ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ชอบธรรม, -ชอบธรรม- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ ชอบธรรม | (v) be righteous, See also: be lawful, be rightful, Syn. ยุติธรรม, Ant. อยุติธรรม, Example: ผู้พิพากษาทุกคนมีความชอบธรรมในการตัดสินคดี, Thai Definition: ถูกตามหลักธรรม ถูกตามมุมมองทางกฎหมาย | โดยชอบธรรม | (adv) rightfully, Syn. ตามเหตุผล, Example: พนักงานมีสิทธิ์โดยชอบธรรมที่จะเรียกร้องการชดใช้จากบริษัท | ความชอบธรรม | (n) righteousness, See also: legitimacy, morality, Syn. ความยุติธรรม, Ant. ความอยุติธรรม, Example: เพราะต้องการให้เกิดความชอบธรรม นักศึกษาจึงเดินขบวนประท้วง |
|
| ชอบธรรม | ว. ถูกตามหลักธรรม, ถูกตามนิตินัย. | ผู้แทนโดยชอบธรรม | น. บุคคลซึ่งตามกฎหมายมีสิทธิที่จะทำการแทน ให้คำอนุญาต หรือให้ความยินยอม แก่บุคคลผู้มีความสามารถบกพร่อง ในอันที่จะทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง. | ปฏิญญาสากลว่าด้วยสิทธิมนุษยชน | น. การให้คำมั่นสัญญาหรือการแสดงยืนยันถึงสิทธิหรืออำนาจอันชอบธรรมของมนุษย์ซึ่งเป็นที่ยอมรับกันทั่วไป. | ยุติธรรม | น. ความเที่ยงธรรม, ความชอบธรรม, ความชอบด้วยเหตุผล, เช่น ศาลย่อมทรงไว้ซึ่งความยุติธรรม | ฤต | ธรรมเนียม, ความจริง, ความชอบธรรม. | สัมมาชีพ | น. อาชีพที่สุจริต, อาชีพที่ชอบธรรม, เช่น การทำไร่ทำนานับว่าเป็นสัมมาชีพอย่างหนึ่ง. | สาธารณสถาน | น. สถานที่ใด ๆ ซึ่งประชาชนมีความชอบธรรมที่จะเข้าไปได้. | สิทธิ, สิทธิ์ | (สิดทิ, สิด) น. อำนาจอันชอบธรรม เช่น บุคคลมีสิทธิและหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญ เขามีสิทธิ์ในที่ดินแปลงนี้. (ป., ส.) | อธิการ | สิทธิ, ความชอบธรรม |
| |
| Fair use | การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม, การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม<br /> [เทคโนโลยีการศึกษา] | Fair use (Copyright) | การใช้โดยเป็นธรรม, การใช้โดยชอบธรรม, Example: <p>การใช้โดยเป็นธรรม หรือ การใช้โดยชอบธรรม (Fair use) เป็นข้อยกเว้นการละเมิดลิขสิทธิ์ที่สำคัญประการหนึ่ง ที่กฎหมายกำหนดให้บุคคลทั่วไปมีสิทธิพิเศษที่จะใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ โดยไม่ต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของลิขสิทธิ์ หากการใช้นั้นเป็นการใช้ที่เป็นธรรม มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างดุลยภาพระหว่างการปกป้องผลประโยชน์อันชอบธรรมของเจ้าของลิขสิทธิ์ และการรักษาประโยชน์ของสาธารณชนในอันที่จะใช้งานอันมีลิขสิทธิ์ ซึ่งหลักการว่าด้วยดุลยภาพนี้เป็นหลักการพื้นฐานของกฎหมายลิขสิทิ์ของทุกประเทศ โดยมีความมุ่งหมายที่จะส่งเสริมให้เกิดการสร้างงานที่มีคุณค่าและเป็นประโยชน์ต่อสังคม และให้สังคมสามารถใช้งานนั้นได้โดยไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิของผู้สร้างสรรค์งาน <p>การจะเข้าข้อยกเว้นการละเมิดลิขสิทธิ์ และเข้าข่ายการใช้โดยเป็นธรรม (Fair use) จะต้องเป็นไปตามหลักเกณฑ์ 3 ประการ คือ <p>1. เป็นการกระทำเพื่อการวิจัยหรือศึกษางานนั้น <p>2. การกระทำนั้นมิได้เป็นการกระทำเพื่อหากำไร <p>3. การกระทำนั้นไม่ขัดต่อการแสวงหาประโยชน์ตามปกติของเจ้าของลิขสิทธิ์ และไม่กระทบกระเทือนถึงสิทธิอันชอบด้วยกฎหมายของเจ้าของลิขสิทธิ์เกินสมควร [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | Legitimacy of governments | ความชอบธรรมของรัฐบาล [TU Subject Heading] | Responsibility to protect | หลักการความรับผิดชอบในการคุ้มครอง เป็นหลักการที่ได้รับการรับรองในการประชุมระดับผู้นำ เพื่อทบทวนผลของปฏิญญาสหัสวรรษ(High Level Panel Meeting - HLPM) เมื่อวันที่ 14-16 กันยายน พ.ศ. 2548 ณ นครนิวยอร์ก ที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงทางมนุษยธรรม ( humanitarian interference/intervention of humanity)เพื่อคุ้มครองประชาชนจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ การฆ่าล้างชนชาติ โดยจะถือเป็นความรับผิดชอบและที่จะต้องดำเนินการร่วมกันโดยประชาคมระหว่าง ประเทศ อย่างไรก็ตาม หลักการเรื่องนี้มีนัยเกี่ยวข้องกับกฏหมายระหว่างประเทศ อธิปไตย ของรัฐ ความอ่อนไหวทางการเมือง และความชอบธรรมในการปฏิบัติ จึงยังไม่มีการนิยามแนวความคิด R2P รวมถึงขอบเขตของ R2P ที่ชัดเจน [การทูต] |
| The sentences reflected its righteous wrath. | ประโยคนี้สะท้อนถึ- งความโกรธที่ชอบธรรม Idemo dalje (1982) | Righteous. | ชอบธรรม Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | "The path of the righteous man... is beset on all sides by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men. | "เส้นทางของคนชอบธรรม ... จะรุมเร้าทุกด้านโดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994) | "The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish... | "เส้นทางของคนชอบธรรมถูกรุมเร้าทุกด้าน ... โดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... Pulp Fiction (1994) | "The path of the righteous man is beset on all sides... by the inequities of the selfish... and the tyranny of evil men. | "เส้นทางของคนชอบธรรมถูกรุมเร้าทุกด้าน ... โดยไม่เสมอภาคของความเห็นแก่ตัว ... และการปกครองแบบเผด็จการของคนชั่ว Pulp Fiction (1994) | See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness. | เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ... Pulp Fiction (1994) | Or it could mean... you're the righteous man, and I'm the shepherd, and it's the world that's evil and selfish. | หรืออาจหมายถึง ... คุณคนชอบธรรมและผมเลี้ยงแกะที่ และมันเป็นโลกที่ชั่วร้ายและเห็นแก่ตัว Pulp Fiction (1994) | I'm... cheerful by nature. | ฉันชอบธรรมชาติ April Story (1998) | People in it think and for them it is legitimate to create terminator technology. | และสำหรับคนพวกนี้ พวกเขาคิดว่า การสร้าง "เทคโนโลยีเมล็ดพันธุ์เพชฌฆาต" เป็นสิ่งที่ชอบธรรม The Corporation (2003) | Right next to the rules about dressing up like a man and joining the army. | ข้าจะให้ความชอบธรรมแก่เหล่าทหารหาญ ในระหว่างการเข้ารับใช้ราชการแผ่นดินในกองทัพ Mulan 2: The Final War (2004) | This can still be a day of days. But the timing must... be flawless. | นี่ยังคงเป็นวันที่น่าจดจำ แค่เพียงต้องเดินหมากให้ถูกต้องและชอบธรรม The Chronicles of Riddick (2004) | Forgive me. Flawless. | อโหสิให้ข้าด้วย ชอบธรรมแล้ว The Chronicles of Riddick (2004) | Sometimes we do the wrong things for the right reasons, you know? | บางครั้งเราก็ต้องทำในเรื่องที่ไม่ถูกต้อง ด้วยเหตุผลที่ชอบธรรม, คุณเข้าใจมั๊ย? Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004) | And i have the rights for this. | และฉันมีสิทธิโดยชอบธรรมในฐานะภรรยาคุณ Om Shanti Om (2007) | Well, your son is the rightful owner of this restaurant! | ลูกชายคุณเป็นเจ้าของ ที่ชอบธรรมของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007) | Well, your son is the rightful owner of this restaurant! | ลูกชายคุณเป็นเจ้าของ ที่ชอบธรรมของภัตตาคารนี้ Ratatouille (2007) | "that he is considered as the rightful property of some one or other of their daughters." | "ว่าเขาเป็นสมบัติของคนอื่น หรือของลูกสาวพวกเขาโดยชอบธรรม" Becoming Jane (2007) | You wanted a legitimate face for Pinehurst, | คุณต้องการคนที่ดูชอบธรรมสำหรับไพน์เฮิร์สท์ Chapter Twelve 'Our Father' (2008) | Son, saving someone from a fire does not make you right with God. | ลูกพ่อ การช่วยคนจากกองเพลิงไม่ได้ทำให้ลูกชอบธรรมในสายพระเนตรพระเจ้า Fireproof (2008) | Someone took things that were rightfully yours. | เอาของที่เป็นของคุณ โดยชอบธรรมไป Brothers of Nablus (2008) | Do not fear. We are on the side of the righteous. | ไม่ต้องกลัว เราอยู่ฝ่ายที่ชอบธรรม Minimal Loss (2008) | Never think that war, no matter how necessary, nor how justified is not a crime. | ไม่ว่ามันจะมีความจำเป็น หรือมีความชอบธรรมขนาดไหน สงครามก็คืออาชญากรรมดีๆนี่เอง เออร์เนส เฮมมิ่งเวย์ Mayhem (2008) | - I have the right to avoid his funeral. | ฉันมีความชอบธรรมที่จะหลีกเลี่ยงงานศพเขา Birthmarks (2008) | What we're doing, we're doing for the right reasons. | สิ่งที่เราทำ เราทำด้วยเหตุผลชอบธรรม The Lazarus Project (2008) | Must return to rightful owner. Run. | เอาไปคืนเจ้าของโดยชอบธรรม ไป The Forbidden Kingdom (2008) | The wrong things for the right reason? | สิ่งที่ผิดเพื่อเหตุผลที่ชอบธรรม Under & Out (2008) | What are the right reasons, Susan? | เหตุผลที่ชอบธรรมของเธอคืออะไร Under & Out (2008) | It's a legitimate question. | แต่เป็นคำถามที่ชอบธรรมนะ Invictus (2009) | Good conquering Evil. The righteous prospering, the wicked suffering. | ความดีเอาชนะความเลว ความชอบธรรมเอาชนะ Law Abiding Citizen (2009) | The righteous prosper and the wicked suffer. | ความชอบธรรมประสบความเร็จและความชั่วร้ายต้องทุกข์ทรมาน Law Abiding Citizen (2009) | She never gave it to you, Jesse. | พ่อแม่ของคุณ เป็นผู้สิทธิ์ครอบครองบ้านตามชอบธรรม Down (2009) | Where's their sense of duty and justice? | หน้าที่และความชอบธรรม อยู่ที่ไหน Gokusen: The Movie (2009) | - Justice? | - ความชอบธรรม? Gokusen: The Movie (2009) | Then by the power vested in me, | ด้วยอำนาจอันชอบธรรมในตัวพ่อ Nice Is Different Than Good (2009) | "for righteousness sake | เพราะเหตุความชอบธรรม Invasion (2009) | Does it get tiring being so righteous? | เหนื่อยบ้างไหม ที่ทำตัวชอบธรรมเนี่ย? 162 Candles (2009) | But I can make this right with Frank. | ฉันทำให้มันชอบธรรมได้กับแฟร้งค์ Repo Men (2010) | Sort of karmic plan to get you right with the world? is that what you thought? | หรือเป็นเวรกรรมเพื่อทำให้นาย ชอบธรรมกับโลกใบนี้ นายคิดอย่างนั้นเหรอ Repo Men (2010) | However, Leonard Winstone, the Tobin family attorney, claims each has rightfully maintained their innocence. | อย่างไรก็ตาม ลีโอนาร์ด วินสโทน ทนายความประจำตระกูลโทบิน ได้อ้างว่าทุกคนในครอบครัว ยังถือว่าเป็นผู้บริสุทธิ์โดยชอบธรรม Your Secrets Are Safe (2010) | The government is using it to show how we animals cannot govern ourselves. | รัฐบาลใช้ภาพของนายเพื่อหาความชอบธรรม ใส่ร้ายว่า พวกเราไม่มีอารยะ ปกครองตัวเองไม่ได้ นายรู้ไหม ไม่น่าโง่เลย The Bang Bang Club (2010) | It is time to set a fire that will consume the owl kingdoms and take back what is rightfully ours! | มันถึงเวลาที่จะจุดไฟทำลายล้าง อาณาจักรแห่งนกฮูก และยึดคืน สิ่งที่เป็นของเราโดยชอบธรรม! Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) | You are a beacon of righteousness, not only for Americans, but for the rest of the world. | ท่านเป็นสัญลักษณ์แห่งความชอบธรรม ไม่ใช่แค่สำหรับชาวอเมริกัน, แต่กับคนทั้งโลก Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | My husband John, he had an accomplice. | คนคนนึงที่คอยช่วยเขาในเกือบทุกๆฆาตกรรม อย่าเข้าใจฉันผิดนะ ฉันอยู่ฝั่งเดียวกับคุณ ถ้าคุณมีสิ่งที่ชอบธรรม Saw 3D: The Final Chapter (2010) | Did you honestly think he had the moral right to lead us? | นี่เจ้าคิดจริงๆ หรือ ว่ามันมี สิทธิชอบธรรมมาเป็นผู้นำเรา Senate Murders (2010) | For them...! ? | มีสิทธิโดยชอบธรรมที่จะก่ออาชญากรรมชั่วร้ายทุกชนิด สำหรับคนกลุ่มนี้... Confessions (2010) | Right here, in that self-righteous symbol. | ตรงนี้ อยู่ในสัญลักษณ์ แห่งความชอบธรรม แต่ภายใต้มัน.. Lazarus (2010) | For you have no dominion over the righteous. | สำหรับท่านผู้ที่ขาดความชอบธรรม Assassin (2010) | When he does not return, you, sister, will take your rightful place as sole heir to the throne of Camelot. | ถ้าเจ้าชายไม่กลับมา น้องข้า เจ้าจะมีสิทธิอันชอบธรรมที่จะ ครองบัลลังค์คาเมลอต The Eye of the Phoenix (2010) | I don't think you'll be needing this any more. | ข้าคิดว่าท่านคงไม่ต้องใช้นี่อีกแล้ว มันไม่ชอบธรรม The Coming of Arthur: Part One (2010) | Fair trade. | การค้าโดยชอบธรรม Tangled (2010) |
