Search result for

税

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -税-, *税*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
税局[shuì jú, ㄕㄨㄟˋ ㄐㄩˊ, 税 局] (n) กรมสรรพากร, หน่วยงานด้านภาษี

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
税関[ぜいかん] customs house

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[税, shuì, ㄕㄨㄟˋ] taxes
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  兑 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兑; 兑 also provides the pronunciation
Variants: 稅, Rank: 781
[稅, shuì, ㄕㄨㄟˋ] taxes
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  兌 [duì, ㄉㄨㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Grain 禾 paid as tribute 兌; 兌 also provides the pronunciation
Variants: 税, Rank: 7466

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[税] Meaning: tax; duty
On-yomi: ゼイ, zei
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾  兑
Rank: 289

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
税[shuì, ㄕㄨㄟˋ, 税 / 稅] taxes; duties #1,971 [Add to Longdo]
税收[shuì shōu, ㄕㄨㄟˋ ㄕㄡ, 税 收 / 稅 收] taxation #3,150 [Add to Longdo]
纳税[nà shuì, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ, 纳 税 / 納 稅] to pay taxes #6,585 [Add to Longdo]
税务[shuì wù, ㄕㄨㄟˋ ㄨˋ, 税 务 / 稅 務] taxation services; state revenue service #7,109 [Add to Longdo]
关税[guān shuì, ㄍㄨㄢ ㄕㄨㄟˋ, 关 税 / 關 稅] (customs) duty; tariff #7,266 [Add to Longdo]
纳税人[nà shuì rén, ㄋㄚˋ ㄕㄨㄟˋ ㄖㄣˊ, 纳 税 人 / 納 稅 人] taxpayer #7,907 [Add to Longdo]
所得税[suǒ dé shuì, ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˋ, 所 得 税 / 所 得 稅] income tax #8,802 [Add to Longdo]
增值税[zēng zhí shuì, ㄗㄥ ㄓˊ ㄕㄨㄟˋ, 增 值 税 / 增 值 稅] value-added tax (VAT) #11,155 [Add to Longdo]
税款[shuì kuǎn, ㄕㄨㄟˋ ㄎㄨㄢˇ, 税 款 / 稅 款] tax payments #11,879 [Add to Longdo]
营业税[yíng yè shuì, ㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄕㄨㄟˋ, 营 业 税 / 營 業 稅] tax on turnover; sales tax #12,917 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
税[ぜい, zei] (n) ภาษี, Syn. 税金
税込[zeikomi] (n) รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
税関[ぜいかん, zeikan] ศุลกากร
税務局[ぜいむきょく, zeimukyoku] (n) กรมสรรพากร

Japanese-English: EDICT Dictionary
税[ぜい, zei] (n, suf) tax #4,114 [Add to Longdo]
税関[ぜいかん, zeikan] (n) customs house; (P) #15,743 [Add to Longdo]
税金[ぜいきん, zeikin] (n) tax; duty; (P) #16,873 [Add to Longdo]
税務[ぜいむ, zeimu] (n) taxation business; (P) #16,919 [Add to Longdo]
税制[ぜいせい, zeisei] (n) tax system; (P) #18,221 [Add to Longdo]
税務署[ぜいむしょ, zeimusho] (n) tax office; (P) #18,507 [Add to Longdo]
税率[ぜいりつ, zeiritsu] (n) (1) tariff; (2) tax rate; (P) #19,195 [Add to Longdo]
税法[ぜいほう, zeihou] (n) taxation law; (P) #19,295 [Add to Longdo]
税を納める[ぜいをおさめる, zeiwoosameru] (exp, v1) to pay a tax [Add to Longdo]
税引き[ぜいびき, zeibiki] (n) tax excluded; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
A 10% tax will be withheld from the payment to you.あなたの支払から１０％を税として天引きします。
Americans pay both federal taxes and state taxes.アメリカ人は連邦税と州税の両方を払っている。
A heavy tax was imposed on whiskey.ウイスキーには重税が課せられていた。
This camera is dutiable.このカメラには関税がかかります。
The income from this source is tax-free.ここからあがる所得は無税である。
Can I buy things here duty-free?ここは免税店ですか。
Commodity tax is not included in the price.この価格には、物品税は含まれていません。
This amount includes tax.この額は税込みです。
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。
The goods are exempt from taxes.この商品は免税品です。
Do you have any tax-free articles?この店では免税品を扱っていますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm so confident of my ability, I will only take 15% of your profits after taxes.[JP] 自分の能力には自信がある、 税抜きで１５％頂いてます Brewster's Millions (1985)
It's an outrage.[CN] 这简直是侮辱 港口税，船棚费 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Liam and I don't exactly keep in touch, and there's been some problems with royalties.[CN] 我跟连恩已经不太联络了 团员之间也有一些争执 为了版税的问题 Homecoming (2005)
Now arriving at the Plaza Hotel is Montgomery Brewster, baseball pitcher who earlier today inherited $30 million tax-free, and is still celebrating.[JP] マンハッタンのプラザ・ホテルに まもなくブリュースター氏が到着します ３千万ドルを非課税で相続した事を 祝うためです Brewster's Millions (1985)
This money is for the year's assessment on the Saint Helen of the Blessed Shroud Orphanage in Calumet City, Illinois.[JP] この金はイリノイ州カルメットにある セント・ヘレン孤児院の固定資産税だ The Blues Brothers (1980)
So you should be well versed in how the tax system works.[CN] 没错 { \3cH202020 }That's right. 您应该很清楚政府的税收政策吧 { \3cH202020 }that you should be well -versed in how our government's tax system works. Pilot (2005)
... andresolvetheproblem, starting with the taxation issue.[CN] 然后从税制问题开始着手解决 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Does doctrine necessarily include vows of chastity, tithing and atonement for sins through self-flagellation and the cilice?[CN] 教义一定要包括独身誓言，什一税 和通过自我鞭打 与穿粗布衣服来赎罪吗？ The Da Vinci Code (2006)
Then we gotta figure out some way to collect that gate money, get it to the Cook County Assessor's office as soon as they open in the morning.[JP] それから入場料をそっくり手に入れて 朝になったらすぐ郡の税務所に 届けなきゃならないんだ The Blues Brothers (1980)
If you prepay your taxes including water and sewage tolls you get a 2% discount.[CN] 如果你预付包括水费和污水处理费在内的税款， 就能得到百分之2的折扣. Frozen Days (2005)
You're not even worth the cost to incarcerate you.[CN] 花钱请你在这里吃牢饭 会白白浪费纳税者的血汗钱 Exodus: Part 1 (2005)
The state's demanding that you pay for his treatment and not the taxpayers. OK. Well, it says here he already met his deductible.[CN] 所以州里命令你支付他的经费 而不是用纳税人的钱 { \3cH202020 }The state's demanding that you pay for his treatment and not the taxpayers. 另外 听说他已经补上了免税的部分 { \3cH202020 }it says here he already met his deductible. Tweener (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
税[ぜい, zei] Steuer [Add to Longdo]
税制[ぜいせい, zeisei] Steuerwesen [Add to Longdo]
税務署[ぜいむしょ, zeimusho] Finanzamt, Steuerbehoerde [Add to Longdo]
税理士[ぜいりし, zeirishi] Steuerberater [Add to Longdo]
税金[ぜいきん, zeikin] Steuer, Steuern [Add to Longdo]
税関[ぜいかん, zeikan] Zollamt [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top