ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*คราบ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: คราบ, -คราบ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คราบ(n) stain, See also: mark, spot, blot, blemish, Syn. รอยเปื้อน, รอยสกปรก, รอยด่าง, Example: มีคราบติดอยู่บนเสื้อลักษณะเหมือนคราบน้ำมัน, Count Unit: รอย, ดวง
คราบ(n) slough, Example: ลูกแมลงปอบางพวกต้องลอกคราบครั้งแล้วครั้งเล่าตั้งหลายครั้งจึงจะกลายมาเป็นตัวแก่, Count Unit: คราบ, Thai Definition: หนังหรือเปลือกนอกของสัตว์บางชนิดที่ลอกออกได้
คราบ(n) crust, Syn. เปลือกนอก, เปลือกหุ้ม, Example: ผมรู้สึกเป็นตัวของตัวเองเนื่องจากได้สลัดคราบจอมปลอมต่างๆ ที่พันธนาการรอบตัวอย่างหนักอึ้งทิ้งจนหมดสิ้น
รอยคราบ(n) drying mark, Syn. คราบ, รอย, Example: คุณสามารถขจัดรอยคราบของพื้นไม้ขัดได้ด้วยการใช้ส่วนนูนของช้อนถูไปมาหลายๆ ครั้ง, Thai Definition: รอยเปื้อนที่ติดกรังอยู่กับพื้นผิวของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ลอกคราบ(v) slough off, Example: ลูกแมลงปอบางพวกต้องลอกคราบหลายครั้ง จึงจะกลายมาเป็นตัวแก่มีปีกบินได้
ขจัดคราบ(v) wipe, See also: clean, brush, rub, Syn. กำจัดคราบ, Example: ผงซักฟอกยี่ห้อใหม่ขจัดคราบบนผ้าได้สะอาดหมดจด
เต็มคราบ(adv) to one's full, See also: to the utmost capacity, Example: วันนี้เรามีสตางค์พอที่จะกินกันให้เต็มคราบ, Thai Definition: เต็มแทบจะล้นกระเพาะ (ใช้แก่กริยากินหรืออิ่ม), Notes: (ปาก)
คราบเลือด(n) bloodstain, Syn. รอยเลือด, Example: บนพื้นห้องเปรอะเปื้อนไปด้วยคราบเลือดเต็มไปหมด, Count Unit: คราบ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คราบ(คฺราบ) น. หนังหรือเปลือกนอกของสัตว์บางชนิดที่ลอกออกได้ เช่น คราบงู คราบกุ้ง, โดยปริยายหมายถึงลักษณาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น คนบาปในคราบของนักบุญ
คราบรอยเปื้อนติดกรังอยู่ เช่น คราบนํ้า คราบนํ้ามัน.
คราบหมู(คฺราบ-) น. เรียกมะขามฝักที่จวนจะแก่ ว่า มะขามคราบหมู.
เต็มคราบว. เต็มแทบจะล้นกระเพาะ (ใช้แก่กริยากินหรืออิ่ม).
มะขามคราบหมูน. มะขามฝักที่จวนจะแก่.
ลอกคราบก. กิริยาที่สัตว์บางชนิดเอาคราบออก เช่น งูลอกคราบ ปูลอกคราบ กุ้งลอกคราบ, โดยปริยายหมายถึงอาการคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่นถูกบังคับหรือถูกล่อลวงให้ถอดหรือปลดเครื่องแต่งตัวหรือทรัพย์สินไปจนหมดตัว.
ขี้เกลือน. คราบเหงื่อที่แห้งกรังจนขึ้นขาว.
ขี้ตะไคร่คราบที่เกิดจากโคลนในน้ำ เช่น เด็ก ๆ เล่นน้ำนานจนขี้ตะไคร่จับหน้า.
ขี้มือน. เหงื่อไคลหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ตามมือทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น, คราบหรือรอยเปื้อนที่ติดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเนื่องจากถูกมือจับ เช่น เสื้อตัวนี้เพิ่งซักมาใหม่ ๆ จับกันหลายคนจนเปื้อนขี้มือดำไปหมดแล้ว.
ครั่ง ๑(คฺรั่ง) น. ชื่อเพลี้ยหอยชนิด <i> Kerria lacca</i> (Kerr) ในวงศ์ Kerriidae เพศเมียไม่มีปีก ขณะเป็นตัวอ่อนระยะแรกมีขาและหนวด เคลื่อนไหวได้ เมื่อลอกคราบเวลาต่อมาจะไม่มีขา เกาะอยู่กับที่ดูดกินนํ้าเลี้ยงจากต้นไม้ เช่น จามจุรี และผลิตสารซึ่งเรียกว่า ขี้ครั่ง นำไปใช้ทำประโยชน์ในอุตสาหกรรมต่าง ๆ หลายอย่าง เช่น เชลแล็ก สีย้อมผ้า.
