ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*council*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: council, -council-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Office of the Council of State(n, org) สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา (สถาบันที่ปรึกษากฎหมายของรัฐ)ดูข้อมูลเพิ่มเติม <a href=http://www.krisdika.go.th/>http://www.krisdika.go.th/</a>

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
council(n) การประชุมเพื่อปรึกษาหารือ
council(n) คณะกรรมการ, Syn. committee
council(n) สภา, See also: สภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล
councilor(n) สมาชิกสภา, Syn. council member
councillor(n) สมาชิกสภา, Syn. council member
privy council(n) สภาองคมนตรี, Syn. cabinet
privy councillor(n) องคมนตรี
Security Council(n) สภาความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aulic councilสภาองคมนตรีของจักรพรรดิ์โรมันสมัยก่อน
city counciln. สภาเทศบาลเมือง
common counciln. สภาเทศบัญญัติ
council(เคา'เซิล) n. สภา, คณะกรรมการ, คณะกรรมาธิการ, กลุ่มคณะนิติบัญญัติ, กลุ่มคณะที่ปรึกษา, การประชุม, องค์กรร่วม, คณะมนตรี -Conf. counsel
councillor(เคา'ซะเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, สมาชิกสภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล., See also: councilorship, councillorshipn.
councilman(เคา'เซิลเมิน) n. สภาชิกสภา (ที่เป็นชาย) -pl. councilmen
councilor(เคา'ซะเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, สมาชิกสภาท้องถิ่น, สภาเทศบาล., See also: councilorship, councillorshipn.
privy counciln. สภาองคมนตรี
privy councillorn. องคมนตรี
privy councilorn. องคมนตรี
security counciln. สภาความมั่นคงของสหประชาชาต'ประกอบด้วยสมาชิกถาวร5ประเทศ (สหรัฐอเมริกา, โซเวียต, ฝรั่งเศส, อังกฤษและจีน) และสมาชิกชั่วคราว10ประเทศที่มีวาระครั้งละ2ปี
supreme counciln. สภานิติบัญญัติของโซเวียตสมัยก่อน

