Search result for

สักวัน

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -สักวัน-, *สักวัน*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สักวัน(adv) in some day, Syn. วันใดวันหนึ่ง, Example: หากใจของเรามั่นคง และกล้าที่จะยืนหยัดอยู่อย่างทระนง สักวันคงจะมีวันของเรา
สักวันหนึ่ง(n) someday, Syn. วันหนึ่ง, Example: หากผมได้มีโอกาสกลับไปเมืองไทย ผมจะไปกราบแทบเท้าท่านอาจารย์ทุกๆ ท่าน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- and someday you will be a real boy.และสักวันหนึ่งคุณจะเป็นเด็ก จริง Pinocchio (1940)
- A conscience! And someday I'm gonna be a real boy!และสักวันหนึ่งฉันจะเป็นเด็ก จริง! Pinocchio (1940)
Prove yourself brave, truthful and unselfish, and someday you will be a real boy.พิสูจน์ตัวเองกล้าหาญจริงและ ไม่เห็นแก่ตัว และสักวันหนึ่งคุณจะเป็นเด็ก จริง Pinocchio (1940)
But some morning, a sheep can come along and destroy it with one single bite.แต่สักวันนึงตอนเช้า แกะจะทำลายมันได้ด้วยการกัดแค่ครั้งเดียว The Little Prince (1974)
Well, you see, if someday, any day, you want to see your own small, sparkling star again, สักวันนึง เธออยากเห็นดวงดาวเล็ก ๆ แสงระยิบระยับของเธออีกครั้ง The Little Prince (1974)
Perhaps we'll meet someday under better circumstances.บางที เราอาจจะพบกันสักวัน ในสภาพแวดล้อมที่ดีกว่านี้. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Someday the children of the new sun will meet the children of the old.สักวันหนึ่งเด็กของดวงอาทิตย์ ใหม่ จะได้พบกับลูกหลานของคน เก่า 2010: The Year We Make Contact (1984)
I know I will get bored of her someday.พ่อรู้ว่าพ่อคง เบื่อเธอสักวัน Vampire Hunter D (1985)
Someday, Gussie Mausheimer, someday!สักวันเถอะ กัสซี่ เมาส์ไฮเมอร์ สักวันหนึ่ง An American Tail (1986)
Someday, you will.สักวันหนึ่ง เธอจะได้ไป An American Tail (1986)
I mean, you could be a real writer someday, Gordie.ฉันหมายถึง สักวัน นายอาจเป็นนักเขียนที่ดี กอร์ดี Stand by Me (1986)
You're gonna be a great writer someday, Gordie.สักวันหนึ่ง นายจะต้องเป็นนักเขียนที่ดี กอร์ดี้ Stand by Me (1986)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
one of these days(idm) บางวัน, See also: สักวัน, สักครั้ง

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top