ฉก ๒น. ชื่อปาล์มชนิด <i> Arenga westerhoutii</i>Griff. ในวงศ์ Palmae ขึ้นตามป่าดิบชื้นทางภาคใต้ ใบด้านล่างเป็นคราบสีเทา ไม่ใคร่หักหรือพับ จั่นเป็นพวงห้อย ออกผลเป็นทะลายใหญ่, รังกับ รังไก่ หรือ หลังกับ ก็เรียก.
ชรายุ(ชะรา-) น. คราบงู, รกที่ห่อหุ้มลูกคนหรือลูกสัตว์.
เถาวัลย์ปูนน. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Cissus</i> <i> repanda</i> Vahl ในวงศ์ Vitaceae เถามีคราบขาว.
นมผาน. หินงอกหรือหินย้อยซึ่งเกิดจากคราบหินปูนที่ย้อยลงมาจากเพดานถ้ำ มีสีนวลอ่อนคล้ายน้ำนม เมื่อต้องแสงจะมีประกายแวววาว.
ฟัก ๑น. ชื่อไม้เถาชนิด <i> Benincasa hispida</i> (Thunb.) Cogn. ในวงศ์ Cucurbitaceae ผลใหญ่รูปกลมหรือรี เมื่อแก่ผิวแข็งมีคราบขาว กินได้ เมล็ดใช้ทำยา มีหลายพันธุ์ ต่างกันที่ลักษณะของผล, พันธุ์ผลเล็ก ผิวบางมีขน เรียก แฟง, พันธุ์ที่ผลมีรสขม ใช้ทำยาได้ เรียก ฟักขม.
แมลง(มะแลง) น. ชื่อสัตว์ขาปล้องในชั้น Hexapoda (Inseeta) มีการเจริญเติบโตโดยการลอกคราบ ระยะโตเป็นตัวเต็มวัยร่างกายแบ่งออกเป็น ๓ ส่วน เห็นชัดเจน ได้แก่ ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง มีขนาดแตกต่างกันมาก มีขา ๖ ขา มีหนวดหนึ่งคู่ เป็นสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังพวกเดียวที่มีปีก ซึ่งส่วนใหญ่มี ๒ คู่ ยกเว้นบางพวกมี ๑ คู่ หรือไม่มี เป็นสัตว์พวกที่มีจำนวนชนิดมากที่สุดในโลก พบได้ทั่วไป.
ย้อยคราบหินปูนที่ห้อยลงมาจากเพดานถ้ำหินปูน มีลักษณะเป็นท่อน เป็นกรวย หรือเป็นแผ่นม่าน เรียกว่า หินย้อย.
ว่าเป็นคำใช้แทนกริยาอื่นบางคำได้ เป็นต้นว่าใช้แทนคำว่า กิน เช่น ว่าเสียเรียบ ว่าเสียเต็มคราบ ใช้แทนคำว่า ทำ เช่น ว่าเสียเอง
ส่าเหล้า ๒น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด <i>Desmos cochinchinensis</i>Lour. ในวงศ์ Annonaceae ใบด้านล่างเป็นคราบขาว ดอกสีเหลือง กลิ่นหอม.
หินงอกน. คราบหินปูนที่ทับถมงอกจากพื้นถํ้าขึ้นไปหาเพดานถํ้า.
หินย้อยน. คราบหินปูนที่ทับถมย้อยลงมาจากเพดานถํ้า.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
plaqueคราบจุลินทรีย์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
soft depositคราบอ่อน [ ดู dental deposit ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
stain๑. แต้มสี๒. แต่งสี๓. คราบสี๔. สีย้อม [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
solution, disclosingน้ำยาย้อมคราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
sordesคราบ (ปาก, ฟัน) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disclosing solutionน้ำยาย้อมคราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
dental deposit; deposit, dentalคราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
deposit, dental; dental depositคราบฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
deposit, hard; hard depositคราบแข็ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
deposit, soft; soft depositคราบอ่อน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
ecdysisการลอกคราบ, การลอกหลุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
hard depositคราบแข็ง [ ดู dental deposit ประกอบ ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dental plaqueคราบฟัน [TU Subject Heading]
Dental scalingการขูดคราบฟัน [TU Subject Heading]