| ชอบธรรม | [chøptham] (v) EN: be righteous | ชอบธรรม | [chøptham] (adj) EN: lawful ; legal ; legitimate ; rightful FR: légitime | ชอบธรรม | [chøptham] (adj) EN: just ; fair ; right FR: juste | โดยชอบธรรม | [dōi chøptham] (adj) EN: legitimate | โดยชอบธรรม | [dōi chøptham] (adv) EN: rightfully | ความชอบธรรม | [khwām chøptham] (n) EN: righteousness ; legality ; legitimacy | สิทธิโดยชอบธรรม | [sitthi dōi chøptham] (n, exp) EN: legitimate right ; entitlement |
| civil disobedience | (n) ลัทธิดื้อแพ่ง/อารยะขัดขืน, เป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายบางมาตรา ด้วยเหตุผลที่ว่ากฎหมายนั้นๆ ไม่ชอบธรรม |
| just | (adj) ยุติธรรม, See also: เที่ยงธรรม, ชอบธรรม, Syn. fair, upright, impartial, Ant. partial, unfair | legitimacy | (n) ลักษณะที่ชอบด้วยกฎหมาย, See also: ความชอบธรรม, Syn. authenticity, genuineness | right | (adj) เป็นธรรม, See also: ยุติธรรม, ชอบธรรม, Syn. equitable, fair, just | righteous | (adj) ชอบธรรม, See also: ยุติธรรม, ถูกต้อง, Syn. moral, just, virtuous | righteousness | (n) ความชอบธรรม, See also: ความยุติธรรม, คุณธรรม, Syn. justice, virtue | self-defense | (n) สิทธิอันชอบธรรมในการปกป้องตัวเองและทรัพย์สิน (ทางกฎหมาย), See also: การป้องกันตัวเอง, Syn. resistance, self-protection | vested | (adj) ซึ่งครอบครองโดยชอบธรรม, See also: ซึ่งเป็นเจ้าของโดยถูกต้อง, Syn. absolute, fixed, settled |
| right of way | (ไรทฺ'เทิฟเว) n. สิทธิผ่าน, สิทธิไปก่อน, ทางที่สามารถผ่านได้โดยชอบธรรม, ที่ดินที่ใช้ตัดถนน, See also: right-of-way n. | right-of-way | (ไรทฺ'เทิฟเว) n. สิทธิผ่าน, สิทธิไปก่อน, ทางที่สามารถผ่านได้โดยชอบธรรม, ที่ดินที่ใช้ตัดถนน, See also: right-of-way n. | righteous | (ไร'เชิส) adj. ถูกต้อง, ชอบธรรม, มีธรรมะ, ตรงไปตรงมา | righteousness | (ไร'เชิสนิส) n. ความถูกต้อง, ความชอบธรรม, การมีธรรมะ, ความตรงไปตรงมา | rightful | (ไรทฺ'ฟูล) adj. โดยชอบธรรม, ยุติธรรม, ถูกต้อง, See also: rightfulness n., Syn. legitimate, equitable | rightness | (ไรทฺ'นิส) n. ความถูกต้อง, ความเหมาะสม, ความชอบธรรม, Syn. correctness | rights | (ไรทซฺ) n. สิทธิ, สิทธิโดยชอบธรรม, สิทธิของพลเมือง adj. มีสิทธิ, มีสิทธิโดยชอบธรรมของพลเมือง, Syn. civil rights | unjust | (อัน'จัสทฺ) adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่เที่ยงธรรม, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่ชอบธรรม., See also: unjustly adv. |
| rationalist | (n) ผู้มีเหตุผล, ผู้รักเหตุผล, ผู้รักความชอบธรรม | rationality | (n) ความชอบธรรม, ความมีเหตุผล | right | (adj) ถูกต้อง, ขวา, ปกติ, เรียบร้อย, เหมาะสม, ชอบธรรม, แท้จริง | righteousness | (n) ความชอบธรรม, ความเที่ยงธรรม, ความถูกต้อง | rightful | (adj) โดยชอบธรรม, ถูกกฎหมาย, ยุติธรรม |
| Act of war | เหตุแห่งสงคราม คือการกระทำหรือเหตุการณ์ใดๆที่ทำให้อีกฝ่ายมีความชอบธรรมในการประกาศสงคราม, Syn. Casus belli | authority | อำนาจที่ชอบธรรม | influence | อำนาจที่ไม่ชอบธรรม |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |