ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*wine*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wine, -wine-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Swine influenza(n, name) โรคไข้หวัดหมู บ้างเรียก โรคไข้หวัดเม็กซิโก, Syn. Swine flu

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
wine(n) เหล้าไวน์, See also: ไวน์, เหล้าองุ่น
wine(n) สีไวน์, See also: สีแดงปนม่วงเข้ม
swine(n) สุกร, See also: หมู, Syn. hog, pig, porker
swine(n) คนตะกละ (คำดูถูก), See also: คนเห็นแก่กิน, คนเห็นแก่ตัว, คนน่ารังเกียจ, Syn. contemptible or disgusting person
twine(n) สายเชือก, See also: เชือกร้อย, สายร้อย, สายป่าน
twine(vi) พันรอบ
twine(vt) ถักเป็นเกลียว, See also: บิดเป็นเกลียว
winery(n) โรงกลั่นเหล้าองุ่น, See also: สถานที่ทำเหล้าองุ่น
entwine(vt) พันรอบ, See also: พัวพัน, Syn. lace, twine, twist
entwine(vt) พัวพัน, See also: พันรอบ, Syn. lace, twine, twist
intwine(vt) พัน, See also: โอบ, Syn. entwine, twine, weave
intwine(vi) พัน, See also: โอบ, Syn. entwine, twine, weave
pop wine(sl) เหล้าองุ่นราคาถูก, See also: เหล้าองุ่นมีอัลกอฮอล์ต่ำ
wineskin(n) ถุงใส่เหล้าองุ่นที่ทำด้วยหนังแกะหรือหนังแพะ
showiness(n) ความโอ้อวด, Syn. foppery, ostentation
swineherd(n) คนเลี้ยงหมู
wineglass(n) แก้วสำหรับดื่มไวน์, See also: เป็นถ้วยแก้วกลมและมีก้านหรือขาสำหรับถือหรือจับด้านล่าง
winepress(n) เครื่องบีบน้ำองุ่น, See also: เครื่องคั้นน้ำจากองุ่นเพื่อทำไวน์
intertwine(vi) สานเข้าด้วยกัน, Syn. interweave, interlace
intertwine(vt) สานเข้าด้วยกัน, Syn. interweave, interlace
screwiness(n) การกวดขัน
white wine(n) เหล้าองุ่นขาว (มีสีเหลืองหรือสีอำพัน)
winebibber(n) คนที่ดื่มเหล้าองุ่นมากเกินไป
winegrower(n) ผู้ที่ปลูกองุ่นและผลิตเหล้าองุ่น
barley wine(n) เบียร์รสชาติแรงชนิดหนึ่ง
wine cellar(n) ห้องใต้ดินสำหรับเก็บเหล้าองุ่นหรือเหล้าไวน์
entwine with(phrv) พันรอบ, See also: โอบรอบ, เลื้อยรอบ, Syn. entwine about, entwine around, entwine with
vintage wine(n) เหล้าองุ่นคุณภาพดี
entwine about(phrv) พันรอบ, See also: โอบรอบ, เลื้อยรอบ, Syn. entwine around, entwine round, entwine with
entwine round(phrv) พันรอบ, See also: โอบรอบ, เลื้อยรอบ, Syn. entwine around, entwine about, entwine with
entwine around(phrv) พันรอบ, See also: โอบรอบ, เลื้อยรอบ, Syn. entwine about, entwine round, entwine with

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dwine(ดไว) vi. เสื่อมโทรม, จางลง, สูญเสีย
entwine(เอนทฺไวน์') vt., vi. พันรอบ, โอบ, เลื้อยรอบ, ชักใย, ทำให้พัวพัน., See also: entwinement n., Syn. twist
showiness(โช'วินิส) n. ลักษณะชอบแสดง, การโอ้อวด, ความขี้โอ่
swine(สไวนฺ) n. หมู, หมูบ้าน, คนสารเลว, คนตะกละและคนหยาบคาย, คนที่น่าดูถูกเหยียดหยาม pl. swine, Syn. hog, pig, wretch
vintage winen. เหล้าองุ่นที่ดี
white winen. เหล้าองุ่นขาว (มีสีเหลืองหรือสีอำพัน)
wine(ไวน์) n. เหล้าองุ่น, น้ำองุ่น, สีแดงเข้มของเหล้าองุ่นแดง, สิ่งที่ทำให้เมา, งานเลี้ยงเหล้าหลังอาหาร, -Phr. (new wine in old bottles เหล้าใหม่ในขวดเก่า สิ่งใหม่ในรูปแบบเก่า), See also: winish adj.
wine cellarn. ห้องใต้ดินสำหรับเก็บเหล้าองุ่น, เหล้าองุ่นที่เก็บไว้
wineglass(ไวนฺ'กลาส -แกลส) n. แก้วเหล้า, ถ้วยเหล้า
winegrower(ไวน์'โกรเออะ) n. ผู้ปลูกองุ่น, ผู้กลั่นเหล้าองุ่น, See also: winegrowing n.
winery(ไว'เนอะรี) n. กิจการทำเหล้าองุ่น, โรงกลั่นเหล้าองุ่น pl. wineries
wineshop(ไวน์'ชอพ) n. ร้านเหล้า

English-Thai: Nontri Dictionary
entwine(vt) พันกันยุ่ง, โอบ, เลื้อย, มัด, ชักใย, ทำให้พัวพัน
intertwine(vi) พันกัน, ร้อยเข้าด้วยกัน, สานกัน
showiness(n) ความหรูหรา, ความสะดุดตา, ความฉูดฉาด
swine(n) คนสารเลว, หมู, คนหยาบคาย, คนเห็นแก่ตัว, คนตะกละ
swineherd(n) คนเลี้ยงหมู
twine(n) เชือก, ลวด, การร้อยมาลัย, การถักปม, การฟั่นเป็นเกลียว
twine(vt) ม้วน, ฟั่น, พัน, ขด, ถัก, ร้อย
wine(n) เหล้าองุ่น
winery(n) โรงทำเหล้าองุ่น

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
intertwined circuiting coilคอยล์วงจรไขว้ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
twinerไม้พันเลื้อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Banana winesไวน์กล้วย [TU Subject Heading]
Fruit winesไวน์ผลไม้ [TU Subject Heading]
Palm wineน้ำตาลเมา [TU Subject Heading]
Rice winesไวน์ข้าว [TU Subject Heading]
Rice wines industryอุตสาหกรรมไวน์ข้าว [TU Subject Heading]
Swineสุกร [TU Subject Heading]
Swineskinหนังหมู [TU Subject Heading]
Wineไวน์ [TU Subject Heading]
Wine and wine makingไวน์และการผลิต [TU Subject Heading]
Wine districtsเขตผลิตไวน์ [TU Subject Heading]
Wine industryอุตสาหกรรมไวน์ [TU Subject Heading]
Wine labelsฉลากไวน์ [TU Subject Heading]
Wine serviceการบริการไวน์ [TU Subject Heading]
Dark Red of "Portwine"สีแดงเข้มคล้ายไวน์ [การแพทย์]
Entwinementสายสะดือระหว่างทารกบิดพันเป็นเกลียว [การแพทย์]
Interwineเกลียวพันเข้าด้วยกัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
mulled wine[มัลด-ไวน์] (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่มักจะทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศ น้ำตาลเล็กน้อย และผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org)
table wine(n) ไวน์(เหล้าองุ่น)ที่ใช้เสริฟบนโต๊ะอาหาร ตามมาตรฐานสหรัฐจะต้องมีแอลกอฮอลล์ไม่เกินกว่าร้อยละ 14 (คิดตามปริมาตร-Volume/Volume) แต่ตามมาตรฐานยุโรปอนุญาตให้มีแอลกอฮอลล์ระหว่างร้อยละ 8.5 ถึง 14 (คิดตามปริมาตร-V/V) รวมถึงจะต้องไม่มีฟองด้วย, See also: wine, Syn. light wine
twine(vt) ทำสิ่งที่เป็นเส้นหลายเส้นให้เข้าเกลียวกัน, ฟั่น (เชือก ด้าย หรือเทียน), ตีเกลียว

WordNet (3.0)
intertwine(v) spin, wind, or twist together, Syn. interlace, twine, entwine, lace, enlace, Ant. untwine
swine(n) stout-bodied short-legged omnivorous animals
swineherd(n) a herder or swine, Syn. pigman
twine(v) make by twisting together or intertwining
twiner(n) someone who intertwines (e.g. threads) or forms something by twisting or interlacing
untwine(v) undo what has been twined together, Ant. twine
wine(n) fermented juice (of grapes especially), Syn. vino
wine(n) a red as dark as red wine, Syn. wine-colored, wine-coloured
wine(v) drink wine
wine(v) treat to wine
wineberry(n) raspberry of China and Japan having pale pink flowers grown for ornament and for the small red acid fruits, Syn. Rubus phoenicolasius
wineglass(n) a glass that has a stem and in which wine is served
winemaking(n) the craft and science of growing grapes and making wine, Syn. wine making
winepress(n) a press that is used to extract the juice from grapes
wine-red(adj) of something having the dark red color of red wine
winery(n) distillery where wine is made, Syn. wine maker
Winesap(n) crisp apple with dark red skin
wineskin(n) an animal skin (usually a goatskin) that forms a bag and is used to hold and dispense wine
Bierce(n) United States writer of caustic wit (1842-1914), Syn. Ambrose Bierce, Ambrose Gwinett Bierce
Bordeaux(n) any of several red or white wines produced around Bordeaux, France or wines resembling them, Syn. Bordeaux wine
Burgundy(n) red table wine from the Burgundy region of France (or any similar wine made elsewhere), Syn. Burgundy wine
cellar(n) storage space where wines are stored, Syn. wine cellar
flamboyance(n) extravagant elaborateness, Syn. floridity, showiness, floridness
generic(n) a wine that is a blend of several varieties of grapes with no one grape predominating; a wine that does not carry the name of any specific grape, Syn. generic wine, Ant. varietal wine, varietal
knit(v) tie or link together, Syn. entwine
loop(v) make a loop in, Syn. intertwine
makomako(n) graceful deciduous shrub or small tree having attractive foliage and small red berries that turn black at maturity and are used for making wine, Syn. Aristotelia serrata, wineberry, Aristotelia racemosa, New Zealand wine berry
palmyra(n) tall fan palm of Africa and India and Malaysia yielding a hard wood and sweet sap that is a source of palm wine and sugar; leaves used for thatching and weaving, Syn. palmyra palm, lontar, Borassus flabellifer, toddy palm, longar palm, wine palm
port(n) sweet dark-red dessert wine originally from Portugal, Syn. port wine
shade(n) relative darkness caused by light rays being intercepted by an opaque body, Syn. shadowiness, shadiness
sommelier(n) a waiter who manages wine service in a hotel or restaurant, Syn. wine waiter, wine steward
string(n) a lightweight cord, Syn. twine
tat(v) make lacework by knotting or looping, Syn. intertwine
twist(v) form into a spiral shape, Syn. twine, distort, Ant. untwist
varietal(n) a wine made principally from one grape and carrying the name of that grape, Syn. varietal wine, Ant. generic, generic wine
vintner(n) someone who sells wine, Syn. wine merchant
vintner(n) someone who makes wine, Syn. wine maker, winemaker
wind(v) arrange or or coil around, Syn. wrap, roll, twine, Ant. unwind
winy(adj) having the taste of wine, Syn. winey

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Brandywine

n. Brandy. [ Obs. ] Wiseman. [ 1913 Webster ]

dewiness

n. State of being dewy. [ 1913 Webster ]

Disentwine

v. t. To free from being entwined or twisted. Shelley. [ 1913 Webster ]

Dwine

v. i. [ See Dwindle. ] To waste away; to pine; to languish. [ Obs. or Prov. Eng. ] Gower. [ 1913 Webster ]

Entwine

v. t. [ Pref. en- + twine. Cf. Intwine. ] To twine, twist, or wreathe together or round. [ Written also intwine. ] [ 1913 Webster ]

Entwined in duskier wreaths her braided locks. Shelley. [ 1913 Webster ]

Thy glorious household stuff did me entwine. Herbert. [ 1913 Webster ]

Entwine

v. i. To be twisted or twined. [ 1913 Webster ]

With whose imperial laurels might entwine no cypress. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Entwinement

n. A twining or twisting together or round; union. Bp. Hacket. [ 1913 Webster ]

Fordwine

v. i. To dwindle away; to disappear. [ Obs. ] Rom of R. [ 1913 Webster ]

Intertwine

n. The act of intertwining, or the state of being intertwined. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Intertwine

v. t. To unite by twining one with another; to entangle; to interlace. Milton. [ 1913 Webster ]

Intertwine

v. i. To be twined or twisted together; to become mutually involved or enfolded. [ 1913 Webster ]

Intwine

v. t. [ Cf. Entwine. ] To twine or twist into, or together; to wreathe; as, a wreath of flowers intwined. [ Written also entwine. ] [ 1913 Webster ]

Intwine

v. i. To be or to become intwined. [ 1913 Webster ]

Intwinement

n. The act of intwining, or the state of being intwined. [ 1913 Webster ]

Lager wine

pos>n. Wine which has been kept for some time in the cellar. Simmonds. [ 1913 Webster ]

Outtwine

v. t. To disentangle. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Shadowiness

n. The quality or state of being shadowy. [ 1913 Webster ]

Showiness

n. The quality or state of being showy; pompousness; great parade; ostentation. [ 1913 Webster ]

Sinewiness

n. Quality of being sinewy. [ 1913 Webster ]

Spewiness

n. The state of being spewy. [ 1913 Webster ]

Still wine

n. a table wine which is not effervescent; a non-sparkling wine. [ PJC ]

Swine

n. sing. & pl. [ OE. swin, AS. swīn; akin to OFries. & OS. swin, D. zwijn, G. schwein, OHG. swīn, Icel. svīn, Sw. svin, Dan. sviin, Goth. swein; originally a diminutive corresponding to E. sow. See Sow, n. ] (Zool.) Any animal of the hog kind, especially one of the domestical species. Swine secrete a large amount of subcutaneous fat, which, when extracted, is known as lard. The male is specifically called boar, the female, sow, and the young, pig. See Hog. “A great herd of swine.” Mark v. 11. [ 1913 Webster ]


Swine grass (Bot.), knotgrass (Polygonum aviculare); -- so called because eaten by swine. --
Swine oat (Bot.), a kind of oat sometimes grown for swine. --
Swine's cress (Bot.), a species of cress of the genus Senebiera (Senebiera Coronopus). --
Swine's head, a dolt; a blockhead. [ Obs. ] Chaucer. --
Swine thistle (Bot.), the sow thistle.
[ 1913 Webster ]

Swinebread

n. (Bot.) The truffle. [ 1913 Webster ]

Swinecase

n. A hogsty. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Swinecote

n. A hogsty. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Swinecrue

n. [ Swine + Prov. E. crue a coop. ] A hogsty. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Swinefish

n. (Zool.) The wolf fish. [ 1913 Webster ]

Swineherd

n. A keeper of swine. [ 1913 Webster ]

Swinepipe

n. (Zool.) The European redwing. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Swine-pox

n. (Med.) A variety of the chicken pox, with acuminated vesicles containing a watery fluid; the water pox. Pepys. [ 1913 Webster ]

Swinery

n. Same as Piggery. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Swinestone

n. (Min.) See Stinkstone. [ 1913 Webster ]

Swinesty

n. A sty, or pen, for swine. [ 1913 Webster ]

Twine

n. [ AS. twīn, properly, a twisted or double thread; akin to D. twijn, Icel. tvinni; from twi-. See Twice, and cf. Twin. ] 1. A twist; a convolution. [ 1913 Webster ]

Typhon huge, ending in snaky twine. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A strong thread composed of two or three smaller threads or strands twisted together, and used for various purposes, as for binding small parcels, making nets, and the like; a small cord or string. [ 1913 Webster ]

3. The act of twining or winding round. J. Philips. [ 1913 Webster ]


Twine reeler, a kind of machine for twisting twine; a kind of mule, or spinning machine.
[ 1913 Webster ]

Twine

v. t. [ imp. & p. p. Twined p. pr. & vb. n. Twining. ] [ OE. twinen, fr. AS. twīn a twisted thread; akin to D. twijnen to twine, Icel. & Sw. tvinna, Dan. tvinde. See Twine, n. ] 1. To twist together; to form by twisting or winding of threads; to wreathe; as, fine twined linen. [ 1913 Webster ]

2. To wind, as one thread around another, or as any flexible substance around another body. [ 1913 Webster ]

Let me twine
Mine arms about that body. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To wind about; to embrace; to entwine. [ 1913 Webster ]

Let wreaths of triumph now my temples twine. Pope. [ 1913 Webster ]

4. To change the direction of. [ Obs. ] Fairfax. [ 1913 Webster ]

5. To mingle; to mix. [ Obs. ] Crashaw. [ 1913 Webster ]

Twine

v. i. 1. To mutually twist together; to become mutually involved. [ 1913 Webster ]

2. To wind; to bend; to make turns; to meander. [ 1913 Webster ]

As rivers, though they bend and twine,
Still to the sea their course incline. Swift. [ 1913 Webster ]

3. To turn round; to revolve. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

4. To ascend in spiral lines about a support; to climb spirally; as, many plants twine. [ 1913 Webster ]

Twiner

n. (Bot.) Any plant which twines about a support. [ 1913 Webster ]

Untwine

v. t. [ 1st pref. un- + twine. ] To untwist; to separate, as that which is twined or twisted; to disentangle; to untie. [ 1913 Webster ]

It requires a long and powerful counter sympathy in a nation to untwine the ties of custom which bind a people to the established and the old. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

Untwine

v. i. To become untwined. Milton. [ 1913 Webster ]

Viewiness

n. The quality or state of being viewy, or of having unpractical views. [ 1913 Webster ]

Wine

n. [ OE. win, AS. win, fr. L. vinum (cf. Icel. vīn; all from the Latin); akin to Gr. o'i^nos, &unr_;, and E. withy. Cf. Vine, Vineyard, Vinous, Withy. ] [ 1913 Webster ]

1. The expressed juice of grapes, esp. when fermented; a beverage or liquor prepared from grapes by squeezing out their juice, and (usually) allowing it to ferment. “Red wine of Gascoigne.” Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

Wine is a mocker, strong drink is raging, and whosoever is deceived thereby is not wise. Prov. xx. 1. [ 1913 Webster ]

Bacchus, that first from out the purple grape
Crushed the sweet poison of misused wine. Milton. [ 1913 Webster ]

☞ Wine is essentially a dilute solution of ethyl alcohol, containing also certain small quantities of ethers and ethereal salts which give character and bouquet. According to their color, strength, taste, etc., wines are called red, white, spirituous, dry, light, still, etc. [ 1913 Webster ]

2. A liquor or beverage prepared from the juice of any fruit or plant by a process similar to that for grape wine; as, currant wine; gooseberry wine; palm wine. [ 1913 Webster ]

3. The effect of drinking wine in excess; intoxication. [ 1913 Webster ]

Noah awoke from his wine. Gen. ix. 24. [ 1913 Webster ]


Birch wine,
Cape wine, etc.
See under Birch, Cape, etc. --
Spirit of wine. See under Spirit. --
To have drunk wine of ape or
To have drunk wine ape
, to be so drunk as to be foolish. [ Obs. ] Chaucer. --
Wine acid. (Chem.) See Tartaric acid, under Tartaric. [ Colloq. ] --
Wine apple (Bot.), a large red apple, with firm flesh and a rich, vinous flavor. --
Wine bag, a wine skin. --
Wine biscuit, a kind of sweet biscuit served with wine. --
Wine cask, a cask for holding wine, or which holds, or has held, wine. --
Wine cellar, a cellar adapted or used for storing wine. --
Wine cooler, a vessel of porous earthenware used to cool wine by the evaporation of water; also, a stand for wine bottles, containing ice. --
Wine fly (Zool.), small two-winged fly of the genus Piophila, whose larva lives in wine, cider, and other fermented liquors. --
Wine grower, one who cultivates a vineyard and makes wine. --
Wine measure, the measure by which wines and other spirits are sold, smaller than beer measure. --
Wine merchant, a merchant who deals in wines. --
Wine of opium (Pharm.), a solution of opium in aromatized sherry wine, having the same strength as ordinary laudanum; -- also Sydenham's laudanum. --
Wine press, a machine or apparatus in which grapes are pressed to extract their juice. --
Wine skin, a bottle or bag of skin, used, in various countries, for carrying wine. --
Wine stone, a kind of crust deposited in wine casks. See 1st Tartar, 1. --
Wine vault. (a) A vault where wine is stored. (b) A place where wine is served at the bar, or at tables; a dramshop. Dickens. --
Wine vinegar, vinegar made from wine. --
Wine whey, whey made from milk coagulated by the use of wine.
[ 1913 Webster ]

Wineberry

n. (Bot.) (a) The red currant. (b) The bilberry. (c) A peculiar New Zealand shrub (Coriaria ruscifolia), in which the petals ripen and afford an abundant purple juice from which a kind of wine is made. The plant also grows in Chili. [ 1913 Webster ]

Winebibber

n. One who drinks much wine. Prov. xxiii. 20. -- Wine"bib`bing n. [1913 Webster]

Wineglass

n. A small glass from which to drink wine. [ 1913 Webster ]

Wineglassful

, n. pl. Wineglassfuls As much as a wineglass will hold; enough to fill a wineglass. It is usually reckoned at two fluid ounces, or four tablespoonfuls. [ 1913 Webster ]

Wineless

a. destitute of wine; as, wineless life. [ 1913 Webster ]

Winery

n. [ Cf. F. vinerie. ] A place where grapes are converted into wine. [ 1913 Webster ]

Winesap

n. [ Wine + sap for sop. ] A variety of winter apple of medium size, deep red color, and yellowish flesh of a rich, rather subacid flavor. [ Webster 1913 Suppl. ]

Withwine

n. (Bot.) Same as Withvine. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I vow to bring that rascal to justice, Mr. Glass.Ich werde diesen Schlawiner zur Verantwortung ziehen, Mr. Glass. Devil You Know (2014)
Tomas, isn't that an avalanche?- Ist das eine Lawine?
Yeah, we saw an avalanche.Ja, wir sahen eine Lawine.
- An avalanche?- Eine Lawine?
"An avalanche. ""Eine Lawine."
If we could agree that there was an avalanche and that we were frightened, but that everything went fine.Einigen wir uns auf die Lawine, dass wir Angst hatten, dass es aber gut ausging.
The two of us experienced an avalanche.Wir gerieten in eine Lawine.
There was an avalanche, we were terrified, but everyone's fine.Da war eine Lawine, wir hatten Angst, aber allen geht's gut.
We were in an avalanche the other day.Wir sind in eine Lawine geraten.
I said, we were in an avalanche.Wir gerieten in eine Lawine.
And then... there is no avalanche.Und dann... kommt die Lawine zum Stehen.
The actual avalanche came to a stop before reaching the restaurant.Die Lawine kam zum Stillstand kurz vor der Terrasse, wo wir waren.
People start coming back... and realize that there was no fucking avalanche.Die Leute kommen zurück und merken, dass die Lawine still steht.
In an avalanche situation, it's pretty tricky to get out from under the snow...In einer Lawine ist es ziemlich schwierig, sich aus dem Schnee zu befreien.
OK, well, what if there's a blizzard and an earthquake and it causes an avalanche and bears start to attack us and we're lost and we don't have a phone and we need to use mine?OK, was, wenn ein Unglück oder Erdbeben stattfindet und eine Lawine hervorruft und uns Bären angreifen und wir verloren sind, ohne Handy-- - OK, OK, hört zu. - Und wir meins benutzen müssen? A Magic Christmas (2014)
It could easily have been some kind of avalanche.Es konnte auch eine Art von Lawine gewesen sein. Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Does that look like an avalanche?Sieht das wie eine Lawine aus? Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
♪ 15 kids in the backyard drinking wine ♪#9835; 15 kids in the backyard drinking wine #9835; What I Did for Love (2014)
Félix liked a pretty girl.Felix war ein Schlawiner. Le Family Show (2014)
A flicker of an impossible dream and an avalanche of emotional chaos.Mit einem unmöglichen Traum und einer Lawine von Gefühls-Chaos. Aloha (2015)
Sergei, there has been a mudslide to the south of the city, the heavy rains last night.Sergei, südlich von der Stadt gab es eine Schlammlawine. Der heftige Regen gestern. Eisenstein in Guanajuato (2015)
Trigger avalanches.Und lösen Steinlawinen aus. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
I suggest we try the avalanche, but leave the train tunnel alone.Ich schlage vor, wir versuchen es mit der Lawine. The Hunger Games: Mockingjay - Part 2 (2015)
These are the only three people left.Mr. alex Steele, Mrs. Juliette Ashby und Mrs. Amy Winehouse. Amy (2015)
Yes. Hello, I'm Amy Winehouse. I'm 20.Hallo, ich bin Amy Winehouse, ich bin 20 Jahre alt und Jazzsängerin. Amy (2015)
It is Amy Winehouse.Hier ist Amy Winehouse. Amy (2015)
..by Amy Winehouse and Salaam Remi. Let's give it up!von Amy Winehouse und Salaam Remi. Amy (2015)
..it's the one, the only... Amy Winehouse!die einzig wahre Amy Winehouse! Amy (2015)
🎶 He said, I just think you're depressed, DIE DIVA UND IHRE DÄMONEN WINEHOUSE EROBERT AMERIKA Amy (2015)
(FEMALE FAN) I love not like, Ich liebe Amy Winehouse. Amy (2015)
Please welcome Amy Winehouse.Einen Applaus für Amy Winehouse. Amy (2015)
(JAY LENO) Amy Winehouse. Nice job. Thank you very much.Amy Winehouse, vielen Dank. Amy (2015)
Please give a warm, warm round of applause for Amy Winehouse.Ich bitte um einen Applaus für Amy Winehouse. Amy (2015)
Amy Winehouse!Amy Winehouse! Amy (2015)
Ladies and gentlemen, Amy Winehouse.Das war Amy Winehouse. Amy (2015)
(NATASHA) Amy Winehouse has pulled out of a string of concerts ..in the US and Canada next month because of health issues.Amy Winehouse hat eine Reihe von Konzerten in den USA und Kanada aus gesundheitlichen Gründen abgesagt. Amy (2015)
(SOPHIE) Now she's one of Britain's brightest talents, ..but the singer Amy Winehouse has cancelled yet more gigs, ..this time in Norway, Die talentierte britische Sängerin Amy Winehouse musste ihre Konzerte in Norwegen absagen. Amy (2015)
(TV) More trouble for Amy Winehouse.Amy Winehouse hat neue Probleme. Amy (2015)
..Amy Winehouse for 'Back To Black'."Back To black" von Amy Winehouse. Amy (2015)
..Amy Winehouse for 'Rehab'.Amy Winehouse mit "Rehab". Amy (2015)
(TV) For Best New Artist the nominees are Amy Winehouse...Nominiert als beste neue Künstlerin." Amy Winehouse. Amy (2015)
So I had a contract drawn up and it said, "You, Amy Winehouse, have agreed to go to a facility now.Ich ließ einen Vertrag aufsetzen, in dem stana', dass Amy Winehouse sich verpflichtet, sofort in eine Entzugsklinik zu gehen. Amy (2015)
And "Rehab", Amy Winehouse.Und "Rehab" von Amy Winehouse. Amy (2015)
(FRANKIE) D'you see Amy Winehouse in the paper this week?Habt ihr Amy Winehouse in der Zeitung gesehen? Amy (2015)
Suddenly it was cool to crack jokes ..about a bulimic's appearance, or her drug addictions. (JAY) According to Contact Music dot comAuf einmal war es cool‚ Witze über ihre Bulimie und ihre Drogensucht zu machen. arbeitet Amy Winehouse an neuen Songs, in denen es ums Kochen geht: Amy (2015)
Amy Winehouse, she's like a mad person.Amy Winehouse ist so eine Wahnsinnige. Amy (2015)
And when I heard Amy Winehouse ..I immediately said, "This one's got it."Ich hörte Amy Winehouse und sagte sofort." "Sie kann es." Amy (2015)
(BAND MEMBER) Introducing Amy Winehouse!Einen Applaus für Amy Winehouse! Amy (2015)
- But quietly. Quietly."... with Hounds near Twineham". Mortdecai (2015)
It was a Yates's Wine Lodge.Es war Yates's Wine Lodge. Man Up (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
wineHe's a drinker so wine would probably be good for a souvenir.
wineWhen the wine was gone, Jesus' mother said to him...
wineShe prefers beer to wine.
wineYou must be careful with the wine glass.
wineCast not pearls before swine.
wineHe was groggy from too much wine.
winePass me the wine please.
wineThis wine is superior to that one in scent.
wineA meal without wine is like a day without sunshine.
wineShe drinks a little wine at times.
wineThe store has a large stock of wines.
wineUnless they have a good wine list, I don't want to eat here.
wineJohn drank many bottles of wine.
wineDo you like French wines?
wineWine helps digest food.
wineWhat kind of wine do you recommend?
wineFish and red wine don't go together.
wineHe never touched wine.
wineLike a good wine, he improves with age.
wineGood wine needs no bush. [ Quote, Shakespeare ]
wineYou bought the food, so if I buy the wine that will even things up.
wineIt's better to chill white wine before you serve.
wineThere are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
wineFlowing more freely than wine.
wineThe European like to drink wine.
wineI would like to have a glass of wine.
wineWhy have you kept such an excellent wine back till now?
wineShe drinks a little wine at time.
wineI sat on the rug biding my time drinking her wine.
wineSteak is often accompanied by red wine.
wineI like white wine better than red.
wineWine is put in casks to age.
wineCould I have a glass of white wine?
wineHe says he can't go without wine even for a day.
wineDo not cast pearls before swine.
wineHe can't go without wine for even a day.
wineSteak and red wine make a good combination.
wineMy father usually drinks beer, but this evening he drank wine.
wineHe was sitting drinking wine.
wineThe glass is full of wine.
wineThere is a little wine left in the bottom of the glass.
wineI don't care for wine.
wineHe enjoys wine sometimes, but mostly he drinks whisky.
wineHe has a good palate for wine.
wineWhen wine is in, truth is out.
wineHis present is a bottle of wine.
wineHe filled the glass with wine.
wineWine is not harmful in itself.
wineKen bought a fine wine for his father on his birthday.
wineThere was not enough wine to go round at the party.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แก้วไวน์(n) wine glass
ไวน์(n) wine, Syn. เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด
ไวน์ขาว(n) white wine, Syn. ไวน์, เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด
ไวน์แดง(n) red wine, Syn. ไวน์, เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด
เกลียว(v) twist, See also: twine, interweave, twirl, twiddle, wind, kink, Syn. บิด, Example: ลูกเรือกำลังเกลียวเชือกให้หนาขึ้นไว้สำหรับยึดเรือ, Thai Definition: กิริยาที่หมุนบิดให้เชือกเขม็งขึ้น
ไวน์(n) wine, Example: สมัยนี้ไม่มีนักธุรกิจนักการเมืองที่กล้างัดไวน์ขวดละเป็นหมื่นๆ มาเลี้ยงนักข่าวแล้ว, Count Unit: แก้ว, ขวด, Thai Definition: เหล้าต่างประเทศ ทำจากผลองุ่น
สาน(v) weave, See also: entwine, intertwine, interlace, plait, Example: คุณลุงคนนี้สานกระบุง ตะกร้าได้สวยมาก, Thai Definition: อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลานเป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ
เหล้าไวน์(n) wine, Syn. ไวน์, Example: อาหารมื้อนี้มีซุปมะเขือเทศ ปลาทอด ขนมปังฝรั่งเศสและตบท้ายด้วยเหล้าไวน์, Count Unit: แก้ว, ขวด, Thai Definition: เหล้าที่หมักจากผลไม้
เกาเหลียง(n) Kaoliang wine, See also: spiritous liquor made from grain of sorghum, Syn. เหล้าเกาเหลียง, Example: เซียนจาดองเหล้าเกาเหลียงเป็นโภชนาบำบัดแก้อาการปวดระดู, Thai Definition: ชื่อเหล้าจีนชนิดหนึ่ง กลิ่นฉุน รสหวาน
ขี้เมา(n) drunkard, See also: toper, sot, wine bibber, Syn. ขี้เหล้าเมายา, ขี้เหล้า, Example: วัดกลายเป็นที่อาศัยของสองขี้เมาบ้าๆ บอๆ ของหมู่บ้าน, Thai Definition: ผู้ที่ดื่มเหล้ามากเป็นประจำจนเมามายครองสติไม่ได้
คาย(v) untwine, See also: unwind, unroll, Example: เมื่อขอปล่อยล้อนั้นเป็นอิสระก็ทำให้สปริงคายขดออก, Thai Definition: อาการของสิ่งที่ติดแน่นเลื่อนออกจากที่เดิม
ขดงอ(v) coil, See also: wind, spiral, twine, twist, Syn. งอ, คู้, Ant. เหยียด, ตรง, Example: สมองเป็นกลุ่มเนื้อเยื่อสีเทาออกชมพูขดงออยู่ภายในกะโหลกศีรษะ
คนจัญไร(n) horrid person, See also: horrible person, scoundrel, rogue, bastard, rascal, rotter, swine, villain, Syn. คนอัปรีย์, คนเลว, Ant. คนดี, Example: ผมเกลียดหน้าไอ้คนจัญไรนี้เต็มทน เกลียดเรื่องเลวๆ ที่มันทำด้วย, Count Unit: คน
น้ำตาลเมา(n) palm wine, See also: toddy, rice liquor, fermented palm juice, Example: น้ำตาลเมานี้มีรสนุ่มนวล, Thai Definition: น้ำตาลสดที่ผสมเปลือกไม้เผาบางชนิดหมักแช่ไว้
เครือเถา(n) design of intertwined sprays, See also: Thai design, Thai figuration, Example: ลายเครือเถาเหมาะสำหรับใช้แกะสลักผักหรือผลไม้เป็นช่อหรือพวง เช่นการแกะสลักขิง เป็นต้น, Count Unit: ลาย, Thai Definition: ชื่อลายไทยชนิดหนึ่งที่มีรูปกิ่งไม้ร้อยพันกันเป็นช่อหรือพวง
วารุณี(n) Goddess of Wine, See also: Goddess of Liquor, Count Unit: องค์, Thai Definition: เทวีแห่งเหล้า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วารุณี(n) liquor, See also: wine, strong drink, Syn. เหล้า, ของมึนเมา, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ตับเหล็ก(n) spleen of a pig, See also: pancreas of swine, Example: หมอแนะนำให้กินตับเหล็กเพื่อเพิ่มธาตุเหล็ก, Count Unit: อัน, Thai Definition: ม้ามของหมู
ตับเหล็ก(n) spleen of a pig, See also: pancreas of swine, Example: หมอแนะนำให้กินตับเหล็กเพื่อเพิ่มธาตุเหล็ก, Count Unit: อัน, Thai Definition: ม้ามของหมู
ตือฮวน(n) entrails of a swine, See also: Chinese pig's intestines, Syn. ไส้หมู, ตือตึ๊ง, Example: ทุกวันแม่จำปีจะทำก๋วยเตี๋ยวหมู ต้มตือฮวน ต้มก๋วยจั๊บน้ำใสเลี้ยงแขกรอบดึกได้ไม่มีกังวล
ถัก(v) knit, See also: twine, weave, crochet, braid, plait, Example: เล็กวิมาลามีนิ้วเรียวผอมและนิ้วนี้ทำการฝีมือเก่งฉกาจ ไม่ว่าจะถักโครเชท์หรือถักริมผ้าเช็ด, Thai Definition: เอาเส้นเชือกหรือหวาย เป็นต้น ไขว้สอดประสานกันให้เป็นลวดลายต่างๆ บ้าง ให้เป็นเส้นและเป็นผืนบ้าง ให้ติดต่อกันบ้าง
น้ำขาว(n) rice wine, Syn. น้ำเมา, อุ, สาโท, น้ำตาลเมา, Example: งานบุญคราวนี้มีแต่น้ำขาวที่ชาวบ้านทำขึ้นเอง, Thai Definition: น้ำเมาชนิดหนึ่งทำด้วยข้าวเหนียวนึ่งคลุกกับแป้งเหล้าซึ่งเป็นเชื้อ หมักไว้จนมีน้ำขุ่นขาว
ก๊ง(v) drink wine, See also: drink (alcohol), imbibe, Syn. ดื่มเหล้า, Example: แกทำกับข้าวฝีมือเยี่ยมยอดมากยิ่งเสริมให้พวกเราก๊งกันหนักขึ้น, Thai Definition: (ปาก) ดื่ม (ใช้แก่เหล้า) เช่น ก๊งเหล้า
มัชชะ(n) liquor, See also: wine, strong drink, alcohol, Syn. น้ำเมา, ของเมา, ของมึนเมา, Example: ศีลข้อห้าว่าด้วยการละเว้นการเสพมัชชะหรือน้ำเมา, Notes: (บาลี)
กะแช่(n) palm wine, See also: toddy, rice liquor, fermented palm juice, Syn. น้ำตาลเมา, Example: เขากินกะแช่มากเกินไปจนเมา, Thai Definition: น้ำเมาหมักแช่เชื้อ แต่ยังมิได้กลั่นเป็นสุรา
ดองยา(v) put the macerated drugs tied in a bag and soaked in brandy or wine, Example: เขาดองยาไว้ขาย, Thai Definition: แช่เครื่องยาไว้ในของเหลวมีเหล้าเป็นต้น
เหล้าองุ่น(n) wine, Syn. เหล้าไวน์, ไวน์, Example: คุณลุงชอบจิบเหล้าองุ่นก่อนกินอาหารค่ำทุกคืน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
องุ่นทำเหล้า[a-ngun tham lao] (n, exp) EN: wine grapes  FR: vigne [ f ]
จิบเหล้า[jip lao] (v, exp) EN: take a sip of wine
กะแช่[kachaē] (n, exp) EN: palm wine ; fermented palm juice ; toddy ; rice liquor  FR: vin de palme [ m ] ; alcool de riz [ m ]
แก้วไวน์[kaēo wāi] (n, exp) EN: wine glass  FR: verre à vin [ m ]
กับแกล้ม[kapklaēm] (n) EN: food eaten with alcoholic drinks ; savoury dish eaten to go with wine  FR: plats accompagnant les alcools
ไข้หวัดหมู[khaiwat mū] (n, exp) EN: swine flu ; swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
ไข้หวัดใหญ่(ใน)สุกร[khaiwat yai (nai) sukøn] (n, exp) EN: swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
ขี้เมา[khīmao = khīmāo] (n) EN: drunkard ; toper ; sot ; wine bibber  FR: ivrogne [ m, f ] ; alcoolique [ m, f ] ; buveur [ m ] ; buveuse [ f ] ; poivrot [ m ] (fam.) ; poivrote [ f ] (fam.) ; soûlard [ m ] (fam.) ; soûlarde [ f ] (fam.) ; soûlaud [ m ] (fam.) ; soûlaude [ f ] (fam.) ; soûlot [ m ] (fam.) ; soûlote [ f ] (fam.) ; pochard [ m ] (fam.) ;
ขดงอ[khot-ngø] (n) EN: coil ; wind ; spiral ; twine ; twist
เครือเถา[khreūathao] (n) EN: design of intertwined sprays
ก๊ง[kong] (v) EN: drink wine ; drink alcohol ; imbibe
กรอ[krø] (v) EN: wind ; reel ; spin ; twist ; twine  FR: enrouler ; bobiner
เหล้าองุ่น[lao a-ngun] (n) EN: wine  FR: vin [ m ]
เหล้าจีน[lao Jīn] (n, exp) EN: Chinese wine
เลิกดื่มเหล้า[loēk deūm lao] (v, exp) EN: abstain from wine  FR: arrêter de boire
แม่น้ำสาละวิน[Maēnām Sālawin] (n, prop) EN: Salween River ; Salwine River ; Salawin River
นักชิมไวน์[nak chim wāi] (n, exp) EN: wine taster  FR: goûteur de vin [ m ]
น้ำขาว[nām khāo] (n, exp) EN: rice whiskey ; rice wine  FR: alcool de riz [ m ] ; alcool blanc [ m ]
น้ำตาลเมา[nāmtānmao] (n) EN: palm wine ; toddy ; rice liquor ; fermented palm juice  FR: vin de palme [ m ]
อ้อน[øn] (v) EN: cry like a baby ; weep and sniffle ; wail and wine ; blubber  FR: pleurnicher ; pleurer comme un bébé
ปาล์มบูเตีย[pām būtīa] (n, exp) EN: Wine palm ; Jelly palm
พัน[phan] (v) EN: wind around ; wrap around ; bind ; encircle ; coil ; twine ; entangle ; pack up  FR: enlacer ; enrouler ; embobiner ; envelopper
สาน[sān] (v) EN: weave ; entwine ; intertwine ; interlace ; plait  FR: entrelacer ; tresser
สปาร์กลิงไวน์[sapākling wāi] (n, exp) EN: sparkling wine  FR: vin pétillant [ m ]
สุกร[sukøn] (n) EN: swine ; pig  FR: pourceau [ m ] ; porc [ m ]
สุกรมีชีวิต[sukøn mī chīwit] (n, exp) EN: live swine
สุรา[surā] (n) EN: liquor ; spirit ; wine ; alcohol ; alcoholic beverage  FR: liqueur [ f ] ; alcool [ m ] ; boisson alcoolisée [ f ]
ตาล[tān] (n) EN: Toddy palm ; Palmyra Palm ; Fan-palm ; Sugar palm ; Wine palm ; Tala palm ; Doub palm ; Lontar palm ; Brab palm  FR: palmier à sucre [ m ]
ตับเหล็ก[taplek] (n, exp) EN: pig's spleen ; pancreas of a swine
ถัก[thak] (v) EN: knit ; twine ; weave ; crochet ; braid ; plait  FR: tricoter ; crocheter ; tresser
เถาวัลย์[thaowan] (n) EN: liana ; climber ; wine  FR: liane [ f ]
เท[thē] (n) EN: [ liquid measure for wine equivalent to 20 liters ]
อุ[u] (n) EN: rice wine ; fermented rice liquor  FR: vin de riz [ m ] ; alcool de riz [ m ]
ไวน์[wāi] (n) EN: wine  FR: vin [ m ]
ไวน์แดง[wāi daēng] (n, exp) EN: red wine   FR: vin rouge [ m ]
ไวน์ขาว[wai khāo] (n, exp) EN: white wine   FR: vin blanc [ m ]
ไวน์สีชมพู[wāi sī chomphū] (n, exp) EN: pink wine  FR: vin rosé [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
wine
swine
twine
wined
winer
wines
winey
alwine
dewine
swiney
twined
wine's
winema
winery
alewine
antwine
arnwine
dwinell
entwine
redwine
winegar
wineman
entwined
goodwine
richwine
wineberg
winecoff
wineheim
wineland
wineland
wineries
winery's
woolwine
drinkwine
earlywine
swineford
swineford
swinehart
troutwine
wineinger
brandywine
intertwine
winebarger
winegarden
winemiller
intertwined
winebrenner
winegardner

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
wine
swine
twine
wined
wines
twined
twines
entwine
entwined
entwines
wineskin
showiness
swineherd
wineglass
winepress
wineskins
intertwine
swineherds
canary-wine
intertwined
intertwines
wineglasses
winepresses
canary-wines

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jiǔ, ㄐㄧㄡˇ, ] wine; liquor; spirits; alcoholic beverage #1,049 [Add to Longdo]
[píng, ㄆㄧㄥˊ, ] bottle; (classifier for wine and liquids); vase; pitcher #1,340 [Add to Longdo]
[zhū, ㄓㄨ, / ] hog; pig; swine #1,765 [Add to Longdo]
酒店[jiǔ diàn, ㄐㄧㄡˇ ㄉㄧㄢˋ,  ] wine shop; pub (public house); hotel; restaurant #1,985 [Add to Longdo]
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] role (theater); to compete; ancient three legged wine vessel; third note of pentatonic scale; surname Jue #2,824 [Add to Longdo]
[kù, ㄎㄨˋ, ] ruthless; strong (as of wine); (slang loan from English) cool, great #3,490 [Add to Longdo]
[zūn, ㄗㄨㄣ, ] to honor; to respect; (classifier for cannons and statues); ancient wine vessel #4,451 [Add to Longdo]
葡萄酒[pú tao jiǔ, ㄆㄨˊ ㄊㄠ˙ ㄐㄧㄡˇ,   ] (grape) wine #8,192 [Add to Longdo]
[chún, ㄔㄨㄣˊ, ] alcohol; wine with high alcohol content; rich; pure; good wine; sterols #9,358 [Add to Longdo]
饮酒[yǐn jiǔ, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ,   /  ] to drink wine #10,653 [Add to Longdo]
[qióng, ㄑㄩㄥˊ, / ] jasper; fine jade; beautiful; exquisite (e.g. wine, food); abbr. for Hainan island province 海南 #10,961 [Add to Longdo]
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] nobility; (ancient wine holder with 3 legs and loop handle) #11,808 [Add to Longdo]
[lián, ㄌㄧㄢˊ, ] wine shop sign #12,599 [Add to Longdo]
[zhāi, ㄓㄞ, / ] (Buddhist or Daoist) to fast; to abstain from meat or wine; room; building #13,411 [Add to Longdo]
酒杯[jiǔ bēi, ㄐㄧㄡˇ ㄅㄟ,  ] wine cup #14,798 [Add to Longdo]
缠绕[chán rào, ㄔㄢˊ ㄖㄠˋ,   /  ] twisting; to twine; to pester; to bother #15,773 [Add to Longdo]
交错[jiāo cuò, ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ,   /  ] to crisscross; to intertwine #16,740 [Add to Longdo]
料酒[liào jiǔ, ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˇ,  ] cooking wine #17,112 [Add to Longdo]
酒会[jiǔ huì, ㄐㄧㄡˇ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] drinking party; wine reception #17,607 [Add to Longdo]
[gōng, ㄍㄨㄥ, ] big; cup made of horn; horn wine container #18,875 [Add to Longdo]
黄酒[huáng jiǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ,   /  ] "yellow wine" (mulled rice wine, usually served warm) #21,833 [Add to Longdo]
张飞[Zhāng Fēi, ㄓㄤ ㄈㄟ,   /  ] Zhang Fei (168-221), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, famous as fearsome fighter and lover of wine #22,979 [Add to Longdo]
酒厂[jiǔ chǎng, ㄐㄧㄡˇ ㄔㄤˇ,   /  ] wine factory; distillery #26,549 [Add to Longdo]
[zūn, ㄗㄨㄣ, ] goblet; bottle; wine-jar #27,908 [Add to Longdo]
[zhuó, ㄓㄨㄛˊ, ] to pour wine; to drink wine; to deliberate; to consider #28,959 [Add to Longdo]
把酒[bǎ jiǔ, ㄅㄚˇ ㄐㄧㄡˇ,  ] raise one's wine cup; fill a wine cup for sb #29,458 [Add to Longdo]
名酒[míng jiǔ, ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ,  ] a famous wine #30,610 [Add to Longdo]
酒馆[jiǔ guǎn, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄢˇ,   /  ] tavern; pub; wine shop #32,170 [Add to Longdo]
圣贤[shèng xián, ㄕㄥˋ ㄒㄧㄢˊ,   /  ] a sage; wise and holy man; virtuous ruler; Buddhist lama; wine #33,366 [Add to Longdo]
老酒[lǎo jiǔ, ㄌㄠˇ ㄐㄧㄡˇ,  ] wine, esp. Shaoxing wine #34,926 [Add to Longdo]
[yǒu, ㄧㄡˇ, ] wine container #35,495 [Add to Longdo]
瓜葛[guā gé, ㄍㄨㄚ ㄍㄜˊ,  ] intertwined (as melon and vine plants); interconnected; association (of two things) #39,678 [Add to Longdo]
品酒[pǐn jiǔ, ㄆㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ,  ] to taste wine; to sip wine #39,723 [Add to Longdo]
[láo, ㄌㄠˊ, ] wine or liquor with sediment #42,917 [Add to Longdo]
烧酒[shāo jiǔ, ㄕㄠ ㄐㄧㄡˇ,   /  ] name of a famous Tang dynasty wine; same as 白酒; clear distilled wine #45,880 [Add to Longdo]
[lǐ, ㄌㄧˇ, ] sweet wine #47,317 [Add to Longdo]
[tǒu, ㄊㄡˇ, / ] a wine flagon; surname Tou #47,948 [Add to Longdo]
清酒[qīng jiǔ, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄡˇ,  ] sake (Japanese rice wine) #48,442 [Add to Longdo]
[shǐ, ㄕˇ, ] hog; swine #50,561 [Add to Longdo]
佳酿[jiā niàng, ㄐㄧㄚ ㄋㄧㄤˋ,   /  ] excellent wine #57,802 [Add to Longdo]
花雕[huā diāo, ㄏㄨㄚ ㄉㄧㄠ,  ] Shaoxing yellow wine #57,826 [Add to Longdo]
盘根错节[pán gēn cuò jié, ㄆㄢˊ ㄍㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄝˊ,     /    ] twisted roots and intertwined joints (成语 saw); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties #59,247 [Add to Longdo]
[bàng, ㄅㄤˋ, ] a squat jar for holding wine, sauces etc #60,127 [Add to Longdo]
互为因果[hù wéi yīn guǒ, ㄏㄨˋ ㄨㄟˊ ㄧㄣ ㄍㄨㄛˇ,     /    ] mutually related karma (成语 saw); fates are intertwined; interdependent #61,527 [Add to Longdo]
酒肆[jiǔ sì, ㄐㄧㄡˇ ㄙˋ,  ] wine shop; liquor store; bottle shop; bar; pub #62,960 [Add to Longdo]
杜康[Dù Kāng, ㄉㄨˋ ㄎㄤ,  ] Du Kang, legendary inventor of wine #64,128 [Add to Longdo]
对牛弹琴[duì niú tán qín, ㄉㄨㄟˋ ㄋㄧㄡˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄣˊ,     /    ] to play the lute to a cow (成语 saw); fig. offering a treat to a unappreciative audience; to cast pearls before swine; caviar to the general; to preach to deaf ears; to talk over sb's head #66,338 [Add to Longdo]
杏花村[xìng huā cūn, ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄘㄨㄣ,   ] village in Shaanxi province, famous among poets for its wine #68,295 [Add to Longdo]
盘绕[pán rào, ㄆㄢˊ ㄖㄠˋ,   /  ] to coil (around sth); to twine; to weave (basketwork) #71,418 [Add to Longdo]
骨肉相连[gǔ ròu xiāng lián, ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄢˊ,     /    ] lit. interrelated as bones and flesh (成语 saw); inseparably related; closely intertwined #80,217 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abendmahlswein { m } [ relig. ]Communion wine [Add to Longdo]
Barrique { n }; Eichenfass zur Weinherstellungbarrique; oak barrel for wine-making [Add to Longdo]
Faden { m }; Zwirnsfaden { m }twine [Add to Longdo]
Federweißer { m }federweisser; freshly made wine [Add to Longdo]
Gänsewein { m }water; Adam's ale; Adam's wine [Add to Longdo]
Getränkekarte { f }list of beverages; wine list [Add to Longdo]
Glühwein { m }mulled claret; mulled wine; glogg [ Am. ] [Add to Longdo]
Glühwein zubereitento mull wine [Add to Longdo]
Heurige { m }; Heuriger [ Ös. ]new wine [Add to Longdo]
Holunderwein { m }elderberry wine [Add to Longdo]
Kelterei { f }wine press house [Add to Longdo]
Kellerei { f }wine cellars [Add to Longdo]
Kletterpflanze { f } | Kletterpflanzen { pl }twiner | twiners [Add to Longdo]
Lawine { f } | Lawinen { pl }avalanche | avalanches [Add to Longdo]
Most { m } (vergoren); Fruchtwein { m }fruit wine [Add to Longdo]