Crust, Soilแผ่นคราบแข็งหน้าดิน, Example: ชั้นผิวดินบนที่มีความหนาแน่นตั้งแต่ 2 มิลลิเมตร จนถึง 3 เซนติเมตร เมื่ออยู่ในสภาพแห้งจะแข็งแน่น และเปราะกว่าชั้นที่อยู่ถัดลงไป [สิ่งแวดล้อม]
Sesquanคราบเซสควิกออกไซด์, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของสารประกอบ เหล็กและอะลูมิเนียมจากดินชั้นบนลงไป เคลือบตามผิวของเม็ดแร่รอบหน่วย โครงสร้างดินและผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Halanคราบเฮไลต์, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของแร่เฮไลต์ จากดินชั้นบนลงไปเคลือบตามผิวของเม็ดแร่ รอบหน่วยโครงสร้างดินและผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Silanคราบซิลิกา, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของซิลิกา ซึ่งส่วนใหญ่มีขนาดทรายแป้งและดินเหนียว ไปเคลือบตามผิว ของเม็ดแร่รอบหน่วยโครงสร้างดินและผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Ferri Argillanคราบดินเหนียวปนเหล็ก, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของ แร่ดินเหนียวและเหล็กจากดินชั้นบนลงไปเคลือบตามผิว ของเม็ดแร่รอบหน่วยโครงสร้างดินหรือผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Skeletanคราบทรายแป้ง, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของแร่ส่วนใหญ่ ขนาดทรายแป้ง ไปเคลือบตามผิวเม็ดแร่ รอบหน่วยโครงสร้างดินและผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Sleekคราบมัน, Example: คราบน้ำมันบนผิวน้ำ ซึ่งเกิดจากการปล่อยน้ำเสียลงไป [สิ่งแวดล้อม]
Gypsumคราบยิปซัม, Example: คราบที่เกิดจากการเคลื่อนย้ายของแร่ยิปซัม จากดินชั้นบนลงไปเคลือบตามผิวของเม็ดแร่ รอบหน่วยโครงสร้างและผนังช่องว่างในดิน [สิ่งแวดล้อม]
Dispersantสารเคมีขจัดคราบน้ำมัน, สารช่วยกระจาย, Example: เป็นสารที่นำมาใช้ในกระบวนการขจัดคราบน้ำมัน โดยทำให้น้ำมันเกิด การแตกตัว หรือรวมตัวกันจมลงใต้ท้องน้ำ สารดังกล่าวจะมี ความเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมด้วย ดังนั้น การใช้จำเป็นจะต้องคำนึง สภาพแวดล้อมและลักษณะทั่วไปเป็นเฉพาะที่ไป [สิ่งแวดล้อม]
Cast Skinคราบ [การแพทย์]
Curdแข็งตัว, นมเปรี้ยว, คราบ [การแพทย์]
Dental Plaqueคราบฟัน [การแพทย์]
Ecdysisการลอกคราบ, การลอกคราบของลูกน้ำ [การแพทย์]
Ecdysoneฮอร์โมนลอกคราบ, ฮอร์โมนเอ็คไดโซน [การแพทย์]
Eclosionการออกจากคราบดักแด้เป็นตัวยุง [การแพทย์]
Exsheathingการลอกคราบ [การแพทย์]
flood markflood mark, คราบน้ำสูงสุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
high watermarkhigh watermark, คราบน้ำสูงสุด [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Moltingลอกคราบ [การแพทย์]
Molting Hormoneฮอร์โมนลอกคราบ [การแพทย์]
Moultingการลอกคราบ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With our sincere gaze we survey these ruins, as if the the old monster lay crushed forever beneath the rubble.แต่เมื่อพิศดูซากเหล่านี้ อย่างจริงใจแล้ว มันดูเหมือนปิศาจร้าย ได้หมอบราบคราบ อยู่บนซากเหล่านี้ Night and Fog (1956)
People of Agrabah, My daughter has finally chosen a suitor!ผู้คนแห่งอะคราบาห์ ในที่สุด ลูกสาวข้าก็พบกับคู่แท้แล้ว Aladdin (1992)
That was a bloody disgrace, them shooting you.นั่นคือความอัปยศอดสูคราบเลือด พวกเขายิงคุณ In the Name of the Father (1993)
The wolf sheds her wool.หมาป่า ถอดคราบลูกแกะซะแล้ว Dark Harbor (1998)
IfI go on fiighting like this, I'll be consumed by the Dark Hadou.ถ้าฉันยังต่อสู้ต่อไปแบบนี้ ต้องถูกจิตสังหารคราบงำแน่นอน Street Fighter Alpha (1999)
First I'll eat, then I'll molt.ผมจะกิน, จากนั้นจะลอกคราบ Metamorphosis (2001)
- It's skin. He must be molting.เหมือนกับผิวหนังนะ สงสัยเขาจะเพิ่งลอกคราบแน่ๆ Metamorphosis (2001)
Scotchgard.น้ำยาขจัดคราบไง Maid in Manhattan (2002)
Scotchgard?ใช้น้ำยาขจัดคราบมั้ง Maid in Manhattan (2002)
- It's a snakeskin.- มันเป็นคราบงู Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Whatever shed this must be 60 feet long. Or more.ตัวที่ลอกคราบนี้ ต้องยาว 60 ฟุตแน่ ๆ หรือกว่านั้น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I don't fancy sleeping in someone else's revolting sweat.ฉันไม่ได้พิศวาสในการนอนบน คราบเหนียวๆ ของคนอื่น The Dreamers (2003)
General Electric and Professor Chakrabarty went to the patent office with a little microbe that eats up oil spills.บริษัทเจเนรัลอิเล็กทริคกับศาสตราจารย์จักราบาร์ตี ไปที่สำนักงานสิทธิบัตรพร้อมกับจุลินทรีย์เล็ก ๆ ชนิดหนึ่ง ซึ่งกินคราบน้ำมัน The Corporation (2003)
Excuse me, When we go forward, is it heel-toe or toe, lt's forward, heel, toe, toe-, ขอโทษคราบ เวลาก้าวไปข้างหน้า ส้น-ปลาย หรือว่าปลาย... อะ ก้าวไปข้างหน้า ส้น ปลาย ปลาย Shall We Dance (2004)
No, I know about stains, lt's, ไม่ได้หรอกค่ะ เรื่องคราบ ฉันรู้ดี มัน... Shall We Dance (2004)
You know, I never understood that, I never understood - live cows get dirty all the time, they don't get stained, รู้มั้ย ผมไม่เคยเข้าใจเรื่องพวกนี้เลย ไม่เคยเลย วัวเป็นๆยังสกปรกได้ตลอดเวลา ไม่เห็นเป็นคราบเลย Shall We Dance (2004)
As is my mom, my brother, my two older sisters and me, I told you I know about stains, เหมือนแม่ฉัน น้องชาย พี่สาวสองคน และตัวฉันเอง ฉันบอกคุณแล้วว่า ฉันรู้เรื่องคราบดี Shall We Dance (2004)
"The stain effected.""รอยคราบ." National Treasure (2004)
"The stain effected.""รอยคราบ." National Treasure (2004)
There's the legend of the Templar treasure, and the stain effects the legend.มันเป็นตำนานของอัศวินเทมปร้า ขุมทรัพย์, และรอยคราบของคำจารึก. National Treasure (2004)
"The stain effected" could refer to a dye or a reagent used to bring about a certain result."รอยคราบ" คงหมายถึงการย้อมสีหรือวิธีทางเคมี ใช้ เพื่อให้ได้ผลที่แน่นอน. National Treasure (2004)
And evil takes a human form in Regina George.ปีศาจแปลงเป็นมนุษย์ ในคราบของ เรจิน่า จอร์จ Mean Girls (2004)
Now where is my family?แล้วตอนนี้คราบครัวของฉันอยู่ไหน? Saw (2004)
We're actually performing for people I'm getting butterfliesเราทำได้แล้ว ฉันลอกคราบเป็นผีเสื้อแล้วแล้ว Swing Girls (2004)
The "cicada" maneuver.วิชาลอกคราบ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
And we are looking at... 101/2 wide there.และเรากำลังมองหาคราบที่... ทางเดินตรงนั้นกว้างตั้ง 10 1/2 Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Um, there was a smudge on my buzzer thing.เอ่อ มีคราบเปื้อนติดอยู่บนกริ่งของผมครับ Mr. Monk and the Game Show (2004)
I'm sorry. It's still a little grimy here.ผมขอโทษ ยังมีคราบเปื้อนติดอยู่ตรงนี้นิดหน่อย Mr. Monk and the Game Show (2004)
