ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สีน้ำตาล*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สีน้ำตาล, -สีน้ำตาล-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สีน้ำตาล(n) brown, Example: เขาวาดภาพที่ใช้สีน้ำตาลเป็นหลัก
สีน้ำตาลแดง(n) red-brown, Syn. สีน้ำตาลปนแดง, Example: เขาไปย้อมผมเป็นสีน้ำตาลแดงมา ดูหน้าสว่างขึ้นกว่าเดิมเยอะ
สีน้ำตาลแดง(adj) red-brown, Syn. สีน้ำตาลปนแดง, Example: เธอใส่คอนแทคเลนส์สีน้ำตาลแดงแล้วดูเป็นสาวเปรี้ยวดี

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไรสีน้ำตาล<i>ดู ไรน้ำเค็ม</i>.
กดเหลืองน. ชื่อปลาน้ำจืดชนิด <i> Hemibagrus</i><i> nemurus</i> (Valenciennes) ในวงศ์ Bagridae ไม่มีเกล็ด หัวแบน หนวดยาวถึงครีบก้น ข้างลำตัวสีเหลือง ด้านหลังสีน้ำตาลดำ มีชุกชุมทั่วไป แม้ในเขตน้ำกร่อยใกล้ปากแม่น้ำ ขนาดยาวได้ถึง ๖๕ เซนติเมตร, กดขาว หรือ ชงโลง ก็เรียก.
กบนาน. ชื่อกบขนาดกลางถึงขนาดใหญ่ชนิด <i> Hoplobatrachus rugulosus</i> (Wiegmann) หรือ <i> Rana rugulosus</i> (Wiegmann) ก็มีใช้กัน ในวงศ์ Ranidae หลังสีน้ำตาลอมเขียวมีจุดสีน้ำตาลเข้มถึงดำกระจายทั่วไป ท้องสีขาวนวล กินแมลง เป็นชนิดที่มีแพร่หลายมากที่สุดในประเทศไทย.
กรอก ๒(กฺรอก-) น. ชื่อนกยางขนาดเล็ก ในวงศ์ Ardeidae นอกฤดูผสมพันธุ์เพศผู้และเพศเมียสีลำตัวคล้ายกัน แต่ในฤดูผสมพันธุ์สีต่างกัน ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ ยางกรอกพันธุ์จีน [ <i> Ardeola bacchus</i> (Bonaparte) ] หัวสีนํ้าตาลแดง หลังสีเทาดำ อกสีแดง ยางกรอกพันธุ์ชวา [ <i> A. speciosa</i> (Horsfield) ] หัวและคอสีเหลือง หลังสีเทาดำ อกสีเหลือง และยางกรอกพันธุ์อินเดีย [ <i> A. grayii</i> (Sykes) ] หัวและคอสีเหลือง หลังสีแดงเข้ม อกสีน้ำตาลเหลือง กินปลาและสัตว์น้ำ.
กระจอกเทศน. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด <i> Struthio</i><i> camelus</i> Linn. ในวงศ์ Struthiornidae เป็นนกที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ตัวผู้สีดำ ตัวเมียสีน้ำตาล ขาใหญ่แข็งแรง ตีนมี ๒ นิ้ว วิ่งเร็ว แต่บินไม่ได้ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา ปัจจุบันนำมาเพาะเลี้ยงในประเทศไทยเพื่อเป็นอาหาร.
กระชอน ๒น. ชื่อแมลงหลายชนิด ในวงศ์ Gryllotalpidae ลำตัวสีน้ำตาล ยาวประมาณ ๓ เซนติเมตร ปีกสั้น บินได้ในระยะใกล้ ขาคู่หน้าสั้นป้อมและแบนทางข้าง คล้ายอุ้งมือ ปลายมีหนามแข็งใช้ขุดดิน อาศัยอยู่ในดิน กินรากพืชและแมลงเล็ก ๆ ที่พบบ่อย เช่น ชนิด <i> Gryllotalpa orientalis</i> Burmeister.
กระด้าง ๑ชื่อเห็ดหลายชนิดในวงศ์ Polyporaceae ขึ้นบนขอนไม้ เนื้อเหนียว กินไม่ได้ เช่น ชนิด <i> Daedaleaopsis confragosa</i> (Bolt. ex Fr.) Schroet. ดอกเห็ดรูปพัด สีน้ำตาลแดงสลับน้ำตาลอ่อน ผิวไม่เรียบ ด้านล่างมีรู เนื้อในเห็ดแข็ง.
กระดิ่งทองน. ชื่อแมลงพวกด้วงชนิด <i> Martianus dermestoides</i> Chevrolat ในวงศ์ Tenebrionidae ลำตัวยาว ๖-๗ มิลลิเมตร กว้าง ๒-๓ มิลลิเมตร สีน้ำตาลเกือบดำตลอดทั้งลำตัว ขา และปีก กินของแห้งทั้งพืชและสัตว์โดยเฉพาะเมล็ดบัว นิยมนำมาเลี้ยงด้วยเมล็ดบัวแห้ง หัวข้าวเย็นเหนือ หัวข้าวเย็นใต้ โดยเชื่อว่าเมื่อนำมารับประทานจะช่วยกระตุ้นความรู้สึกทางเพศ, ม่าเหมี่ยว ก็เรียก.
กระเต็นน. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Alcedinidae หัวโต คอสั้น ปากแหลม ยาว ตรง แบนข้าง และแข็งแรง หากินโดยวิธีพุ่งตัวลงจับเหยื่อเช่นปลาในนํ้าหรือแมลงตามท้องทุ่ง พวกที่มีขนาดเล็กส่วนใหญ่มีสีสวยสะดุดตา เช่น กระเต็นน้อยแถบอกดำ (<i> Alcedo euryzona</i> Temminck) กระเต็นน้อยสามนิ้ว [ <i> Ceyx erithacus</i> (Linn.) ] พวกที่มีขนาดกลาง เช่น กระเต็นลาย [ <i> Lacedo pulchella</i> (Horsfield) ] กระเต็นอกขาว [ <i> Halcyon</i><i> smyrnensis</i> (Linn.) ] กระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล [ <i> Actenoides concretus</i> (Temminck) ] และพวกที่มีขนาดใหญ่ เช่น กระเต็นขาวดำใหญ่ [ <i> Megaceryle lugubris</i> (Temminck) ] กระเต็นปักหลักหรือปักหลัก [ <i> Ceryle rudis</i> (Linn.) ].
กระถิก, กระถึกน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Sciuridae เป็นกระรอกขนาดเล็ก ขนสีนํ้าตาล มีแถบสีน้ำตาลเข้ม ๓ แถบพาดตามยาวลำตัว สลับกับแถบสีน้ำตาลจาง ๆ ๔ แถบ ตั้งแต่สันหลังลงไปถึงข้างลำตัว อาศัยอยู่ตามต้นไม้สูง ๆ กินแมลงและผลไม้ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิด คือ กระถิกขนปลายหูยาว [ <i> Tamiops</i><i> rodolphe</i><i> i</i> (Milne-Edwards) ] และกระถิกขนปลายหูสั้น [ <i> T. mxcclellandi</i> (Horsfield) ], กระเล็น ก็เรียก.
กระทู้ ๓น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Noctuidae ลำตัวรูปทรงกระบอก ยาว ๓-๔ เซนติเมตร ผิวเป็นมัน มีขนตามลำตัวน้อย ส่วนใหญ่สีน้ำตาลคลํ้า ทางด้านท้องสีอ่อนกว่า มักมีแถบหรือเส้นสีต่าง ๆ เช่น สีส้มอมนํ้าตาล เหลืองอมขาว พาดตามยาวที่สันหลังและข้างลำตัว มีขาจริง ๓ คู่ ขาเทียม ๕ คู่ กินพืช โดยมักกัดต้นพืชให้ขาดออกจากกัน ทำให้เหลือแต่ตอโผล่เหนือพื้นดิน มองคล้ายกระทู้หรือซอไม้ไผ่ที่ปักเป็นหลัก ชนิดที่รู้จักกันทั่วไป เช่น หนอนกระทู้ควายพระอินทร์หรือหนอนกระทู้คอรวง [ <i> Mythimna separate</i> (Walker) ] ทำลายต้นข้าว, หนอนกระทู้ผัก [ <i> Spodoptera litura</i> (fabricius) ] ที่กัดกินพืชผัก.
กระเบื้อง ๒น. ชื่อแมลงพวกด้วงชนิด <i> Mesomorphus</i><i> vitalisi</i>Chatanay ในวงศ์ Tenebrionidae ลำตัวสีน้ำตาลดำ ยาวประมาณ ๖ มิลลิเมตร มักเกาะกินเชื้อราตามผนังบ้านหรือผนังโบสถ์ที่เก่าและชื้นเป็นจำนวนมาก เห็นเป็นปื้นสีดำคล้ายเอากระเบื้องสีดำมาปะไว้.
กระสุนพระอินทร์น. ชื่อกิ้งกือในสกุล <i> Sphaerotherium</i> วงศ์ Sphaerotheriidae ยาวประมาณ ๔ เซนติเมตร หัวแบนเล็ก ลำตัวโค้งนูน มี ๑๓ ปล้อง ผิวลำตัวเรียบมัน ด้านหลังสีน้ำตาล ดำ ครีม หรือเขียว เมื่อถูกกระทบจะม้วนเข้าสอดกับปล้องสุดท้ายจนกลมคล้ายลูกกระสุนดินปั้น พบชุกชุมช่วงต้นฤดูฝนตามพื้นที่สูงที่มีใบไม้ทับถมและชุ่มชื้น, ปักษ์ใต้เรียก มวนชิด.
กระอานน. ชื่อเต่านํ้ากร่อยขนาดใหญ่ชนิด <i> Batagur baska</i> (Gray) ในวงศ์ Emydidae จมูกแหลมงอนคล้ายตะพาบ เมื่อยังเล็กกระดองค่อนข้างแบน เมื่อโตขึ้นกระดองโค้งรี เพศเมียหัวและกระดองสีน้ำตาล เพศผู้หัวและกระดองสีดำตาสีขาว ตีนมีพังผืดเต็ม สามารถปรับตัวอยู่ในนํ้าจืดได้ พบในบริเวณที่มีน้ำไหลทางภาคใต้โดยเฉพาะแถบจังหวัดสตูล, กะอาน ก็เรียก.
กวางป่าน. ชื่อกวางชนิด <i> Cervus unicolor</i> Kerr ในวงศ์ Cervidae เป็นชนิดที่ใหญ่ที่สุดในหมู่กวางในประเทศไทย ขนยาวหยาบสีน้ำตาล ตัวผู้มีเขาเป็นแขนงข้างละ ๓ กิ่ง ผลัดเขาปีละครั้ง มักแยกอยู่ตามลำพังยกเว้นฤดูผสมพันธุ์จึงจะรวมกลุ่ม กินใบไม้อ่อน หญ้าอ่อน, กวางม้า ก็เรียก.
กะปะน. ชื่องูพิษขนาดเล็กชนิด <i> Calloselasma</i><i> rhodostoma</i> (Boie) ในวงศ์ Viperidae ตัวยาว ๕๐-๘๐ เซนติเมตร สีน้ำตาลอมแดงลายสีนํ้าตาลเข้ม บนหลังมีลายรูปสามเหลี่ยมสีนํ้าตาลแก่เรียงสลับเยื้องกันเป็นคู่ ๆ จมูกงอน ริมฝีปากเหลือง และมีแนวสีเหลืองพาดบนลูกตาถึงมุมปาก, ตัวที่มีสีคลํ้าเรียก งูปะบุก.
กะปูดน. ชื่อนกขนาดกลางในวงศ์ Cuculidae ปากแหลมสั้นหนา ตาสีแดง ลำตัวเพรียว หัว คอ และลำตัวมีขนสีดำ ปีกสั้นสีน้ำตาลแดง หากินตามพื้นป่าโปร่ง บินได้ในระยะสั้น ๆ ร้องเสียง “ปูด ๆ ” มี ๓ ชนิด คือ กะปูดใหญ่ [ <i> Centropus sinensis</i> (Stephens) ] กะปูดเล็ก [ <i> C</i>. <i> bengalensis</i> (Gmelin) ] และกะปูดนิ้วสั้น (<i> C. rectunguis</i>Strickland), ปูด หรือ กระปูด ก็เรียก, พายัพเรียก ก้นปูด.
กะลา ๑เรียกชามเนื้อกระเบื้อง รูปร่างคล้ายกะลา ด้านนอกสีน้ำตาลแก่ ด้านในสีขาว เขียนลายสีคราม มีขนาดต่าง ๆ กัน ว่า ชามกะลา
กังน. ชื่อลิงชนิด <i> Macaca nemestrina</i> (Linn.) ในวงศ์ Cercopithecidae ขนลำตัวสีน้ำตาลอมเทา หางสั้นงอโค้งขึ้นไปทางด้านหลัง ทางปักษ์ใต้ใช้เก็บมะพร้าว, กะบุด ก็เรียก.
กางเขนน. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Turdidae ปากยาวปานกลางปลายแหลม หางยาวกว่าลำตัวมาก เช่น กางเขนบ้าน [ <i> Copsychus saularis</i> (Linn.) ] ส่วนบนลำตัวสีดำ ส่วนล่างตั้งแต่อกลงไปสีขาวหม่น ปีกมีลายพาดสีขาว มักอยู่เป็นคู่หรือกลุ่มเล็ก ๆ กินแมลง, ภาคกลางเรียก กางเขน, พายัพเรียก จีแจ๊บ, อีสานเรียก จี่จู้, ปักษ์ใต้เรียก บินหลา, กางเขนดง [ <i> C. malabaricus</i> (Scopoli) ] ปาก หัว หลัง อก และปีกของตัวผู้สีดำเหลือบ หลังส่วนล่างติดโคนหางสีขาว อกส่วนล่างไปจนถึงหางสีน้ำตาลแดง หางยาว ด้านบนสีดำ ใต้หางและขอบหางสีขาว ขาสีน้ำตาลอมชมพู ตัวเมียสีจางไม่สดใสเท่าตัวผู้และหางสั้นกว่า.
กินปลีน. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด วงศ์ย่อย Nectariniidae ในวงศ์ Nectariniidae ขนคลุมลำตัวสีเหลือบเป็นมัน ตัวผู้สีเข้มกว่าตัวเมีย ซึ่งส่วนใหญ่มีสีน้ำตาลอมเขียว ปากยาวเรียวโค้งลงเหมาะสำหรับดูดน้ำต้อยจากปลีกล้วย ดอกไม้ และจับแมลงกิน เช่น กินปลีอกเหลือง [ <i> Nectarinia jugularis</i> (Linn.) ] กินปลีหางยาวเขียว [ <i> Aethopyga nipalensis</i> (Hodgson) ] กินปลีท้ายทอยสีน้ำเงิน [ <i> Hypogramma hypogrammicum</i>Müller ].
กินูนน. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Scarabaeidae ลำตัวมีขนาดและสีแตกต่างกันแล้วแต่ชนิด ตัวอ่อนอาศัยอยู่ในดินกินรากพืช ตัวเต็มวัยอาศัยอยู่บนต้นไม้กินใบไม้ มักบินเข้าหาแสงไฟ ชาวบ้านในภาคเหนือและภาคตะวันออกเฉียงเหนือนิยมนำมารับประทาน ที่พบบ่อย เช่น ชนิด <i> Anomala antique</i>Gyllenhal ลำตัวสีดำเหลือบน้ำเงิน ยาว ๑๘-๒๐ มิลลิเมตร ชนิด <i> Sophrops foveatus</i> Moser ลำตัวสีน้ำตาลแดง ยาวประมาณ ๑๕ มิลลิเมตร, แมลงนูน ก็เรียก.
กุดจี่น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Scarabaeidae หัวแบน ขาแบน ด้านข้างขามีลักษณะเป็นหนามคล้ายฟันเลื่อย ลำตัวยาว ๐.๕-๖.๐ เซนติเมตร ส่วนใหญ่สีน้ำตาลเข้มหรือดำ อาศัยอยู่ตามมูลสัตว์ ปั้นมูลสัตว์เป็นก้อนเพื่อวางไข่ ตัวเต็มวัยเมื่อถูกตัวมักทำเสียงดังฉู่ฉี่ บางครั้งจึงเรียก ตัวฉู่ฉี่หรือด้วงจู้จี้ ชนิดที่พบบ่อย เช่น <i> Onitis subopacus</i>Arrow, Onthophagus seniculus Fabricius พบทุกภาค, กุดจี่ที่มีขนาดใหญ่ เช่น กุดจี่ขี้ช้างหรือด้วงขี้ช้าง (<i> Heliocopris dominus</i> Bates) พบมากในภาคเหนือและภาคอีสาน, จี่ ก็เรียก.
กุลาลายน. ชื่อกุ้งทะเลชนิด<i> Penaeus semisulcatus</i> De Haan ในวงศ์ Penaeidae รูปร่างและขนาดคล้ายกุ้งกุลาดำ ลำตัวสีน้ำตาลอมแดง แต่มีลายน้อยกว่ากุ้งกุลาดำ หนวดมีลายสลับเป็นปล้อง.
กูปรี(-ปฺรี) น. ชื่อวัวป่าขนาดใหญ่ชนิด <i> Bos sauveli</i> Urbain ในวงศ์ Bovidae เมื่อโตเต็มที่ตัวผู้สีดำ มีเขาขนาดใหญ่ ส่วนปลายบิดชี้ขึ้นข้างบน ใช้เขาขุดดินและแทงต้นไม้ทำให้ปลายแตกเป็นเส้น ๆ ร่นลงไปมองเห็นเป็นพู่ ตัวเมียสีน้ำตาลอมเทาหรือน้ำตาลเข้ม เขาเล็กกว่า ปลายไม่แตกเป็นพู่ มีถิ่นอาศัยอยู่บริเวณอีสานใต้ตามชายแดนไทย–กัมพูชา ลาว เวียดนาม เป็นสัตว์ป่าสงวนของไทยที่ใกล้จะสูญพันธุ์, โคไพร ก็เรียก.
เกาลัดจีนน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Castanea mollissima</i> Blume ในวงศ์ Fagaceae ขอบใบจักแหลม ดอกเล็ก สีน้ำตาลอ่อน เปลือกหุ้มผลหนามีหนามแหลม เมื่อแก่จะปริแยกออกจากกัน เมล็ดเกลี้ยง เปลือกแข็ง สีนํ้าตาลแกมแดง เนื้อในสีขาว กินได้.
แกง ๓น. ชื่อแมลงพวกมวนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Pentatomidae ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลหรือน้ำตาลอ่อน ยาว ๒.๕-๓.๐ เซนติเมตร เมื่อถูกตัวจะปล่อยของเหลว มีกลิ่นฉุน ชนิดที่พบทั่วไป เช่น ชนิด <i> T</i><i> essaratoma javamica</i>Thunberg, <i> T. papillosa</i> (Drury) ดูดกินน้ำเลี้ยงใบลิ้นจี่หรือลำไย, แมลงแคง ก็เรียก.
ไก่ป่าน. ชื่อไก่ชนิด <i> Gallus gallus</i> (Linn.) ในวงศ์ Phasianidae ตัวผู้สีเข้มสดใสและหลากสีกว่าตัวเมีย เช่น สีเขียว ดำ แดง ตัวเมียสีน้ำตาลอมเหลือง ทั้งตัวผู้และตัวเมียขาสีเทาเข้ม โคนหางสีขาว อาศัยในป่าโปร่ง เช่น ป่าไผ่ ในประเทศไทยมี ๒ ชนิดย่อย คือ ไก่ป่าติ่งหูขาว [ <i> G. g</i>. <i> gallus</i> (Linn.) ] และไก่ป่าติ่งหูแดง [ <i> G. g. spadiceus</i> (Bonaterre) ] ไก่ชนิดนี้เป็นต้นตระกูลของไก่บ้าน.
ขอช้าง ๒น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง ปากยาวรูปร่างคล้ายขอช้าง ตัวขนาดนกยูงแต่คอสั้นกว่า สีน้ำตาลไหม้ หากินตามที่โล่งเตียน เช่น ตามชายทุ่งนา.
เขากวางอ่อนน. เขากวางที่งอกใหม่หลังผลัดเขา มีหนังอ่อนนุ่มหุ้ม มีขนสั้นสีน้ำตาลเป็นมัน นิยมใช้ทำยา.
เขียวหางไหม้น. ชื่องูเขียวหลายชนิดในวงศ์ Viperidae ลำตัวอ้วนสั้น หัวโต คอเล็ก หลายชนิดปลายหางสีแดงหรือสีน้ำตาลซึ่งมีทั้งสีน้ำตาลอ่อนและน้ำตาลไหม้ ทุกชนิดออกหากินเวลากลางคืน มักมีนิสัยดุ มีพิษอ่อนแต่เป็นอันตราย เช่น เขียวหางไหม้ท้องเขียว (<i> Trimeresurus</i> <i> popeorum</i> Smith) ปาล์ม (<i> T. wiroti</i> Trutnau).
คมบางชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิดในสกุล <i> Carex</i>และ <i> Scleria</i> วงศ์ Cyperaceae เช่น ชนิด <i> C. baccans</i> Nees ผลสุกสีน้ำตาล และชนิด <i> S. purpurascens</i> Steud. ผลสุกสีขาว.
คันไฟน. ชื่อมดชนิด <i> Solenopsis geminata</i> (Fabricius) ในวงศ์ Formicidae ลำตัวยาวประมาณ ๕ มิลลิเมตร สีน้ำตาลแดง หัวค่อนข้างโต ทำรังอยู่ตามพื้นดิน โดยเฉพาะดินร่วนหรือดินทราย รังอาจอยู่ลึกลงไปใต้ดินถึง ๐.๕ เมตร มีอวัยวะสำหรับต่อยปล่อยกรดทำให้คัน ปวดแสบปวดร้อน และเป็นตุ่มแดงใหญ่.
เค้า ๒น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Strigidae และวงศ์ Tytonidae หัวโต ตาโตอยู่ทางด้านหน้าของหัว มองเห็นได้ดีในเวลากลางคืน ขนรอบหัวและหน้าพองฟู รูปหน้าคล้ายรูปหัวใจ ขนตามลำตัวนุ่มหนาและเบามีลายเป็นจุด ๆ หรือลายคล้ายเกล็ดปลา หากินในเวลากลางคืน กลางวันหลบพักผ่อนตามต้นไม้ เช่น แสก [ <i> Tyto alba</i> (Scopoli) ] เค้ากู่หรือฮูก (<i> Otus</i> <i> lempiji</i> Pennant) เค้าใหญ่พันธุ์สุมาตรา [ <i> Bubo sumatranas</i> (Raffles) ] เค้าป่าสีน้ำตาล (<i> Strix leptogrammica</i> Temminck) เค้าโมงหรือเค้าแมว [ <i> Glaucidium cuculoides</i> (Vigors) ] เค้าเหยี่ยว [ <i> Ninox scutulata</i> (Raffles) ], ฮูก ก็เรียก.
งวง ๒น. ชื่อไก่ขนาดใหญ่ชนิด <i> Meleagris gallopavo</i> Linn. ในวงศ์ Meleagrididae ปากสั้นเรียวบาง หัวสีฟ้า หัวและคอเปลือยมีหนังตะปุ่มตะป่ำ ตัวผู้บริเวณหน้าผากเหนือจะงอยปากบนมีหนังสีแดงอมส้มห้อยยาวคล้ายงวงช้าง ยืดหดได้ ขนลำตัวสีเขียวอมน้ำเงินแซมด้วยสีเหลืองทอง ตัวเมียหนังที่ห้อยอยู่บริเวณหน้าผากเล็กและสั้นกว่าตัวผู้ ขนลำตัวสีน้ำตาลเรียงกันคล้ายเกล็ดปลา กินเมล็ดพืช ใบไม้ และสัตว์เล็ก ๆ มีถิ่นกำเนิดในทวีปอเมริกาเหนือ.
งอดน. ชื่องูขนาดเล็กในสกุล <i> Oligodon</i>วงศ์ Colubridae ลำตัวขนาดไล่เลี่ยกับดินสอดำ ยาว ๓๐-๘๐ เซนติเมตร ส่วนใหญ่สีน้ำตาลอมเทา มีลายรูปร่างต่าง ๆ กัน เช่น ลายเส้น ลายประ หรือลายจุดสีดำกระจายทั่วตัว ท้องบริเวณหางสีแดง ส่วนใหญ่หากินเวลากลางคืน อาศัยตามพื้นดิน กินแมลง แมงมุม จิ้งจก เขียด ไส้เดือน ไข่นก และสัตว์เลื้อยคลาน ไม่มีพิษ ในประเทศไทยมีหลายชนิด เช่น งอดท้องแดงหรืองอดไทย [ <i> O. taeniatus</i> (Günther) ] งอดด่างหรือปี่แก้วลายกระ [ <i> O. cinereus</i> (Günther) ].
ง่าย้อยน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Hydnocarpus kurzii</i> (king) Warb. ในวงศ์ Flacourtiaceae ใบรูปไข่แกมรูปใบหอก ผลกลม สีน้ำตาล.
เงือก ๓น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Bucerotidae ปากใหญ่ บนส่วนท้ายของขากรรไกรบนมีโหนกแข็ง ส่วนใหญ่ภายในโหนกแข็งกลวง ยกเว้นบางชนิดมีโหนกแข็งตัน เช่น นกชนหิน ส่วนใหญ่ลำตัวสีดำ นอกฤดูผสมพันธุ์อยู่รวมกันเป็นฝูง ขณะบินมีเสียงดัง ระยะเริ่มตกไข่ตัวเมียจะอยู่ในโพรงไม้ แล้วใช้เศษอาหาร ดิน และมูลปิดปากโพรงด้านใน ตัวผู้ใช้วัสดุเดียวกันปิดปากโพรงทางด้านนอก เหลือรูพอที่ตัวผู้จะหาอาหารมาป้อนให้ขณะที่ตัวเมียฟักไข่และเลี้ยงลูกได้ ร้องเสียงดังมาก กินผลไม้และสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เงือกกรามช้าง [ <i> Rhyticeros undulatus</i> (Shaw) ] เงือกหัวแรด (<i> Buceros rhinoceros</i> Linn.) เงือกสีน้ำตาล [ <i> Ptilolaemus tickelli</i> (Blyth) ] เงือกดำ [ <i> Anthracoceros malayanus</i> (Raffles) ].
จงโคร่ง, โจงโคร่ง(-โคฺร่ง) น. ชื่อสัตว์สะเทินนํ้าสะเทินบกชนิด <i> Bufo</i> <i> asper</i> Gravenhorst ในวงศ์ Bufonidae เป็นคางคกที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย ผิวหนังเป็นตุ่มขรุขระทั่วตัว ตุ่มที่หลังมีขนาดใหญ่ ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลดำและน้ำตาลเหลือง ท้องสีขาวหม่นบางตัวมีจุดสีแดงเล็ก ๆ ยางขาวมีฤทธิ์ทำให้มึนเมา อาศัยในป่าบริเวณริมลำธารหรือน้ำตก, กระทาหอง กระหอง หรือ กง ก็เรียก.
จักจั่น ๑(จักกะ-) น. ชื่อแมลงในวงศ์ Cicadidae ลำตัวยาวตั้งแต่ ๒-๑๐ เซนติเมตร หัวและอกกว้าง ปีกมี ๒ คู่ เนื้อปีกส่วนใหญ่ใสเหมือนกันทั้ง ๒ คู่ เมื่อเกาะอยู่กับที่ปีกพับเป็นรูปหลังคาคลุมตัว มีปากชนิดเจาะดูด ตาโตเห็นได้ชัด เพศผู้มีอวัยวะทำเสียงอยู่ทางด้านล่างของส่วนท้องได้ยินไปไกล ส่วนใหญ่ลำตัวสีน้ำตาลเข้ม ที่พบบ่อยเป็นชนิด <i> Dundubia</i> <i> intermerata</i> Walker.
จาก ๓น. ชื่อปูชนิด <i> Varuna</i> <i> litterata</i> (Fabricius) ในวงศ์ Grapsidae ลำตัวแบน สีน้ำตาลอมเหลือง อาศัยอยู่ตามป่าจากในเขตน้ำกร่อยหรือน้ำเค็ม.
จาบดินน. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Timaliidae ปากเรียวแหลม ด้านบนลำตัวสีเขียวหรือน้ำตาลเรียบ คอหอยและด้านล่างลำตัวอาจมีลายจุด หากินตามไม้พื้นล่างของป่าหรือตามพื้นดิน กินแมลง ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จาบดินสีน้ำตาลคอลาย [ <i> Pellorneum albiventre</i> (Godwin-Austen) ] จาบดินอกลาย <i> (P. ruficeps</i>Swainson) และจาบดินหัวดำ [ <i> P. capistratum</i> (Temminck) ].
จาบฝนน. ชื่อนกขนาดเล็ก ในวงศ์ Alaudidae รูปร่างอ้วนป้อม สีน้ำตาลเหลือง มีลายจุดที่คอและอก หางสั้น เสียงร้องไพเราะ อยู่ตามทุ่งโล่ง กินแมลงและเมล็ดพืช ในประเทศไทยมี ๓ ชนิด คือ จาบฝนเสียงใส (<i> Mirafra javanica</i> Horsfield) จาบฝนปีกแดง (<i> M. assamica</i> Horsfield) และจาบฝนเสียงสวรรค์ (<i> Alaula gulgula</i> Franklin).
จิ้งโกร่งน. ชื่อจิ้งหรีดชนิด <i> Brachytrypes</i> <i> portentosus</i> (Lichtenstein) เป็นจิ้งหรีดที่มีขนาดใหญ่ที่สุด ยาวประมาณ ๔.๕ เซนติเมตร สีน้ำตาลตลอดทั้งตัว, อ้ายโกร่ง หรือ หัวตะกั่ว ก็เรียก, พายัพเรียก จี้กุ่ง หรือ ขี้กุ่ง, อีสานเรียก จิโป่ม จี่นายโม้ จี่ป่ม หรือ จี่โป่ง.
จุกพราหมณ์น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวชนิด <i> Cymbiola</i> <i> nobilis</i> (Lightfoot) ในวงศ์ Volutidae เปลือกหนา พื้นผิวด้านนอกเรียบสีน้ำตาลอ่อนมีลายเส้นหยักสีนํ้าตาลไหม้เข้ม เปลือกม้วนเป็นวงซ้อนกันปลายยอดเป็นจุกเหมือนมวยผมของพราหมณ์.
เจดีย์ ๒น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด ในวงศ์ Turritellidae เปลือกม้วนเป็นวงซ้อนกันเป็นเกลียวสูงหลายชั้น ยอดแหลมคล้ายเจดีย์ มักเป็นสีน้ำตาล เช่น ชนิด <i> Turritella terebra</i> (Linn.).
ฉลามเสือน. ชื่อปลาฉลามขนาดใหญ่ชนิด <i> Galeocerdo cuvieri</i> (Peron & Le Sueur) ในวงศ์ Carcharinidae มีฟันใหญ่เป็นรูปสามเหลี่ยม ขอบจักเป็นฟันเลื่อย พื้นลำตัวและครีบสีน้ำตาลหม่น มีลายพาดขวางตลอดข้างลำตัวถึงปลายหาง ซึ่งอาจแตกเป็นจุดเห็นกระจายอยู่ทั่วไปหรือจางหมดไปเมื่อโตขึ้น หางยาว ดุร้ายมาก ขนาดยาวได้ถึง ๗ เมตร, ตะเพียนทอง พิมพา หรือ เสือทะเล ก็เรียก.
เฉลียบ ๒(ฉะเหฺลียบ) น. ชื่อหอยทะเลกาบคู่ ในวงศ์ Isognomonidae เปลือกแบน อาจยาวหรือค่อนข้างกลม สีน้ำตาลเข้มหรือเทาเข้ม เช่น ชนิด <i>Isognomon isognomum</i> (Linn.).
แฉลบ ๒(ฉะแหฺลบ) น. ชื่อไม้ต้น ๒ ชนิด ในสกุล <i> Acacia</i> วงศ์ Leguminosae คือ แฉลบขาว [ <i> A. harmandiana</i> (Pierre) Gagnep. ], กระถินพิมาน ก็เรียก และแฉลบแดง [ <i> A. leucophloea</i> (Roxb.) Willd. ] ช่อดอกกลม ฝักรูปเคียวสีน้ำตาลเข้ม มีเปลือกสีขาว.
ชนหินน. ชื่อนกเงือกขนาดใหญ่ชนิด <i> Rhinoplax vigil</i> (Forster) ในวงศ์ Bucerotidae ปากใหญ่สีเหลือง บนส่วนท้ายของขากรรไกรบนมีโหนกแข็งสีแดง ส่วนด้านหน้าตัน คอสีน้ำตาลแดง ลำตัวและปีกสีดำ ขอบปีกสีขาว หางสีขาวมีคาดสีดำ ขนหางตอนกลางยื่นยาวเป็นคู่ออกไปมีสีขาวตอนปลายคาดดำ พบทางภาคใต้.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
luridสีน้ำตาลหม่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
rufescentสีน้ำตาลแกมแดง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
brown iron oreสินแร่เหล็กสีน้ำตาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
brownstoneหินสีน้ำตาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
brown coalถ่านหินสีน้ำตาล [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
castaneousสีน้ำตาลอมแดง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cinnamoneousสีน้ำตาลอมเหลือง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
fuscousสีน้ำตาลอมดำ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tawnyสีน้ำตาลอมเหลืองหม่น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Brown algaeสาหร่ายสีน้ำตาล [TU Subject Heading]
Brown tideปรากฎการณ์น้ำเปลี่ยนสีน้ำตาล [TU Subject Heading]
Crepe rubberยางเครพเป็นยางที่ผลิตขึ้นจากน้ำยางธรรมชาติ หรือยางซึ่งจับตัวเป็นก้อน เช่น ยางก้นถ้วย ยางติดเปลือกไม้ เป็นต้น นำไปรีดในเครื่องเครพ (creping machine) พร้อมทั้งใช้น้ำทำความสะอาดเอาสิ่งสกปรกต่างๆ ออกจากยางระหว่างการรีด นำยางแผ่นที่ได้ไปผึ่งลมให้แห้ง ยางเครพที่ผลิตจากน้ำยางเป็นยางเครพที่มีคุณภาพดี ได้แก่ ยางเครพขาว (white crepe) หรือยางเครพสีจาง (pale crepe) เหมาะสำหรับผลิตภัณฑ์ยางประเภทยางสี ได้แก่ ยางกระเป๋าน้ำร้อน ยางรัดของ เป็นต้น ส่วนยางเครพที่ผลิตจากก้อนยางจับตัว เป็นยางเครพที่มีคุณภาพต่ำ ได้แก่ ยางเครพสีน้ำตาล (brown crepe) ยางเครฟแฟลตบาร์ก (flat bark crepe) และยางเครฟแบลงเค็ต (blanket crepe) เป็นต้น ซึ่งยางเครฟเหล่านี้มีสีค่อนข้างเข้มและมีความบริสุทธิ์แตกต่างกันมากขึ้น อยู่กับชนิดของวัตถุดิบที่นำมาใช้ในการผลิต เหมาะสำหรับทำผลิตภัณฑ์ยางที่ไม่คำนึงถึงสี ไม่ต้องการความแข็งแรงมากนักและราคาต้นทุนต่ำ ได้แก่ ยางปูพื้น ยางกันโคลน เป็นต้น [เทคโนโลยียาง]
Beer-Brownสีน้ำตาลปนเหลืองอมเขียว [การแพทย์]
Brownสีน้ำตาล [การแพทย์]
Brown Azodye, Dark, Insolubleสีน้ำตาลตกตะกอน [การแพทย์]
Brown Body Fatไขมันสีน้ำตาล [การแพทย์]
Brown Fatไขมันเทา, ไขมันสีน้ำตาล, บราวน์แฟท [การแพทย์]
Brown Indurationลักษณะแบบปอดแข็งสีน้ำตาล [การแพทย์]
Brown, Greenishสีน้ำตาลเขียว [การแพทย์]
Brown, Mahoganyสีน้ำตาลมาฮอกกานี [การแพทย์]
Brown-Blackสีน้ำตาลดำ [การแพทย์]
Brownishสีน้ำตาล [การแพทย์]
Brownish Tint, Very Faintสีน้ำตาลจางๆ [การแพทย์]
Cockroaches, Brown-Bandedแมลงสาบสีน้ำตาล [การแพทย์]
Dark Brownสีน้ำตาลเข้มมาก [การแพทย์]
coneโคน, อวัยวะห่อหุ้มเมล็ดของพืชจำพวกจิมโนสเปิร์มที่มีลักษณะคล้ายใบ แต่เป็นแผ่นแข็งซ้อนกัน มีสีน้ำตาล [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
irisม่านตา, เยื่อบาง ๆ ที่อยู่ด้านหน้าของเลนส์ตา เป็นส่วนที่เป็นสีของนัยน์ตา เช่น สีดำ สีน้ำตาล หรือสีฟ้า  ม่านตามีช่องกลมอยู่ตรงกลางเรียกว่า พิวพิล ทำหน้าที่ควบคุมปริมาณของแสงที่จะเข้าสู่เลนส์ตาให้มีปริมาณพอเหมาะ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
molassesกากน้ำตาล, ของเหลวข้นคล้ายน้ำเชื่อมมีสีน้ำตาลเข้ม  เป็นของเหลือจากการตกผลึกแยกเอาน้ำตาลบางส่วนออกแล้วในกระบวนการผลิตน้ำตาลทรายจากอ้อย ใช้เป็นวัตถุดิบในการผลิตเอทานอล ผงชูรส [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
amberอำพัน, ยางไม้ที่แข็งตัวจนเกือบกลายเป็นหิน ลักษณะคล้ายพลาสติก มีสีน้ำตาลแกมแดงมีความแข็ง 6 (ตามสเกลของโมส์) [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
bituminous coalถ่านหินบิทูมินัส, ถ่านหินชนิดหนึ่งมีสีน้ำตาลเข้มหรือดำ ประกอบด้วยคาร์บอนประมาณ 80-90% ใช้เป็นเชื้อเพลิงมีคุณภาพดีกว่าลิกไนต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
cassiteriteแคสสิเทอไรต์, แร่ชนิดหนึ่งเป็นผลึกของสารประกอบออกไซด์ของดีบุก (SnO2) มีสีน้ำตาลหรือดำมีความแข็ง 6-7 ความถ่วงจำเพาะ 6.8-7.1 โดยทั่วไปเรียกว่า แร่ดีบุก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
coalถ่านหิน, เชื้อเพลิงชนิดหนึ่ง เกิดจากการผุพังและแปรสภาพไปตามธรรมชาติของพืชที่ทับถมกันอยู่เป็นเวลานานนับล้านปี มีสีน้ำตาลจนถึงดำ ถ่านหินมีหลายชนิด เช่น พีต ลิกไนต์ บิทูมินัส และแอนทราไซต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
crude oilน้ำมันดิบ, สารประกอบไฮโดรคาร์บอนหลายชนิดรวมกันเป็นของเหลวค่อนข้างเหนียวมีสีน้ำตาลไหม้หรือดำ  เกิดจากการสลายตัวของซากพืชซากสัตว์ ทับถมกันอยู่เป็นเวลานานนับล้านปี เมื่อนำมากลั่นลำดับส่วนจะได้แก๊สน้ำมันชนิดต่าง ๆ และแอสฟัลต์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
lateriteศิลาแลง, หินตะกอนชนิดหนึ่งเกิดจากการผุสลายของหินอัคนี  มีสีน้ำตาล  ดำ มีลักษณะขรุขระ และมีวัตถุประสานซึ่งเป็นสารประกอบของเหล็ก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ligniteลิกไนต์, ถ่านหินชนิดหนึ่งมีสีน้ำตาลเข้มมีคาร์บอนประมาณ 70% มีคุณภาพต่ำกว่าถ่านหินบิทูมินัส  แต่ดีกว่าพีต [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
oil shaleหินน้ำมัน, หินที่เกิดจากการทับถมของซากพืชและซากสัตว์ในหนองบึงหรือทะเลสาบเป็นเวลานับล้านปี มีลักษณะเหมือนหินดินดานเนื้อละเอียดมีสีน้ำตาลอ่อนถึงแก่ ในเนื้อหินมีสารเคโรเจน ซึ่งเมื่อนำไปอบให้ร้อนพอจะได้น้ำมันออกมา เรียกว่า น้ำมันหิน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
peatพีต, ถ่านหินชนิดหนึ่ง มีสีน้ำตาลเข้มประกอบด้วยคาร์บอนประมาณ 60% เป็นถ่านหินชนิดที่มีคุณภาพต่ำสุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
sheet rubberยางแผ่น, แผ่นยางที่ได้จากการผสมน้ำยางกับกรดแอซีติกหรือกรดฟอร์มิกอย่างอ่อนให้ยางสดจับตัวเป็นก้อน แล้วนำมารีดเป็นแผ่นบาง ๆ ด้วยลูกกลิ้ง  หลังจากนั้นก็นำไปรมควันและผึ่งให้แห้งประมาณ 7-11 วัน แผ่นยางจะกลายเป็นสีน้ำตาลและพร้อมที่จะส่งไปสู่ผู้ผลิตสินค้ายางต่อไป [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
blast diseaseโรคใบไหม้, โรคของพืชที่เกิดจากเชื้อราชนิดหนึ่ง ระยะแรกใบจะมีจุดสีน้ำตาลเกิดขึ้น ต่อมาจุดจะขยายกว้างออกไป ทำให้ใบแห้งและต้นพืชจะตายในที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
brown spot diseaseโรคใบจุดสีน้ำตาล, โรคข้าวเกิดจากเชื้อราชนิดหนึ่ง ถ้าเกิดที่เมล็ดข้าวจะทำให้มีคุณภาพไม่ดี เมื่อนำไปสีจะหักง่ายและถ้าเกิดที่ใบของต้นกล้า จะมีลักษณะเป็นจุดสีน้ำตาลคล้ายรูปไข่ และถ้าเกิดมากจะทำให้ต้นกล้าตายในที่สุด [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
melaninเมลานิน, รงควัตถุสีน้ำตาลแก่หรือดำ ซึ่งปรากฏให้เห็นเป็นสีอยู่ในเนื้อเยื่อของสัตว์ เช่น ผิวหนัง เส้นผม เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Keratopathy, Brown Bandพยาธิสภาพเป็นแถบสีน้ำตาลที่กระจกตา [การแพทย์]
Macules, Cafe-Au-Laitปื้นสีน้ำตาลเหมือนสีกาแฟใส่นม [การแพทย์]
Maticora Intestinalis Intestinalisงูพริกสีน้ำตาล [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The strike leaders are all brunettes. Not one blond.ผู้นำประท้วงทั้งหมด ผมสีน้ำตาล 1ในนั้นอาจผมบอร์น The Great Dictator (1940)
- Of the world!- ก็มีผมสีน้ำตาล The Great Dictator (1940)
On the brown walls, there was a picture in color of the Sacred Heart of Jesus... ... and another of the Virgin of Cobre.บนผนังสีน้ำตาลมีภาพ สีของศักดิ์สิทธิ์ของพระเยซู และอีกอย่างหนึ่งของพระแม่ แห่งโคนรื The Old Man and the Sea (1958)
And the high capes and the great brown mountains.และเสื้อคลุมสูง และเทือกเขาสีน้ำตาลที่ดี The Old Man and the Sea (1958)
Your "little brown brother"?ของคุณ "น้องชายเล็ก ๆ สีน้ำตาล"? The Ugly American (1963)
- Is it green, the earth in America? - In some places it's brown.ในบางสถานที่มันคือสีน้ำตาล, คุณรู้ ว่า Help! (1965)
Your eyes are bright. - My knees are brown, sir.หัวเข่าของฉันเป็นสีน้ำตาลครับ How I Won the War (1967)
Pink, brown, yellow, orange and blueสีชมพู, สีน้ำตาล, สีเหลือง, สีส้มและ สีฟ้า Yellow Submarine (1968)
Or how I fare or if my hair is brownหรือวิธีการที่ฉันได้ค่าโดยสารหรือถ้า ผมคือสีน้ำตาล Yellow Submarine (1968)
Well, she had blond hair and was wearing a brown raincoat.เอ้อ, หล่อนมีผมสีบลอนด์ และ ใส่เสื้อกันฝนสีน้ำตาล. Suspiria (1977)
They were special shoes, brown.มันเป็นรองเท้าพิเศษ, สีน้ำตาล Mad Max (1979)
It was little and brown and low to the ground.ตัวมันเล็กๆสีน้ำตาล แล้วก็เตี้ยๆ Phantasm (1979)
-Yeah, it was brown and it had dots on it.- ใช่มันเป็นสีน้ำตาลแล้วก็มีจุดๆ ด้วย Stand by Me (1986)
My age, slim, long hair, brown.รุ่นๆ ผม, ผอม, ผมยาว, สีน้ำตาล. Cinema Paradiso (1988)
The lettuce is brown and the tomatoes are bruised.ผักกาดหอมเป็นสีน้ำตาล และมะเขือเทศกำลังเน่า. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Plain brown wrapper. No return address.ห่อด้วยกระดาษสีน้ำตาล ไม่จ่าหน้าผู้ส่ง In the Mouth of Madness (1994)
She is, I suppose, a little tanned. Hardly surprising when one travels in the summer.ผมคิดว่าหล่อนดูผิวสีน้ำตาลสวย ยากที่จะประหลาดใจเมื่อใครได้ท่องเที่ยวตลอดฤดูร้อน Episode #1.5 (1995)
OK. Brown Eyes. 'Cause he's got them pretty brown eyes.โอเค บราวน์อายส์ เพราะว่ามันมีตาสวยๆ สีน้ำตาล The Education of Little Tree (1997)
You have specified hazel eyes, dark hair and a fair skin.เธอมีตาสีน้ำตาล, ผมดำ แล้วก็... . ผิวขาว Gattaca (1997)
- We are looking for a dark brown minivan in anything out the size of this place.นายยินได้มั้ย เรากำลังมองหารถมินิแวนสีน้ำตาลแก่ The Jackal (1997)
His hair is reddish brown, and a white beard.หน้าเขาสีน้ำตาลออกแดงและเคราขาว Titanic (1997)
On the brown paper cover was the name of a bookstore:บนปกกระดาษสีน้ำตาล... ...มันเป็นชื่อของร้านขายหนังสือ: 'Musashino April Story (1998)
Shine up my old brown shoes!ขัดรองเท้าสีน้ำตาลคู่เก่า 10 Things I Hate About You (1999)
- Mm-hmm.ฉันก็ยังชอบสีน้ำตาล Unbreakable (2000)
Do you have more recent photos?คอนแทคสีน้ำตาล น้ำเงิน เขียว... Valentine (2001)
Did you see the icky brown color of her hair?ไม่เห็นผมสีน้ำตาลเห่ยๆของเธอเหรอ Legally Blonde (2001)
Now you discriminate against brunettes?ทีนี้คุณเป็นฝ่าย ต่อต้านคนผมสีน้ำตาลเหรอ Legally Blonde (2001)
Asked me what I thought of her so told her she had no eye brows.ถามฉันว่าฉันคิดถึงเธอ / บอกเธอด้วยนะเธอไม่มีตาสีน้ำตาล Platonic Sex (2001)
I turn brown when the fungus in my fur dries.ขนฉันเป็นสีน้ำตาลตอนมันแห้ง. Ice Age (2002)
Six, sir.6 ฉบับ ครับผม, สีน้ำตาล 4 ฉบับ อยู่มุมซ้าย Infernal Affairs (2002)
That's him with the brown vest.นั่นไงเขา... ใส่เสื้อกั๊กสีน้ำตาล 21 Grams (2003)
The lawn looks a little brown.สนามหญ้ามันเริ่มเป็นสีน้ำตาลแล้ว A Cinderella Story (2004)
Do you think J. Lo has a brown lawn?เธอคิดเหรอว่า เจโลจะมีสนามหญ้าสีน้ำตาลน่ะ A Cinderella Story (2004)
Yeah, well, I remember when they all gave Annette shit... because she married the brown-skinned boy from down the street... except her brother.ใช่ ฉันจำได้ ตอนที่พวกเขาทุกคนต่อว่าแอนเน็ตต์ เรื่องที่เธอไปแต่งงานกับเด็กผิวสีน้ำตาล จากทางใต้ ยกเว้นพี่ชายของเธอ The Woodsman (2004)
You were wearing a Kristy McNichol T-shirt tan cords and a pageboyรู้สึกว่าเธอจะใส่เสื้อยืด ลายคริสตี้ แม็คนิโคล.. กางเกงสีน้ำตาล ผมบ๊อบเชียว Saving Face (2004)
This brown one is femaleตัวสีน้ำตาลเป็นตัวเมีย The Guy Was Cool (2004)
I found another brown spot on my shoulder. Right here!ฉันพบจุดสีน้ำตาล บนใหล่ของฉัน ตรงนี้ไง Madagascar (2005)
She got brown hair, which makes me think this one.ผมเธอสีน้ำตาลทำให้ผมนึกถึงนี่ Walk the Line (2005)
What has eyes but no ears, skin but no hair, it's white inside and brown outside?มีตาแต่ไม่มีหู มีผิวแต่ไม่มีขน ข้างในสีขาว ข้างนอกสีน้ำตาล? Transporter 2 (2005)
Brown leather chesterfield, brass stud decoration... in slightly distressed condition at £90.หนังแท้เชสเตอร์ฟิลด์ สีน้ำตาล ประดับทองเหลือง สภาพยังพอไหวอยู่ครับ เริ่มที่ 90 Imagine Me & You (2005)
Which is where the kelp and the little fish are which is why you got some big fish here today.มีสาหร่ายสีน้ำตาล ปลาอยู่กันชุกชุม รับรองวันนี้คุณได้ปลาตัวโตแน่นอน The Fog (2005)
Brown desk. Second drawer.โต๊ะสีน้ำตาล, ลิ้นชักที่2 Saw II (2005)
I know you're a thug. Them brown eyes...ชั้นรู้ว่านายเป็นขโมย จากตาสีน้ำตาลนี่... Monster House (2006)
Would you look at that big, ugly...ดูกองสีน้ำตาลน่าเกลียด Just My Luck (2006)
He was wearing a brown shirt, a blue sweatshirt, brown tennis shoes and his grandfather's ring.เขาใส่เสื้อสีน้ำตาล เสื้อนอกสีฟ้า รองเท้าสีน้ำตาล สวมแหวนทับทิม\ ของคุณตา Alpha Dog (2006)
Maybe. She was wearing a brown skirt.อาจใช่ เธอสวมกระโปรงสีน้ำตาล Flyboys (2006)
Last seen in a brown Ford pickup bearing east on Route 9.เห็นล่าสุดในรถฟอร์ดสีน้ำตาล มุ่งหน้าไปตามสาย 9 The Astronaut Farmer (2006)
SEE, 'CAUSE LAST YEAR, IT WAS BEIGE, -เพราะปีที่แล้วมันเป็นสีน้ำตาลอ่อน Betty's Wait Problem (2007)
* she looked at me with big brown eyes * [ knock on door ]*เธอมองฉันด้วยดวงตาสีน้ำตาลกลมโต* [ ก๊อก ก๊อก ] The Magnificent Seven (2007)
I have been told there is much to see upon a walk but all I've detected so far is a general tendency to green above and brown below.มีคนบอกว่ามีอะไรสวยๆ ให้ดูเยอะ แต่ผมเห็นมีใบไม้สีเขียวข้างบน แล้วก็สีน้ำตาลข้างล่าง Becoming Jane (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เห็ดหูหนูสีน้ำตาล[het hūnū sī nāmtān] (n, exp) EN: Jew's Ear Mushroom
อีแร้งสีน้ำตาล[īraēng sī nāmtān] (n, exp) EN: Slender-billed Vulture ; Long-billed Vulture  FR: Vautour à long bec [ m ] ; Vautour à bec élancé [ m ] ; Vautour des Indes [ m ]
อีแร้งสีน้ำตาลหิมาลัย[īraēng sī nāmtān Himālai] (n, exp) EN: Himalayan Griffon  FR: Vautour de l'Himalaya [ m ] ; Griffon de l’Himalaya [ m ]
กระดาษสีน้ำตาลห่อของ[kradāt sī nāmtān hø khøng] (n, exp) EN: kraft paper   FR: papier kraft [ m ] ; kraft [ m ]
หมีสีน้ำตาล[mī sī nāmtān] (n, exp) EN: brown bear  FR: ours brun [ m ]
งูพงอ้อสีน้ำตาล[ngū phong-ø sī nāmtān] (n, exp) EN: Collared Reed Snake
งูพริกสีน้ำตาล[ngū phrik sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Long-glanded Coral Snake
นกบู๊บบี้สีน้ำตาล[nok būpbī sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Booby  FR: Fou brun [ m ] ; Fou à ventre blanc [ m ]
นกเฉี่ยวดงหางสีน้ำตาล[nok chīo dong hāng sī nāmtān] (n, exp) EN: Large Woodshrike  FR: Téphrodorne bridé [ m ] ; Échenilleur bridé [ m ] ; Échenilleur brun [ m ]
นกเดินดงสีน้ำตาลแดง[nok doēn dong sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Chestnut Thrush  FR: Merle à tête grise [ m ] ; Grive marron [ f ] ; Grive à tête grise [ f ]
นกอีก๋อยตะโพกสีน้ำตาล[nok ī-køi taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Eastern Curlew ; Far Eastern Curlew  FR: Courlis de Sibérie [ m ] ; Courlis de Madagascar [ m ]
นกอินทรีสีน้ำตาล[nok insī sī nāmtān] (n, exp) EN: Tawny Eagle  FR: Aigle ravisseur [ m ]
นกอีเสือสีน้ำตาล[nok ī-seūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Shrike  FR: Pie-grièche brune [ f ] ; Pie-grièche à queue rousse [ f ] ; Pie-grièche birmane [ f ]
นกจาบดินสีน้ำตาลคอลาย[nok jāp din sī nāmtān khø lāi] (n, exp) EN: Spot-throated Babbler  FR: Akalat à gorge tachetée [ m ] ; Akalat à gorge étoilée [ m ] ; Timalie à ventre blanc [ f ]
นกจับแมลงอกสีน้ำตาล[nok jap malaēng ok sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-breasted Flycatcher  FR: Gobemouche muttui [ m ] ; Gobemouche des bambous [ m ]
นกจับแมลงอกสีน้ำตาลอ่อน[nok jap malaēng ok sī nāmtān øn] (n, exp) EN: Brown-chested Jungle Flycatcher ; Brown-chested Flycatcher  FR: Gobemouche à poitrine brune [ m ] ; Rhinomyias à gorge blanche [ m ] ; Gobemouche olive [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาล[nok jap malaēng sī nāmtān] (n, exp) EN: brown flycatcher
นกจับแมลงสีน้ำตาล[nok jap malaēng sī nāmtān] (n, exp) EN: Asian Brown Flycatcher  FR: Gobemouche brun [ m ] ; Gobemouche marron [ m ] ; Gobemouche de Daourie [ m ] ; Gobe-mouches à large bec [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาลแดง[nok jap malaēng sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Ferruginous Flycatcher  FR: Gobemouche ferrugineux [ m ] ; Gobemouche rubigineux [ m ]
นกจับแมลงสีน้ำตาลท้องลาย[nok jap malaēng sī nāmtān thøng lāi] (n, exp) EN: Brown-streaked Flycatcher  FR: Gobemouche de Williamson [ m ] ; Gobemouche strié [ m ]
นกกะลิงเขียดสีน้ำตาล[nok kaling kīet sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous Treepie  FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l’Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]
นกกะรางอกสีน้ำตาลไหม้[nok karāng ok sī nāmtān mai] (n, exp) EN: White-necked Laughingthrush  FR: Garrulaxe bruyant [ m ] ; Garrulax à nuque blanche [ m ] ; Garrulaxe obscur [ m ]
นกเค้าป่าสีน้ำตาล[nok khao pā sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Wood Owl  FR: Chouette leptogramme [ f ] ; Chouette crayonnée [ f ]
นกเขนสีฟ้าท้ายสีน้ำตาล[nok khēn sī fā thāi sī nāmtān] (n, exp) EN: Blue-fronted Redstart  FR: Rougequeue à front bleu [ m ]
นกขุนแผนตะโพกสีน้ำตาล[nok khun phaēn taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Cinnamon-rumped Trogon  FR: Trogon cannelle [ m ] ; Couroucou cannelle [ m ] ; Couroucou à croupion brun [ m ]
นกกิ้งโครงแกลบแก้มสีน้ำตาลแดง[nok kingkhrōng klaēp kaem sī namtān daeng] (num) EN: Chestnut-cheeked Starling  FR: Étourneau à joues marron [ m ] ; Martin des Philippines [ m ] ; Étourneau des Philippines [ m ] ; Étourneau philippin [ m ]
นกกินแมลงหัวสีน้ำตาล[nok kin malaēng hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Moustached Babbler  FR: Akalat moustachu [ m ] ; Timalie barbue [ f ]
นกกินแมลงป่าอกสีน้ำตาล[nok kin malaēng pā ok sī nāmtān] (n, exp) EN: Buff-breasted Babbler  FR: Akalat de Tickell [ m ] ; Timalie de Tickell [ f ] ; Akalat à poitrine fauve [ m ]
นกกินแมลง(ป่า)สีน้ำตาลแดง[nok kin malaēng (pā) sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Ferruginous Babbler  FR: Akalat ferrugineux [ m ] ; Timalie bicolore [ f ] ; Akalat bicolore [ m ]
นกกินปลีคอสีน้ำตาล[nok kin plī khø sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-throated Sunbird ; Plain-throated Sunbird  FR: Souimanga à gorge brune [ m ] ; Souimanga malais [ m ]
นกกินปลีคอสีน้ำตาลแดง[nok kin plī khø sī nāmtān daēng] (n, exp) EN: Red-throated Sunbird  FR: Souimanga à gorge rouge [ m ]
นกกระจิบหญ้าสีน้ำตาล[nok krajip yā sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Prinia  FR: Prinia des montagnes ; Fauvette-roitelet brune [ f ]
นกกระจิ๊ดท้องสีน้ำตาล[nok krajit thøng sī nāmtān] (n, exp) EN: Buff-throated Warbler  FR: Pouillot subaffin [ m ] ; Pouillot de Chine [ m ] ; Pouillot à ventre fauve [ m ] ; Pouillot fitis de Chine [ m ]
นกกระจ้อยสีน้ำตาล[nok krajøi sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Bush Warbler  FR: Bouscarle russule [ f ] ; Fauvette brune [ f ]
นกกระเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล = นกกะเต็นสร้อยคอสีน้ำตาล[nok kraten søikhø sī nāmtān = nok katen søikhø sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous-collared Kingfisher  FR: Martin-chasseur trapu [ m ]
นกกระเต็นใหญ่ปีกสีน้ำตาล = นกกะเต็นใหญ่ปีกสีน้ำตาล[nok kraten yai pīk sī nāmtān = nok katen yai pīk sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-winged Kingfisher  FR: Martin-chasseur à ailes brunes [ m ]
นกกระทาดงอกสีน้ำตาล[nok krathā dong ok sī nāmtān] (n, exp) EN: Bar-backed Partridge  FR: Torquéole à poitrine brune ; Perdrix à poitrine brune
นกมุ่นรกสีน้ำตาล[nok munrok sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Fulvetta  FR: Alcippe brun [ m ] ; Alcippe à queue brune [ m ]
นกนางแอ่นทรายสีน้ำตาล[nok nāng-aen sāi sī nāmtān] (n, exp) EN: Plain Martin  FR: Hirondelle paludicole [ f ] ; Hirondelle des sables [ f ] ; Hirondelle de Mauritanie [ f ] ; Hirondelle riveraine [ f ]
นกเงือกสีน้ำตาล[nok ngeūak sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown Hornbill  FR: Calao brun [ m ]
นกปรอดโอ่งท้องสีน้ำตาล[nok parøt ōng thøng sī nāmtān] (n, exp) EN: Ochraceous Bulbul  FR: Bulbul ocré [ m ]
นกปรอดสีน้ำตาลตาแดง[nok parøt sī nāmtān tā daēng] (n, exp) EN: Red-eyed Bulbul  FR: Bulbul aux yeux rouges [ m ]
นกปรอดสีน้ำตาลตาขาว[nok parøt sī nāmtān tā khāo] (n, exp) EN: Cream-vented Bulbul  FR: Bulbul aux yeux blancs [ m ]
นกพญาไฟตะโพกสีน้ำตาล[nok phayāfai taphōk sī nāmtān] (n, exp) EN: Brown-rumped Minivet ; Swinhoe's Minivet  FR: Minivet de Swinhoe [ m ] ; Minivet à croupion brun [ m ]
นกระวังไพรแก้มสีน้ำตาล[nok rawang phrai kaēm sī nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-cheeked Scimitar-Babbler  FR: Pomatorhin à joues rousses [ m ] ; Pomatorhin à joues rouges [ m ] ; Pomatorhin à gorge rousse [ m ] ; Pomatorhin à cou roux [ m ]
นกแต้วแล้วใหญ่หัวสีน้ำตาล[nok taēolaēo yai hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-naped Pitta  FR: Brève à nuque fauve [ f ]
นกไต่ไม้(ใต้)โคนหางสีน้ำตาล[nok taimāi (tāi) khōn hāng sī nām-tān] (n, exp) EN: Chestnut-vented Nuthatch  FR: Sittelle des Naga [ f ] ; Sittelle à flancs marron [ f ]
นกแว่นสีน้ำตาล[nok waen sī nāmtān] (n, exp) EN: Malayan Peacock-Pheasant ; Malaysian Peacock-Pheasant (?)  FR: Éperonnier malais [ m ] ; Éperonnier de Hardwicke [ m ]
เป็ดดำหัวสีน้ำตาล[pet dam hūa sī nāmtān] (n, exp) EN: Ferruginous Pochard ; White-eyed Pochard  FR: Fuligule nyroca [ m ] ; Milouin de Madagascar [ m ] ; Canard nyroca [ m ] ; Canard nyroque [ m ] ; Canard à iris blanc [ m ] ; Fuligule à iris blanc [ m ] ; Petit Rouge [ m ]
เพียงพอนเล็กสีน้ำตาล[phīengphøn lek sī nāmtān] (n, exp) EN: Malayan Weasel

English-Thai: Longdo Dictionary
phenotype(n) ลักษณะที่แสดงออก หรือปรากฏให้เห็น เช่น ต้นสูง ต้นเตี้ย ขนสีดำ ขนสีน้ำตาล, Broader autistic phenotype describes individuals with autistic-like characteristics including social and communicative difficulties.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
almond(adj) ที่มีสีน้ำตาลอ่อน
almond(n) สีน้ำตาลอ่อน, See also: สีของเปลือกอัลมอนต์
asphalt(n) แอสฟัลต์, See also: สารชนิดหนึ่งมีสีน้ำตาลหรือดำเหมือนดินน้ำมัน
bay(n) ม้าสีน้ำตาลแดง
bay(n) สีน้ำตาลแดง, See also: ม้าที่มีสีน้ำตาลแดง, Syn. reddish brown
beige(n) สีน้ำตาลอ่อน
biscuit(adj) ที่มีสีน้ำตาลอ่อน, Syn. light brown
bronzed(adj) ซึ่งมีผิวสีน้ำตาลเพราะโดนแสงอาทิตย์ (ผิวสีแทน)
brown(n) สีน้ำตาล
brown(adj) สีน้ำตาล, Syn. auburn
brownish(adj) ที่เป็นสีน้ำตาล, Syn. dun
brunet(adj) ที่มีผมสีน้ำตาลเข้ม (มักใช้กับเพศชาย), Syn. brunette
brunet(n) คนที่มีผมสีน้ำตาลเข้ม (มักใช้กับเพศชาย)
brunette(adj) ที่มีผมสีน้ำตาลเข้ม (มักใช้กับเพศหญิง), Syn. brunet
brunette(n) คนที่มีผมสีน้ำตาลเข้ม (มักใช้กับเพศหญิง)
buff(adj) ที่มีสีน้ำตาลอมเหลือง, Syn. yellowish-brown
buff(n) สีน้ำตาลอมเหลือง, See also: สีแทน
camelhair(n) ผ้าที่ทำจากขนอูฐมีสีน้ำตาลอ่อน, Syn. camel's hair
caramel(adj) ที่มีสีน้ำตาลอมเหลือง
caramel(n) สีน้ำตาลอมเหลือง
carnelian(n) หินที่มีสีแดง สีน้ำตาลแดงหรือสีขาว, Syn. cornelian
cinnamon(adj) ที่มีสีน้ำตาลเหลือง
cinnamon(n) สีน้ำตาลเหลือง
cocoa(n) สีน้ำตาลโกโก้, See also: สีน้ำตาลอ่อน
coffee(n) สีกาแฟ, See also: สีน้ำตาลเข้ม, Syn. deep brown, umber
creosote(n) น้ำมันสีน้ำตาล (ใช้ทารักษาเนื้อไม้)
cupreous(adj) ที่มีสีน้ำตาลแดง, See also: ที่มีสีทองแดง
dun(n) สีน้ำตาลมืด, See also: สีน้ำตาลเทา, Syn. donkey-gray, brownish
dun(adj) สีน้ำตาลมืด, See also: สีน้ำตาลเทา, Syn. donkey-gray, brownish
ebony(adj) ที่มีสีน้ำตาลดำ, Syn. jet
ecru(adj) ซึ่งมีสีน้ำตาลอ่อน, Syn. beige, tan
ecru(n) สีน้ำตาลอ่อน, Syn. beige
embrown(vt) ทำให้เป็นสีน้ำตาล, See also: ทำให้เข้มขึ้น, Syn. brown, tan
fallow(adj) สีเหลืองอ่อน, See also: สีน้ำตาลอ่อน
fawn(n) สีน้ำตาลแกมเหลือง, Syn. light brown
fieldfare(n) นกยุโรปจำพวก Turdus pilaris มีหัวสีเทาและปีกสีน้ำตาล
grizzly bear(n) หมีใหญ่สีน้ำตาลจำพวก Ursus arctos horribilis ในอเมริกา
hazelnut(n) ผลของต้น hazel มีเปลือกแข็งสีน้ำตาลแดง, Syn. filbert, hazel
impala(n) ละมั่งแอฟริกาขนาดใหญ่ มีสีน้ำตาลแดงและเขาโค้งยาว
kelp(n) สาหร่ายทะเลสีน้ำตาล
khaki(n) สีกากี, See also: สีน้ำตาลเหลือง, Syn. brownish-yellow
kidney bean(n) ถั่วชนิดหนึ่งมีขนาดเล็กสีน้ำตาลแดง
kiwi fruit(n) ผลกีวี, See also: ผลกีวี เปลือกเป็นขนมีสีน้ำตาล เนื้อเป็นสีเขียวอ่อน, Syn. kiwi
leathercolored(adj) ที่มีสีน้ำตาลอ่อน (เหมือนหนัง)
liver spots(n) รอยด่างบนผิวหนัง, See also: รอยบนผิวหนัง อาจมีสีน้ำตาลเหลือง, แดง, หรือดำ เกิดจากการทำงานผิดปกติของตับ
medlar(n) ผลไม้สีน้ำตาลแถบยุโรป คล้ายแอ๊ปเปิ้ล
niggerbrown(n) สีน้ำตาลเข้ม
nightjar(n) นกกลางคืนชนิดหนึ่งสีน้ำตาลและมีหางยาว
nut-brown(adj) สีน้ำตาลเข้ม
red-brick(adj) สร้างด้วยอิฐสีน้ำตาลแดง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
amber(แอม' เบอะ) n., adj. อำพัน, สีน้ำตาลเหลือง, สีอำพัน, สีน้ำตาลเหลือง, Syn. brownish yellow
auburn(ออ'เบิน) n. สีน้ำตาลแดง, Syn. reddish brown
bay(เบ) { bayed, baying, bays } n. อ่าวเล็ก, ที่เว้าของเทือกเขา, มุข, ชื่อเสียง (bays) , สีน้ำตาลปนแดง, ม้าหรือสัตว์ที่มีสีน้ำตาลปนแดง, เสียงเห่า, ภาวะหมดหนทาง, ความอับจน, การหอน vi. เห่า, หอน vt. เห่าใส่ adj. สีเทาปนแดง
brown(เบราน์) n. สีน้ำตาล, ม้าสีดำที่มีแต้มสีน้ำตาล, เหรียญทองแดง adj. สีน้ำตาล, มีผิวหนังผมขนเป็นสีน้ำตาล, อาบแดด -Id. (do it upbrown ดำดีที่สุด) vt. ทำให้เป็นสีน้ำตาล, See also: brownish, browny adj.
