Search result for

สุดเอื้อม

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สุดเอื้อม-, *สุดเอื้อม*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุดเอื้อม(adj) outreach, See also: overreach, out of reach, Example: เขาได้แต่ใฝ่ฝันถึงตำแหน่งอันสุดเอื้อมไม่จบไม่สิ้นเสียที, Thai Definition: เกินกว่าที่จะเอื้อมถึงได้

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุดเอื้อมว. เกินระยะที่มือจะเอื้อมถึง เช่น มะม่วงลูกนั้นอยู่สูงสุดเอื้อม สอยไม่ถึง, โดยปริยายหมายความว่า เกินฐานะและความสามารถเป็นต้นที่จะเอามาเป็นของตนได้ เช่น เธอเกิดในตระกูลสูงศักดิ์ สุดเอื้อมที่จะได้เธอมาเป็นคู่ครอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Casillas had no chance. Low down to the keeper's left, the perfect pen.คาไซยาซหมดสิทธิ์รับ ลูกวิ่งเลียดพื้นสุดเอื้อม สุดยอดจริงๆ Goal II: Living the Dream (2007)
That's a realm I can't get into, nobody can.ซึ่งมันสุดเอื้อมนะ ผมเข้าไปไม่ได้ ไม่มีใครทำได้ The Politics of Time (2012)
Honey, I can't reach any further, and you can't stay there, alright? You gotta let go.ที่รัก สุดเอื้อมผมแล้วจะห้อยอยู่แบบนั้นไม่ได้นะ คุณต้องปล่อยมือ Iron Man 3 (2013)
She's out of your league, bro.เธอไกลสุดเอื้อม ไอ้น้อง Pain & Gain (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สุดเอื้อม[sut eūam] (x) EN: out of reach ; beyond reach  FR: hors de portée

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
out of reach(idm) สุดเอื้อม

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top