Well, maybe whoever killed the guy, cleaned up.เอาล่ะ อาจจะมีใครที่ฆ่าหมอนี่ ล้างคราบเลือดออกก็ได้ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
- It's still there. It's there.- คราบมันยังติดอยู่เลย คราบยังติดอยู่ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
- Now it's a water stain.- ตอนนี้มันเป็นคราบน้ำ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
I finally got it out.ในที่สุดผมก็ลบคราบเปื้อนออกไปได้ Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
- I washed it... ironed it.- ผมซักคราบที่ติดออก... ผมรีดเนทไท Mr. Monk Meets the Godfather (2004)
He's what every gutless, freedom-hating terrorist is:หมอนี่มันไอ้พวกขี้ขลาด, ที่มาในคราบผู้ก่อการร้ายต่อสู้เพื่ออิสระภาพ: V for Vendetta (2005)
Adrenalin sweating sardines.คราบอะดรีนาลีนของปลาแซลมอน. The Madagascar Penguins in a Christmas Caper (2005)
I'll get some club soda for that stain.ผมจะเอาคลับโซดามาล้างคราบนั่นให้นะ The Sweet Taste of Liberty (2005)
Plus, I noticed some more blood by the curb.บวกกับ ที่ผมสังเกตุเห็น มีคราบเลือดบุคคลอื่นระหว่างฉุดกระชาก Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I think there was a second shooting.ผมคิดว่าเป็นคราบเลือดมือปืนอีกคน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
This blood is still fresh.คราบเลือดนี้ยังใหม่ๆอยู่ Mr. Monk and the Other Detective (2005)
You don't know that good people are suffering because of evil people in the world!นายไม่รู้ว่าคนดีๆต้องอดทนแค่ไหนเพราะมีมนุษย์ในคราบปีศาจในโลกใบนี้ Death Note: The Last Name (2006)
How do you know we're not dealing with some psycho carny in a clown suit?มันอาจจะเป็นพวกฆาตกรโรคจิต ในคราบของตัวตลกก็ได้นะ? Everybody Loves a Clown (2006)
SUSAN, THAT PAINT'S NOT COMING OUT... (whimpers)ซูซาน คราบสีมันไม่ออกไปหรอกนะ If There's Anything I Can't Stand (2007)
I ended up wiping beer off the walls. Happy birthday to me.ฉันต้องมาเช็ดคราบเบียร์ออกจากผนัง สุขสันต์วันเกิดซะไม่มี There's Something About Harry (2007)
The tryptophan wears off, and it's time for the liquor to kick in? No.สลัดความง่วงแล้วเตรียมเมาให้เต็มคราบ Chuck Versus the Nemesis (2007)
I didn't notice at first, Horatio, because of the soot.ตอนแรกฉันก็ไม่ได้สังเกตหรอกนะ โฮราชิโอ้ เพราะคราบขี้เถ้าเต็มไปหมด Bang, Bang, Your Debt (2007)
Looks like dried perspiration.ดูเหมือนคราบเหงื่อ Bang, Bang, Your Debt (2007)
A pious vulture of the law...นกแร้งในคราบของกฏหมาย Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
"Daddy, I think I'm sloughing. ""พ่อคะ หนูคิดว่าหนูกำลังลอกคราบ" Charlie Bartlett (2007)
And I realized that he had, like, no idea just what "sloughing" meant.ฉันจึงเข้าใจพ่อแล้วว่า พ่อไม่รู้เลยว่า "ลอกคราบ" หมายความว่าอะไร Charlie Bartlett (2007)
- Yeah. It says "smudge."- คงเป็นคราบเปื้อน National Treasure: Book of Secrets (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขจัดคราบ[khajat khrāp] (v, exp) EN: wipe ; clean ; brush ; rub
คราบ[khrāp] (n) EN: slough ; cast-off skin  FR: mue [ f ]
คราบ[khrāp] (n) EN: stain ; sludge
คราบ[khrāp] (x) EN: yeah  FR: oui ; ouais (fam.)
