add to Longdo]
zu Nutze (zunutze [ alt ]) machen; Vorteil wahrnehmen	to take advantage of [Add to Longdo]
Schädlichkeit { f }	disadvantageousness [Add to Longdo]
Standortvorteil { m }	locational advantage [Add to Longdo]
Vorteil { m } \| Vorteile { pl }; Überlegenheit { f }	advantage \| advantages [Add to Longdo]
Vorteil { m }; Gewinn { m }	advantage [Add to Longdo]
Vorteilsregel { f }	advantage law [Add to Longdo]
absoluter Kostenvorteil	absolute advantage [Add to Longdo]
ausnutzen	to take advantage of [Add to Longdo]
begüngstigt	advantaged [Add to Longdo]
benachteiligt; vorbelastet	disadvantaged [Add to Longdo]
gegenüber { prp; +Dativ } \| gegenüber dem Haus; dem Haus gegenüber \| seinem Kind gegenüber streng sein; gegenüber seinem Kind streng sein \| jdm. gegenüber freundlich sein; gegenüber jdm. freundlich sein \| mir gegenüber; gegenüber uns \| gegenüber der Lage vor 20 Jahren \| gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein	opposite; to; with; compared with; over \| opposite the house \| to be strict with one's child \| to be kind to sb. \| with me; with us \| compared with the situation 20 years ago \| to have an advantage over the pursuer [Add to Longdo]
nachteilig { adj } \| nachteiliger \| am nachteiligsten	disadvantageous \| more disadvantageous \| most disadvantageous [Add to Longdo]
nachteilig { adv }	disadvantageously [Add to Longdo]
sich (an etw.) schadlos halten	to take advantage (of sth.) [Add to Longdo]
vorteilhaft; günstig; nützlich { adj } \| vorteilhafter; günstiger; nützlicher \| am vorteilhaftesten; am günstigsten; am nützlichsten	advantageous \| more advantageous \| most advantageous [Add to Longdo]
vorteilhaft { adv }	advantageously [Add to Longdo]
zu Ungunsten; zuungunsten [ alt ]	to the disadvantage of [Add to Longdo]
Das nützt Ihnen nichts!	That's no advantage to you! [Add to Longdo]
Ich will mit Ihnen nicht Schindluder treiben.	I won't take advantage of you. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

分	[ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo]
得	[とく, toku] (adj-na, n) (1) (also written as 徳) profit; advantage; benefit; gain; (2) { Buddh } rebirth in paradise, entering nirvana; (P) #716 [Add to Longdo]
非	[ひ, hi] (n) (1) fault; error; mistake; (2) going poorly; being disadvantageous; being unfavorable; (pref) (3) un-; non-; an-; (P) #961 [Add to Longdo]
為(P);爲(oK);為め(io)	[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1,229 [Add to Longdo]
利益	[りえき(P);りやく, rieki (P); riyaku] (n, vs) (1) profit; gains; (2) benefit; advantage; interest (of the public, etc.); (3) (りやく only) grace (of God, Buddha, etc.) (esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing; miracle; (P) #1,900 [Add to Longdo]
徳	[とく, toku] (n) (1) virtue; (2) benevolence; (3) (See 得・とく・1) profit; benefit; advantage #2,249 [Add to Longdo]
利	[り, ri] (n) advantage; benefit; profit; interest; (P) #3,140 [Add to Longdo]
利点	[りてん, riten] (n) advantage; point in favor; point in favour; (P) #4,447 [Add to Longdo]
益	[えき(P);やく;よう, eki (P); yaku ; you] (n) (1) benefit; use; good; advantage; gain; (2) profit; gains; (P) #7,336 [Add to Longdo]
有利(P);優利(iK)	[ゆうり, yuuri] (adj-na, n) (See 不利) advantageous; better; profitable; lucrative; (P) #8,164 [Add to Longdo]
不利	[ふり, furi] (adj-na, n) (See 有利) disadvantage; handicap; unfavorable; unfavourable; drawback; (P) #10,781 [Add to Longdo]
便宜	[べんぎ, bengi] (adj-na, n, adj-no) convenience; accommodation; advantage; expedience; (P) #13,598 [Add to Longdo]
損	[そん, son] (adj-na, n, n-suf) loss; disadvantage; (P) #15,369 [Add to Longdo]
利害	[りがい, rigai] (n) advantages and disadvantages; interest; (P) #15,909 [Add to Longdo]
さばを読む;鯖を読む	[さばをよむ, sabawoyomu] (exp, v5m) to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age [Add to Longdo]
となるために	[tonarutameni] (exp) (1) (See となる) in order to be(come)...; (2) since it amounts to...; (3) since it is advantageous to... [Add to Longdo]
どさくさ紛れに	[どさくさまぎれに, dosakusamagireni] (exp, adv) in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs [Add to Longdo]
ほたえる;ほだえる	[hotaeru ; hodaeru] (v1, vi) (1) (arch) to mess around; to clown around; (2) (arch) to take advantage of; to be spoiled; to be spoilt [Add to Longdo]
アドバンテージ(P);アドバンテッジ	[adobante-ji (P); adobantejji] (n) advantage; (P) [Add to Longdo]
アドバンテージルール	[adobante-jiru-ru] (n) advantage rule [Add to Longdo]
ディスアドバンテージ	[deisuadobante-ji] (n) disadvantage [Add to Longdo]
マイナス面	[マイナスめん, mainasu men] (n) negative aspect; downside; disadvantage [Add to Longdo]
ヤリサー	[yarisa-] (n) (university) club that exists for the purpose of getting women drunk and taking advantage of them [Add to Longdo]
為に;爲に(oK)	[ために, tameni] (conj) (1) (uk) for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; (2) because of; as a result of [Add to Longdo]
一失	[いっしつ, isshitsu] (n) disadvantage (defect, error) [Add to Longdo]
一長一短	[いっちょういったん, icchouittan] (n) (something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings [Add to Longdo]
一得	[いっとく, ittoku] (n) one advantage; merit [Add to Longdo]
一得一失	[いっとくいっしつ, ittokuisshitsu] (n) gaining some and losing some; (something having its) advantages and disadvantages [Add to Longdo]
一利	[いちり, ichiri] (n) one advantage [Add to Longdo]
一利一害	[いちりいちがい, ichiriichigai] (n) advantages and disadvantages; gain some, lose some [Add to Longdo]
火事場泥棒	[かじばどろぼう, kajibadorobou] (n) (1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime [Add to Longdo]
火事泥	[かじどろ, kajidoro] (n) (1) (abbr) (See 火事場泥棒・1) looter; thief at the scene of a fire; (2) someone who takes advantage of a crisis to commit a crime [Add to Longdo]
較優位論	[かくゆういろん, kakuyuuiron] (n) theory of comparative advantage [Add to Longdo]
割の良い	[わりのいい, warinoii] (adj-i) paying; remunerative; advantageous; profitable [Add to Longdo]
割りの悪い	[わりのわるい, warinowarui] (exp) unprofitable; disadvantageous; not worth it [Add to Longdo]
割を食う	[わりをくう, wariwokuu] (exp, v5u) to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick [Add to Longdo]
甘える	[あまえる, amaeru] (v1, vi) (1) to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; (2) to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on; (P) [Add to Longdo]
機に乗じる	[きにじょうじる, kinijoujiru] (exp, v1) to take advantage of an opportunity [Add to Longdo]
逆用	[ぎゃくよう, gyakuyou] (n, vs) abuse; misuse; taking advantage of [Add to Longdo]
形勢不利	[けいせいふり, keiseifuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being unfavorable (disadvantageous) [Add to Longdo]
形勢有利	[けいせいゆうり, keiseiyuuri] (n, adj-na) situation (turn of events) being favorable (advantageous) [Add to Longdo]
私腹を肥やす	[しふくをこやす, shifukuwokoyasu] (exp, v5s) to fill one's own pocket by taking advantage of a position [Add to Longdo]
弱みに付け込む	[よわみにつけこむ, yowaminitsukekomu] (exp, v5m) to take advantage of (someone's) weakness [Add to Longdo]
秋の鹿は笛に寄る	[あきのしかはふえによる, akinoshikahafueniyoru] (exp) (obsc) people may bring about their demise for love (like a deer coming forth when it hears a hunter's whistle in mating season); it is easy to have one's weak points taken advantage of [Add to Longdo]
乗じる	[じょうじる, joujiru] (v1) (1) to take advantage of; to follow blindly; (2) { math } to multiply; (P) [Add to Longdo]
乗ずる	[じょうずる, jouzuru] (vz) (1) (See 乗じる・1) to take advantage of; to follow blindly; (2) { math } (See 乗じる・2) to multiply; (P) [Add to Longdo]
尻馬に乗る	[しりうまにのる, shiriumaninoru] (exp, v5r) (1) to follow suit; to imitate or follow someone blindly; (2) to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage, e.g. of another's popularity [Add to Longdo]
切っ掛けに	[きっかけに, kikkakeni] (exp) (uk) with ... as a start; taking advantage of [Add to Longdo]
前捌き	[まえさばき, maesabaki] (n) (sumo) battling to knock away the hands of one's opponent, in order to achieve an advantageous position [Add to Longdo]
足元を見る;足下を見る	[あしもとをみる, ashimotowomiru] (exp, v1) to take advantage (e.g. of a weak situation) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

advantage

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking