ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อยากรู้, -อยากรู้- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ อยากรู้ | (v) eager to know, See also: be curious, be studious, Syn. อยากทราบ, ใคร่รู้, Example: เธออยากรู้ว่าเขามีใครซุกซ่อนอยู่ในหัวใจของเขาหรือไม่ | ความอยากรู้ | (n) curiosity, See also: inquisitiveness, Example: แมนอยู่ในวัยที่มีความอยากรู้และอยากลอง ดังนั้นแมนจึงมุ่งฝึกซ้อมวิชา พลังเสือ | อยากรู้อยากเห็น | (adj) curious, Syn. อยากรู้, Example: ข้าพเจ้าเป็นคนอยากรู้อยากเห็น ไม่ว่าจะเป็นเรื่องอะไรก็ตาม | อยากรู้อยากเห็น | (v) be curious, See also: be anxious to know, be inquisitive, Syn. อยากรู้, Example: เจ้าเด็กน้อย ถ้าเจ้าอยากรู้อยากเห็นก็ตามฉันมาทางนี้ |
|
| ซอกแซก | ก. ไปทั่วทุกแห่งทุกที่ที่ต้องการจะไปหรือที่คนอื่นไม่คิดจะไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกไป, เสาะค้นขึ้นมาถามในเรื่องที่ต้องการจะรู้หรือเรื่องที่คนอื่นไม่คิดจะถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ในความว่า ซอกแซกถาม. | แตกตื่น | ก. แห่กันไปด้วยความตื่นเต้น ตกอกตกใจ หรืออยากรู้อยากเห็น เป็นต้น. | ทรหู, ทรฮู | (ทอระ-) ก. ดิ้นรนอยากรู้, ร้องดัง, เช่น ในเมื่อกูไห้ทรหูรํ่าร้อง สยงมี่ก้องกลางดง (ม. คำหลวง ชูชก). | ทึ่ง | ก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ) | หูผึ่ง | ว. เอาใจใส่อยากฟังอยากรู้. |
|
| |
| I wonder how she likes it now, being ordered about by an ex-chorus girl. | อยากรู้จริงว่า ทีนี้แดนเวอร์สจะทำยังไง เมื่อต้องมารับคำสั่งจากอดีตนักร้อง Rebecca (1940) | - You must teach me. Actually, I'm trying to find out exactly what your wife does do. | ต้องสอนผมหน่อยเเล้ว ไอ้น้อง ฉันก็แค่อยากรู้ว่าเมียนายสนใจอะไรบ้าง Rebecca (1940) | I don't want to know. I don't want to know! | ฉันไม่อยากรู้ๆ Rebecca (1940) | There you have it in a nutshell, Danny. But there's one more thing you'll want to know, the name of the murderer. | เธอก็ได้ข้อสรุปแล้วนี่ไง แดนนี่ แต่มีสิ่งหนึ่งที่เธอน่าจะอยากรู้ Rebecca (1940) | You want to know if I can suggest any motive as to why Mrs. De Winter should have taken her life? | คุณอยากรู้ว่าผมจะบอกถึงเเรงจูงใจที่ว่าทําไม คุณนายเดอ วินเทอร์ถึงอยากฆ่าตัวตายได้รึเปล่า Rebecca (1940) | You've been very kind. You've told us all we wanted to know. | คุณช่างกรุณามาก คุณเล่าให้เราฟังทุกเรื่องที่เราอยากรู้ Rebecca (1940) | Maybe Baker would like to know Just what you and Jackson had to say about the cash box. | บางทีเบเกอร์อาจจะอยากรู้ ที่นายกับแจ๊คสันพูด ...เกี่ยวกับเงินนั่น The Good, the Bad and the Ugly (1966) | You want to know whose son you are? | อยากรู้ไหมว่าแกเป็นลูกใคร The Good, the Bad and the Ugly (1966) | Curious thing, that, give the British soldier plenty of tea, and he'll die for you. | สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นว่าให้ ทหารอังกฤษ ความอุดมสมบูรณ์ของชาถ่าน ของเขา และมีคุณเขาจะตายเพื่อคุณ How I Won the War (1967) | I can look at a man, dead, step over him ten times a day, going to the cookhouse. | ฉันสามารถมองไปที่ชายคน หนึ่งที่ตายแล้วก้าวข้ามเขาสิบ ครั้งต่อวันบอกทางของฉันไป ครัว อยากรู้อยากเห็นไม่พอที่จะทำ ให้เขามากกว่า How I Won the War (1967) | Down the hatch. A quite curious phrase. | ลงฟัก วลีที่อยากรู้อยากเห็นค่อนข้าง Yellow