ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สาธารณสุข*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สาธารณสุข, -สาธารณสุข-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นายแพทย์สาธารณสุขจังหวัด(n) Provincial Public Health Medical Doctor
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.)(n) Village Health Volunteer

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สาธารณสุข(n) public health
สาธารณสุข(n) public health, Example: รัฐบาลให้ความสำคัญกับงบประมาณด้านการศึกษาและสาธารณสุข, Thai Definition: กิจการเกี่ยวกับการป้องกัน การบำบัดโรค การรักษา และส่งเสริมสุขภาพของประชาชน
การสาธารณสุข(n) public health, Example: การสาธารณสุขในเมืองนี้ดีมาก
ทันตสาธารณสุข(n) dental health, Example: เขาบริจาคเงินเข้ากองทุน สำหรับการพัฒนาการศึกษาด้านทันตสาธารณสุข, Thai Definition: กิจการเกี่ยวกับการป้องกัน การบำบัดโรค การรักษา และส่งเสริมสุขภาพฟันของประชาชน
กระทรวงสาธารณสุข(n) Ministry of Public Health, Example: กระทรวงสาธารณสุขของไทยได้ทำการสำรวจจำนวนคนที่มีอายุเกิน 100 ปี เพื่อจัดทำบันทึกเรื่องสุขภาพของประชาชน, Count Unit: กระทรวง
สาธารณสุขศาสตรบัณฑิต(n) Bachelor of Science (Public Health), See also: B.P.H., Syn. ส.บ.
สาธารณสุขศาสตรมหาบัณฑิต(n) Master of Public Health, See also: M.P.H., Syn. ส.ม.

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ศูนย์บริการสาธารณสุขน. สถานีอนามัยในเขตเมือง ได้แก่ เขตเทศบาล สุขาภิบาล กรุงเทพมหานคร และที่ตั้งเป็นเมืองพิเศษ.
สาธารณสุขน. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการแพทย์ การสาธารณสุข การควบคุมอาหารและยา รวมทั้งสิ่งที่อาจเป็นพิษหรือเป็นภัยแก่สุขภาพ และควบคุมกิจการกาชาด
สาธารณสุขกิจการเกี่ยวกับการป้องกัน การบำบัดโรค การรักษา และส่งเสริมสุขภาพของประชาชน.
การประกอบโรคศิลปะน. การประกอบวิชาชีพที่กระทำหรือมุ่งหมายจะกระทำต่อมนุษย์เกี่ยวกับการตรวจโรค การวินิจฉัยโรค การบำบัดโรค การป้องกันโรค การส่งเสริมและการฟื้นฟูสุขภาพ การผดุงครรภ์ แต่ไม่รวมถึงการประกอบวิชาชีพทางการแพทย์และสาธารณสุขอื่นตามกฎหมายว่าด้วยการนั้น ๆ.
เขตติดโรคน. ท้องที่หนึ่งท้องที่ใด ในหรือนอกราชอาณาจักรที่มีโรคติดต่อเกิดขึ้น ตามที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขหรือผู้ว่าราชการจังหวัดประกาศกำหนด.
ยาแผนโบราณน. ยาที่มุ่งหมายสำหรับใช้ในการประกอบโรคศิลปะแผนโบราณ หรือการบำบัดโรคสัตว์ ซึ่งอยู่ในตำรายาแผนโบราณที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประกาศ หรือยาที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประกาศเป็นยาแผนโบราณ หรือยาที่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นทะเบียนตำรับยาเป็นยาแผนโบราณ.
ยาสามัญประจำบ้านน. ยาแผนปัจจุบันหรือยาแผนโบราณ ที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุขประกาศเป็นยาสามัญประจำบ้าน.
สถานีอนามัยน. สถานบริการสาธารณสุขที่ไม่มีแพทย์ประจำ ให้บริการสาธารณสุขทุกสาขา และส่งเสริมป้องกันด้านอนามัยแก่ประชาชนในระดับตำบลและหมู่บ้าน, เดิมเรียกว่า สุขศาลา.