English-Thai: Nontri Dictionary
council(n) สภา, คณะมนตรี, สภาองคมนตรี, คณะกรรมการ, กลุ่มคณะนิติบัญญัติ
councillor(n) สมาชิกสภา, ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ
councilor(n) สมาชิกสภา, ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
Privy Councilคณะองคมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Privy Councilคณะองคมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Privy Councillorองคมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Privy Councillorองคมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plan, city-manager; plan, council-managerเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
plan, council-manager; plan, city-managerเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legislative councilคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
legislative councilคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
state council๑. สภาแห่งรัฐ๒. สภารัฐมนตรี (จีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
state councilสภามลรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Security Councilคณะมนตรีความมั่นคง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
order-in-councilพระบรมราชโองการ (ที่ประกาศโดยคำแนะนำของคณะองคมนตรีของอังกฤษ) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
order-in-councilพระบรมราชโองการ (ที่ประกาศโดยคำแนะนำของคณะองคมนตรีของอังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Judicial Council; Juridical Councilคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Juridical Councilคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Juridical Council; Judicial Councilคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
municipal councilสภาเทศบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
municipal councilสภาเทศบาล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Council, Governingคณะมนตรีประศาสน์การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council, Juridicalคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council, Juridicalคณะกรรมการกฤษฎีกา (ไทย) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council, legislativeคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council, legislativeคณะกรรมการที่ปรึกษาฝ่ายนิติบัญญัติ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council, municipal; city councilสภาเทศบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council, Privyคณะองคมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council, Privyคณะองคมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council, state๑. สภาแห่งรัฐ๒. สภารัฐมนตรี (จีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council, stateสภามลรัฐ (อเมริกัน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council๑. คณะมนตรี๒. คณะกรรมการ๓. สภา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council๑. คณะกรรมการ๒. คณะมนตรี๓. สภา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Council of Europeสภายุโรป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council of Ministersคณะรัฐมนตรี [ ดู cabinet ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Council of Ministers; cabinetคณะรัฐมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Council of Ministers of the European Unionคณะมนตรีแห่งสหภาพยุโรป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council, cityสภาเทศบาลนคร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council, city; city councilสภาเทศบาลนคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council, wagesคณะกรรมการค่าจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
council(s), wagesคณะกรรมการค่าจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council-manager planเทศบาลแบบสภาและผู้จัดการ (อเมริกัน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
councillor๑. กรรมการ๒. มนตรี๓. สมาชิกสภาท้องถิ่น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Councillor, Privyองคมนตรี [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Councillor, Privyองคมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
council(s), wagesคณะกรรมการค่าจ้าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
city council; council, municipalสภาเทศบาล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
city council; council, cityสภาเทศบาลนคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cabinet; Council of Ministersคณะรัฐมนตรี [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Governing Councilคณะมนตรีประศาสน์การ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Trusteeship Council of the United Nationsคณะมนตรีภาวะทรัสตีแห่งสหประชาชาติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
King's Councilทนายความชั้นอาวุโสของอังกฤษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
wages, councilคณะกรรมการค่าจ้าง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Administrative economic councilสภาบริหารเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
Economic councilสภาเศรษฐกิจ [เศรษฐศาสตร์]
British Councilบริติชเคานซิล [TU Subject Heading]
City council membersสมาชิกสภาเขต [TU Subject Heading]
City council membersสมาชิกสภาเทศบาล [TU Subject Heading]
City councilsสภาเขต [TU Subject Heading]
City councilsสภาเทศบาล [TU Subject Heading]
Community welfare councilsคณะกรรมการสวัสดิการชุมชน [TU Subject Heading]
County council membersสมาชิกสภาจังหวัด [TU Subject Heading]
County councilsสภาจังหวัด [TU Subject Heading]
Privy councilsคณะองคมนตรี [TU Subject Heading]
United Nations. Security Councilสหประชาชาติ. คณะมนตรีความมั่นคง [TU Subject Heading]
United Nations. Trusteeshif Councilสหประชาชาติ. คณะมนตรีภาวะทรัสตี [TU Subject Heading]
Economic Cooperation Council (ECO)สภาความร่วมมือทางเศรษฐกิจ, Example: กลุ่มความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศ ที่นับถือศาสนาอิสลามมีสมาชิก 10 ประเทศ ได้แก่ อิหร่าน ปากีสถาน อัฟกานิสถาน ตุรกี อาเซอร์ไบจัน อุสเบกิสถาน คาซักสถาน คีร์กีเซีย เคอรักเบนิสถาน และทาจิกิจสถาน สมาชิกกลุ่มนี้ได้จัดประชุมเป็นครั้งแรก เมื่อเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2535 ที่กรุงเตหะราน ประเทศอิหร่าน และต่อมาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2536 ได้จัดประชุมระดับรัฐมนตรีเพื่อกำหนดแนวทางความร่วมมือของกลุ่มในด้านต่างๆ ซึ่งรวมทั้งการส่งเสริมการค้าระหว่างกัน โดยการลดอุปสรรคต่างๆ ทั้งทางด้านภาษีและที่มิใช่ภาษีลง [สิ่งแวดล้อม]
APEC Business Advisory Councilสภาที่ปรึกษาทางธุรกิจเอเปค [การทูต]
ASEAN-Canada Business Councilการประชุมสภาธุรกิจอาเซียน-แคนาดา มีการประชุมทุกปีในระหว่างการประชุมสภาหอการค้าและอุตสาหกรรมอาเซียน เพื่อพิจารณาปัญหาและอุปสรรคในการติดต่อค้าขาย และการร่วมลงทุนระหว่างกัน ตลอดจนเสนอแนะแนวทางของความร่วมมือ [การทูต]
ASEAN Coordinating Councilคณะมนตรีประสานงานอาเซียน ประกอบด้วยรัฐมนตรีต่างประเทศของประเทศสมาชิกอาเซียน 10 ประเทศ ทำหน้าที่ในการเตรียมการประชุมของที่ประชุมสุดยอดอาเซียน และประสานงานกับคณะมนตรีประชาคมอาเซียนต่าง ๆ เพื่อความสอดคล้องกันตามนโยบาย ประสิทธิภาพ และความร่วมมือระหว่างกัน [การทูต]
ASEAN Economic Community Councilคณะมนตรีประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน [การทูต]
ASEAN Free Trade Area Councilคณะมนตรีเขตการค้าเสรีอาเซียน เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีคลัง เพื่อหารือและติดตามการดำเนินงาน ในการจัดตั้งเขตการค้าเสรีอาเซียน ปกติจะจัดขึ้นประมาณปีละครั้ง ในช่วงการประชุมรัฐมนตรีเศรษฐกิจอาเซียน [การทูต]
Australia-Thailand Business Councilสภาธุรกิจไทย-ออสเตรเลีย เป็นเวทีความร่วมมือด้านธุรกิจระหว่าง 2 ประเทศ [การทูต]
ASEAN Investment Area Councilคณะมนตรีเขตการลงทุนอาเซียน " เป็นการประชุมระดับรัฐมนตรีที่ดูแลงานด้านการส่งเสริมการลงทุน เพื่อกำหนดนโยบายและกำกับการดำเนินงานจัดตั้งเขตการลงทุน อาเซียน ปกติมีการประชุมปีละครั้ง " [การทูต]
ASEAN-ROK Business Councilสภาธุรกิจอาเซียน-สาธารณรัฐเกาหลี จัดตั้งเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2534 [การทูต]
ASEAN Council on Petroleumคณะมนตรีอาเซียนด้านปิโตรเลียม เป็นกลไกการหารือระหว่างวิสาหกิจแห่งชาติของประเทศสมาชิกอาเซียนที่ประกอบ กิจการด้านปิโตรเลียม มีการประชุมปีละ 2-3 ครั้ง เพื่อแลกเปลี่ยนข้อมูลและแสวงหาความร่วมมือระหว่างกัน [การทูต]
Conselho Nacional da Resistencia Timorense (National Council of Timorese Resistance)" เป็นองค์กรที่ต่อสู้เพื่อเรียกร้องเอกราชของชาวติมอร์ตะวันออกจาก อินโดนีเซีย โดยมีนายซานานา กุสเมา (Xanana Gusmao) เป็นผู้นำคนสำคัญ " [การทูต]
Council for Security and Cooperation in the Asia-Pacificชมรมด้านความมั่นคงและความร่วมมือในเอเชียแปซิฟิก เป็นสถาบันเอกชนก่อตั้งขึ้นเมื่อ 8 มิถุนายน 2536 ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ โดยมีสถาบันศึกษาความมั่นคงและนานาชาติ (Institute of Security and International Studies : ISIS) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เป็นสถาบันก่อตั้งร่วมกับสถาบันอื่น ๆ จากประเทศอาเซียนและประเทศในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก CSCAP เป็นกลไกที่ไม่ใช่เป็นทางการ เพื่อให้นักวิชาการ เจ้าหน้าที่รัฐบาลในฐานะส่วนตัวและบุคคลอื่นได้อภิปรายปัญหาทางการเมืองและ ความมั่นคงในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก [การทูต]
Council of Economic and Finance Ministersคณะมนตรียุโรปด้านเศรษฐกิจและการคลัง " เป็นองค์กรในสหภาพยุโรปประกอบด้วยรัฐมนตรีเศรษฐกิจและ การคลังจากประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป " [การทูต]
Economic and Social Councilคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคม (แห่งสหประชาชาติ) เป็นองค์กรหลักของสหประชาชาติ ที่ทำหน้าที่ในการศึกษาและรายงานเกี่ยวกับเรื่องระหว่างประเทศทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม การศึกษา อนามัย และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง และจัดทำคำแนะนำเสนอต่อสมัชชา สมาชิกของสหประชาชาติ ตลอดจนทบวงการชำนัญพิเศษที่เกี่ยวข้อง โดยมุ่งเน้นที่จะส่งเสริมการเคารพ และการปฏิบัติตามสิทธิมนุษยชน และอิสรภาพของมวลมนุษย์ ทั้งนี้ ประกอบด้วยสมาชิกของสหประชาชาติ 54 ประเทศ [การทูต]
Cooperation Council for the Arab States of the Gulfคณะมนตรีความร่วมมือรัฐอ่าวอาหรับ " ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. 2524 ปัจจุบันมีสมาชิก 6 ประเทศ ได้แก่ ซาอุดี- อาระเบีย บาห์เรน สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คูเวต โอมาน และกาตาร์ " [การทูต]
Security Council of the United Nationsคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ คณะมนตรีนี้ประกอบด้วยสมาชิกถาวร (Permanent members) 5 ประเทศ คือ จีน ฝรั่งเศส สหภาพโซเวียต อังกฤษ และสหรัฐฯ และมีสมาชิกไม่ถาวร (Non-permanent members) อีก 10 ประเทศ ซึ่งสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเป็นผู้เลือกตั้ง และให้ดำรงอยู่ในตำแหน่งประเทศละ 2 ปี สมาชิกประเภทนี้ไม่มีสิทธิรับเลือกตั้งใหม่ในทันที และในการเลือกตั้งจะคำนึงส่วนเกื้อกูลหรือบทบาทของประเทศผู้สมัครที่มีต่อ การธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ รวมทั้งที่มีต่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ ขององค์การสหประชาชาติด้วย ในการเลือกตั้ง จะคำนึงถึงการแบ่งกลุ่มประเทศสมาชิกดังนี้คือ ก. 5 ประเทศจากแอฟริกาและเอเชียข. 1 ประเทศจากยุโรปตะวันออกค. 2 ประเทศจากละตินอเมริกาง. 2 ประเทศจากยุโรปตะวันตก และประเทศอื่น ๆหน้าที่ของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติมีดังนี้1. ธำรงรักษาสันติภาพ และความมั่นคงระหว่างประเทศตามวัตถุประสงค์และหลักการของสหประชาชาติ2. สอบสวนเกี่ยวกับกรณีพิพาทหรือสถานการณ์ใด ๆ ซึ่งอาจนำไปสู่การกระทบกระทั่งระหว่างประเทศ3. เสนอแนะวิธีที่จะใช้กรณีพิพาทเช่นว่านั้น หรือ เงื่อนไขที่ให้มีการตกลงปรองดองกัน4. วางแผนเพื่อสถาปนาระบบการควบคุมกำลังอาวุธ5. ค้นหาและวินิจฉัยว่ามีภัยคุกคามต่อสันติภาพ หรือ เป็นการกระทำที่รุกรานหรือไม่ แล้วเสนอแนะว่าควรจะปฏิบัติอย่างไร 6. เรียกร้องให้สมาชิกประเทศที่ทำการลงโทษในทางเศรษฐกิจ และใช้มาตรการอื่น ๆ ที่ไม่ถึงขั้นทำสงคราม เพื่อป้องกันมิให้เกิดหรือหยุดยั้งการรุกราน7. ดำเนินการทางทหารตอบโต้ฝ่ายที่รุกราน8. เสนอให้รับประเทศสมาชิกใหม่ รวมทั้งเงื่อนไขหรือกฎเกณฑ์ ในการที่จะเข้าเป็นภาคีตามกฎหมายของศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ 9. ทำหน้าที่ให้ภาวะทรัสตีของสหประชาชาติ ในเขตที่ถือว่ามีความสำคัญทางยุทธศาสตร์10. เสนอแนะให้สมัชชาสหประชาชาติ แต่งตั้งตัวเลขาธิการและร่วมกับสมัชชาในการเลือกตั้งผู้พิพากษาศาลโลก11. ส่งรายงานประจำปีและรายงานพิเศษต่อสมัชชาสหประชาชาติบรรดาประเทศสมาชิกของสห ประชาชาติ ต่างตกลงยินยอมที่จะปฏิบัติตามข้อมติใด ๆ ของคณะมนตรีความมั่นคง ทั้งยังรับรองที่จะจัดกำลังกองทัพของตนให้แก่คณะมนตรีความมั่นคงหากขอร้อง รวมทั้งความช่วยเหลือและและอุปกรณ์อื่น ๆ ที่จำเป็นต่อการธำรงรักษาไว้ซึ่งสันติภาพ และความมั่นคงระหว่างประเทศ [การทูต]
State Peace and Development Councilสภาเพื่อสันติภาพและการพัฒนาแห่งรัฐ เป็นองค์กรปกครองสูงสุดของพม่าในปัจจุบัน เดิมมีชื่อว่าสภาฟื้นฟูกฎหมายและระเบียบแห่งรัฐ (SLORC - State Law and Order Restoration Council) อันเป็น กลุ่มทหารพม่าที่เข้ายึดอำนาจการปกครองในวันที่ 18 กันยายน 2531 ภายหลังจากที่ประชาชนชาวพม่าได้ออกมาเดินขบวนประท้วงรัฐบาลภายใต้การนำของ พรรคโครงการสังคมนิยมพม่า การเข้ายึดอำนาจรัฐในครั้งนั้นเป็นไปอย่างนองเลือดและคณะทหารดังกล่าวได้ให้ สัญญาว่าจะจัดให้มีการเลือกตั้ง แต่ภายหลังการเลือกตั้งในวันที่ 27 พฤษภาคม 2533 SLORC กลับปฏิเสธที่จะมอบอำนาจการปกครองให้แก่พรรค National League for Democracy (NLD) และเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2540 SLORC ก็ได้เปลี่ยนชื่อเป็น SPDC [การทูต]
The Nordic Councilองค์การที่ตั้งขึ้นเพื่อทำการปรึกษาหารือกัน ระหว่างรัฐสภาของประเทศเดนมาร์ก ฟินแลนด์ ไอซ์แลนด์ นอร์เวย์ และสวีเดน รวมทั้งรัฐบาลของประเทศเหล่านี้ เกี่ยวกับเรื่องที่จะต้องปฎิบัติร่วมกัน กฎข้อบังคับของคณะรัฐมนตรี (Council) ซึ่งประกอบด้วยประเทศเหล่านี้ ได้มีผลบังคับตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ค.ศ. 1958 คณะมนตรีประกอบด้วยผู้แทนซึ่งได้รับการเลือกตั้ง 69 คน รวมทั้งผู้แทนของรัฐบาลด้วย คณะมนตรีนี้ไม่มีสำนักงานถาวร และไม่มีสำนักเลขาธิการระหว่างประเทศ การประชุมได้กระทำกันโดยหมุนเวียนไปตามนครหลวงของประเทศสมาชิก [การทูต]
United Nations Security Councilคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ " ประกอบด้วยสมาชิกสหประชาชาติ 15 ประเทศ แบ่งออกเป็นสมาชิกถาวร 5 ประเทศ ได้แก่ จีน ฝรั่งเศส รัสเซีย สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา (กำหนดในกฎบัตรสหประชาชาติ) และสมาชิกไม่ถาวรที่มาจากการเลือกตั้งจากสมัชชาฯ อีก 10 ประเทศ มีกำหนดคราวละ 2 ปี คณะมนตรีความมั่นคงฯ ทำหน้าที่หลักในการธำรงไว้ซึ่งสันติภาพและความมั่นคงระหว่างประเทศ โดยกระทำในนามของสมาชิกสหประชาชาติทั้งหมด และสมาชิกสหประชาชาติมีหน้าที่ต้องปฏิบัติตามคำวินิจ- ฉัยของคณะมนตรีความมั่นคงฯ " [การทูต]
World Food Councilสภาอาหารโลก [การทูต]
Australian Science and Technology Councilสภาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งออสเตรเลีย [การแพทย์]
Medical Research Councilสภาวิจัยการแพทย์ [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
European Council(name) คณะกรรมการยุโรป
Council of Ministers"คณะมนตรีบริหาร" เป็นชื่อเรียกรัฐบาลระดับแคว้น รัฐ หรือภูมิภาค คำนี้ปรากฎในบางประเทศที่ใช้ระบอบการปกครองแบบสหพันธรัฐ หัวหน้าคณะมนตรีบริหารมักมีชื่อตำแหน่งว่า "มุขมนตรี"
European Council(org) คณะกรรมการยุโรป
European Council(name) ที่ประชุมยุโรป เป็นการประชุมของผู้นำในสหภาพยุโรป
House of Councillors(org) ราชมนตรีสภา

WordNet (3.0)
council(n) a body serving in an administrative capacity
council(n) (Christianity) an assembly of theologians and bishops and other representatives of different churches or dioceses that is convened to regulate matters of discipline or doctrine
council(n) a meeting of people for consultation
councillorship(n) the position of council member, Syn. councilorship
councilman(n) a man who is a council member
councilwoman(n) a woman who is a council member
boardroom(n) a room where a committee meets (such as the board of directors of a company), Syn. council chamber
Chalcedon(n) the fourth ecumenical council in 451 which defined the two natures (human and divine) of Christ, Syn. Council of Chalcedon
Constance(n) the council in 1414-1418 that succeeded in ending the Great Schism in the Roman Catholic Church, Syn. Council of Constance
Constantinople(n) the council in 869 that condemned Photius who had become the patriarch of Constantinople without approval from the Vatican, thereby precipitating the schism between the eastern and western churches, Syn. Fourth Council of Constantinople
Constantinople(n) the sixth ecumenical council in 680-681 which condemned Monothelitism by defining two wills in Christ, divine and human, Syn. Third Council of Constantinople
Constantinople(n) the fifth ecumenical council in 553 which held Origen's writings to be heretic, Syn. Second Council of Constantinople
Constantinople(n) the second ecumenical council in 381 which added wording about the Holy Spirit to the Nicene Creed, Syn. First Council of Constantinople
Ephesus(n) the third ecumenical council in 431 which declared Mary as mother of God and condemned Pelagius, Syn. Council of Ephesus
Lyons(n) the council in 1274 that effected a temporary reunion of the Greek Orthodox with the Roman Catholic Church, Syn. Second Council of Lyons
Lyons(n) the council of the Western Church in 1245 that excommunicated Holy Roman Emperor Frederick II and planned a new crusade against the Holy Land, Syn. First Council of Lyons
Nicaea(n) the seventh ecumenical council in 787 which refuted iconoclasm and regulated the veneration of holy images, Syn. Second Council of Nicaea
Nicaea(n) the first ecumenical council in 325 which produced the wording of the Nicene Creed and condemned the heresy of Arianism, Syn. First Council of Nicaea
Vienne(n) the council in 1311-1313 that dealt with alleged crimes of the Knights Templar, planned a new crusade, and took on the reformation of the clergy, Syn. Council of Vienne

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Council

n. [ F. concile, fr. L. concilium; con- + calare to call, akin to Gr. &unr_;&unr_;&unr_; to call, and E. hale, v., haul. Cf. Conciliate. This word is often confounded with counsel, with which it has no connection. ] [ 1913 Webster ]

1. An assembly of men summoned or convened for consultation, deliberation, or advice; as, a council of physicians for consultation in a critical case. [ 1913 Webster ]

2. A body of man elected or appointed to constitute an advisory or a legislative assembly; as, a governor's council; a city council. [ 1913 Webster ]

An old lord of the council rated me the other day. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Act of deliberating; deliberation; consultation. [ 1913 Webster ]

Satan . . . void of rest,
His potentates to council called by night. Milton. [ 1913 Webster ]

O great in action and in council wise. Pope. [ 1913 Webster ]


Aulic council. See under Aulic. --
Cabinet council. See under Cabinet. --
City council, the legislative branch of a city government, usually consisting of a board of aldermen and common council, but sometimes otherwise constituted. --
Common council. See under Common. --
Council board,
Council table
, the table round which a council holds consultation; also, the council itself in deliberation. --
Council chamber, the room or apartment in which a council meets. --
Council fire, the ceremonial fire kept burning while the Indians hold their councils. [ U.S. ] Bartlett. --
Council of war, an assembly of officers of high rank, called to consult with the commander in chief in regard to measures or importance or nesessity. --
Ecumenical council (Eccl.), an assembly of prelates or divines convened from the whole body of the church to regulate matters of doctrine or discipline. --
Executive council, a body of men elected as advisers of the chief magistrate, whether of a State or the nation. [ U.S. ] --
Legislative council, the upper house of a legislature, usually called the senate. --
Privy council. See under Privy. [ Eng. ]

Syn. -- Assembly; meeting; congress; diet; parliament; convention; convocation; synod. [ 1913 Webster ]

Councilist

n. One who belongs to a council; one who gives an opinion. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

I will in three months be an expert counsilist. Milton. [ 1913 Webster ]

councillorship

n. 1. the position of council member.
Syn. -- councilorship. [ WordNet 1.5 ]

Variants: councilorship
Councilman

n.; pl. Councilmen /plu>. A member of a council, especially of the common council of a city; a councilor. [ 1913 Webster ]

Councilor

n. A member of a council. [ Written also councillor. ] [ 1913 Webster ]

☞ The distinction between councilor, a member of a council, and counselor, one who gives counsel, was not formerly made, but is now very generally recognized and observed. [ 1913 Webster ]

Vatican Council

. (R. C. Ch.) The council held under Pope Pius IX. in Vatican at Rome, in 1870, which promulgated the dogma of papal infallibility. [ Webster 1913 Suppl. ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Councillor, Miss Cobden, good morning.- Mr. Reid. - Councillor. Your Father. My Friend (2014)
I got hard proof Prince Fayeen conspired with the Arcadia Policy Council. To assassinate Prince Abboud.Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. Wilderness of Mirrors (2014)
We know all about the FBI's investigations into the Arcadia Council and Prince Fayeen.Wir wissen alles über die Ermittlung des FBI gegen das Arcadia Council und Prinz Fayeen. Wilderness of Mirrors (2014)
The prince will be in Los Angeles later this week for a highly classified energy meeting at the Arcadia Policy Council.Der Prinz wird am Ende dieser Woche für ein streng geheimes Energiemeeting in Los Angeles sein, im Arcadia Policy Council. Quicksand (2014)
The Arcadia Policy Council stood to make billions on a lucrative oil contract.Der Arcadia Policy Council stand davor, Millionen durch das lukrative Ölabkommen zu verdienen. Iconoclast (2014)
I've got hard proof that Prince Fayeen conspired with the Arcadia Policy Council to assassinate Prince Abboud.Ich habe stichhaltige Beweise, dass Prinz Fayeen sich mit dem Arcadia Policy Council verschworen hat, um Prinz Abboud zu töten. Iconoclast (2014)
Councilman Jenkins was murdered.Councilman Jenkins wurde ermordet. Arkham (2014)
Councilman Zeller's been abducted.Councilman Zeller wurde entführt. Arkham (2014)
For betraying the Time Council I have absolutely no regrets.Das hintergehen des Time Council bereue ich kein bisschen. Marooned (2016)
It means he's been engaging in exactly the same manipulation of time that the Time Council were designed to prevent.Bedeutet das, er würde genau die gleiche Zeit manipulieren, wofür das Time Council gegründet wurde, um es zu verhindern. River of Time (2016)
Last time I checked, the Time Council was at the edge of the timeline, and this bucket of bolts can barely hold it together as it is.Soweit ich weiß, befand sich das Time Council am Rand der Zeitleiste und so wie es scheint, schaffen es diese Dumpfbacken gerade so, sie zusammenzuhalten. River of Time (2016)
And I hereby request an immediate assembly of the Time Council in accordance with General Order 52.Und ich beantrage eine unmittelbare Zusammenkunft des Time Councils, was in Übereinstimmung - mit dem Generalbefehl 52 steht. River of Time (2016)
Rip Hunter, on behalf of the Time Council, you are hereby ordered...Rip Hunter, im Auftrag des Time Council... River of Time (2016)
You and your team have accomplished what none of us here in the Time Council believed you would.Sie und Ihr Team haben vollbracht, was niemand von uns hier im Time Council gedacht hätte, dass Sie es bewerkstelligen könnten. River of Time (2016)
CCA directly benefited, directly profited from its investment in ALEC, the American Legislative Exchange Council.Die CCA hat direkt profitiert von ihrer Investition in das American Legislative Exchange Council. 13th (2016)
The main study that started the whole saturated fat media craze was funded by the National Dairy Council.Die Hauptstudie, die den Medienzirkus über gesättigtes Fett startete, war vom National Dairy Council finanziert. What the Health (2017)
The committee who writes these guidelines has been made up of individuals who have received money from McDonald's, the National Dairy Council, the American Meat Institute, the National Dairy Board, the National Livestock and Meat Board, the American Egg Board, Dannon, Der Ausschuss, der diese Richtlinien aufstellt, besteht aus Personen, die von McDonald's, dem National Dairy Council Geld erhalten haben, auch vom American Meat Institute, vom National Dairy Board, vom National Livestock and Meat Board, dem American Egg Board, Dannon, What the Health (2017)
If the white men will hear the word of my father let them come to powwow at Council Grove.Wenn der weiße Mann den Vorschlag meines Vaters hören will... dann soll er zur Besprechung am Council Grove kommen. Buffalo Bill (1944)
We're going to Council City and file a claim before anything can happen to it, or us.Wir lassen unseren Claim in Council City eintragen, bevor etwas passiert. River of No Return (1954)
But I got another idea. We can buy a raft and go to Council City on the river.Aber wir könnten mit einem Floß auf dem Fluss nach Council City fahren. River of No Return (1954)
He's gotta get to Council City.Er muss schnell nach Council City. River of No Return (1954)
Calder, how long do you think it'll take us to get from here to Council City?Calder, was schätzen Sie, wie lange wir bis Council City brauchen? River of No Return (1954)
- There's Council City down there.- Da unten ist Council City. River of No Return (1954)
Calder, I got a gold claim to file in Council City.Ich muss in Council City meinen Claim eintragen lassen. River of No Return (1954)
- Maybe try to get to Council City, too.- Versuchen, nach Council City zu kommen. River of No Return (1954)
You'll get to Council City twice as fast without me, won't you?Den Jungen. Ohne mich bist du doppelt so schnell in Council City, oder? River of No Return (1954)
If it wasn't for me, you'd be halfway to Council City by now.Wenn ich nicht wäre, wären Sie jetzt schon fast in Council City. River of No Return (1954)
You headed for Council City?Unterwegs nach Council City? River of No Return (1954)
We were gonna be married in Council City.Wir wollten in Council City heiraten. River of No Return (1954)
You'd have been surer of getting to Council City with Colby.Mit Colby wären Sie sicherer nach Council City gekommen. River of No Return (1954)
That's Council City.Das ist Council City. River of No Return (1954)
Have the council been informed?แจ้งเทศบาลกันรึยัง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Members of the Citizens' Council, I am a simple soldier.ท่านสมาชิกสภาราษฎร ผมเป็นเพียงทหารน้อยธรรมดา Beneath the Planet of the Apes (1970)
I suggest we move back to council chambers where we'll have more room.ผมว่าเราเข้าไปในห้องประชุมดีกว่า มันกว้างขวางหน่อย Jaws (1975)
You were chairman of the National Council on Astronautics.คุณเป็นประธาน ของสภาแห่งชาติในอวกาศ 2010: The Year We Make Contact (1984)
NSC, National Security Council, the White House.สภาความมั่นคงแห่งชาติ ที่ทำเนียบขาว 2010: The Year We Make Contact (1984)
I can't believe that there's a mole on the executive council.ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าจะมี พวกแมลงชอนไชที่ประชุมสภาชั้นสูง Akira (1988)
I n any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question.ในกรณีอื่นๆ, ที่ประชุมคณะบริหารคราวหน้า ความไม่มีฝีมือในการจัดการของคุณจาก เหตุการณ์ล่าสุดที่ผ่านมา จะถูกหยิบยกขึ้นมาตั้งคำถาม Akira (1988)
This must be presented to the supreme executive council for inquiry, but...เรื่องนี้จะต้องถูกนำเสนอไปที่ สภาบริหารสูงเพื่อสอบถาม แต่... Akira (1988)
Are you trying to insult the supreme executive council? !คุณพยายามจะดูหมิ่น สภาผู้บริหารสูงสุดเหรอ? Akira (1988)
I'm here to inform you of the supreme executive council's decision.ผมอยู่ที่นี่เพื่อจะแจ้งกับท่าน เรื่องการตัดสินใจของสภาผู้บริหารสูงสุด Akira (1988)
Announce a state of emergency, arrest all members of the executive council and remove them from the chain of command!ประกาศสถานะสภาวะฉุกเฉินและ จับกุมสมาชิกสภาทั้งหมด... ...และย้ายพวกเขาออกจาก เงื่อนไขของคำสั่ง! Akira (1988)
She visited the British Council's audio fair in Moscow exactly a week ago.เธอไปเยี่ยมยุติธรรมเสียงบริติชเคานซิในมอสโกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา The Russia House (1990)
They are my royal council and truest friends.นี่คือเสนาบดี และเพื่อนแท้ของข้า The Man in the Iron Mask (1998)
The city council has stepped up plans to pass a bill... requiring higher standards for inspection and maintenance... of all rail transportation for Philadelphia... and its outlying districts.สภาเมืองเตรียมผ่านร่างกฎหมายใหม่ เพื่อเพิ่มมาตรฐานการตรวจสอบ และบำรุงรักษา ระบบขนส่งรถไฟฟิลาเดลเฟีย และปริมณฑล Unbreakable (2000)
If this is indeed the will of the Council then Gondor will see it done.หากนี่เป็นมติของที่ประชุม... ...กอนดอร์ก็จะขออยู่ดูจนสำเร็จ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
-It is hardly possible to separate you even when he is summoned to a secret Council and you are not.- เห็นจะยากนักที่จะแยกพวกเจ้าออกจากกัน ...แม้นี่จะเป็นการประชุมลับ และเจ้าก็... The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
- Councillor Hamann. - Commander.ท่านส.ส. ฮามันน์, ท่านผู้บัญชาการ The Matrix Reloaded (2003)
Council's asked me to speak tonight at the temple gathering.สภาได้ขอให้ผมกล่าวปราศัย, ในการชุมนุมกันที่วิหารในคืนนี้ The Matrix Reloaded (2003)
Of course, councillor.แน่นอน ท่านส.ส. The Matrix Reloaded (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
councilA member of the Jewish ruling council.
councilAnd our council is the local government for our area.
councilAn executive council was formed to discuss the new proposal.
councilI helped a little binding printouts that the student council will apparently use.
councilI'm a councillor, too.
councilIn this program, Councillor Carter introduces himself and explains what this area is all about.
councilIt was your cousin. Second year, current member of student council, club activity is basketball, working as vice captain.
councilSo, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.
council"That's the new head of the student council?" "Cool, isn't he?" "Rather, pretty boy?"
councilThe city council meeting is a great place to sound off.
councilThe council began at 9:00 and should be finished by 10:45.
councilThe Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
councilThe environment was the focus of student council activities.
councilThe municipal council all but ignored the gravity of the pollution.
councilThe municipal council should concentrate more on specific issues.
councilThe revolutionary council met to plan strategy.
councilThese smaller parts are called counties, and each county has a county council, like Westhamptonshire County Council.
councilThe student council discussed plans for the graduation.
councilThe teacher affirmed the decision of the student council.
councilToday's agenda concerns the re-election of the student council. If anybody wishes to stand as a candidate please raise your hand.
councilWe must hold a meeting of the council of directors.
councilWe're chosen by the people living in the county of Westhamptonshire to be members of the council.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คุรุสภา(n) The Teachers Council of Thailand
สจ.(n) member of the Provincial Council, Syn. สมาชิกสภาจังหวัด
สมช.(n) Office of the National Security Council, See also: NSC, Syn. สำนักสภาความมั่นคงแห่งชาติ
คณะรัฐประหาร(n) coup d'etat council, Example: นักศึกษาเดินขบวนต่อต้านการกระทำของคณะรัฐประหาร, Count Unit: คน, Thai Definition: กลุ่มบุคคลที่ใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล
สภา(n) council, See also: assembly, board, house, chamber, parliament, congress, forum, Syn. ที่ประชุม, Example: ผู้แทนราษฎรคนใดจะเข้ารับหน้าที่ในฝ่ายบริหาร ต้องลาออกจากสมาชิกภาพในสภาเสียก่อน โดยไม่ต้องมีการเลือกตั้งซ่อม, Count Unit: สภา, Thai Definition: องค์การหรือสถานที่ประชุม, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คณะมนตรีความมั่นคง(n) The Security Council, Example: กรณีที่กองทัพเกาหลีเหนือเข้าไปในเกาหลีใต้ได้ถูกนำเข้าที่ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงขององค์การสหประชาชาติ, Count Unit: คณะ, Thai Definition: กลุ่มบุคคลชั้นผู้ใหญ่ที่มาร่วมกันพื่อให้คำปรึกษาทางด้านความมั่นคงปลอดภัยขององค์กรหรือหน่วยงานนั้น
คณะมนตรี(n) council, Example: เรื่องนี้ต้องปรึกษาหารือกับคณะมนตรีเศรษฐกิจและสังคมเสียก่อน, Count Unit: คณะ, Thai Definition: กลุ่มบุคคลชั้นผู้ใหญ่ที่มาร่วมกันเพื่อให้คำปรึกษา คำแนะนำ หรือเป็นที่ปรึกษาราชการ
คณะปฏิวัติ(n) revolutionary council, See also: revolutionary committee, revolutionary group, revolutionary party, Example: คณะปฏิวัติออกแถลงการณ์ฉบับที่ 1 ทางสถานีโทรทัศน์ทุกช่อง, Count Unit: คณะ, Thai Definition: กลุ่มบุคคลที่มาร่วมกันเพื่อเปลี่ยนแปลงระบบหรือระบอบการบริหารบ้านเมือง
คณะกรรมการ(n) committee, See also: council, commission, board, Example: คณะกรรมการมีความเห็นพ้องกันว่า ให้ลงโทษนักกีฬาเขต 10, Count Unit: คน, คณะ, Thai Definition: บุคคลที่ได้รับเลือกหรือได้รับแต่งตั้งเข้าเป็นคณะร่วมกันทำงานหรือกระทำกิจการบางอย่างซึ่งได้รับมอบหมาย
คณะรัฐมนตรี(n) cabinet, See also: Council of Ministers, Example: คณะรัฐมนตรีมีมติให้ขึ้นราคาน้ำมันอีกลิตรละ 20 สตางค์, Count Unit: คณะ, Thai Definition: คณะบุคคลซึ่งพระมหากษัตริย์ทรงแต่งตั้ง ประกอบด้วยนายกรัฐมนตรีคนหนึ่ง และรัฐมนตรีอื่นอีกไม่เกิน 48 คน เพื่อทำหน้าที่บริหารราชการแผ่นดิน
คณาธิการ(n) council of clergy, Example: คณาธิการจะเป็นผู้ตัดสินข้อขัดแย้งที่เกิดขึ้นในการประชุมทุกครั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีอำนาจในคณะ, ผู้ปกครองคณะ
คณะองคมนตรี(n) privy council, Example: คณะองคมนตรีต้องเสนอข้อกฎหมายผ่านรัฐสภาเสียก่อน, Count Unit: คณะ, Thai Definition: กลุ่มบุคคลผู้มีตำแหน่งที่ปรึกษาและถวายข้อราชการในพระองค์พระมหากษัตริย์
คองเกรส(n) congress, See also: council, parliament, caucus, senate, Syn. รัฐสภา, สภานิติบัญญัติ, Example: รัฐมนตรีช่วยกระทรวงการคลังของอเมริกาได้แถลงต่อสภาคองเกรสว่าความปั่นป่วนของเศรษฐกิจเอเชียจะไม่กระทบต่อระบบการเงินของอเมริกา, Thai Definition: สภานิติบัญญัติของสหรัฐอเมริกา ประกอบด้วยสภาผู้แทนราษฎรกับวุฒิสภา, Notes: (อังกฤษ)
รัฐสภา(n) congress, See also: council, parliament, caucus, senate, Syn. สภานิติบัญญัติ, Example: พรรคฝ่ายค้านสามารถคว้าที่นั่งในรัฐสภากลับคืนมาจากการเลือกตั้งครั้งล่าสุด, Thai Definition: สภาที่ทำหน้าที่นิติบัญญัติ ประกอบด้วยวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรตามบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ ในกรณีที่รัฐธรรมนูญบัญญัติให้มีสภานิติบัญญัติสภาเดียวให้หมายถึงสภานั้น, Notes: (กฎหมาย)
คุรุสภา(n) teachers' council, See also: association of teacher, Syn. สภาครู, Example: องค์กรวิชาชีพครูอย่างคุรุสภาได้เริ่มต้นพัฒนาวิชาชีพครูอย่างจริงจัง, Count Unit: แห่ง
มุขมนตรี(n) king's counselor, See also: prime minister, premier, chief councilor, adviser of senior government officials, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ที่ปรึกษาราชการชั้นผู้ใหญ่
สภาจังหวัด(n) City Council, See also: Provincial Council, Example: สภาจังหวัดไม่ต้องวางเงินประกันการใช้ไฟฟ้า
สภาปฏิรูป(n) reform council, Example: ทหารและพลเรือนอยู่ภายใต้การดูแลของสภาปฏิรูปการปกครอง
สภาวัฒนธรรม(n) Council of Cultural Affairs, Example: ประวัติศาสตร์ลำน้ำโขงของเมืองเชียงแสนถูกรวบรวมและจัดพิมพ์โดยสภาวัฒนธรรมอำเภอเชียงแสน
สภาวัฒนธรรมแห่งชาติ(n) National Council of Cultural Affairs, Example: สมัยรัฐบาลจอมพลสฤษดิ์ ธนะรัชต์ได้ประกาศยุบเลิกสภาวัฒนธรรมแห่งชาติเหลือเป็นแค่กองวัฒนธรรมเท่านั้น
สำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกา(n) Office of the Juridical Council, Example: หลังที่มีการยุบเลิกคณะกรรมการวินิจฉัยร้องทุกข์ ภาระหน้าที่การงานของสำนักงานคณะกรรมการกฤษฎีกานั้นเปลี่ยนไปมาก
สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ(n) Secretariat of the National Security Council
เสวกามาตย์(n) court official and councilors, Example: เหล่าเสวกามาตย์พากันแปลกใจที่พระเจ้าอยู่หัวไม่ได้ออกท้องพระโรงตามปกติ, Count Unit: คน, Thai Definition: เสวกและอำมาตย์
เทศมนตรี(n) councilor, Syn. ผู้บริหาร, Example: นายชูชาติได้รับการแต่งตั้งเป็นเทศมนตรี, Count Unit: คน, Thai Definition: ตำแหน่งผู้บริหารงานเทศบาล ซึ่งเป็นส่วนประกอบของคณะเทศมนตรี
องคมนตรี(n) Privy Councilor, Example: ท่านดำรงตำแหน่งเป็นองคมนตรี รับราชการอยู่ใกล้ชิดเบื้องยุคลบาท, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีตำแหน่งที่ปรึกษาในพระองค์พระมหากษัตริย์

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อำมาตย์[ammāt] (n) EN: king's minister ; court official ; councillor ; government officer  FR: conseiller du roi [ m ]
กรรมการ[kammakān] (n) EN: committee member ; member of a board/committee/council/assembly ; committeeman ; member of a panel ; director of a company/corporation ; director  FR: membre d'un bureau directeur [ m ] ; membre d'un comité directeur [ m ] ; membre d'un comité/conseil [ m ] ; directeur de société [ m ] ; directrice de société [ f ]
คณะกรรมการ[khanakammakān] (n) EN: committee ; commission ; board of directors ; administrative committee ; administrative council  FR: comité [ m ] ; commission [ f ] ; conseil [ m ] ; conseil de direction [ m ]
คณะมนตรี[khanamontrī] (n) EN: council ; congress
คณะมนตรีความมั่นคง[khanamontrī khwām mankhong] (x) EN: The Security Council
คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ[Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt] (org) EN: National Peace Keeping Council (NPKC)
คณะรัฐมนตรี[khana ratthamontrī] (n, exp) EN: cabinet ; Council of Ministers  FR: conseil des ministres [ m ] ; conseil de gouvernement [ m ] ; cabinet des ministres [ m ] (vx)
คณะเทศมนตรี[khana thētsamontrī = khana thēsamontrī] (n, exp) EN: municipal council ; town council ; city council  FR: conseil municipal [ m ] ; conseil communal [ m ]
คุรุสภา[khurusaphā] (n, exp) EN: teachers' council ; association of teacher
เนติบัณฑิตสภา[nētibanditsaphā] (n) EN: Bar Council ; Bar Association (Am.)  FR: barreau [ m ]
สภา[saphā] (n) EN: council ; assembly ; board ; chamber ; house ; parliament ; congress ; forum  FR: conseil [ m ] ; assemblée [ f ] ; chambre [ f ] ; congrès [ m ] ; parlement [ m ] ; comité [ m ] ; forum [ m ]
สภาจังหวัด[saphā jangwat] (n, exp) EN: Provincial Council  FR: conseil provincial [ m ]
สภากายภาพบำบัด[Saphā Khāiyaphāpbamtat] (org) EN: Physical Therapy Council (Thailand)
สภามหาวิทยาลัย[saphā mahāwitthayālai] (n, exp) EN: university council
สภาปฏิรูป[saphā patirūp] (n, exp) EN: reform council
สภาท้องถิ่น[saphā thøngthin] (n, exp) EN: local council
เทศมนตรี[thēsamontrī] (n) EN: municipal councillor ; member of a municipal council  FR: conseiller municipal [ m ] ; conseiller communal [ m ]
เทศมนตรี[thētsamontrī = thētsamontrī] (n, exp) EN: municipal councillor  FR: conseiller municipal [ m ] ; conseiller communal [ m ]
ที่ประชุม[thīprachum] (n) EN: conference ; meeting ; convention ; assembly ; congress ; convention ; colloquium ; council ; parley ; interchange
รสช. (คณะรักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ[Røsøchø. (Khana Raksā Khwām Rīeprøi Haengchāt)] EN: NPKC (National Peace Keeping Council)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
council
councils
council's
councilor
councilor
councilman
councilmen
councilors
councilors
councilwoman
councilwomen

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
council
councils
councillor
councillors
council-board
council-boards
council-chamber
council-chambers

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
国务院[guó wù yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄩㄢˋ,    /   ] State Council (PRC); State Department (USA) #1,772 [Add to Longdo]
委员[wěi yuán, ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ,   /  ] committee member; committee; council #2,234 [Add to Longdo]
安理会[Ān lǐ huì, ㄢ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] UN Security Council #6,151 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, / ] council-chamber; shelf; (government) cabinet #6,670 [Add to Longdo]
理事会[lǐ shì huì, ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] council #9,934 [Add to Longdo]
理事[lǐ shì, ㄌㄧˇ ㄕˋ,  ] member of council #12,207 [Add to Longdo]
苏维埃[Sū wéi āi, ㄙㄨ ㄨㄟˊ ㄞ,    /   ] Soviet (council) #16,357 [Add to Longdo]
常任理事国[cháng rèn lǐ shì guó, ㄔㄤˊ ㄖㄣˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄍㄨㄛˊ,      /     ] permanent member state (of UN Security Council) #16,719 [Add to Longdo]
国务委员[guó wù wěi yuán, ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ,     /    ] member of State Council (in China) #17,940 [Add to Longdo]
吴仪[Wú Yí, ㄨˊ ㄧˊ,   /  ] Wu Yi (vice-premiers of the PRC State Council) #22,597 [Add to Longdo]
军机[jūn jī, ㄐㄩㄣ ㄐㄧ,   /  ] military aircraft; secret plan; Privy Council during the Qing dynasty #32,602 [Add to Longdo]
薄一波[Bó Yī bō, ㄅㄛˊ ㄧ ㄅㄛ,   ] Bo Yibo (1908-2007), ranking PRC politician, served on State Council from 1950s to 1980s as colleague of Deng Xiaoping #34,761 [Add to Longdo]
回良玉[Huí Liáng yù, ㄏㄨㄟˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩˋ,   ] Hui Liangyu (1944-) PRC Hui national career politician from Guilin, background in economics, politburo member from 2002, deputy chair of State Council from 2003 #37,019 [Add to Longdo]
[gé, ㄍㄜˊ, / ] council-chamber; shelf; side door #37,878 [Add to Longdo]
安全理事会[ān quán lǐ shì huì, ㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] UN security Council #46,164 [Add to Longdo]
市议员[shì yì yuán, ㄕˋ ㄧˋ ㄩㄢˊ,    /   ] town councilor; city councilor; alderman #47,694 [Add to Longdo]
枢密院[shū mì yuàn, ㄕㄨ ㄇㄧˋ ㄩㄢˋ,    /   ] privy council #52,386 [Add to Longdo]
军机处[jūn jī chù, ㄐㄩㄣ ㄐㄧ ㄔㄨˋ,    /   ] Grand Council #65,771 [Add to Longdo]
香港贸易发展局[Xiāng Gǎng Mào yì Fā zhǎn jú, ㄒㄧㄤ ㄍㄤˇ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ ㄐㄩˊ,        /   貿    ] Hong Kong Trade Development Council #74,847 [Add to Longdo]
英国文化协会[Yīng guó wén huà xié huì, ㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ,       /      ] British council #134,239 [Add to Longdo]
区议会[qū yì huì, ㄑㄩ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] district council [Add to Longdo]
常务理事[cháng wù lǐ shì, ㄔㄤˊ ㄨˋ ㄌㄧˇ ㄕˋ,     /    ] permanent member of council [Add to Longdo]
会计准则理事会[kuài jì zhǔn zé lǐ shì huì, ㄎㄨㄞˋ ㄐㄧˋ ㄓㄨㄣˇ ㄗㄜˊ ㄌㄧˇ ㄕˋ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] accounting standards council [Add to Longdo]
澳门立法会[Ào mén Lì fǎ huì, ㄠˋ ㄇㄣˊ ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ,      /     ] Legislative Council of Macao [Add to Longdo]
立法会[lì fǎ huì, ㄌㄧˋ ㄈㄚˇ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] legislative council; LegCo (Hong Kong) [Add to Longdo]
行政会议[xíng zhèng huì yì, ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧˋ,     /    ] Executive Council (Hong Kong) [Add to Longdo]
评议会[píng yì huì, ㄆㄧㄥˊ ㄧˋ ㄏㄨㄟˋ,    /   ] council [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
町会[ちょうかい, choukai] TH: การชุมนุมในหมู่บ้าน  EN: town council

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beirat { m } | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board [Add to Longdo]
Betriebsrat { m } | Betriebsräte { pl }works council; works committee; industrial council; shop committee | works councils [Add to Longdo]
Geheimrat { m }privy councillor; privy councilor [Add to Longdo]
Gemeinderat { m }municipal council [Add to Longdo]
Gemeindevorstand { m }parish council [Add to Longdo]
Kirchenvorstand { m }parochial church council [Add to Longdo]
Kollegium { n }; Rat { m } | Kollegien { pl }; Räte { pl }council | councils [Add to Longdo]
Ministerrat { m } [ pol. ]council of ministers [Add to Longdo]
Ratsherr { m } | Ratsherren { pl }councilman | councilmen [Add to Longdo]
Ratsmitglied { n }councillor; councilor [Add to Longdo]
Schülerrat { m }pupils' council [Add to Longdo]
Sicherheitsrat { m }security council [Add to Longdo]
Sozialwohnung { f }council flat; council house [ Br. ]; municipal housing unit [ Am. ] [Add to Longdo]
Staatsrat { m }privy council [Add to Longdo]
Stadtrat { m } | Stadträte { pl }town council | town councils [Add to Longdo]
Stadträtin { f } | Stadträtinnen { pl }councilwoman | councilwomen [Add to Longdo]
Studentenrat { m }student council [Add to Longdo]
Studentenvertretung { f }student representation; students council [Add to Longdo]
Vorstand { m } (Partei)executive; executive council [Add to Longdo]
Wissenschaftsrat { m }science council [Add to Longdo]
StadtratCC : city council [Add to Longdo]
GrafschaftsratCC : county council [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
会議[かいぎ, kaigi] (n, vs, adj-no) meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress; (P) #926 [Add to Longdo]
参議院[さんぎいん, sangiin] (n) House of Councillors; (P) #2,226 [Add to Longdo]
議長[ぎちょう, gichou] (n) chairman; speaker (e.g. of assembly); president (e.g. of council, senate, etc.); moderator (e.g. of a newsgroup); (P) #2,953 [Add to Longdo]
市役所[しやくしょ, shiyakusho] (n) municipal office; council; city hall; (P) #3,327 [Add to Longdo]
市議会[しぎかい, shigikai] (n) city council; (P) #4,525 [Add to Longdo]
区役所[くやくしょ, kuyakusho] (n) ward office; council (regional); (P) #9,415 [Add to Longdo]
参院[さんいん, san'in] (n) (abbr) (See 参議院) House of Councillors; (P) #10,456 [Add to Longdo]
[ひょう, hyou] (n, n-suf) (abbr) criticism; commentary; a council; (P) #11,518 [Add to Longdo]
大納言[だいなごん, dainagon] (n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean #13,757 [Add to Longdo]
市議[しぎ, shigi] (n) (abbr) (See 市議会議員) city councillor; city councilor; city assemblyman; (P) #13,983 [Add to Longdo]
参議[さんぎ, sangi] (n, vs) councillor; councilor; participation in government #14,788 [Add to Longdo]
中納言[ちゅうなごん;なかのものもうすつかさ;すけのものもうすつかさ, chuunagon ; nakanomonomousutsukasa ; sukenomonomousutsukasa] (n) (See 太政官・2, 令外の官) medium-ranked councillor in the Department of State #14,839 [Add to Longdo]
町議会[ちょうぎかい, chougikai] (n) town council; (P) #15,451 [Add to Longdo]
枢密院[すうみついん, suumitsuin] (n) (Japanese) Privy Council (abolished in 1947) #15,462 [Add to Longdo]
参事官[さんじかん, sanjikan] (n) councillor; councilor; (P) #15,625 [Add to Longdo]
参与[さんよ, sanyo] (n, vs, adj-no) (1) participation; taking part; (n) (2) consultant; councillor; adviser; (P) #15,749 [Add to Longdo]
参事[さんじ, sanji] (n) secretary; councillor; councilor; (P) #15,859 [Add to Longdo]
太政官[だじょうかん;だいじょうかん;おおいまつりごとのつかさ, dajoukan ; daijoukan ; ooimatsurigotonotsukasa] (n) (1) (だじょうかん, だいじょうかん only) Grand Council of State (1868-1885 CE); (2) (usu. だいじょうかん) (See 律令制) Department of State (under the ritsuryo system) #16,081 [Add to Longdo]
老中[ろうじゅう;ろうぢゅう, roujuu ; roudyuu] (n) member of shogun's council of elders #17,038 [Add to Longdo]
NRC[エヌアールシー, enua-rushi-] (n) (1) Nuclear Regulatory Commission; NRC; (2) National Research Council; NRC [Add to Longdo]
カウンシル[kaunshiru] (n) council [Add to Longdo]
コメコン[komekon] (n) Council for Mutual Economic Assistance; COMECON; (P) [Add to Longdo]
ニカイア公会議[ニカイアこうかいぎ, nikaia koukaigi] (n) Council of Nicaea [Add to Longdo]
ヨーロッパ会議[ヨーロッパかいぎ, yo-roppa kaigi] (n) Council of Europe [Add to Longdo]
安全保障会議[あんぜんほしょうかいぎ, anzenhoshoukaigi] (n) Security Council of Japan [Add to Longdo]
安全保障理事会[あんぜんほしょうりじかい, anzenhoshourijikai] (n) (UN) Security Council [Add to Longdo]
安保理[あんぽり, anpori] (n) (See 安全保障理事会) Security Council [Add to Longdo]
安保理決議[あんぽりけつぎ, anporiketsugi] (n) (abbr) United Nations Security Council Resolution [Add to Longdo]
家族会議[かぞくかいぎ, kazokukaigi] (n) family council [Add to Longdo]
会議室[かいぎしつ, kaigishitsu] (n) conference room; council room; (P) [Add to Longdo]
閣僚理事会[かくりょうりじかい, kakuryourijikai] (n) ministerial council; council of ministers [Add to Longdo]
革命評議会[かくめいひょうぎかい, kakumeihyougikai] (n) revolutionary council [Add to Longdo]
学術会議[がくじゅつかいぎ, gakujutsukaigi] (n) Japan Science Council [Add to Longdo]
学生会[がくせいかい, gakuseikai] (n) student council (details vary widely but a body of students that takes part in overseeing student behaviour or student activities) [Add to Longdo]
学生自治会[がくせいじちかい, gakuseijichikai] (n) student body; student council [Add to Longdo]
議士[ぎし, gishi] (n) councillor; councilor; legislator [Add to Longdo]
区議会議員[くぎかいぎいん, kugikaigiin] (n) ward assemblyman; ward councillor [Add to Longdo]
区議会議員選挙[くぎかいぎいんせんきょ, kugikaigiinsenkyo] (n) ward assembly election; local council election [Add to Longdo]
軍議[ぐんぎ, gungi] (n) war council [Add to Longdo]
軍事会議[ぐんじかいぎ, gunjikaigi] (n) council of war [Add to Longdo]
経済社会理事会[けいざいしゃかいりじかい, keizaishakairijikai] (n) UN Economic and Social Council [Add to Longdo]
経済戦略会議[けいざいせんりゃくかいぎ, keizaisenryakukaigi] (n) Economic Strategy Council [Add to Longdo]
元帥府[げんすいふ, gensuifu] (n) Supreme Military Council (1898-1945) [Add to Longdo]
顧問官[こもんかん, komonkan] (n) councillor; councilor [Add to Longdo]
五大老[ごたいろう, gotairou] (n) (See 五奉行) Council of Five Elders (committee of daimyo formed by Toyotomi Hideyoshi to rule Japan until his son Hideyori came of age) [Add to Longdo]
御前会議;ご前会議[ごぜんかいぎ, gozenkaigi] (n) Imperial Council [Add to Longdo]
御用部屋[ごようべや, goyoubeya] (n) room in Edo castle where the shogun's council of elders attended to governmental affairs [Add to Longdo]
公会議[こうかいぎ, koukaigi] (n) Ecumenical Council [Add to Longdo]
公労協[こうろうきょう, kouroukyou] (n) (abbr) Council of the Public Corporations and Government Workers Unions [Add to Longdo]
国語審議会[こくごしんぎかい, kokugoshingikai] (n) Japanese Language Council [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top