ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*碑文*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 碑文, -碑文-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
碑文[bēi wén, ㄅㄟ ㄨㄣˊ, 碑 文] an inscription on a tablet #39,400 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
碑文[ひぶん, hibun] (n, adj-no) inscription; epitaph; epigraph; (P) #13,546 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Without that tablet, we've nothing![CN] 没有那块碑文 我们什么都不是 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Without the tablet?[CN] 不带走碑文吗 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Jinliang, this place is named Dragon Gate after the inscription on two steles[CN] 進良，龍門這個地名 是從兩塊石碑的碑文得來的 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Tell me the combination and give me that tablet right now or I shall kill all of your friends, starting with the little shaggy-headed little cowman here.[CN] 在我想给的时候 告诉我密码 交出那块碑文 否则我就杀了你的朋友 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
"You're refusing?" I replied, [CN] 犹太人的王， 那是刻在十字架上的碑文 The Last of the Unjust (2013)
- You might got a lot of medals, but you put one of your little child hands on that tablet again, it'll be the last thing them tiny little mitts of yours ever touch.[CN] -你可以得很多勋章 你要是再敢用你的小手 碰一下你块碑文 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Fundamental issues of epigraphy.[CN] 玛雅碑文的基础内容. 2012: Science or Superstition (2009)
Don't worry, I got this handled.[CN] 别着急 我有碑文在手 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
- Then bring Larry Daley of Daley Devices and the Golden Tablet of Ahkmenrah to me![CN] 那就把拉里·戴利设计公司的 拉里·戴利抓来 和那块黄金法老碑文给我带回来吧 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The work of archeologists, epigraphers and scientists continues[CN] 考古学家、碑文学家 及科学家们持续工作着 Mystery of the Maya (1995)
Yeah. He needs me to translate his stupid tablet so he can take over the universe or something.[CN] 是的 他要我给他翻译什么破碑文 What's Up, Tiger Mommy? (2012)
This is actually one of Damasus' inscriptions.[CN] 这就是达马苏斯撰写的碑文之一， Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
- The tablet![CN] -那些碑文！ Men in Black II (2002)
Come back here! Come back here with my tablet![CN] 回来 把我的碑文拿回来 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Pagoda's in possession of a parcel containing my will and some instructions for the funeral including my epitaph, for when the time comes.[CN] 帕哥有我的遗嘱 还有一些关于葬礼的要求 包括到时的碑文如何写 The Royal Tenenbaums (2001)
What do they mean, all these inscriptions?[JP] この碑文は　どういう意味？ Roman Holiday (1953)
Any, uh, tablet chatter on angel radio?[CN] 呃 天使们有没有唠叨碑文的事? Hunteri Heroici (2012)
You were the guardian! You know all about this tablet.[CN] 你受过教育 你应该能弄懂这个碑文 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Pope Damasus also personally composed Latin inscriptions glorifying the suffering of the Christian martyrs.[CN] 教宗达马苏斯也亲自撰写拉丁文的碑文， 颂赞基督教殉道士的受难。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
You don't want to give me my friends, then you're not gonna get your combination or your tablet.[CN] 你不放了我的朋友 你也别指望拿到密码或碑文 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
That brazen little monkey stole the tablet, and now we're in a world of hurt, boy![CN] 说来话长 那只无耻的小猴子偷走了碑文 我们这里全乱套了 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The tablet![CN] 碑文... Men in Black II (2002)
Never mind, just hand me the tablet.[CN] 算了 管他的 把碑文给我就行了 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Alberto Ruz decided to investigate the temple of the inscriptions to see if it had been built on top of another building[CN] 决定勘查刻有碑文的神庙 以便了解它是否被盖在 另一栋建筑物上面 Mystery of the Maya (1995)
No, no, the only thing you get to demand in writing is what we put on your tombstone.[CN] 不 不 你唯一可以要求写下来的 是你墓碑的碑文 Rates of Exchange (2009)