สุขศาลา(สุกสาลา) น. สถานบริการสาธารณสุขที่ไม่มีแพทย์ประจำ ให้บริการสาธารณสุขทุกสาขา และส่งเสริมป้องกันด้านอนามัยแก่ประชาชนในระดับตำบลและหมู่บ้าน, ปัจจุบันเรียกว่า สถานีอนามัย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
public health scienceวิทยาศาสตร์สาธารณสุข, สาธารณสุขศาสตร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public healthสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public healthสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public healthการสาธารณสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
public healthการสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
public healthการสาธารณสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public health managementการจัดการสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
public health nursingการพยาบาลสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dental public health๑. ทันตสาธารณสุข๒. ทันตสาธารณสุขศาสตร์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
health programmeแผนงานสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health service, nationalบริการสาธารณสุขแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
health statisticsสถิติสาธารณสุข [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
health, dental public๑. ทันตสาธารณสุข๒. ทันตสาธารณสุขศาสตร์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
health lawกฎหมายสาธารณสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
health, publicสาธารณสุข [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
health, publicการสาธารณสุข [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
health, publicการสาธารณสุข [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
national health serviceบริการสาธารณสุขแห่งชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
intelligent islandวิสัยทัศน์ของประเทศสิงคโปร์ตามแผน Vision 2000 ที่จะมีการนำระบบคอมพิวเตอร์มาใช้ในทุกระบบทั้งที่เกี่ยวข้องกับการบริหาร การปกครอง ภาคธุรกิจ การสาธารณสุข การศึกษา และอื่นๆ ของประเทศสิงคโปร์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Dental public healthทันตสาธารณสุข [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Action research in public healthวิจัยปฏิบัติการในงานสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Health facilitiesสถานบริการสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Medical policy ; Health policyนโยบายสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Primary health careสาธารณสุขมูลฐาน [TU Subject Heading]
Public healthสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health administrationการบริหารสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health dentistry ; Dental public healthทันตสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health law, Internationalกฎหมายสาธารณสุขระหว่างประเทศ [TU Subject Heading]
Public health lawsกฎหมายสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health nursesพยาบาลสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health nursingการพยาบาลสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health personnelบุคลากรสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health recordsบันทึกทางสาธารณสุข [TU Subject Heading]
Public health surveillanceการเฝ้าระวังทางสาธารณสุข [TU Subject Heading]
ASEAN Sub-Committee on Health and Nutritionคณะอนุกรรมการอาเซียนด้านสาธารณสุขและโภชนาการ [การทูต]
International Civil Aviation Organizationเรียกโดยย่อว่า ICAO คือองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศ ตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 14 เมษายน ค.ศ. 1947 หลังจากที่ประเทศสมาชิก 28 แห่ง ได้ให้สัตยาบันแก่อนุสัญญาว่าด้วยการบินพลเรือน ซึ่งได้ร่างขึ้นโดยที่ประชุมองค์การการบินพลเรือนระหว่างประเทศในนครชิคาโก เมื่อปี ค.ศ.1944วัตถุประสงค์ของ ICAO คือการศึกษาปัญหาต่าง ๆ เกี่ยวกับการบินพลเรือนระหว่างประเทศ รวมทั้งจัดวางมาตรฐานระหว่างประเทศ และระเบียบข้อบังคับสำหรับการบินพลเรือนองค์การจะพยายามสนับสนุนให้มีการใช้ มาตรการว่าด้วยความปลอดภัย วางระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับการปฏิบัติให้เสมอเหมือนกันหมด และให้ใช้วิธีปฏิบัติที่สะดวกง่ายขึ้นตรงพรมแดนระหว่างประเทศ องค์การจะส่งเสริมการใช้วิธีการทางเทคนิคและอุปกรณ์เครื่องมือใหม่ ๆ ดังนั้น ด้วยความร่วมมือจากประเทศสมาชิก องค์การจะจัดวางแนวบริการทางอุตุนิยมวิทยา การควบคุมการจราจรทางอากาศ การคมนาคมสื่อสารไฟสัญญาณด้านวิทยุ จัดระเบียบการค้นหาและช่วยเหลือ รวมทั้งอุปกรณ์ความสะดวกอื่น ๆ ซึ่งจำเป็นที่จะให้การบินระหว่างประเทศได้รับความปลอดภัยยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังชักจูงให้รัฐบาลประเทศสมาชิกวางแนวทางปฏิบัติด้านศุลกากรให้สะดวกง่าย ขึ้น รวมทั้งการตรวจคนเข้าเมือง และระเบียบเกี่ยวกับสาธารณสุขที่ใช้กับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศ นอกจากนี้ องค์การยังรับผิดชอบต่องานร่างกฎหมายเกี่ยวกับการบินระหว่างประเทศ ทั้งยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการขนส่งทางอากาศระหว่างประเทศในด้านเศรษฐกิจมาก มายหลายอย่างองค์การ ICAO ดำเนินงานโดยองค์การต่าง ๆ ดังนี้1. สมัชชา (Assembly) ประกอบด้วยผู้แทนของประเทศสมาชิกทุกประเทศ ทำการประชุมกันปีละครั้ง และจะลงมติเกี่ยวกับมาตรการทางการเงิน และจะรับพิจารณาเรื่องต่าง ๆ ที่คณะมนตรีส่งมาให้ดำเนินการ2. คณะมนตรี (Council) ประกอบด้วยผู้แทนจากชาติต่าง ๆ 21 ชาติ ซึ่งสมัชชาเป็นผู้เลือก โดยคำนึงถึงประเทศที่มีความสำคัญในการขนส่งทางอากาศ รวมทั้งประทเศที่มีส่วนเกื้อกูลไม่น้อยในการจัดอำนวยอุปกรณ์ความสะดวกแก่การ เดินอากาศฝ่ายพลเรือนระหว่างประเทศ และจัดให้มีตัวแทนตามจำนวนที่เหมาะสมในเขตภูมิศาสตร์ใหญ่ ๆ ของโลก คณะมนตรีเป็นผู้เลือกตั้งประธาน (President) ขององค์การ3. เลขาธิการ (Secretary-General) ซึ่งเป็นผู้แต่งตั้งคณะเจ้าหน้าที่ขององค์การ [การทูต]
Madagascar Action Planแผนปฏิบัติการมาดากัสการ์ เป็นแผนพัฒนาประเทศมาดากัสการ์ที่เป็นรูปธรรมฉบับแรก นับตั้งแต่มาดากัสการ์ได้รับเอกราชจากฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ.2503 รัฐบาลมาดากัสการ์ ได้รับงบประมาณที่ใช้ดำเนินการ (ประมาณ 9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ) มาจากแหล่งเงินทุนจากต่างประเทศและองค์การระหว่างประเทศ เป้าหมายหลักของ MAP ได้แก่ การพัฒนาระบบคมนาคม การพัฒนาชนบท การปรับปรุงระบบสาธารณสุข และการส่งเสริมบทบาทของภาคเอกชนในการพัฒนาเศรษฐกิจ [การทูต]
Basic Health Servicesบริการสาธารณสุขเบื้องต้น, บริการอนามัย, บริการสุขภาพขั้นพื้นฐาน [การแพทย์]
Community Medicineเวชศาสตร์ชุมชน, การสาธารณสุขชุมชน [การแพทย์]
Comprehensive Health Careสาธารณสุขเบ็ดเสร็จ, การบริการ;การให้บริการอนามัยเบ็ดเสร็จ;การให้บริการแบบเบ็ดเสร็จ;บริการอนามัยเบ็ดเสร็จ;บริการอนามัยเบ็ดเสร็จ;การให้บริการอนามัยเบ็ดเสร็จ [การแพทย์]
Cost-Effectivenessวัดประโยชน์ของการลงทุนเป็นหน่วยทางสาธารณสุข [การแพทย์]
สุขภาพจิตสถานบริการสาธารณสุขสุขภาพจิตสถานบริการสาธารณสุข, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นสถานบริการสาธารณสุข ทั้งโรงพยาบาลศูนย์/ทั่วไป/ชุมชน โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพตำบล สถานีอนามัย ศูนย์บริการสาธารณสุข และโรงพยาบาลหรือศูนย์สาธารณสุขในหน่วยงานอื่นนอกจากกระทรวงสาธารณสุข ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายที่จะดำเนินง [สุขภาพจิต]
บริหารงานสุขภาพจิตบริหารงานสุขภาพจิต, มุมมองการดำเนินงานในแง่การบริหารงานสุขภาพจิตของบุคลากรสาธารณสุข และเครือข่ายที่กระทำต่อกลุ่มเป้าหมายต่าง ๆ โดยอาจสอดแทรกในการส่งเสริมสุขภาพจิต การป้องกันปัญหาสุขภาพจิต การบำบัดรักษาปัญหาสุขภาพจิตและจิตเวช และการฟื้นฟูสมรรถภาพสุขภาพจิต เพื่อให้บรรลุวัถุประ [สุขภาพจิต]
มิติงานสุขภาพจิตมิติงานสุขภาพจิต, มุมมองการดำเนินงานสุขภาพจิตของบุคลากรสาธารณสุขที่กระทำต่อกลุ่มเป้าหมาย ที่มีความเสี่ยงของปัญหาสุขภาพจิตและจิตเวช ประกอบด้วย การส่งเสริมสุขภาพจิต การป้องกันปัญหาสุขภาพจิต การบำบัดรักษาปัญหาสุขภาพจิตและจิตเวช และการฟื้นฟูสมรรถภาพสุขภาพจิต ซึ่งอาจแตกต่างจากม [สุขภาพจิต]
Health Care Deliveryการให้บริการทางสาธารณสุข [การแพทย์]
Health Services, Integratedบริการสาธารณสุขผสมผสาน [การแพทย์]
Health Statisticsสถิติสาธารณสุข, [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
State health officials are asking anyone experiencing symptoms... to dial 9-1-1.เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำ ให้ผู้ที่มีอาการดังกล่าวโทรแจ้ง 911 Jumanji (1995)
Education public health social assistance pensions housing.การศึกษา, สาธารณสุข, สังคมสงเคราะห์ บำเหน็จบำนาญ, การจัดหาที่อยู่อาศัย The Corporation (2003)
The scientists within Health Canada looked very carefully at bovine growth hormone and came to very different conclusions than the Food and Drug Administration in the U.S. did.นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณสุขแคนาดาตรวจสอบ ฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัวอย่างละเอียดรอบคอบ และได้ข้อสรุปที่แตกต่างจาก อย. The Corporation (2003)
I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆ The Corporation (2003)
Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego...เจ้าหน้าที่สาธารณสุขทั่วโลก กังวลว่าข้อความจากเวก้า อาจก่อให้เกิดผื่นของ การฆ่าตัวตาย Contact (1997)
Dr. Joshua Ngaba, Kenya Health Ministry.นี่ ดร. โจชัว กาบา กระทรวงสาธารณสุข เคนย่า ครับ The Constant Gardener (2005)
The health minister's turn, was it?สาธารณสุข ใช่มั้ย? ~ The Constant Gardener (2005)
My name is Jonah Wasswa, Minister of Health here in Uganda.ผมชื่อโจนาห์ วาสว่า รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ของอูกันดา The Last King of Scotland (2006)
- Yeah, I'm here to see the health minister.- ผมมาหารัฐมนตรีสาธารณสุข The Last King of Scotland (2006)
The health minister has gone missing. Apparently, he's fled to Tanzania.รัฐมนตรีสาธารณสุขหายตัวไป เขาอาจจะถูกส่งไปแทนซาเนีย The Last King of Scotland (2006)
Your friend the health minister.เพื่อนร่วมงานคุณ รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข The Last King of Scotland (2006)
Starting in 1964, with the Surgeon general's report, the evidence was laid out on the connection between smoking cigarettes and lung cancer.เริ่มต้นในปี 1964 ด้วยรายงานของสาธารณสุข เปิดเผยหลักฐานการเชื่อมโยง ระหว่างการสูบบุหรี่กับมะเร็งปอด An Inconvenient Truth (2006)
After the Surgeon general's report.หลังรายงานของสาธารณสุขครั้งนั้น An Inconvenient Truth (2006)
Health Inspector.ผู้ตรวจการสาธารณสุขครับ Ratatouille (2007)
Education. Labor. Health and Human Services.กระทรวงศึกษาธิการ\ กระทรวงแรงงาน กระทรวงสาธารณสุข Eagle Eye (2008)
health department.กระทรวงสาธารณสุข Wishful Thinking (2008)
i'm with the health department.ผมมาจากกระทรวงสาธารณสุข Wishful Thinking (2008)
aren't you the guys from the health department? yeah.พวกคุณเป็นคนจากกระทรวงสาธารณสุข ใช่ Wishful Thinking (2008)
The healthcare system is collapsing.การสาธารณสุขกำลังย่ำแย่มากเลยนะ.. Gamer (2009)
-This is Dr.-- Owen, Ministry of Health.นี่คือดอกเตอร์... โอเวน จากกระทรวงสาธารณสุข [ Rec ] 2 (2009)
We were told you were from the Ministry of Health.มีคนบอกกูมาว่า มึงมาจากกระทรวงสาธารณสุข [ Rec ] 2 (2009)
The Minister of Health and Welfare, Sakaki, is rumored to be participating in the election.รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและสังคมสงเคราะ ซาคากิ\มีข่าวลืมว่าจะลงรับสมัครเลือกตั้ง Orutorosu no inu (2009)
But it's not a disease. It's not caught.ที่สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภค กับกระทรวงสาธารณสุขกำลังดูแลอยู่ The Cove (2009)
Check disciplinary files at hospitals, med schools, and community health organizations.เช็กประวัติในโรงพยาบาล โรงเรียนแพทย์ หรือองค์กรสาธารณสุข To Hell... And Back (2009)
Age 39, went to undergrad in toronto, graduated second in his class from michigan medical institute 2000, went on to work for a public health organization in detroit.อายุ 39 จบปริญญาจากโตรอนโต จบเป็นอันดับ 2 ในชั้น จากสถาบันแพทย์มิชิแกน ปี 2000 ทำงานในองค์กรสาธารณสุขที่ดีทรอยท์ To Hell... And Back (2009)
You're violating, like, a million health codes right now.คุณผิดทำกฏสาธารณสุขนะคะ The Homecoming Hangover (2010)
The Department of Health is awaiting confirmation but sources say these new cases may be connected to the sudden death of a 34-year-old AIMM Alderson executive and her 6-year-old son this holiday weekend.กระทรวงสาธารณสุข/กำลังรอคำยืนยัน... . ...แต่แหล่งข่าวเล่าว่ารายใหม่นี้อาจเกี่ยวพันกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหัน... Contagion (2011)
There are 50 different states in this country which means there are 50 different Health Departments followed by 50 different protocols.มีรัฐต่างๆ 50 รัฐในประเทศนี้ ...นั่นหมายถึงมีหน่วยงานด้านสาธารณสุขต่างๆกัน 50 หน่วยงาน.. ตามมาด้วย 50 กฎหมายที่แตกต่างกัน Contagion (2011)
- This is the public health.- นี่มันเรื่องสาธารณสุข You Bury Other Things Too (2011)
"Where's the public health school?""โรงเรียนสาธารณสุข อยู่ตรงไหน" Pilot (2011)
A health care administration student, who turned the storage room into a sanctuary for soldiers with broken glasses and lightly grazed testicles.ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษาสาวด้านสาธารณสุข ที่ใช้ห้องเก็บของเป็นสถานพักพิง สำหรับเหล่าทหาร ที่แว่นแตกและอัณฑะกระทบกระเทือน Pillows and Blankets (2012)
Signed, healthcare administrator Annie Edison.ลงชื่อผู้บริหารสาธารณสุข แอนนี่ เอดิสัน Virtual Systems Analysis (2012)
I'm calling the department of health, okay?ฉันจะแจ้งสาธารณสุขดีมั้ยน๊า Risk (2012)
Well, the health inspector's coming in a half an hour.ผู้ตรวจจากหน่วยงานสาธารณสุขจะมาในครึ่งชั่วโมงแล้วนะ Destiny (2012)
"Closed by order of the Commission of Environmental Health."ถูกระงับกิจการโดยคำสั่งจากหน่วยงานสาธารณสุข Destiny (2012)
We're from the health department.เรามาจากกระทรวงสาธารณสุข Dog Dean Afternoon (2013)
Look, we had the county health inspector here last month, and he gave us perfect scores.ฟังนะ มีสาธารณสุขมาตรวจที่ร้านเมื่อเดือนที่แล้ว A Dish Best Served Cold (2013)
The U.N. health agency is not likely to recommend official travel restrictions.ตัวแทนสาธารณสุขของสหประชาชาติ ได้เตือนให้... เฝ้าระวังคนที่เดินทาง เข้าออกประเทศในช่วงนี้ World War Z (2013)
The Army, the Navy, the atomic energy commission, the public health service, and the National Science Foundation...คณะกรรมการพลังงาน ปรมาณูบริการสาธารณสุข และมูลนิธิวิทยาศาสตร์ แห่งชาติยืนอยู่ข้างเขา การสนับสนุนการวิจัย ของเขาเกี่ยวกับมลพิษตะกั่ว The Clean Room (2014)
I mean.หลบกรรมการสาธารณสุข? Doctor Strange (2016)
- Are you with the DPH?- ทำงานกับสาธารณสุขใช่ไหม - ไม่ใช่ The Neon Demon (2016)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
State health officials are asking anyone experiencing symptoms... to dial 9-1-1.เจ้าหน้าที่สาธารณสุขแนะนำ ให้ผู้ที่มีอาการดังกล่าวโทรแจ้ง 911 Jumanji (1995)
Education public health social assistance pensions housing.การศึกษา, สาธารณสุข, สังคมสงเคราะห์ บำเหน็จบำนาญ, การจัดหาที่อยู่อาศัย The Corporation (2003)
The scientists within Health Canada looked very carefully at bovine growth hormone and came to very different conclusions than the Food and Drug Administration in the U.S. did.นักวิทยาศาสตร์ของสาธารณสุขแคนาดาตรวจสอบ ฮอร์โมนเร่งการเจริญเติบโตของวัวอย่างละเอียดรอบคอบ และได้ข้อสรุปที่แตกต่างจาก อย. The Corporation (2003)
I personally was very concerned that there's a very serious problem of secrecy conspiracy and things of that nature.ศิวะ โชปรา นักวิทยาศาสตร์สาธารณสุขแคนาดา) ว่ามีปัญหาขั้นร้ายแรงเกี่ยวกับความลับลมคมใน การสมคบคิดและอะไรต่าง ๆ The Corporation (2003)
Health officials worldwide are concerned that the message from Vega might trigger a rash of mass suicides not unlike recent cult deaths near San Diego...เจ้าหน้าที่สาธารณสุขทั่วโลก กังวลว่าข้อความจากเวก้า อาจก่อให้เกิดผื่นของ การฆ่าตัวตาย Contact (1997)
Dr. Joshua Ngaba, Kenya Health Ministry.นี่ ดร. โจชัว กาบา กระทรวงสาธารณสุข เคนย่า ครับ The Constant Gardener (2005)
The health minister's turn, was it?สาธารณสุข ใช่มั้ย? ~ The Constant Gardener (2005)
My name is Jonah Wasswa, Minister of Health here in Uganda.ผมชื่อโจนาห์ วาสว่า รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข ของอูกันดา The Last King of Scotland (2006)
- Yeah, I'm here to see the health minister.- ผมมาหารัฐมนตรีสาธารณสุข The Last King of Scotland (2006)
The health minister has gone missing. Apparently, he's fled to Tanzania.รัฐมนตรีสาธารณสุขหายตัวไป เขาอาจจะถูกส่งไปแทนซาเนีย The Last King of Scotland (2006)
Your friend the health minister.เพื่อนร่วมงานคุณ รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข The Last King of Scotland (2006)
Starting in 1964, with the Surgeon general's report, the evidence was laid out on the connection between smoking cigarettes and lung cancer.เริ่มต้นในปี 1964 ด้วยรายงานของสาธารณสุข เปิดเผยหลักฐานการเชื่อมโยง ระหว่างการสูบบุหรี่กับมะเร็งปอด An Inconvenient Truth (2006)
After the Surgeon general's report.หลังรายงานของสาธารณสุขครั้งนั้น An Inconvenient Truth (2006)
Health Inspector.ผู้ตรวจการสาธารณสุขครับ Ratatouille (2007)
Education. Labor. Health and Human Services.กระทรวงศึกษาธิการ\ กระทรวงแรงงาน กระทรวงสาธารณสุข Eagle Eye (2008)
health department.กระทรวงสาธารณสุข Wishful Thinking (2008)
i'm with the health department.ผมมาจากกระทรวงสาธารณสุข Wishful Thinking (2008)
aren't you the guys from the health department? yeah.พวกคุณเป็นคนจากกระทรวงสาธารณสุข ใช่ Wishful Thinking (2008)
The healthcare system is collapsing.การสาธารณสุขกำลังย่ำแย่มากเลยนะ.. Gamer (2009)
-This is Dr.-- Owen, Ministry of Health.นี่คือดอกเตอร์... โอเวน จากกระทรวงสาธารณสุข [ Rec ] 2 (2009)
We were told you were from the Ministry of Health.มีคนบอกกูมาว่า มึงมาจากกระทรวงสาธารณสุข [ Rec ] 2 (2009)
The Minister of Health and Welfare, Sakaki, is rumored to be participating in the election.รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและสังคมสงเคราะ ซาคากิ\มีข่าวลืมว่าจะลงรับสมัครเลือกตั้ง Orutorosu no inu (2009)
But it's not a disease. It's not caught.ที่สำนักงานคุ้มครองผู้บริโภค กับกระทรวงสาธารณสุขกำลังดูแลอยู่ The Cove (2009)
Check disciplinary files at hospitals, med schools, and community health organizations.เช็กประวัติในโรงพยาบาล โรงเรียนแพทย์ หรือองค์กรสาธารณสุข To Hell... And Back (2009)
Age 39, went to undergrad in toronto, graduated second in his class from michigan medical institute 2000, went on to work for a public health organization in detroit.อายุ 39 จบปริญญาจากโตรอนโต จบเป็นอันดับ 2 ในชั้น จากสถาบันแพทย์มิชิแกน ปี 2000 ทำงานในองค์กรสาธารณสุขที่ดีทรอยท์ To Hell... And Back (2009)
You're violating, like, a million health codes right now.คุณผิดทำกฏสาธารณสุขนะคะ The Homecoming Hangover (2010)
The Department of Health is awaiting confirmation but sources say these new cases may be connected to the sudden death of a 34-year-old AIMM Alderson executive and her 6-year-old son this holiday weekend.กระทรวงสาธารณสุข/กำลังรอคำยืนยัน... . ...แต่แหล่งข่าวเล่าว่ารายใหม่นี้อาจเกี่ยวพันกับการเสียชีวิตอย่างกะทันหัน... Contagion (2011)
There are 50 different states in this country which means there are 50 different Health Departments followed by 50 different protocols.มีรัฐต่างๆ 50 รัฐในประเทศนี้ ...นั่นหมายถึงมีหน่วยงานด้านสาธารณสุขต่างๆกัน 50 หน่วยงาน.. ตามมาด้วย 50 กฎหมายที่แตกต่างกัน Contagion (2011)
- This is the public health.- นี่มันเรื่องสาธารณสุข You Bury Other Things Too (2011)
"Where's the public health school?""โรงเรียนสาธารณสุข อยู่ตรงไหน" Pilot (2011)
A health care administration student, who turned the storage room into a sanctuary for soldiers with broken glasses and lightly grazed testicles.ไม่ว่าจะเป็นนักศึกษาสาวด้านสาธารณสุข ที่ใช้ห้องเก็บของเป็นสถานพักพิง สำหรับเหล่าทหาร ที่แว่นแตกและอัณฑะกระทบกระเทือน Pillows and Blankets (2012)
Signed, healthcare administrator Annie Edison.ลงชื่อผู้บริหารสาธารณสุข แอนนี่ เอดิสัน Virtual Systems Analysis (2012)
I'm calling the department of health, okay?ฉันจะแจ้งสาธารณสุขดีมั้ยน๊า Risk (2012)
Well, the health inspector's coming in a half an hour.ผู้ตรวจจากหน่วยงานสาธารณสุขจะมาในครึ่งชั่วโมงแล้วนะ Destiny (2012)
"Closed by order of the Commission of Environmental Health."ถูกระงับกิจการโดยคำสั่งจากหน่วยงานสาธารณสุข Destiny (2012)
We're from the health department.เรามาจากกระทรวงสาธารณสุข Dog Dean Afternoon (2013)
Look, we had the county health inspector here last month, and he gave us perfect scores.ฟังนะ มีสาธารณสุขมาตรวจที่ร้านเมื่อเดือนที่แล้ว A Dish Best Served Cold (2013)
The U.N. health agency is not likely to recommend official travel restrictions.ตัวแทนสาธารณสุขของสหประชาชาติ ได้เตือนให้... เฝ้าระวังคนที่เดินทาง เข้าออกประเทศในช่วงนี้ World War Z (2013)
The Army, the Navy, the atomic energy commission, the public health service, and the National Science Foundation...คณะกรรมการพลังงาน ปรมาณูบริการสาธารณสุข และมูลนิธิวิทยาศาสตร์ แห่งชาติยืนอยู่ข้างเขา การสนับสนุนการวิจัย ของเขาเกี่ยวกับมลพิษตะกั่ว The Clean Room (2014)
I mean.หลบกรรมการสาธารณสุข? Doctor Strange (2016)
- Are you with the DPH?- ทำงานกับสาธารณสุขใช่ไหม - ไม่ใช่ The Neon Demon (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กฎหมายสาธารณสุข[kotmāi sāthāranasuk] (n, exp) EN: public health law
กระทรวงการสาธารณสุข[Krasūang Kān Sāthāranasuk] (org) EN: Ministry of Public Health  FR: ministère de la Santé publique [ m ]
กระทรวงสาธารณสุข[Krasūang Sāthārana Suk] (org) EN: Ministry of Public Health  FR: ministère de la Santé publique [ m ]
กรมสาธารณสุข[krom sāthārana suk] (n, exp) FR: service de la santé publique [ m ]
สาธารณสุข[sāthāranasuk] (n) EN: public health  FR: santé publique [ f ]
สาธารณสุข[sāthāranasuk] (n, exp) EN: public health  FR: santé publique [ f ]
ศูนย์บริการสาธารณสุข[sūn børikān sāthāranasuk] (n, exp) EN: public health center
ทันตสาธารณสุข[thantasāthāranasuk] (n) EN: dental health
วันสาธารณสุข[wan sāthāranasuk] (n, exp) EN: public health day

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
public health(n) การสาธารณสุข
sanitarian(n) เจ้าหน้าที่อนามัย, See also: เจ้าหน้าที่สาธารณสุข, ผู้ศึกษาด้านสาธารณสุข

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
public healthn. สาธารณสุขศาสตร์
sanitarian(แซนนิแท'เรียน) adj. ถูกสุขลักษณะ, ถูกหลักอนามัย, ส่งเสริมสุขภาพ n. ผู้เชี่ยวชาญสาธารณสุขศาสตร์

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ministry of Health(n, phrase) กระทรวงสาธารณสุข
Public Health Physicianนายแพทย์สาธารณสุข

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
厚生労働省[こうせいろうどうしょう, kouseiroudoushou] (n) กระทรวงสาธารณสุขและแรงงาน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
厚生省[こうせいしょう, kouseishou] (n) กระทรวงสาธารณสุข
厚生省[こうせいしょう, kouseishou] (n) กระทรวงสาธารณสุข

German-Thai: Longdo Dictionary
Dienst(n) |der, pl. Dienste| หน่วยงานบริการ เช่น หน่วยงานราชการ, หน่วยงานของรัฐ, หน่วยงานทหาร, หน่วยงานสาธารณสุข เป็นต้น

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top