Submarine (1968) | I just wanna know where I am. Where are you from? | ฉันเพียงอยากรู้ว่าฉันอยู่ดาวไหน Beneath the Planet of the Apes (1970) | All right. Just tell me what you want to know. She helped me. | บอกผมว่าคุณอยากรู้อะไร ถามมา Beneath the Planet of the Apes (1970) | Oh, you don't really want to know that. | นายไม่อยากรู้หรอก Blazing Saddles (1974) | All right, folks, I know you're a bit confused wondering what you're doing out in the middle of the prairie in the middle of the night. | พวกคุณคงงงๆ อยากรู้ว่า เรามาทำอะไรกลางทุ่งดึกดื่นป่านนี้ Blazing Saddles (1974) | I wonder who will call on me when you're not here. | อยากรู้จังว่าใครจะมาหาฉัน เวลาเธอไม่อยู่ที่นี่ The Little Prince (1974) | I own them, and I want to see how much I have. | ก็เพราะฉันอยากรู้ ว่าฉันเป็นเจ้าของมันกี่ดวงน่ะสิ The Little Prince (1974) | You want to know what life is about? Dying! | เธออยากรู้ใช่มั้ยว่าชีวิตเป็นเรื่องของอะไร The Little Prince (1974) | All I want to know... | ฉันเเค่อยากรู้ว่า... Jaws (1975) | I just want to know one simple thing. When do I get to become an Islander? | เเค่อยากรู้อย่างนึง ฉันจะนับว่าเป็นชาวเกาะเมื่อไหร่ Jaws (1975) | I want to know how many men you're going to send. | ผมอยากรู้ว่าคุณจะส่งจนท.มากี่นาย Jaws (1975) | You want to feel something permanent? | อยากรู้สึกอะไรที่มันถาวรมั้ย Jaws (1975) | My curiosity was immense | ความอยากรู้อยากเห็นของฉันใหญ่มาก Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | They wanted to know if you could get their test answers from God. | เด็ก ๆ อยากรู้ว่า คุณขอข้อสอบจากพระเจ้าได้มั้ย Oh, God! (1977) | I think all of us here would like to know what God looks like. | ฉันคิดว่าทุกคน อยากรู้ว่าพระเจ้าหน้าตาเป็นยังไง Oh, God! (1977) | You would like to know. | คุณอยากรู้มั้ยคะ Oh, God! (1977) | Ah, so, what would you like to know? | อ้า อยากรู้อะไรครับ? Suspiria (1977) | I wanna know about the tattoo. | ฉันอยากรู้เกี่ยวกับรอยสัก Mad Max (1979) | He said he's in great pain, and he wants to know if you can help him? | เขาบอกว่าเขาปวดมาก เขาอยากรู้ว่าคุณช่วยเขาได้มั้ย Airplane! (1980) | You want to know what lunch is about? | อยากรู้ว่าสิ่งที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ อาหารกลางวัน? ฉันจะบอกคุณ. 2010: The Year We Make Contact (1984) | Now remember, he was programmed for curiosity. | ตอนนี้จำเขาได้รับโปรแกรม สำหรับ ความอยากรู้ ถ้าลูกเรือถูกฆ่า ตาย 2010: The Year We Make Contact (1984) | I wanna know if you're doin' something that's gonna help us out of this deep shit we're in, or if you're all in there just jerkin' each other off. | ผมอยากรู้ว่า คุณกำลังทำงานเพื่อ ช่วยให้เราได้ไปจากที่นี่อยู่หรือเปล่า หรือว่ามัวแต่ นั่งช่วยตัวเองกันอยู่ Day of the Dead (1985) | - I'm runnin' this monkey farm now, Frankenstein, and I wanna know what the fuck you're doin' with my time! | - นี่ไม่ใช่โรงเลี้ยงเด็กนะ แฟรงเก้นสไตน์ ผมอยากรู้ว่า คุณมัวเสียเวลาทำส้นตีนอะไรอยู่ Day of the Dead (1985) | What's happening? I was gonna ask you the same thing. | เกิดอะไรขึ้น ฉันเองก็อยากรู้เหมือนกัน Return to Oz (1985) | I must know right away what I've got to work with. I've made my decision. | ฉันอยากรู้ว่า เด็กใหม่ของฉันมีทักษะแค่ไหน จะได้จัดโปรแกรมฝึกให้เหมาะสม Spies Like Us (1985) | sac override code entered. error. stand down. I think we just started world war iii. | แก้ไขคำเตือนของ SAC เป็นการเตือนผิดพลาด ยืนยัน ฉันว่า เราเพิ่งก่อสงครามโลกครั้งที่ 3 เธออยากรู้ว่า เราทำไปทำไม Spies Like Us (1985) | I see the chief United States delegate mr. Emmett Fitz-Hume. mr. | ผมเห็นหัวหน้าคณะเจรจาฝ่ายสหรัฐฯ คุณ Emmett Fitz-Hume ทุกคนอยากรู้ว่า การเจรจาเป็นอย่างไรบ้าง Spies Like Us (1985) | "You should only ask vampire hunters about aristocrats." | "ลูกควรถามนักล่าแวมไพร์ ถ้าอยากรู้เรื่องของ ราชวงศ์รัตติกาล" Vampire Hunter D (1985) | By the way, Doris, you seem to think that hunter will rescue you. | จะว่าไป ดอริส อยากรู้มั้ยว่าเกิด อะไรขึ้นกับนักล่าของเจ้า Vampire Hunter D (1985) | They're gonna want to know how the hell we got way out on Back Harlow Road. | พวกเขาคงอยากรู้ว่า พวกเราหาวิธี ออกไปถึงถนน แบ็คฮาร์โลว ได้ไงวะ Stand by Me (1986) | You're just like your father. I don't know nothing about my father, and I don't want to know. | ผมไม่รู้เรื่องของพ่อเลย และไม่อยากรู้ด้วย *batteries not included (1987) | Tell me. I want to know. | บอกหน่อยสิ ฉันอยากรู้ Dirty Dancing (1987) | I wanted to see you. I want to know you're all right. | ฉันอยากเจอคุณ ฉันอยากรู้ว่าคุณสบายดีไหม Mannequin (1987) | So tell me about your mother I want to know how you feel | เล่าเรื่องแม่นายให้ผมฟังหน่อย ผมอยากรู้นายรู้สึกยังไง 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | He didn't just come to a meeting and say "bugs". - Uh... | ฉันเกิดความรู้สึกอยากรู้ว่าคุณเป็นใคร Big (1988) | I wanted to take one of these tours. | ผมอยากรู้เลยไปกับทัวร์ Punchline (1988) | There's a talent coordinator here and I want to find out who it is. | ผมอยากรู้ว่า แมวมองคนนี้เป็นใคร Punchline (1988) | These people I've invited want to meet my family. That's the way church people are. | พวกเขาแค่อยากรู้จักครอบครัวผม Punchline (1988) | He wanted to know when you perform and what time you go on. So it is a talent scout. | - เขาอยากรู้ว่านายเล่นเมื่อไหร่ Punchline (1988) | I want to know what's out there. | - ผมรู้ แต่ผมอยากรู้ว่ามีอะไรข้างนอกนั่น ผมอยากไปดู Field of Dreams (1989) |
| ความไม่อยากรู้อยากเห็น | [khwām mai yāk rū yāk hen] (n, exp) FR: incuriosité [ f ] (litt.) | ความอยากรู้ | [khwām yāk rū] (n, exp) EN: curiosity ; inquisitiveness FR: curiosité [ f ] | ความอยากรู้อยากเห็น | [khwām yāk rū yāk hen] (n) EN: curiosity FR: curiosité [ f ] | ไม่อยากรู้อยากเห็น | [mai yāk rū yāk hen] (adj) FR: incurieux (lit.) | อยากรู้ | [yāk rū] (v) EN: eager to know ; be curious ; be studious FR: être curieux | อยากรู้เกินไป | [yāk rū koēnpai] (v) FR: être trop curieux | อยากรู้อยากเห็น | [yāk rū yāk hen] (v) EN: be curious ; be anxious to know ; be inquisitive | อยากรู้อยากเห็น | [yāk rū yāk hen] (adj) EN: curious FR: curieux ; indiscret |
