ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sich treffen

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sich treffen-, *sich treffen*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา sich treffen มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *sich treffen*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-Thai: Longdo Dictionary
sich treffen mit jm.(vi) |trifft, traf, hat getroffen| พบ พบปะกับคนใดคนหนึ่ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich treffen; sich versammelnto meet { met; met } [Add to Longdo]
zusammenkommen; sich treffen | zusammenkommend | zusammengekommento forgather; to foregather | forgathering; foregathering | forgathered; foregathered [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, wherever they're meeting, that's the only way in.Wo sie sich treffen, ist der einzige Weg rein. About Last Night (2014)
Anything that was supposed to happen after they've met has disappeared.Alles, was passieren sollte, nachdem sie sich treffen, ist weg. Snow Drifts (2014)
But when two paths converge, intentionally or not, they don't always continue on together.Wenn zwei Wege sich treffen, absichtlich oder nicht, führen sie nicht unbedingt zusammen. Up Helly Aa (2014)
Torrio sent word. Maranzano wants to meet.Torrio lässt ausrichten, dass Maranzano sich treffen will. The Good Listener (2014)
He'll say "I miss him." That means everything is fine and you can meet.Er wird sagen: "Ich vermisse ihn." Das bedeutet, alles ist gut und Sie können sich treffen. Orange Blossom Ice Cream (2014)
How soon can you meet?Wie schnell können Sie sich treffen? Fünf Stunden. Orange Blossom Ice Cream (2014)
He gave me his number and he wants to meet up, although no one seems to believe me.Er gab mir seine Nummer und wollte sich treffen, aber anscheinend glaubt mir das niemand. March of Crimes (2014)
Now she thinks that he wants meet with her. I...Jetzt denkt sie, dass er sich treffen will. ...Through Admission (2014)
When your idiot brother redeems mankind, he can date whoever he wants.Wenn dein idiotischer Bruder die Menschheit erlöst, kann er sich treffen mit wem er will. The Matrimonial Momentum (2015)
I got a message from him asking to meet.Er schrieb mir und wollte sich treffen. Fresh Meat (2015)
He spoke to a man that said that he should meet.Ein Mann sagte ihm, sie sollen sich treffen. Part 8 (2015)
And now he wants to meet and talk.Und jetzt will er sich treffen, um zu reden. The Hunter Games (2015)
She wants to meet.- Ava. Sie will sich treffen. Cash Game (2015)
We'll never know where Malcolm is going to meet Kilgrave.Wir werden nie erfahren, wo Malcolm und Kilgrave sich treffen. AKA The Sandwich Saved Me (2015)
You know, just meet, talk.Du weißt schon, sich treffen, unterhalten. Love Taps (2015)
Oh, come, how often do the queen of France and the king of Navarre get to meet?Oh, kommt, wie oft geschieht es, dass die Königin von Frankreich und der König von Navarre sich treffen? Getaway (2015)
The"Equinox Flower"blooms every time the sun and moon unite. And the gate between life and death will be open.Die Blüte erblüht immer dann, wenn die Sonne und der Mond sich treffen und dann wird das Tor zwischen Leben und Tod offen sein. Mojin - The Lost Legend (2015)
Meaning we have no idea where Micah was going or who he was meeting with.Wir wissen also nicht, wohin Micah ging oder mit wem er sich treffen wollte. The Life in the Light (2015)
I wanna know where they are, how many there are, where the fuck they meet each other...Ich will wissen wo sie sind, wie viele sie sind und wo zum Teufel sie sich treffen... Infidus (2015)
Come on. 25 pages detailing the customs and history of the three countries who are meeting today.25 Seiten über Bräuche und Geschichte der drei Länder, die sich treffen? Once Bitten, Twice Die (2015)
Eliza wants to meet.- Eliza möchte sich treffen. The Edge (2015)
She wants to meet.- Sie will sich treffen. Karakurt (No. 55) (2015)
Well, right now, Penny's imagination is running wild, but if they meet, that will eliminate the mystery and alleviate her fears.Also, im Moment lässt Penny ihrer Fantasie freien Lauf, aber wenn sie sich treffen, wird es das Mysterium zerstören und damit ihre Ängste mildern. The Separation Oscillation (2015)
Secondly, I can't think of a more horrible idea than Penny meeting Mandy.Zweitens, kann ich mir keine schlechtere Idee ausmalen, als das Penny und Mandy sich treffen. The Separation Oscillation (2015)
He wants to meet.Er will sich treffen. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
-Yes, they were to meet later today.-Ja, Sie sollten sich treffen. Episode #1.2 (2016)
Where were supposed to meet him?Wo wollten sie sich treffen? So You're Not an English Teacher (2016)
Want you to take action, and... no doubt, you've chickened out, but I need you to tell me where they meet.Wollen, dass du etwas tust und... zweifellos hast du den Schwanz eingezogen, aber du musst mir sagen, wo sie sich treffen. Watchdogs (2016)
Who are you going to meet?Mit wem werden Sie sich treffen? Split (2016)
Who are you going to meet?Mit wem werden Sie sich treffen? Split (2016)
So with your permission, I would love to arrange a meeting for you to sit down with them and...Mit Ihrer Erlaubnis würde ich gerne ein Treffen für Sie arrangieren, damit Sie sich treffen und... Monster Swamp (2016)
The point is, if two of these infinite Earths can manage to find a way to vibrate at the exact same speed, Worauf ich hinauswill, ist: Wenn 2 dieser Parallelerden es schaffen, in einer bestimmten Weise mit exakt gleicher Geschwindigkeit zu vibrieren... wär das vielleicht... vielleicht eine Chance, dass sie sich treffen. Worlds Finest (2016)
No, just a gathering of old friends who have come together to appeal to you in person, in the hope that you will do what we all think... would be...Nur eine Zusammenkunft alter Freunde, die sich treffen, um Euch persönlich zu bitten, in der Hoffnung, dass Ihr das tun werdet, von dem wir alle denken, es wäre... Smoke and Mirrors (2016)
Do they show where they've met?Da steht vielleicht, wo sie sich treffen. Episode #1.6 (2016)
He wanted to meet.Er wollte sich treffen. Good to the Bone (2016)
No, uh, Castle's new credit card. The kidnappers left his cellphone by the car, but he might still have his wallet with him.Also, Oscar, sagte Ihnen Gabriel Shaw, mit wem er sich treffen wollte? Much Ado About Murder (2016)
I thought you might want to meet and chat strategy.Ich dachte, Sie würden sich treffen wollen und die Strategie absprechen. The Hand That Feeds You (2016)
It was planned that they were going to meet.Die hatten geplant, dass sie sich treffen. Du tenker bare på William (2016)
When our lips meet, fireworks!Wenn unsere Lippen sich treffen, gibt's ein großes Feuerwerk! Young Atlas (2016)
He wants to meet up.Er will sich treffen. Wirklich? Shimmer Lake (2017)
Well, we should get the lawyers together, then.Nun, dann sollten unsere Anwälte sich treffen. Part 31 (2017)
He wants to meet later.Er will sich treffen. Find Out Who Your Friends Are (2017)
It's how Robert used to signal that he wants to meet.So hat Robert immer gezeigt, dass er sich treffen will. Born to Set It Right (2017)
And that line where they meet.Und diese Linie, an der sie sich treffen. Chapter 64 (2017)
Oh, the actors from my play just need a place to meet up... you know, talk through ideas.Die Schauspieler von meinem Stück wollen sich treffen... Um Ideen zu besprechen... Scenes from a Marriage (2017)
He'll show. He's got to show. Sometime, somewhere, they've got to meet.Irgendwann müssen sie sich treffen. Double Indemnity (1944)
Something is gonna be done about it. Get the works committee together.- Der Betriebsrat muss sich treffen. The Man in the White Suit (1951)
Out of their separateness two glances meet as glances never do at other times.Zwei Blicke treffen sich aus der Getrenntheit, wie sonst nie Blicke sich treffen. Confessions of Felix Krull (1957)
It's a consult.Sie wollen sich treffen. The Social Contract (2009)
A dark heart dwells where branches meet.Ein düsteres Herz verweilt wo die Zweige sich treffen. Outskirts, Damascus, NE (2005)

German-Thai: Longdo Dictionary
sich treffen mit jm.(vi) |trifft, traf, hat getroffen| พบ พบปะกับคนใดคนหนึ่ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
sich treffen; sich versammelnto meet { met; met } [Add to Longdo]
zusammenkommen; sich treffen | zusammenkommend | zusammengekommento forgather; to foregather | forgathering; foregathering | forgathered; foregathered [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top