After stone tablets and skywriting.[CN] 紧跟在碑文和空中文字之后 The Santa Simulation (2012)
Look, that tablet is more powerful than you, Larry Daley of Daley Devices, can possibly imagine.[CN] 听着 那块碑文的能量 可不是拉里·戴利设计公司的拉里·戴利 用你的小脑瓜能想像到的 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I told Crowley I was opening a hell gate, but I was reading from another chapter -- how to destroy demons.[CN] 我告诉Crowley我会打开地狱之门 但其实我在看另一段碑文 毁灭魔鬼们的方法 A Little Slice of Kevin (2012)
They're going without the tablet, my friend.[CN] 法老碑文不会跟他们一起离开 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
There's no inscription.[JP] 碑文(墓に刻まれた文)はない Awakening (2004)
The tablet told me all the stuff about closing the gates of Hell. Forever.[CN] 碑文上写着永远关闭地狱之门的方法 Torn and Frayed (2013)
Legend has it that they're related to the steles[CN] 據說就是跟這碑文有關 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
Now give me that tablet and tell me the combination.[CN] 给我碑文 告诉我密码 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
It's the best, most expensive imperial lettering you could get, like on an imperial Roman inscription.[CN] 这是你所能看到的最漂 亮、最讲究的帝国文字， 与任何一个帝国罗马的碑文不相上下。 Catholicism: The Unpredictable Rise of Rome (2009)
We really need someone to translate what's written on this tablet.[CN] 我们真的很需要有人帮我们翻译碑文 这写了什么 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
So if Ahkmenrah's tablet is down there...[CN] 所以如果阿卡门法老的碑文到了那下面 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Ahkmenrah's tablet will be remaining here with him.[CN] 那块碑文会和阿卡门法老一起留在这里 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Bring the Prophet to the most dangerous place on Earth, memorize the tablet, and then va-moose?[CN] 带着先知去世界上最危险的地方 记住碑文 然后离开? What's Up, Tiger Mommy? (2012)
The lettering needs restoring, doesn't it?[CN] 碑文需要重修了, 对吧? Kolya (1996)
As the first glyphs were decoded it was believed that all the texts were religious in nature concerned with the passage of time and the observation of the stars[CN] 当第一个石刻碑文 被翻译出来时 一般相信所有文章 自然是宗教上的 有关时间的过往和星象的观察 Mystery of the Maya (1995)
Gentlemen, we're trying to crack the combination of this tablet doodad, and the writing here says we'll find it if we figure out the secret at the heart of Pharaoh's tomb.[CN] 先生们 我们正在设法破解 这块碑文上的密码 它说我们会找到答案如果我们 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
He's leaving with the tablet![CN] 他正带着那个碑文逃跑 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I don't know. I just got to get this tablet translated.[CN] 不知道 我得翻译这碑文 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
Now that His Highness has seen the inscription...[CN] 督主既已看過碑文 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
And if your love can labor ought in sad invention... hang her an epitaph upon her tomb... and sing it to her bones, sing it tonight.[CN] 如果你要做出补偿的话 在她墓前挂一个碑文 并在今晚颂唱 Much Ado About Nothing (1993)
My parents gave me this tablet some 3, 000 years ago, entrusting me with one of my people's most prized possessions.[CN] 我父母3000年前给我碑文 信任我 给我这无价之宝 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
The molds of reliefs and glyphs which he made enabled the study of the inscriptions[CN] 他做成叶子及石刻的模子 以便可以研究碑文 Mystery of the Maya (1995)
Armed now with the Emerald Tablet that opened a portal between this world and theirs, the demons entered our world.[CN] 如今倚仗翡翠绿碑文 他们打开了通启 阴阳两界的门户 涌入了我们的世界 The Curse of King Tut's Tomb (2006)
First, give me the combination and hand over that tablet.[CN] -不 给我密码 交出碑文 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
We already got the combination.[CN] 给我碑文告诉我密码 我们已经拿到了密码 π圆周率 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
碑文[ひぶん, hibun] Inschrift, Grabschrift [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top