Search result for

辛うじて

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -辛うじて-, *辛うじて*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
辛うじて[かろうじて, karoujite] (adv) (uk) barely; narrowly; just manage to do something; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We are barely above want.我々は辛うじて困らないというだけだ。
I had a close shave.際どいところを辛うじて助かった。
He barely escaped death.彼は辛うじて死を免れた。
She restrained tears with difficulty.彼女は涙を辛うじておさえた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Bundle up warm, but you can leave your galoshes at home.[JP] 雪の心配は辛うじて 無いでしょう Groundhog Day (1993)
Oh, please, man. It's barely standing.[JP] それが 辛うじてやってる所さ Bad Boys (2013)
Barely even saw me coming.[JP] 辛うじて俺が来るのを見たくらいだ Alex Annie Alexis Ann (2014)
Our invasion went well. The humans barely put up a fight.[JP] 人類どもは辛うじて 抵抗しているが Super Megaforce (2014)
For ten years... the tail could barely be seen.[JP] 10年間、後尾は 辛うじて見ることが出来た Snowpiercer (2013)
It's a miracle that she's still alive.[JP] 辛うじて生きてるわ Simon (2012)
We barely made it ourselves.[JP] 僕たちも辛うじてだった Speak of the Devil (2013)
I'm barely feeling any jetlag.[JP] 私は辛うじて時差ぼけを感じる Transformers: Age of Extinction (2014)
I barely remember my baby's face.[JP] 自分の子の顔は 辛うじて覚えてる The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
Barely.[JP] 辛うじて Speak of the Devil (2013)
You're barely on your feet.[JP] 辛うじて立ててる Bloodletting (2011)
What few guests we were had quickly come to recognize one another by sight as the only living souls residing in the vast establishment, although I do not believe any acquaintance among our number had proceeded beyond the polite nods we exchanged as we passed[JP] 宿泊客の数は少なく お互い、この大店に 辛うじて棲まう生き物として すぐに相手を 見分けられるようになった The Grand Budapest Hotel (2014)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top