| antenna | (n) ความอยากรู้อยากเห็น(ไม่เป็นทางการ) | curiosity | (n) ความอยากรู้, Syn. interest, inquiring | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiring, prying | curiously | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. inquiringly | carry off | (phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้อยากรู้, ทำให้ชื่นชอบ | incurious | (adj) ซึ่งไม่อยากรู้ไม่อยากเห็น, See also: ซึ่งไม่สนใจ, Syn. indifferent, uninterested, Ant. curious, interested | inquiring | (adj) ช่างซักถาม, See also: อยากรู้อยากเห็น, Syn. inquisitive, questioning | inquiringly | (adv) ด้วยความอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously, inquisitively | inquisitive | (adv) ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome, curious, Ant. unmeddlesome | inquisitively | (adv) อย่างอยากรู้อยากเห็น, Syn. curiously | interest | (n) ความสนใจ, See also: ความเอาใจใส่, ความอยากรู้อยากเห็น, Syn. attention, concern, curiousity | interested | (adj) ซึ่งสนใจ, See also: ซึ่งอยากรู้, ซึ่งเอาใจใส่, Syn. concerned, curious | pique | (vt) กระตุ้นความอยากรู้อยากเห็น, See also: ทำให้สนใจ, เร้าใจ, ดึงดูดความสนใจ, Syn. stimulate, stir | pryer | (n) ผู้อยากรู้อยากเห็น, Syn. prier | prying | (adj) ที่อยากรู้อยากเห็น, Syn. meddlesome | suspensive | (adj) ใจจดใจจ่อ, See also: กระหายใคร่รู้, ตื่นเต้นอยากรู้, Syn. arousing, excited | snoop around | (phrv) สอดแนม, See also: สนใจเรื่องคนอื่น, อยากรู้อยากเห็นเรื่องคนอื่น |
| agog | (อะกอก') adj., adv. ตื่นเต้นมาก (ด้วยความกระตือรือร้นหรือความอยากรู้อยากเห็นหรืออื่น ๆ), Syn. highly excited | appealing | (อะพีล'ลิง) adj. ดึงดูดความสนใจ (ความต้องการ, ความอยากรู้อยากเห็น, ความเห็นใจ) -appealingness n., Syn. attractive, charming, pleasing, Ant. repulsive | appease | (อะพีซ') vt. ทำให้สงบ, ปลอบใจ, ยอมตาม, สนองความอยากรู้อยากเห็น, แก้กระหาย. | curiosity | (คิวริออส'ซิที) n. ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, Syn. novelty | curious | (คิว'เรียส) adj. ซึ่งอยากรู้อยากเห็น, หายาก, แปลก, ผิดธรรมดา, น่าสนใจ, ประณีต, See also: curiousness n. ดูcurious, Syn. nosy | gadabout | (แกด'อะเบาทฺ) n. คนที่ชอบเที่ยวเตร่ (โดยเฉพาะ ด้วยความ อยากรู้อยากเห็น หรือชอบนินทา) | inquisitive | (อินควิช'ซิทิฟว) adj. ชอบสอบสวน, ชอบสอบถาม, อยากรู้อยากเห็น n. บุคคลที่ชอบสอบถาม, ผู้อยากรู้อยากเห็น., See also: inquisitiveness n., Syn. curious, prying | prying | (ไพร'อิง) adj. สอดรู้สอดเห็น, ชอบสืบ-สวน, อยากรู้อยากเห็น, See also: pryingness n., Syn. peeking, curious |
| agog | (adj) ตื่นเต้นมาก, อยากรู้อยากเห็น, กระตือรือร้น | curiosity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ความสอดรู้สอดเห็น, ของหายาก, ของแปลก | curious | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, แปลก, ประหลาด | eager | (adj) กระหาย, กระตือรือร้น, อยากได้, ทะเยอทะยาน, อยากรู้อยากเห็น | inquisitive | (adj) อยากรู้อยากเห็น, สอดรู้สอดเห็น, ชอบสอบถาม | suspense | (n) ความใจจดใจจ่อ, ความกระวนกระวาย, ความอยากรู้อยากเห็น |
| curiousity | (n) ความอยากรู้อยากเห็น, ของหายาก, ของลายคราม, ลักษณะที่แปลกและน่ารู้น่าสนใจ, ความผิดธรรมดา, ความแปลก, คนหรือปรากฏการณ์แปลกๆ, ความอยากรู้ |
| 好奇心 | [こうきしん, koukishin] (n) ความอยากรู้อยากเห็น |
| begehren | (vt) |begehrte, hat begehrt| ต้องการมาก, อยากมี, อยากมีความสัมพันธ์ด้วย เช่น eine Frau begehren ต้องการอยากรู้จักผู้หญิงคนหนึ่ง, die Uhr begehren อยากได้นาฬิกาเรือนนี้มาก, See also: Related: begehrt |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |