Search result for

เข้าใกล้

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -เข้าใกล้-, *เข้าใกล้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เข้าใกล้(v) get close, See also: close, close up, Syn. ใกล้, Ant. ออกห่าง, Example: เด็ก ๆ ไม่ควรเข้าใกล้คนแปลกหน้า, Thai Definition: เอาตัวเข้าไปอยู่ใกล้ชิดกับสิ่งนั้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because the parent birds couldn't get near enough to feed them.เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้ Wuthering Heights (1992)
I saw him out the window.นี่ไม่ตำเป็นต้องหาข้อผิดอะไรเลย ชายคนนี้ก้อไม่น่าเข้าใกล้อยู่แล้วนะเนี่ย Hero (1992)
All those times when you never even let me come near you...ที่ผ่านมา เธอไม่เคยให้ฉันเข้าใกล้ด้วยซ้ำ The Cement Garden (1993)
The closer you get to being a pro... the closer you can get to the client.ถ้าเข้าใกล้กว่านั้น เธอต้องเป็นมืออาชีพ... เข้าใกล้จนเธอสามารถเก็บเหยื่อ Léon: The Professional (1994)
Despite al the flowers, the smell of rotting flesh drove people away.แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้ Wild Reeds (1994)
And my instincts tell me we're getting closer.ว่าเรากำลังเข้าใกล้แล้วล่ะ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I nearly did sometimes, but you never seemed close enough.ผมเกือบจะบอกอยู่หลายครั้ง แต่คุณไม่เคยเข้าใกล้ชิดพอ Rebecca (1940)
"Filthy muck, putrid bitch", he shouted, approaching me"ปุ๋ยคอกโสมม, หญิงเลวเน่าเปื่อย", \ Nhe ที่การตะโกน, การเข้าใกล้ที่ฉัน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I haven't been able to get near a plane since the war.ผมเข้าใกล้เครื่องบินไม่ได้เลย ตั้งแต่สงครามแล้ว Airplane! (1980)
You'll scare people away.คุณจะทำให้คนกลัวไม่กล้าเข้าใกล้ The Blues Brothers (1980)
Vehicle traveling southbound approaching Chicago city limits.ยานพาหนะกำลังไปทิศใต้ เข้าใกล้เขตเมือง ชิคาโก The Blues Brothers (1980)
hold it, sister. we're not going near that thing. that missile has a 40-megaton nuclear warhead.ผมไม่เข้าใกล้ไอ้นั่นหรอก ขีปนาวุธนิวเคลียร์ 40 เมกะตัน Spies Like Us (1985)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข้าใกล้[khao klai] (v, exp) EN: get close ; close ; close up ; approach  FR: s'approcher

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
approach(vi) เข้าใกล้, Syn. come near, near
bear down on(phrv) เข้ามาใกล้อย่างรวดเร็วและน่ากลัว, See also: เข้าใกล้อย่างน่ากลัวหรือน่าตกใจ, ตรงมาหาอย่างรวดเร็วและน่ากลัว
get near(phrv) เข้าใกล้, See also: เข้ามาใกล้, Syn. come close to, come near, go near
get near to(phrv) เข้าใกล้, See also: เข้ามาใกล้, Syn. come close to, come near, go near
go near(phrv) เข้าไปใกล้กับ, See also: เข้าใกล้มากขึ้น, Syn. come close to, come near, get near to
go near to(phrv) เข้าไปใกล้กับ, See also: เข้าใกล้มากขึ้น, Syn. come close to, come near, get near
go on for(phrv) เข้าใกล้ (จำนวนหรือเวลา), Syn. get along, get on, get on for, go on
step over(phrv) เข้าใกล้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
approach(อะโพรช') vt., vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที, จวน, มีความสามารถเกือบเท่ากับ, เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้, วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ, วิถีทาง (come near, near)
approachable(อะโพรช'ชะเบิล) adj. ซึ่งเข้าใกล้ได้, คุยด้วยได้ง่าย. -approachability n., Syn. accessible, Ant. unfriendly, hostile
appulse(อะพัลซ') n. การเข้าใกล้ของวัตถุในอวกาศ (approach)
oncoming(ออน'คัม'มิง) adj. ที่กำลังมา, จวน, ใกล้, n. การเข้าใกล้, การเริ่มมา
stalk(สทอลคฺ) n. ก้านพืช, ลำต้น, ก้าน, แกน, ปล่องไฟสูง, ขาแก้วเหล้า, ลำเนื้อสัตว์ที่ไม่มีกระดูกสันหลัง vi., vt., n. (การ) ไล่ตาม, ไล่ตามสัตว์, ย่องเข้าใกล้, เดินเขย่งเท้าเข้าใกล้, ย่างลามขุม, ย่าง., Syn. axis, stem, peduncle, pedicel

English-Thai: Nontri Dictionary
approach(n) การเข้าใกล้, วิธีการเข้าไป
approach(vi, vt) เข้าใกล้, เข้าหา, ประชิด, ทาบทาม, เข้าถึง
oncoming(n) ช่วงเวลาเร็วๆนี้, การเข้าใกล้
unapproachable(adj) ยากจะเข้าใกล้

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
近づく[ちかづく, chikaduku] TH: เข้าใกล้
寄る[よる, yoru] TH: เข้าใกล้

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top