brown beltn. ผ้าคาดเอวสีน้ำตาล, นักยูโดสายสีน้ำตาล
burnt(เบอร์นทฺ) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ burn adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลเข้ม, ซึ่งไหม้เกรียม, ซึ่งถูกลวกหรือไฟไหม้บาดเจ็บ
chestnutn. ลูกเกาลัด, ต้น (ไม้) เกาลัด, สีน้ำตาลแก่, คำพูดที่ตลกโปกฮาเก่า ๆ, Syn. cliche
chocolate(ชอ'คะลิท) n. ช็อกโกเลต, สีน้ำตาลเข้ม, See also: chocolaty adj. ดูchocolate
coffee(คอฟ'ฟี่) n. เมล็ดกาแฟ, ต้นกาแฟ, เครื่องดื่มกาแฟ, สีน้ำตาลเข้ม
divinity calf n.สีน้ำตาลแก่, หนังวัว
drab(แดรบ) n. สีน้ำตาลอมเหลือง, ผ้าสีน้ำตาลอมเหลือง, สีไม่สดใส, ซึ่งมีสีน้ำตาลอมเหลือง, ไม่สดใส, จืดชืด, ไม่มีรสชาติ n. หญิงที่สกปรกโสมม, หญิงโสเภณี., Syn. dull gray, dull
dun(ดัน) adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลมืด, มืด, มืดมน, เศร้าหมอง. n. สีน้ำตาลมืด, ม้าสีน้ำตาลมืดที่มีแผงคอและหางสีดำ.
dusty(ดัส'ที) adj. เป็นฝุ่น, มีลักษณะของฝุ่น, เป็นสีน้ำตาลอ่อน, เป็นสีฝุ่น., See also: dustily adv. dustiness n.
ecru(เอค'รู) adj. สีน้ำตาลอ่อน. n. สีน้ำตาลอ่อน
embrownvt. ทำให้เป็นสีน้ำตาล
ginger(จิน'เจอะ) n. ขิง, สีน้ำตาลแดงอมเหลือง
grizzly bearหมีขนาดใหญ่จำพวกหนึ่ง มีสีเทาหรือสีน้ำตาล
kelp(เคลพฺ) n. สาหร่ายทะเลสีน้ำตาลขนาดใหญ่
khaki(แคค'คี, คา'คี) n. สีกากี, สีน้ำตาลเหลือง, ผ้ากากี, ผ้า, กางเกงสีกากี, เสื้อสีกากี. adj. สีกากี, ทำด้วยผ้ากากี pl.khakis
kodiak bearหมีสีน้ำตาลขนาดใหญ่
mahogany(มะฮอก'กะนี) n., adj. ต้น (ไม้) มะฮอกกะนี, สีน้ำตาลแดง.
maori(มา'โอรี, -ออรี, เมา'รี) n. adj. คนและภาษาของคนพื้นเมืองที่มีผิวสีน้ำตาลของนิวซีแลนด์ pl. Maoris
maroon(มะรูน') adj. ซึ่งมีสีน้ำตาลแดง vt. ปล่อยเกาะ
mocha(โม'คะ) n. กาแฟดีชนิดหนึ่ง, ช๊อกโกเลตสีน้ำตาล
roan(โรน) adj. สีสวาด, สีน้ำตาลผสมสีขาว, สีเทาผสมสีอื่น, เกี่ยวกับหนังที่มีสีดังกล่าว n. ม้าที่มีสีดังกล่าว, หนังแกะนิ่มที่ใช้ทำปกหนังสือ
russet(รัส'เซท) n. สีน้ำตาลอมเหลืองหรืออมแดง, See also: russetish adj. russety adj.
rust(รัสทฺ) n. สนิมเหล็ก, สนิม, ขี้สนิม, สีสนิม, สิ่งที่ทำให้เสื่อม, นิสัยขี้เกียจ, โรคพืชที่เนื่องจากเชื้อราจำ, สีน้ำตาลอมแดง, สีสนิม vi. ขึ้นสนิม, ติดโรคพืชดังกล่าว, เสื่อมโทรม, กลายเป็นสีสนิม vt. ติดโรคพืชดังกล่าว, ทำให้เสื่อมโทรม, ทำให้เป็นสีสนิม
skewbald(สคิว'บอลดฺ) adj., n. (ม้า) มีสีน้ำตาลสลับขาว, มีสีขาวปนสีอื่น, ลาย
sorrel(ซอ'เริล) n. สีน้ำตาลอมแดงอ่อน, ม้าสีดังกล่าว }
tan(แทน) vt. ฟอกหนัง, ทำให้เกรียม, ตากจนเป็นสีน้ำตาล, เกรียมเป็นสีน้ำตาล. n. สีน้ำตาล, สีเกรียมจากการตากแดด, สีกรำแดด, เปลือกไม้นิ่ม (จำพวกหนึ่ง) , รองเท้าหนังสีน้ำตาล adj. สีน้ำตาล, สีเกรียมจากการตากแดด., See also: tannable adj. tannish adj.
tanning(แทน'นิง) n. การฟอกหนังให้นิ่ม, การเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาลของผิวหนัง, การที่ผิวหนังคล้ำเมื่อถูกแดด, การเฆี่ยน, การหวด
terra cottaดินเหนียวเผาไฟ สีน้ำตาลแดงและแข็ง, สิ่งที่ทำด้วยดินดังกล่าว, สีน้ำตาลแดง
umber(อัม'เบอะ) n. ดินสีน้ำตาลอมแดง, สีน้ำตาลอมแดง, เงา, เงามืด. adj. สีน้ำตาลอมแดง.
walnut(วอล'นัท) n. มันฮ่อ, ต้นมันฮ่อ, ไม้มันฮ่อ, ผลมันฮ่อ, สีน้ำตาลค่อนข้างแดง
wood coaln. ถ่านหินสีน้ำตาล, ถ่านไม้
wren(เรน) n. นกเล็ก ๆ มีขนสีน้ำตาลดำ ลายสีดำ, นกกระจิบ

English-Thai: Nontri Dictionary
amber(n) สีเหลืองอำพัน, สีน้ำตาลเหลือง
auburn(n) สีน้ำตาลแดง
bay(adj) สีน้ำตาลปนแดง, สีเทาปนแดง
brown(adj) สีน้ำตาล, สีเหลืองคล้ำ
brown(vi, vt) เป็นสีน้ำตาล, เป็นสีเหลืองคล้ำ, เกรียม
brownish(adj) สีน้ำตาลอ่อน
brunette(adj) สีดำคล้ำ, สีน้ำตาล
chestnut(n) ลูกเกาลัด, ต้นเกาลัด, สีน้ำตาลแก่
drab(adj) สีปูนแห้ง, สีน้ำตาลปนเหลือง, น่าเบื่อ, สีมอๆ, จืดชืด, ไม่สดใส
hazel(adj) สีน้ำตาลอ่อน, สีน้ำตาลแดง, สีน้ำตาลทอง
maroon(adj) สีแดงเข้ม, สีน้ำตาลแดง
russet(adj, n) สีน้ำตาลปนเหลือง, สีน้ำตาลปนแดง
sable(adj) สีน้ำตาลเข้ม
sorrel(adj) สีน้ำตาล
tan(adj) สีน้ำตาล, สีแทน
tawny(adj) สีน้ำตาลอ่อน
umber(n) สีน้ำตาลไหม้, ดินสีน้ำตาลไหม้

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
brown shrike(n) นกอีเสือสีน้ำตาล
couscous(n) คูสคูส (เมล็ดธัญพืชที่ได้จาก ข้าวสาลีที่หักเป็นเม็ดเล็กๆ สีน้ำตาลอ่อน ทำให้สุกโดยการหุงต้ม หรือแช่ในน้ำเดือดสัก 10-15 นาที คูสคูสจะพองตัวออก และนำมาปรุงอาหารได้)
Daphnia(n) ไรน้ำยักษ์, ไรน้ำสีน้ำตาล, แพลงก์ตอนน้ำกร่อย
pedobearเอาแบบสั้น ๆ เข้าใจง่าย ๆ คือเจ้าหมีสีน้ำตาลที่ชอบ(ลักพาตัว)สาวโลลิ!! อ๊าา พี่หมี xD เกิดจาก 4ch นั้นเอง ( * w *m Power by iiiita also RYUTAZA)
taupe(n, adj) สีน้ำตาลอมเทา, สีน้ำตาลหม่น, Syn. fuscous

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
茶色[ちゃいろ, chairo] (adj) สีน้ำตาล, สีชา

German-Thai: Longdo Dictionary
braun(adj) ที่มีสีน้ำตาล
beige(adj) ที่มีสีน้ำตาลอ่อนหรือสีครีม
Brom(n, uniq) |das, nur Sg.| โบรมีน ตัวย่อ Br เป็นธาตุทางเคมี เป็นของเหลวสีน้ำตาลแดง มีกลิ่นเฉพาะตัว

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Goldkehlpitta [ ornith. ](n) นกชนิดหนึ่งขนาดกลาง หัวสีดำ มีหงอนสีน้ำเงิน ใต้ท้องสีดำสลับเหลือง ส่วนหลังสีน้ำตาลอ่อน ตัวเมียมีหงอนสีน้ำตาล สวยงามมาก เรียกชื่อตาม English ornithologist ชื่อ John Henry Gurney

French-Thai: Longdo Dictionary
brun(adj) |f. -e| ที่มีสีน้ำตาล
marron(adj) |ไม่ผันรูปทั้งขยายนามเอกพจน์เพศชายและหญิง| ที่มีสีน้ำตาลเข้ม

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top