Search result for

in the way of

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -in the way of-, *in the way of*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in the way of(idm) ขวางทาง, See also: กั้นขวาง, กีดขวาง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They stand in the way of action. Therefore, we abolish them.พวกเขายึดหมั่นในสิ่งที่ทำอยู่ ดังนั้นเราจึงตัดขาดพวกเขา The Great Dictator (1940)
Are you missing anything in the way of experimental aircraft?คุณทำอะไรหายรึเปล่า ระหว่างทดสอบเครื่องบินน่ะ *batteries not included (1987)
You realize, Dr. Angelo... that my intelligence has surpassed yours... and I can't allow your fear of what you don't understand... to get in the way of this work.ก็นะ ด๊อกเตอร์แอนเจโล ความสามารถของผม ได้ก้าวล้ำคุณไปแล้ว และผมไม่อาจยอมรับ ความกลัวในสิ่งที่คุณไม่เข้าใจ The Lawnmower Man (1992)
Are we going to let a bunch of Washington bureaucrats... stand in the way of progress?เราจะให้เจ้าหน้าที่ในวอชิงตัน สั่งให้ไม่ต้องมายุ่งกับงานทดลองเรา Junior (1994)
- Yeah, I know. - It really gets in the way of my yoga.รู้ แต่ผมไม่ชอบกินโยเกิร์ตนี่ Good Will Hunting (1997)
You're getting in the way of future sales.-22 ครึ่ง! Rock Star (2001)
Nothing will stand in the way of our friendship.ไม่มีอะไรจะมาคั่นความเป็นเพื่อนของเรา Pilot (2001)
I must ask you just to go about your business without getting in the way of mine, hmm?ฉันเลยต้องขอร้องให้เธออยู่ของเธอไปเงียบๆ ไม่ต้องมายุ่งกับฉันเข้าใจมั้ย Swimming Pool (2003)
No more dogs. They get in the way of work.ไม่มีหมาแล้ว เพราะว่าเขาเอาไปหมดแล้วนี่ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
I mean, they're just— they're just— No, they are just lying in the way of the tanks.หมายถึง พวกเขาแค่--เขาแค่จะ ไม่ พวกเขาแค่มานอนขวางทางรถถัง ก็เท่านั้นเอง The Constant Gardener (2005)
You already gave me a place to stay. I don't want to give you any more trouble by getting in the way of your love life.เธอให้ที่พักฉันแล้ว ฉันไม่อยากทำให้เธอยุ่งยากเรื่องความรักอีก Heavenly Forest (2006)
He's been doing it all day, and when that happens... when an intern gets in the way of a resident... you're not doing what's best for your patient.เขาอยู่ที่นี่มาทั้งวัน และพอเกิดเรื่องขึ้น พอมีอินเทิร์น Let the Truth Sting (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the way ofBirds sometimes cause accidents by getting in the way of airplanes.
in the way ofGreat difficulties stand in the way of its achievement.
in the way ofHe did not understand what was in the way of his success in life.
in the way ofHe often stands in the way of my work.
in the way ofHis pride stood in the way of success.
in the way ofHis selfishness got in the way of his promotion.
in the way ofI may not have much to offer in the way of learning or ability but I want to do whatever I can for us all and humbly ask for your favor.
in the way ofThe great difficulties stand in the way of its achievement.
in the way ofThere was very little in the way of entertainment.
in the way ofThe snow on the road was in the way of the traffic.

Japanese-English: EDICT Dictionary
足を引っ張る;足をひっぱる[あしをひっぱる, ashiwohipparu] (exp, v5r) to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top