มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | แตกแถว | ไม่อยู่ในระเบียบวินัย. | | ลอย | ไม่อยู่เป็นหลักแหล่ง, ไม่มีตำแหน่งหรือหน้าที่การงานเป็นหลักแหล่ง, เช่น เป็นพ่อพวงมาลัยลอยไปลอยมา |
|
| | absent | ไม่อยู่, ขาด [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | non-leviable | ไม่อยู่ในความรับผิดแห่งการบังคับคดี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | want of jurisdiction | ไม่อยู่ในเขตอำนาจ, ไม่อยู่ในอำนาจหน้าที่ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
|
| | I found a lapwing's nest at Peniston Crag when you were away. | ฉันพบรังนกกระแต ที่ผาเพนนิสตัน ตอนเธอไม่อยู่ Wuthering Heights (1992) | | Come on! | คือผมแค่อยากทำเงินให้มันงอกขึ้นมาตอนที่พี่ไม่อยู่ Hero (1992) | | He ain't now. | เขาไม่อยู่แล้ว Of Mice and Men (1992) | | Well, if he ain't, I guess I better look someplace else. | ถ้าเขาไม่อยู่ ฉันคงต้องไปหาที่อื่นซะแล้ว Of Mice and Men (1992) | | He ain't here. | เขาไม่อยู่ Of Mice and Men (1992) | | That bastard stole my gun. It ain't in my bunk. | ไอ้นั่นขโมยปืนฉัน มันไม่อยู่ในที่พัก Of Mice and Men (1992) | | Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge. | - ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ " Cool Runnings (1993) | | I thought you weren't into Halloween. | ฉันคิดว่าคุณจะไม่อยู่ในวันฮาโลวีน. Hocus Pocus (1993) | | Therefore, it stands to reason, does it not, sisters dear, that we must find the book, brew the potion... and suck the lives out of the children of Salem before sunrise. | เพราะฉะนั้น, ฉันจะไม่อยู่เฉยแน่, น้องๆที่รัก พวกเราต้องไปหาหนังสือ, ทำยา... . Hocus Pocus (1993) | | Still not home. | ไม่อยู่บ้าน. Hocus Pocus (1993) | | Look, Gareth, I know people say that I'm a compulsive storyteller... and nobody believed a word I said in court... but Charlie Burke did exist... he's not just a figment of my imagination. | Look, Gareth, ฉันรู้ว่าคนพูด ที่ฉันเล่าเรื่องบังคับ ... และไม่มีใครเชื่อ คำที่ผมพูดในศาล ... แต่ชาร์ลีเบิร์กไม่อยู่ ... In the Name of the Father (1993) | | - He's not home. | / เขาไม่อยู่บ้าน The Nightmare Before Christmas (1993) |
| | I found a lapwing's nest at Peniston Crag when you were away. | ฉันพบรังนกกระแต ที่ผาเพนนิสตัน ตอนเธอไม่อยู่ Wuthering Heights (1992) | | Come on! | คือผมแค่อยากทำเงินให้มันงอกขึ้นมาตอนที่พี่ไม่อยู่ Hero (1992) | | He ain't now. | เขาไม่อยู่แล้ว Of Mice and Men (1992) | | Well, if he ain't, I guess I better look someplace else. | ถ้าเขาไม่อยู่ ฉันคงต้องไปหาที่อื่นซะแล้ว Of Mice and Men (1992) | | He ain't here. | เขาไม่อยู่ Of Mice and Men (1992) | | That bastard stole my gun. It ain't in my bunk. | ไอ้นั่นขโมยปืนฉัน มันไม่อยู่ในที่พัก Of Mice and Men (1992) | | Tumbleweed can't hold it as Captain Video takes charge. | - ไม่! " ทัมเบิลวีด ต้านไว้ไม่อยู่ กัปตันวีดีโอ แซงเข้าเส้นไปได้ " Cool Runnings (1993) | | I thought you weren't into Halloween. | ฉันคิดว่าคุณจะไม่อยู่ในวันฮาโลวีน. Hocus Pocus (1993) | | Therefore, it stands to reason, does it not, sisters dear, that we must find the book, brew the potion... and suck the lives out of the children of Salem before sunrise. | เพราะฉะนั้น, ฉันจะไม่อยู่เฉยแน่, น้องๆที่รัก พวกเราต้องไปหาหนังสือ, ทำยา... . Hocus Pocus (1993) | | Still not home. | ไม่อยู่บ้าน. Hocus Pocus (1993) | | Look, Gareth, I know people say that I'm a compulsive storyteller... and nobody believed a word I said in court... but Charlie Burke did exist... he's not just a figment of my imagination. | Look, Gareth, ฉันรู้ว่าคนพูด ที่ฉันเล่าเรื่องบังคับ ... และไม่มีใครเชื่อ คำที่ผมพูดในศาล ... แต่ชาร์ลีเบิร์กไม่อยู่ ... In the Name of the Father (1993) | | - He's not home. | / เขาไม่อยู่บ้าน The Nightmare Before Christmas (1993) |
| | ไม่อยู่ | [mai yū] (v, exp) FR: être absent ; s'absenter ; il/elle n'est pas là | | ไม่อยู่ | [mai yū] (adj) EN: absent ; missing ; not in ; not there ; not here ; out ; gone FR: absent ; manquant | | ไม่อยู่เป็นที่ | [mai yū pen thī] (adj) EN: unsettled |
| | leave of abscence | การได้รับอนุญาตให้ไม่อยู่ในที่ทำงาน เช่น I'm thinking about taking a one-month leave of abscence from residency. It would be my last month this year. I am scheduled for geriatrics., Syn. permission to be absent | | unruliness | (n) การที่ไม่อยู่ในกฏระเบียบ, การที่ไม่สามารถควบคุมได้, ความดื้อรั้น เช่น The year is 48 B.C. The grandeur of the Roman Empire has been tarnished by political corruption and society has been overrun by unruliness and violence., See also: unruly, willful | | bursting | (adv) กลั้นปัสสาวะไม่อยู่ กลั้นน้ำตาไม่อยู่ เช่น bursting into tears; I usually pee quite a bit during the course of the morning, I have read this is when the body detoxes. In the afternoon less already, but am bursting by the time I get to the pool. So when I get in the water my bladder is empty., Syn. with full bladder |
| | away | (adj) ไม่อยู่, See also: ที่จากไป, Syn. absent, gone | | busy | (adj) ขยัน, See also: ไม่อยู่เฉย | | be out | (phrv) ไม่อยู่บ้านหรือที่ทำงาน, See also: ไม่มาทำงาน, Syn. go out | | be out of | (phrv) อยู่ข้างนอก, See also: ไม่อยู่ใน, อยู่ด้านนอก, Syn. come out from, come out of, get out of, take out of | | be out of one's hands | (idm) ไม่อยู่ในความรับผิดชอบ, Ant. be in someone's hands | | deregulate | (vt) เลิกกฎ, See also: ไม่อยู่ภายใต้กฎ, Syn. derestrict, decontrol | | hold aloof | (phrv) แยกตัว, See also: ไม่อยู่ใกล้คนอื่น, ไม่เข้าร่วมกับคนอื่น, อยู่ห่างๆ, Syn. hang back | | off duty | (idm) หมดหน้าที่, See also: ไม่อยู่ในหน้าที่ | | off-centre | (idm) ไม่อยู่กึ่งกลาง, See also: ไม่ตรงเป้า | | out of one's element | (idm) ไม่เป็นธรรมชาติ, See also: ไม่อยู่ในท่าสบาย |
| | absence | (แอบ' เซินซฺ') n. การไม่อยู่, ระยะเวลาที่ไม่อยู่, การไม่ปรากฏตัว, การไม่มีตัวตน, การขาด, การขาดแคลน, Syn. inexistence, nonexistence, Ant. presence, adequacy | | absent | (adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด, ลาหยุด, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n., Syn. missing, Ant. present | | absentee vote | การลงคะแนนของผู้ไม่อยู่ (ทางไปรษณีย์) -absentee voter., n. | | acentric | (อะเซน' ทริค) adj. ไม่อยู่ตรงกลาง, ไร้ศูนย์กลาง, ห่างใจกลาง (not centered) | | alibi | (แอล' ละไบ) n., (pl. -bis) ความแก้ตัวของจำเลยที่ว่าเขาไม่อยู่ในที่เกิดเหตุ, คำแก้ตัว. | | apostrophe | (อะพอส' ทระฟี) n. เครื่องหมายย่อ (ซ) , การพูดกับผู้ที่ไม่อยู่หรือล่วงลับไปแล้ว. -a-postrophic adj. | | apostrophise | (อะพอส'ทระไฟซ) vt., vi. พูดกับผู้ที่ไม่อยู่ หรือตายไปแล้วเสมือนกับว่าผู้นั้นอยู่ ณ ที่นั้น | | baby-sit | (เบ'บิซิท) { baby-sat, baby-sitting, baby-sits } vt. ช่วยดูแลเด็ก (ขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่), See also: baby-sitter n. ดูbaby-sit | | card punch | อุปกรณ์เจาะบัตรหมายถึง อุปกรณ์แสดงผล (output device) ของเครื่องคอมพิวเตอร์ชนิดหนึ่งที่ทำหน้าที่เป็นเครื่องเจาะบัตร หรือ เครื่องที่ใช้บันทึกข้อความลงบนบัตรด้วยการเจาะรู ซึ่งเป็นรหัสใช้แทนตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษอื่น ๆ ต่างกับเครื่องเจาะบัตรที่เรียกว่า keypunch กล่าวคือ keypunch เป็นเครื่องเจาะบัตรที่ไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของเครื่องคอมพิวเตอร์ (คนเป็นผู้เจาะ) แต่ card punch เป็นอุปกรณ์แสดงผลที่ทำงานภายใต้การควบคุมของหน่วยประมวลผลกลาง (CPU) ดู keypunch เปรียบเทียบ | | compelling | (คัมเพล'ลิง) adj. ซึ่งบีบบังคับ, ซึ่งมีผลมากที่ต้านไม่อยู่, Syn. forceful, Ant. unconvincing, invalid |
| | absence | (n) การไม่มา, การไม่อยู่, การขาดประชุม, การไม่มี | | absent | (adj) ไม่มา, ไม่อยู่, ขาดประชุม, ไม่มี | | absent | (vt) ทำให้ไม่มา, ทำให้ไม่อยู่ | | absentee | (n) ผู้ที่ขาดไป, ผู้ที่ไม่อยู่ | | away | (adv) ไม่อยู่, ไป, ออกห่าง, พ้นไป, หมดไป | | erratic | (adj) จาริก, ไม่มีจุดหมาย, ผิดปกติ, เอาแน่ไม่ได้, ไม่อยู่กับร่องกับรอย | | movable | (adj) เคลื่อนไหวได้, ขนได้, ไม่อยู่กับที่, เคลื่อนที่ได้ | | moveable | (adj) เคลื่อนไหวได้, เคลื่อนย้ายได้, ไม่อยู่กับที่ | | restless | (adj) กระสับกระส่าย, ไม่สงบ, ร้อนใจ, ไม่อยู่กับที่ | | sieve | (n) แล่ง, ตะแกรง, กระชอน, ตระกร้า, คนเก็บความลับไม่อยู่ |
| | anscheinend | (adv) เป็นที่เห็นได้ชัด (ตัดสินหรือคาดการณ์จากสิ่งที่เห็นหรือสังเกตได้) เช่น Sein Koffer ist nicht mehr da. Anscheinend ist er schon weggefahren. กระเป๋าเดินทางของเขาไม่อยู่แล้ว เขาคงจะออกเดินทางไปแล้ว, See also: scheinbar, Syn. vermutlich |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