ลอกคราบ[løkkhrāp] (v, exp) EN: slough off  FR: muer ; changer de peau

English-Thai: Longdo Dictionary
stonefly(n, name) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: plecoptera

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cast off(phrv) ลอกออก, See also: ลอกคราบ, Syn. shuffle off, slough off
greasy(adj) ซึ่งเป็นน้ำมัน, See also: เป็นคราบน้ำมัน, Syn. fatty, spotty, dirty, Ant. clean
grime(n) รอยเปื้อน, See also: คราบสกปรก, สิ่งสกปรก, เศษผง, ฝุ่น, Syn. soot, dirt, coal-dust
instar(n) แมลงหลังระยะตัวอ่อนระหว่างการลอกคราบ
molt(vi) ลอกคราบ, Syn. moult, remove skin
molt(vt) ลอกคราบ, Syn. moult, remove skin
moult(vi) ลอกคราบ, See also: สลัดขน, Syn. molt
moult(vt) ลอกคราบ, See also: สลัดขน, Syn. molt
mutton chops(n) เคราบริเวณคาง
oil slick(n) คราบน้ำมันที่ลอยบนผิวน้ำ
pickle(n) สารละลายสำหรับจุ่มโลหะเพื่อขจัดคราบออกไซด์
plaque(n) คราบแบ็กทีเรียบนผิวฟัน
scum(n) ฝ้าที่ลอยบนผิวน้ำ, See also: คราบ, Syn. film, froth, lather, layer
scum(vi) เป็นคราบ, See also: มีคราบ
scum(vt) ช้อนเอาคราบออก, See also: ขจัดฝ้าออก, ขจัดคราบออก, Syn. purify, refine
scummer(n) ผู้ช้อนเอาคราบออก
scummily(adv) อย่างเป็นคราบ
scummy(adj) ซึ่งเป็นคราบ
scurf(n) คราบหรือเกล็ดของพืช
scurf(n) โรคพืชที่เป็นคราบหรือเกล็ด (ทางพฤกษศาสตร์)
shell(n) เปลือกหอย, See also: เปลือก, กระดอง, ปลอก, คราบ, สิ่งที่เหมือนเปลือก, Syn. crust, husk, eggshell
slick(n) คราบน้ำมัน
slough(n) คราบ, See also: สะเก็ด, สะเก็ดแผล, Syn. exuviae, cast-off skin
slough(vi) ลอกคราบ, See also: หนังลอก, ผิวลอก, Syn. exuviate, molt, moult, shed
slough(vt) ลอกคราบ, Syn. exuviate, molt, moult, shed
sloughy(adj) ซึ่งเป็นคราบ, See also: ซึ่งเป็นสะเก็ด
smegma(n) คราบอสุจิบริเวณอวัยวะเพศผู้หญิง
stain(n) คราบ, See also: รอยเปื้อน, รอยเลอะ, Syn. blot, mark, spot
stain(vi) เป็นคราบ, See also: เปรอะเปื้อน, Syn. blot, mark, spot
stain(vt) ทำให้เป็นรอยเลอะ, See also: ทำให้เป็นคราบ, ทำให้เปื้อน, Syn. blot, mark, spot
stainable(adj) ซึ่งเป็นคราบ, See also: ซึ่งเปรอะเปื้อน
stainer(n) ผู้เป็นคราบ
stainless(adj) ไร้คราบ
waterloo(n) การแพ้อย่างราบคราบ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aludel(แอล' ลูเดล) n. ภาชนะรูปผลแพร์ชนิดหนึ่งที่ใช้ในห้องปฏิบัติการทางเคมีสำหรับรองรับคราบระเบิดที่เกิดขึ้น
cast(คาสทฺ) { cast, cast, casting, casts } v., n. (การ) ขว้าง, ทิ้ง, เหวี่ยง, โยน, หว่าน, เปลื้อง, ปลด, ลอก (คราบ) , ทอด (แสง, เงา, สายตา) , ปลด, ลง, หย่อน, ทำนาย, หล่อ, ให้กำเนิด, ปฎิเสธ, ไล่ออก, ให้, จัดการ, เลือก (คนแสดง) , คำนวณ, วางแผน, ข้าง, หล่อแบบ, คำนวณ, บวก, ทำนาย, ตรวจหา คำศัพท์ย่อย:
crud(ครัด) { crudded, crudding, cruds } n. สิ่งสะสมหรือคราบที่สกปรกโสมม, คนที่สกปรกโสมม, สิ่งที่ไร้ค่า, น่ารังเกียจ น่าขยะแขยง vt., vi. ทำให้เป็นนมเปรี้ยวหรือนมที่เข้มข้น
deciduous(ดิซิด'ดิวอัส) adj. ซึ่งเปลี่ยนใบ, ซึ่งสลัดหรือเปลี่ยนคราบฟัน เขา ใบ, ไม่ถาวร, ชั่วคราว, See also: deciduousness n. ดูdeciduous
defog(ดิฟอก') { defogged, defogging, defogs } vt. เอาหมอกออก, เอาคราบความชื้นออก
ecdysis(เอค'ดิซิส) n. การลอกคราบ, การสลัดขน, การเปลี่ยนขน., See also: ecdsial adj. ดูecdysis -pl.ecdyses
frosted(ฟรอส'ทิด) adj. ปกคลุมไปด้วยน้ำค้างแข็ง, มีน้ำแข็งเกิดขึ้น, ขาวโพลนคล้ายคราบน้ำแข็ง, Syn. frostbitten
hoarfrost(ฮอร์'ฟรอสทฺ) n. คราบน้ำค้างแข็งและขาวที่จับอยู่บนพื้นดิน
instar(อิน'สทาร์) n. แมลงหลังระยะตัวอ่อนระหว่างการลอกคราบ
molt(โมลทฺ) vi., vt. เปลี่ยนขน, ลอกคราบ. n. การเปลี่ยนขน, การลอกคราบ, ขนหรือคราบหลุดออก, See also: molter n., Syn. moult
patinan. สนิมเขียว, รอยเกรอะ, คราบมันวาว, คราบ, อุปนิสัย
patinate(แพท'ทิเนท) vt. (ทำให้) กลายเป็นสนิมเขียวหรือคราบมันวาว., See also: patination n.
patinous(แพท'ทินัส) adj. เป็นสนิมเขียว, เป็นคราบมันวาว
scale 1(สเคล) n. ตาชั่ง, เครื่องชั่ง, ตาชู, จานตาชั่ง, น้ำหนัก, สะเก็ด, เกล็ดปลา, เกล็ด, กาบ, คราบ, เปลือก, หินปูนที่เกาะฟัน, (ตา) ต้อ, สนิมน้ำ, คราบน้ำ vt. เอาสะเก็ดหรือเกล็ดออก, เอาเกล็ดออก, เอาคราบออก, เอาเปลือกออก vi. ตกสะเก็ด (สะเก็ด, เกล็ด, เปลือก, คราบ) ร่วงหล่น
scaler(สเคล'เลอะ) n. ผู้ลอกเอาเกล็ดออก, ผู้ลอกเอาเปลือกออก, สัตว์ที่ลอกคราบ, ผู้ชั่งตาชั่ง, ผู้ทำหน้าที่วัด (ตามมาตราส่วน) , ผู้ใช้ไม้บรรทัดวัด
scaliness(สเคล'ลินิส) n. การมีเกล็ด, การมีสะเก็ด, การตกสะเก็ด, การมีคราบ, คราบบนผิวของเหลว, ความเลวทราม, ความใจแคบ
scaly(สเค'ลี) adj. มีเกล็ดมาก, มีสะเก็ดมาก, ตกสะเก็ดมาก, มีคราบมาก, มีเปลือกมาก, เลวทราม, ใจแคบ., See also: scaliness n., Syn. squamous
shed(เชด) { shed, shedding, sheds } vt., vi. ปลด, ปล่อย, สลัด, ปลง, ไหล, ไหลออก, หลุด, ร่วง, ลอกคราบ, ขับออก, แยกออก -Phr. (shed blood ทำให้เลือดตก, ฆ่าอย่างรุนแรง) n. ปากกระสวยทอผ้า, ร่องกระสวย, สันปันน้ำ, เพิง, เพิงเก็บของ, เพิงโรงงาน, กระท่อม, โรงรถ (มักเป็นแบบเปิดข้าง)
shell(เชล) n. ลูกปืนใหญ่, ลูกปืนล่าสัตว์, เปลือกหอย, เปลือก, ฝัก, กระดอง, คราบ, ปลอก, ปลอกกระสุน, โกร่งดาบ, โฉมภายนอก, โลงศพภายใน, รองในโลงศพ, ชั้นหินผ้าบาง, แก้วเบียร์เล็ก ๆ vt. เอาเปลือกออก, ปอกเปลือก, ใส่ปลอก, ระดมยิง. vi. หลุดออกเป็นแผ่น (เปลือก) หลุด, ร่วง
slip(สลิพ) vi., n. (การ) ลื่น, ไหล, เลื่อน, ถลา, ไถล, ลอด, หลุด, หลบ, ก้าวพลาด, พลาด, (เวลา) ผ่านไปอย่างรวดเร็ว, พัวพันได้ง่าย, ตกต่ำ, เสื่อม, เสื่อมโทรม. vt. ทำให้ไปอย่างราบรื่น, ทำให้ลื่นไหล, ถอดเสื้อผ้า, หลบหนี, แวบออกไป, หลบฉาก, สลัดออก, ปล่อย, แก้ปม, มองข้าม, ปล่อยให้ผ่านไปอย่างไม่สนใจ, เคลื่อน, ลอกคราบ, คลอดก่อนกำหนด n. ข้อผิดพลาด, ปลอกหมอน, เศษผ้า, กางเกงในผู้หญิง, กางเกงในอาบน้ำผู้ชาย, เครื่องปล่อย, ใบบรู๊พแก้คำ
slough(สลัฟ) n. หนังชั้นนอกของงูที่ถูกลอกคราบเป็นครั้งเป็นคราว, ขุยเนื้อตายที่แยกออกจากเนื้อเยื่อเป็น, เนื้อเปื่อย, นิสัยเดิม, สิ่งที่ทิ้งหรือสลัดออกได้, ไพ่ที่ทิ้ง vi. ลอกคราบ, สลัดออก, ละทิ้ง, ทอดทิ้ง, Syn. shed, molt
washing(วอชดฺ'ชิง) n. การซัก, การล้าง, การชะล้าง, เสื้อผ้าที่ซักด้วยกันในครั้งหนึ่ง ๆ , การล้างบาป, สิ่งที่ได้จากการล้าง, คราบของเหลว

English-Thai: Nontri Dictionary
deciduous(adj) ซึ่งเปลี่ยนคราบ, ซึ่งสลัดใบ, ซึ่งผลัดใบ, ซึ่งเปลี่ยนใบ
molt(vi) ลอกคราบ, เปลี่ยนขน
rust(n) คราบสนิม, สนิมเหล็ก, สีสนิม
scale(n) สะเก็ด, เกล็ด, เปลือก, มาตราส่วน, ตาชั่ง, อัตรา, คราบหินปูน
scaly(adj) เป็นสะเก็ด, มีเกล็ด, ตกสะเก็ดมาก, มีคราบมาก
shed(vt) ทิ้ง, ริน, ปล่อย, หลุด, ลอกคราบ, ขับออก
shell(n) กระสุนปืนใหญ่, กระดอง, เปลือก, คราบ, ฝัก, ปลอก, ชั้นหิน
shell(vt) ระดมยิง, ปอกเปลือก, ลอกคราบ, ใส่ฝัก
slip(vt) ถอดเสื้อผ้า, ลอกคราบ, เคลื่อน, ทำให้ราบรื่น, แท้ง
slough(n) ตม, โคลน, ปลัก, หนอง, บ่อ, คราบงู, สะเก็ด
washing(n) การซัก, การล้าง, เสื้อผ้าที่ซัก, คราบของเหลว

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Brick Dust Urineปัสสาวะเข้มข้นมากในช่วงสองสามวันแรกของทารกสามารถมีผลึกยูริก (ผลึกกรดยูริก) ผลึกเหล่านี้อาจทําให้เกิดสีชมพู, สีแดง, หรือสีส้ม, ผงคราบในผ้าอ้อมเด็กทารกของคุณเรียกว่าฝุ่นอิฐ.อาจจะน่ากลัว แต่ฝุ่นอิฐเป็นเรื่องปกติสําหรับทารกแรกเกิดจํานวนมาก
facade(n) คราบ
mayfly(n, name, uniq) ชีปะขาว หรือชีผะขาวก็เรียก ชีผ้าขาวก็เรียก หรือเมย์ฟลายส์ (mayflies) ชื่อวิทยาศาสตร์ เอพฮีมีรอบเทอรา (Ephemeroptera) ตัวขนาดเล็กถึงกลาง ปีกบางมีเส้นมากมาย ปีกคู่แรกใหญ่กว่าคู่หลัง ตัวเมียวางไข่ในน้ำ ตัวอ่อนรูปร่างเรียวยาวอาศัยในน้ำนาน 1-2 ปี ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นแมลงโตเต็มวัย มีปีก ชอบเล่นไฟ มันมีอายุเพียง 1-2 วันเท่านั้น ไม่กินอาหาร ผสมพันธุ์แล้วตาย ฤดูกาลวางไข่อยู่ในราวกลางเดือนเมษายน พบใกล้แหล่งน้ำ บ่อน้ำ ลำธาร ตัวแก่เต็มที่จะลอกคราบออกพร้อมบินขึ้นจากผิวน้ำไปยังแสงสว่าง เป็นการบินขึ้นมาดูโลกครั้งแรกและครั้งสุดท้ายในชีวิต
scum(n, vt) เกี่ยวกับการพิมพ์ หมายถึง การเกิดคราบในบริเวณไร้ภาพบนแม่พิมพ์ออฟเซ็ต
Stoneflies(n) สโตนฟลาย เป็นแมลงใน อันดับ พลีคอปเทอร่า (Order Plecoptera: Class Insecta) ลักษณะตัวเต็มวัย (adult) แบ่งออกเป็น ส่วนหัว ส่วนอก และส่วนท้อง ชัดเจน; ส่วนหัว (head) มีหนวด (antennae) ยาว 1 คู่ มีตารวม (compound eyes) 1 คู่ มีตาเดี่ยว (ocelli) 0-3 ตา มีปากแบบกัดกิน (Chewing mouthpart), ส่วนอก (thorax) มีขา 3 คู่ มีปีก 2 คู่เป็นแผ่นบางใส (membranous wings) ปีกคู่หลัง (hind wings) จะซ้อนพับอยู่ใต้ปีกคู่หน้า (fore wings), ส่วนท้อง (abdomen) ยาวแบ่งเป็นปล้อง; มีการเจริญเติบโตแบบไม่สมบูรณ์ (Incomplete metamorphosis) คือเจริญเติบโตจากไข่ ฟักออกมาเป็นตัวอ่อน ลอกคราบหลายครั้งจนเป็นตัวเต็มวัย โดยไม่มีระยะดักแด้; ในระยะตัวอ่อน (nymph) มีลักษณะคล้ายตัวเต็มวัยแต่ไม่มีปีก อาจพบเหงือก (gills) รูปร่างต่าง ๆ ตามลำตัวเป็นอวัยวะช่วยในการหายใจ อาศัยอยู่ในแหล่งน้ำไหล (Lotic habitat, running water) บางชนิดมีนิสัยการกินแบบผู้ล่า (predator) กินสัตว์อื่นที่มีขนาดเล็กกว่าเป็นอาหาร แต่บางชนิดกินเศษซากตะกอนในแหล่งน้ำเป็นอาหาร (detritivore) และเมื่อลอกคราบครั้งสุดท้ายเป็นตัวเต็มวัยจะอาศัยอยู่บนบกใกล้แหล่งน้ำ สโตนฟลายบางชนิดที่มีวงจรชีวิตระยะตัวอ่อนเป็นเวลายาวนาน เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะจับคู่ผสมพันธุ์ทันทีโดยไม่กินอาหาร แต่ในบางชนิดที่มีวงจรชีวิตใช้เวลาในระยะตัวอ่อนน้อย เมื่อลอกคราบเป็นตัวเต็มวัยแล้วจะกินน้ำหรือเศษซากพืชหรือซากตะกอนเพียงเล็กน้อย เพื่อพัฒนาระบบสืบพันธุ์ให้เจริญเต็มที่ ก่อนจับคู่ผสมพันธุ์ เมื่อผสมพันธุ์แล้วตัวเต็มวัยเพศเมียจะวางไข่ลงในแหล่งน้ำไหลเพื่อให้ไข่ฟักออกมาเป็นตัวอ่อนอาศัยเจริญเติบโตในแหล่งน้ำไหลนั้นต่อไป; จากลักษณะการดำรงชีวิตโดยอาศัยพึ่งพาแหล่งน้ำอยู่เกือบตลอดทั้งวงจรของชีวิต แมลงชนิดนี้จึงจัดอยู่ในกลุ่มของแมลงน้ำ (Aquatic insect), See also: Stonefly, Plecoptera, Stonefly, Syn. Plecoptera

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
泥濘[ぬかるみ, nukarumi] (n, vt) คราบ, รอยเปื้อน
黄ばみ[きばみ, kibami] (n) คราบเหลือง

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top