ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*通常*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 通常, -通常-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
通常[tōng cháng, ㄊㄨㄥ ㄔㄤˊ, 通 常] regular; usual; ordinary; normal #2,548 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
通常[つうじょう, tsuujou] (adv) โดยทั่วๆ ไป
通常国会[つうじょうこっかい, tsuujoukokkai] (n) การประชุมสภาสมัยสามัญ

Japanese-English: EDICT Dictionary
通常[つうじょう, tsuujou] (adj-no, n-adv, n-t) common; general; normal; usual; (P) #791 [Add to Longdo]
欧州通常戦力[おうしゅうつうじょうせんりょく, oushuutsuujousenryoku] (n) Conventional Armed Forces in Europe; CFE [Add to Longdo]
欧州通常戦力制限条約[おうしゅうつうじょうせんりょくせいげんじょうやく, oushuutsuujousenryokuseigenjouyaku] (n) Treaty on Conventional Armed Forces in Europe; CFE [Add to Longdo]
通常の場合[つうじょうのばあい, tsuujounobaai] (n) usually [Add to Longdo]
通常ファイル[つうじょうファイル, tsuujou fairu] (n) { comp } regular file [Add to Longdo]
通常モード[つうじょうモード, tsuujou mo-do] (n) { comp } normal mode [Add to Longdo]
通常加入電話[つうじょうかにゅうでんわ, tsuujoukanyuudenwa] (n) fixed-line phone [Add to Longdo]
通常業務[つうじょうぎょうむ, tsuujougyoumu] (n) normal duties; (one's) regular work [Add to Longdo]
通常型[つうじょうがた, tsuujougata] (adj-f) conventional; usual [Add to Longdo]
通常型空母[つうじょうがたくうぼ, tsuujougatakuubo] (n) conventional aircraft carrier (i.e. non-nuclear) [Add to Longdo]
通常口語[つうじょうこうご, tsuujoukougo] (n) everyday speech; everyday language [Add to Longdo]
通常国会[つうじょうこっかい, tsuujoukokkai] (n) ordinary session of the Diet [Add to Longdo]
通常条件下で[つうじょうじょうけんかで, tsuujoujoukenkade] (exp) under normal conditions [Add to Longdo]
通常戦争[つうじょうせんそう, tsuujousensou] (n) conventional war [Add to Longdo]
通常戦力[つうじょうせんりょく, tsuujousenryoku] (n) conventional (military) forces [Add to Longdo]
通常選挙[つうじょうせんきょ, tsuujousenkyo] (n) (See 参議院) regular election (triennial election of half of the House of Councillors) [Add to Longdo]
通常表示[つうじょうひょうじ, tsuujouhyouji] (n) { comp } lowlight [Add to Longdo]
通常兵器[つうじょうへいき, tsuujouheiki] (n) conventional weapon [Add to Longdo]
通常郵便[つうじょうゆうびん, tsuujouyuubin] (n) { comp } ordinary mail; PD PR [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.１８世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって署名されていた。
Now that Bush has been elected, it will be business as usual.いまやブッシュ大統領が当選したのだから、業務は通常通りになるだろう。
The usual business hours in this office are from nine to five.この事務所の通常営業時間は９時から５時までです。
This offer is not subject to the usual discounts.これは、通常の値引きとは異なります。
The company pays me 100, 000 yen in various allowances a month in addition to the regular salary.会社は通常の月給の他に諸手当で毎月１０万円払ってくれる。
When you travel abroad, you usually need a passport.海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。
It is not evident whether the police followed the usual search procedures.警察が通常の操作手順をとったかどうか明らかでない。
We usually expect that trains will arrive on time.私たちは通常、列車は時間どおりに到着するだろうと思う。
We usually have a slice of bread and a cup of coffee.私たちは通常パン一切れとコーヒー１杯をいただきます。
Our university usually starts on April 1st.私達の大学は通常４月一日から始まります。
Women commonly live longer than men.女性は通常男性よりも長生きする。
People usually become famous at the cost of their privacy.人は、通常、自分のプライバシーを犠牲にして有名になる。
Governments usually resort to price control when inflation has reached a certain level.政府は通常インフレがある水準に達した場合は、物価の抑制の措置に訴える。
Instead of giving the money, that is the normal coin of the realm, which is the phrase that everyone used then, they would give them a token, and this token might be metal, might be wood, might be cardboard.通貨、すなわち、当時だれもが用いていた言い方に従えば、通常の王国法貨を与える代わりに、雇い主は従業員に代用貨幣をあたえていました。そして、この代用貨幣は金属だったり、木だったり、厚紙だったりしました。
I go to my work at eight forty as a rule.通常、私は８時４０分に出動する。
We will include the usual acknowledgments.通常の謝辞を含みます。
Normal sleep is made up of two phases.通常の睡眠は２つの段階からなる。
In Japan, the payroll tax is usually withheld from the monthly salary.日本では、通常所得税は月給から天引きされる。
Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December.日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される。
He usually goes to school by bus.彼は、通常バスで学校へ行きます。
He paid double the usual fare.彼は通常の料金の２倍払った。
Illness usually has a variety of causes, not just one.病気は通常１つではなく、多様な原因によって起こる。
Visitors are usually asked to remove their shoes before they enter a Japanese house.訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。
The extra effort raised his blood pressure above normal.余計な努力の結果、彼の血圧を通常以上に上がった。
We are currently working to restore normal service as soon as possible.現在、通常のサービスの早急な復旧に努めています。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yes, it is[CN] 是的，通常是这样安排 Fairy Tale Killer (2012)
We usually don't kill children.[JP] 俺たちは通常、子供は殺さないが... 。 Live for Life (1967)
The captain of a frigate doesn't normally decide Admiralty policy.[CN] 護衛艦的船長 通常不能決定上將的政策 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Damage has taken place to the normally dominant left hemisphere and the right hemisphere is attempting to compensate.[JP] ダメージは通常、左半球の 主要な場所に起きます・・・ そして、右半球が補おうとしているのです A Scanner Darkly (2006)
Well, our silverware usually comes wrapped in plastic.[CN] 我们的银器通常是包在塑料里面 House Arrest (1996)
Usually a bear.[CN] 通常是熊 American Mary (2012)
Usually.[CN] 通常是的 Private Lessons (1981)
Ordinarily, the autopilot would do a de-orbit burn to right you.[JP] それから通常で起動離脱燃焼を 行うとこだが・・ Space Cowboys (2000)
- were jailbirds. - Quiet![CN] -通常都是常进出监狱的 Lady and the Tramp (1955)
Just Rose.[CN] 然後有一天，通常他先死 Louis C.K. 2017 (2017)
[ Dario ] We have these gates standing on the bottom and in case of need, we inflate air inside.[CN] 浪潮通常都會從海洋 流向城市所在的潟湖 Earth Is a Hot Mess (2017)
Typically, parasites use whole body insertion.[JP] 通常は組織に入り込むが In Which We Meet Mr. Jones (2008)
If subjected to right heat and compression, say, from a conventional warhead, you should get a suitably devastating explosion without the radioactive fallout.[JP] 正しい熱と圧力が得られれば たとえば、通常弾頭からでも 期待通りの壊滅的な爆発が起きる The Hand of God (2005)
Once you've found the Sugarplum Princess, open the locket, and you will return home your normal size.[JP] あなたがシュガープラムプリンセスを見つけられた時に ロケットを開けてください, それであなたは通常のサイズで家へ戻ります。 Barbie in the Nutcracker (2001)
Just a routine checkup from the ship.[JP] 艦から通常検査報告です Forbidden Planet (1956)
Well, make them work faster. Aubrey:[JP] 通常は最初は内臓を 食べるはずだ Bones (2005)
I don't know. The tenants don't like noise.[CN] 这我不知道 房客通常不喜欢小孩吵闹声 Some Like It Hoth (2009)
It usually goes away after a few seconds.[CN] 通常几秒后会消失 Open Your Eyes (1997)
Normally I'd agree with you, but this is an entirely different kind of deal.[CN] 通常情况下我会同意你 但这次完全不同 The Player (1992)
Don't be confirming your biases. Question things.[CN] 通常都是在你最脆弱的時候 家中有人往生 或你很煩惱的時候 就是他們騙你上鉤的最好時機 Malarkey! (2017)
Nothing going on.[JP] 通常通りです。 Rookies (2008)
Not usually.[CN] 通常不会 The Back-up Plan (2010)
Yeah, well, normally I'm attain more indestructible.[CN] 是啊... 通常我是刀枪不入的 一定是因为... Bolt (2008)
Situation normal.[JP] 通常状態です Star Wars: A New Hope (1977)
"I don't want to fuck today. I'm done."[CN] 我起床 通常我起床后 会开心地想 After Porn Ends 2 (2017)
It's usually an enemy.[CN] 通常他就是敌人 Ravenous (1999)
I'd normally be skeptical of anything coming from nina, [JP] 彼女からの情報には通常懐疑的だが The Ghost Network (2008)
Usual drill.[JP] 通常のドリル。 Mission: Impossible (1996)
I never beat it.[CN] 她們總是拒絕，女生通常會拒絕我 Louis C.K. 2017 (2017)
Usually, the recovery transpires in waves or flashes over a three-to-five day period.[JP] 通常なら、３日から５日で... 記憶は戻るだろう Code Name: The Cleaner (2007)
Usually just backing off on the gas pedal causes it to upshift if the automatic linkage doesn't.[JP] 通常は車速が下がるんだ ガス・ペダルが・・・ シフトアップさせることでね オートマとか関係なしに A Scanner Darkly (2006)
Whatever's afflicting them, it's not showing up on the standard scans.[JP] 何が苦しめているにしろ 通常のスキャンでは検出されません Observer Effect (2005)
I guess things go back to normal, huh?[JP] 全て通常に戻るのかい フン? WALL·E (2008)
Usually whatever the guy was into.[CN] 通常男人都会送回自己那行的东西 The Fabulous Baker Boys (1989)
Isn't the line normally, "I can't wait for grandkids"?[CN] 通常不是都应该讲： "我等不及抱孙了" Still Walking (2008)
Recorded straight onto a flash drive, probably on a 15 minute loop.[JP] 通常15分ループで録画を Designated Target (2007)
"all conventional attempts to dismantle the jz33[JP] 通常通り無効にしたら、 The Legend (2008)
This allows you to see and react faster than normal.[JP] それで　通常より良く見え早く反応することが可狽ｾ Wanted (2008)
-ln most cases?[CN] - 通常情况下 Last Holiday (2006)
Their response was typical for a species at their level of development.[JP] 通常の反応だった 発達レベル相応の典型的な反応だった Observer Effect (2005)
Normally, for a gunshot we'd be using a general anesthetic.[JP] 通常 銃創には全身麻酔を使う The Day the Earth Stood Still (2008)
Running animals are a good sign.[CN] 奔跑的动物通常是个好兆头 Africa (2012)
As you can see, they've plenty to keep them occupied so they're usually not much trouble.[CN] 如你所见 空间很大 所以通常没什么麻烦 Fragile (2005)
Regularly flexible but put a current through it molecules realign, it becomes rigid.[JP] 通常は柔らかい 電流を流すと... 分子を並べかえ硬くなる Batman Begins (2005)
The normal kind. Barrels are at least...[JP] 通常の種類です 砲身は少なくとも... Assembly (2007)
So there is a faster buildup of heat here, at the North pole, in the Arctic Ocean, and the Arctic generally than anywhere else on the planet.[JP] それで、北極海の北極点で より早い熱の蓄積がなされます 北極は通常、地球上の他の地域 よりこの影響を多く受けます An Inconvenient Truth (2006)
Normally I get so nervous that I faint... or run away or sometimes I even get sick.[CN] 通常我会紧张到昏倒... The Princess Diaries (2001)
The ball's a little grabby. That's where I usually sit. Right... there.[CN] 通常是这样的, 就在那儿 Bee Movie (2007)
Usually guilt.[CN] 通常出于自责 Usually guilt. Ball & Chain (2008)
Don't the police usually suspect the husband?[JP] 警察は通常 夫を疑うのでは？ Love Hurts (2007)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
通常ファイル[つうじょうファイル, tsuujou fairu] regular file [Add to Longdo]
通常モード[つうじょうモード, tsuujou mo-do] normal mode [Add to Longdo]
通常表示[つうじょうひょうじ, tsuujouhyouji] lowlight [Add to Longdo]
通常郵便[つうじょうゆうびん, tsuujouyuubin] ordinary mail, PD PR [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
通常[つうじょう, tsuujou] gewoehnlich, regelmaessig [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top