Search result for

วางหน้า

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -วางหน้า-, *วางหน้า*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
วางหน้า(v) assume one's face, See also: assume one's airs, make face, Syn. ตีหน้า, ตีสีหน้า, Example: เขาโดนเพื่อนๆ หัวเราะขบขันและล้อเลียน จนเขาวางหน้าไม่ถูก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
วางหน้าก. ตีหน้า เช่น วางหน้าไม่สนิท วางหน้าเก้อ ๆ.
กะเรี่ยกะราดวางหน้าไม่สนิท.
เจื่อนวางหน้าไม่สนิทเพราะกระดากอายเนื่องจากถูกจับผิดได้เป็นต้น เช่น หน้าเขาเจื่อนไป, เรียกหน้าที่มีลักษณะเช่นนั้น ว่า หน้าเจื่อน.
เฝื่อนวางหน้าไม่สนิทเหมือนกินของมีรสเฝื่อน.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Take no names and count the bodies!ยิงทุกอย่างที่ขวางหน้าเลย Casualties of War (1989)
I said, yo, man, there´s a truck. Yo, man, there´s a truck right there.มีรถบรรทุกขวางหน้า จอด Nothing to Lose (1997)
By the next afternoon, we were steaming west... from the coast of Ireland... with nothing out ahead of us but ocean.บ่ายนั้น เรามุ่งหน้าจากชายฝั่งไอร์แลนด์ ไม่มีอะไรขวางหน้า นอกจากมหาสมุทร Titanic (1997)
Roaming wild, beating up anyone who gets in your wayทำตัวเป็นนักเลงไปทั่ว ตีทุกคนที่ขวางหน้า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
We'll get rid of anyone in our way.เราจะกำจัดทุกคนที่ขวางหน้า Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
I was never hitting him... and--and she just ran out in front of me... and I didn't have time to stop.แล้ว--แล้วเธอก็เดินมาขวางหน้ารถกู... แล้วกูก็เบรคไม่ทัน. 11:14 (2003)
Sephiroth, whose hate was so great that he tried to destroy the world...ด้วยความเกลียดชังอันมหาศาลนั้น เซฟิรอธเริ่มจะทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้าแม้กระทั่งดวงดาว Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
- Impeding me in my duties?- จะขวางหน้าที่ฉันรึไง.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Last I checked, I kill all kinds of things.แต่ฉันฆ่าทุกอย่างที่ขวางหน้า Simon Said (2006)
A hungry lion'll eat anything.สิงโตที่หิวจะกินทุกอย่างที่ขวางหน้า Prey (2007)
Cheeky git. He just ran in front of the car?พระเจ้าช่วย, เขาวิ่งมาขวางหน้ารถเลยเหรอ? Goal II: Living the Dream (2007)
You're in a convoy someone or something gets in front of you, you do not stop.ถ้าอยู่ในรถ... ...ใคร หรือ อะไรมาขวางหน้า ห้ามหยุด In the Valley of Elah (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
วางหน้า[wāng nā] (v, exp) EN: look ; make a face

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bullet(บูล'ลิท) { bulletted, bulletting, bullets } n. กระสุนปืน, กระสุน, หัวกระสุน, ลูกตะกั่ว, ลูกกลม เล็ก. vi. เคลื่อนที่อย่างรวดเร็วมาก, Syn. shot เครื่องหมายนำสายตา จุดนำหมายถึงสัญลักษณ์รูปต่าง ๆ ที่นำมาวางหน้าข้อความ หรือหัวข้อเพื่อเน้นให้ดูเด่นหรือเห็นชัดขึ้นเช่น* ตัวอักษร* ตัวเลข* เครื่องหมายต่าง ๆ

German-Thai: Longdo Dictionary
hohe(adj) สูง (ใช้วางหน้านามอย่างเดียว มิฉะนั้นต้องเปลี่ยนรูปเป็น hoch) เช่น ein hohes Gebäude ตึกที่สูงใหญ่, See also: die Höhe

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top