Mure { f }; Schlammrutsch { m }; Schlammlawine { f }mudflow; mudslide [Add to Longdo]
Perle { f }; Muschelperle { f } | Perlen { pl } | Perlen vor die Säue werfenpearl | pearls | to throw pearls before swine [Add to Longdo]
Perlwein { m }sparkling wine [Add to Longdo]
Portwein { m }port wine [Add to Longdo]
Prunkhaftigkeit { f }showiness [Add to Longdo]
Qualitätswein { m }vintage wine [Add to Longdo]
Rotwein { m } | roter Bordeauxweinred wine | claret [Add to Longdo]
Rotweinglas { n }glass for red wine [Add to Longdo]
Rotweinfleck { n }red wine stain [Add to Longdo]
Schaumwein { m }sparkling wine [Add to Longdo]
Schlammlawine { f }mudflow [Add to Longdo]
Schlawiner { m }smooth operator [ coll. ] [Add to Longdo]
Schwein { n } | Schweine { pl }pig; swine [ Am. ] | pigs; swines [Add to Longdo]
Schweineherde { f } | Schweineherden { pl }swineherd | swineherds [Add to Longdo]
Schweinehirt { m }swineherd [Add to Longdo]
Schweinehund { m }; Schwein { n } | Schweinehunde { pl }; Schweine { pl }swine | swines [Add to Longdo]
Schwere { f } (von Wein, Essen)richness (of wine, food) [Add to Longdo]
Sekt { m }; Schampus { m }sparkling wine; champagne; bubbly [Add to Longdo]
Staublawine { f }dry avalanche [Add to Longdo]
Steinlawine { f }; Rufe { f }; Rüfe { f } [ Schw. ]rock fall [Add to Longdo]
Südwein { m } | Südweine { pl }sweet wine; fortified wine | sweet wines [Add to Longdo]
Tafelwein { m } | Tafelweine { pl }table wine | table wines [Add to Longdo]
Tischwein { m }table wine [Add to Longdo]
Verrücktheit { f }screwiness [Add to Longdo]
Wacholderwein { m }juniper wine [Add to Longdo]
Wein { m } (Getränk) | Wein vom Fass | lieblicher Wein | offener Wein | verfälschter Wein | bei einem Glas Wein | dem Wein tüchtig zusprechenwine | wine from the wood | sweet wine | wine by the carafe; wine by the glass | adulterated wine | over a glass of wine | to do justice to the wine [Add to Longdo]
Weinbau { m }; Weinanbau { m }winegrowing [Add to Longdo]
Weinbauer { m }; Hauer { m } [ Süddt. ] | Weinbauern { pl }winegrower | winegrowers [Add to Longdo]
Weinessig { m }wine vinegar [Add to Longdo]
Weinfass { n } | Weinfässer { pl }wine cask | wine casks [Add to Longdo]
Weinflasche { f } | Weinflaschen { pl }wine bottle | wine bottles [Add to Longdo]
Weinglas { n } | Weingläser { pl }wine glas | wine glasses [Add to Longdo]
Weingut { f }winery [Add to Longdo]
Weinhändler { m } | Weinhändler { pl }wine merchant | wine merchants [Add to Longdo]
Weinhandlung { f } | Weinhandlungen { pl }wine store | wine stores [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[そん, son] (n) (1) zun (ancient Chinese wine vessel, usu. made of bronze); (pref) (2) (arch) (hon) honorific prefix referring to the listener; (suf, ctr) (3) counter for buddhas #4,481 [Add to Longdo]
ワイン[wain] (n) wine; (P) #4,882 [Add to Longdo]
弱い[よわい, yowai] (adj-i) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine); (P) #5,891 [Add to Longdo]
絡む[からむ, karamu] (v5m, vi) (1) to entangle; to entwine; (2) to pick a quarrel; to find fault; (3) to be involved with; to be influenced by; to develop a connection with; (P) #18,447 [Add to Longdo]
お神酒;御神酒[おみき, omiki] (n) (See 神酒) sacred wine or sake; sake offered to the gods [Add to Longdo]
に連れ[につれ, nitsure] (conj) (uk) (See に連れて) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) [Add to Longdo]
に連れて[につれて, nitsurete] (conj) (uk) as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.) [Add to Longdo]
びわ酒;枇杷酒[びわしゅ, biwashu] (n) loquat wine [Add to Longdo]
より糸;縒り糸;撚り糸[よりいと, yoriito] (n) twisting (thread, etc.); twisted yarn; twisted thread; twine [Add to Longdo]
アラック;アラキ[arakku ; araki] (n) arrack (grain or rice wine) (dut [Add to Longdo]
カベルネ・ソービニヨン;カベルネソービニヨン[kaberune . so-biniyon ; kaberuneso-biniyon] (n) Cabernet Sauvignon (wine grape variety) [Add to Longdo]
カベルネ・フラン;カベルネフラン[kaberune . furan ; kaberunefuran] (n) Cabernet Franc (wine grape variety) [Add to Longdo]
キャンティ[kyantei] (n) Chianti (wine) (ita [Add to Longdo]
グラスワイン[gurasuwain] (n) glass of wine (wasei [Add to Longdo]
シャトーワイン[shato-wain] (n) chateau wine [Add to Longdo]
スパークリングワイン[supa-kuringuwain] (n) sparkling wine [Add to Longdo]
テーブルワイン[te-buruwain] (n) table wine [Add to Longdo]
デカンタージュ;デキャンタージュ[dekanta-ju ; dekyanta-ju] (n) decanting (of wine, etc.) (fre [Add to Longdo]
デザートワイン[deza-towain] (n) dessert wine [Add to Longdo]
バルクワイン[barukuwain] (n) barreled wine [Add to Longdo]
ブドウ搾り器;ブドウ搾り機;葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器[ブドウしぼりき(ブドウ搾り器;ブドウ搾り機);ぶどうしぼりき(葡萄絞り機;葡萄搾り機;葡萄絞り器;葡萄搾り器), budou shiboriki ( budou shibori utsuwa ; budou shibori ki ); budoushiboriki ( budou] (n) winepress; wine-press [Add to Longdo]
ホック[hokku] (n) (1) hook; hook and eye; (2) (See スナップ・3) snap fastener; press stud; (3) hock (white wine); (P) [Add to Longdo]
ポートワイン[po-towain] (n) port wine [Add to Longdo]
マデイラ酒[マデイラしゅ, madeira shu] (n) Madeira wine [Add to Longdo]
マラガ[maraga] (n) Malaga (wine) [Add to Longdo]
ミード[mi-do] (n) (See 蜂蜜酒) mead; honey wine; ambrosia; nectar of the gods [Add to Longdo]
メドック[medokku] (n) Medoc (wine) [Add to Longdo]
ロゼ(P);ローゼ(P)[roze (P); ro-ze (P)] (n) (See バンロゼ) rose (wine) (fre [Add to Longdo]
ロゼワイン[rozewain] (n) rose (wine) (fre [Add to Longdo]
ワイナリー[wainari-] (n) winery [Add to Longdo]
ワインオープナー;ワイン・オープナー[wain'o-puna-; wain . o-puna-] (n) wine opener; corkscrew [Add to Longdo]
ワインカラー[wainkara-] (n) wine color; wine colour [Add to Longdo]
ワインクーラー[wainku-ra-] (n) winecooler [Add to Longdo]
ワイングラス[waingurasu] (n) wine glass [Add to Longdo]
ワインセラー[wainsera-] (n) wine cellar [Add to Longdo]
ワインテイスティング[wainteisuteingu] (n) wine tasting [Add to Longdo]
ワインバー[wainba-] (n) wine bar [Add to Longdo]
ワインビネガー[wainbinega-] (n) wine vinegar [Add to Longdo]
ワインラック[wainrakku] (n) wine rack [Add to Longdo]
ワインリスト[wainrisuto] (n) wine list [Add to Longdo]
ワインレッド[wainreddo] (n) wine red [Add to Longdo]
佳酒[かしゅ, kashu] (n) good wine; good drink [Add to Longdo]
佳醸[かじょう, kajou] (n) sweet sake; good wine [Add to Longdo]
果実酒[かじつしゅ, kajitsushu] (n) cider; wine; plum liquor [Add to Longdo]
海老殻苺[えびがらいちご;エビガライチゴ, ebigaraichigo ; ebigaraichigo] (n) (uk) Japanese wineberry (Rubus phoenicolasius Maxim.); wine raspberry; wineberry [Add to Longdo]
勧める(P);薦める(P);奨める[すすめる, susumeru] (v1, vt) to recommend; to advise; to encourage; to offer (wine); (P) [Add to Longdo]
巻き付く;巻きつく;巻付く[まきつく, makitsuku] (v5k) to twine around [Add to Longdo]
甘辛両刀[あまからりょうとう, amakararyoutou] (n, adj-no) taste for both wines and sweets; having a liking for both alcoholic beverages and sweet things [Add to Longdo]
管を巻く[くだをまく, kudawomaku] (exp, v5k) to grumble over one's wine cups [Add to Longdo]
貴腐ワイン[きふワイン, kifu wain] (n) wine made with grapes affected by noble rot [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top