ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*砂漠*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 砂漠, -砂漠-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
砂漠[さばく, sabaku] (n) ทะเลทราย

Japanese-English: EDICT Dictionary
砂漠(P);沙漠[さばく, sabaku] (n) desert; (P) #6,739 [Add to Longdo]
サハラ砂漠[サハラさばく, sahara sabaku] (n) Sahara desert; (P) [Add to Longdo]
砂漠化[さばくか, sabakuka] (n) (1) (See 砂漠) desertification; (vs) (2) to turn to desert [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Some day man will reclaim the desert for agriculture.いつの日か人間は砂漠を開拓して農業に利用するだろう。
They explored the desert in quest of buried treasure.かれらは埋蔵された宝物を求めて砂漠を探検した。
This is an animal found in that desert.これはその砂漠で見つけられた動物だ。
The Sahara is a vast desert.サハラは広大な砂漠です。
The Sahara is the largest desert in the world.サハラ砂漠は世界で最も大きい砂漠です。
Parts of the country are so dry as to be almost desert.その国の所々はあまりにも乾燥しており、ほとんど砂漠みたいだ。
In the desert we were independent of camels.その砂漠で私たちはラクダを使わなかった。
That desert looks like the surface of the moon.その砂漠は月の表面のように見える。
Those tribes inhabit the desert all year round.その部族は年中砂漠に住んでいる。
A camel is to the desert what a ship is to the sea.ラクダと砂漠の関係は、船と海の関係と同じである。
A camel is, so to speak, a ship on the desert.ラクダは、いわば砂漠の船です。
Camels are often used to travel in the desert.ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。
One third of the earth's surface is desert.球の表面の３分の１は砂漠である。
A vast desert lay before us.広大な砂漠が我々の前に横たわっていた。
In the desert, camels are more important than cars for transportation.砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
She is brave to live alone in the desert.砂漠でひとりで暮らすとは彼女も勇気があるね。
Canals have been built to irrigate the desert.砂漠に水を引くために運河が建設されている。
Desert sand cools off rapidly at night.砂漠の砂は夜になると急速に冷える。
We ran out of gas in the middle of the desert.砂漠の真ん中で私たちの車はガス欠になった。
Desert ecology is a new field of study.砂漠の生態学は新しい学問分野である。
The desert sun grilled him.砂漠の太陽が彼にじりじり照りつけた。
We saw what looked like an oasis in the desert.私たちは砂漠でオアシスとおぼしきものを見た。
One third of the earth's surface is desert.地球の表面の３分の１は砂漠である。
China's desert support more people than are in Japan.中国の砂漠は日本より多くの人間を養っている。
He survived the crash, only to die in the desert.彼は飛行機の墜落では死を免れたが、結局砂漠で死んだ。
They explored the desert in quest of buried treasure.彼らの埋蔵された宝物を求めて砂漠を探索した。
They found a mysterious city in ruins in the desert.彼らは砂漠で廃虚と化した不思議な都市を見つけた。
They shot the film in an actual desert.彼等は実際の砂漠で映画を撮影した。
Dusk fell over the desert.夕闇が砂漠をつつんだ。
This medicine will cure you of that disease.#A: 飛行機旅行のため私たちは砂漠の景色を見るチャンスがなくなってしまった。
#B: 飛行機 旅行 私たち 砂漠 景色 見る チャンス 仕舞う

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now remember, we live next door to the ocean, but we also live next to a desert.[JP] 我々は海に面しているが すぐ裏は一面の砂漠だ Chinatown (1974)
There ain't nothing to see in the desert. Really?[JP] 砂漠なんて見れたもんじゃない The Hills Have Eyes (2006)
It's a hellhole. -It's a Vulcan desert.[JP] ヴァルカン星の砂漠だ　暑いとは思っている The Forge (2004)
This is a desert called the Forge. The route's the one Surak supposedly followed.[JP] フォージ(鍛冶屋)と呼ばれる砂漠です スラクが通ったであろう道の１つです Awakening (2004)
The Vulcans say that the desert teaches men the meaning of endurance.[JP] ヴァルカン人は砂漠が忍耐の 意味を教えると言う The Aenar (2005)
Y'all some of those desert UFO freaks?[JP] それら_砂漠UFOフリークの Y'allの一部？ The Island (2005)
I won't be long, baby. Drink. I have to go and get two kids I left behind in the desert.[JP] 直ぐだからね 二人の子供が砂漠に中に 戻って、連れて来ないと Babel (2006)
Yes. You're in a desert, walking along in the sand ...[JP] そうだ　砂漠を歩いている Blade Runner (1982)
That's where the crater is. It's not a shortcut.[JP] クレーターがあって 近道じゃない　砂漠なんだよ The Hills Have Eyes (2006)
It's designed for desert warfare, but it...[JP] 砂漠での戦闘用ですが... Batman Begins (2005)
Still staking out every waterhole in the desert.[JP] 手の届くの唯一の燃料資源だからな まだ見張ってるのか 砂漠のすべての水場を The Hand of God (2005)
No, let's take it we're on Earth, in some desert...[JP] いや　地球上の どこかの砂漠だろう Kin-dza-dza! (1986)
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert - sectors 17 and 18 of the war zone.[JP] サハラ砂漠に大軍が 集結してます 戦争地帯の17区と18区に 1984 (1984)
- What desert?[JP] - どこの砂漠? Blade Runner (1982)
- They didn't know where they were.[JP] - この砂漠を始めに切り開いた人の歌だぞ The Hills Have Eyes (2006)
In the barren deserts of Africa and India.[JP] アフリカ インドの砂漠で 1984 (1984)
Beneath this building, beneath our streets is a desert.[JP] このビルの下も 道路の下も砂漠だ Chinatown (1974)
I saw a documentary on desert snakes on the Discovery Channel.[JP] - 砂漠の蛇のドキュメンタリーを - それで ディスカバリーchでいくつかの種は... The Hills Have Eyes (2006)
Comb the desert.[JP] 砂漠を捜索しろ Awakening (2004)
When you do, we'll tear you into little pieces and throw you in the Deadly Desert![JP] コマ切れにして "死の砂漠"にバラまいてやるからな Return to Oz (1985)
To the west, this is more or less barren and would afford no means of escape.[JP] そうですな 西は砂漠です The Hitch-Hiker (1953)
When we first come out here, he figured if you dumped water into the desert sand and let it percolate down to the bedrock, it would stay there instead of evaporate like it does in most reservoirs.[JP] 最初にここに来た時 彼は砂漠に 水を注ごうと考えた 下の岩盤まで浸透すれば Chinatown (1974)
We absolutely had to see the desert. - Didn't we, Bob?[JP] そうね　砂漠を見たかったのよ そうよね　ボブ The Hills Have Eyes (2006)
OK? Karakum? Eh?[JP] カラクム砂漠とか あとほかには？ Kin-dza-dza! (1986)
I don't know how you could have left them alone like that out in the desert.[JP] どうしてあんな砂漠に子供を 置き去りにしたか、分からないな Babel (2006)
Like staking out water holes in the desert.[JP] 砂漠の水飲み場を見張るようにですか You Can't Go Home Again (2004)
We're in the middle of the desert. We're miles from anywhere.[JP] 砂漠の真ん中だ どっち行っても数マイルはある The Hills Have Eyes (2006)
We are over the Deadly Desert, Jack.[JP] 下は"死の砂漠"さ　ジャック Return to Oz (1985)
Nobody will see the goddamn smoke in this desert! We're in the middle of freaking--[JP] 誰もクソ砂漠のクソ煙なんて見ちゃいねぇ The Hills Have Eyes (2006)
It's right back there in the desert.[JP] それは、砂漠の直ぐ近くです Forbidden Planet (1956)
There's no mosquitoes in the desert.[JP] 何してるの？ 砂漠で蚊はいないわよ The Hills Have Eyes (2006)
This is a desert called the Forge.[JP] フォージ(鍛冶屋)と呼ばれる砂漠です The Forge (2004)
What are we gonna do with a fishing pole out here?[JP] 砂漠で釣り場でもあるっていうの？ The Hills Have Eyes (2006)
A vast military build-up has been reported in the Sahara desert, sectors 17 and 18 of the war zone.[JP] サハラ砂漠に 大部隊が集結している 17区と18区の戦闘区域に 1984 (1984)
You're in a desert, walking along in the sand, when --[JP] 砂漠を歩いている Blade Runner (1982)
Driving through the New Mexico desert in the middle of summer with a broken air conditioner.[JP] エアコンが壊れてる夏に ニューメキシコの砂漠をドライブしたな The Hills Have Eyes (2006)
If this is the land of Oz, then this is the Deadly Desert.[JP] もしここがオズなら ここは"死の砂漠"よ Return to Oz (1985)
Now, the Alto Vallejo can save us from this, and I respectfully suggest that $8.5 million is a fair price to pay to keep the desert from our streets and not on top of them.[JP] アルト･バリエホの水に 救いを求めるべきだ 費用は859万ドルだが それで砂漠を Chinatown (1974)
I'm sure this desert is full of rattlesnakes.[JP] この砂漠にはガラガラ蛇が いるんじゃないの？ The Hills Have Eyes (2006)
This desert's called the Forge for a reason.[JP] この砂漠が「フォージ」(鍛冶屋) と呼ばれている理由がある The Forge (2004)
She escaped from Mombi somehow and crossed the Deadly Desert.[JP] どうやったものかモンビから逃れ、 死の砂漠も越え、 Return to Oz (1985)
Los Angeles is a desert community.[JP] ロサンゼルスは砂漠の街だ Chinatown (1974)
Deadly Desert.[JP] "死の砂漠"だ Return to Oz (1985)
There's no farmers in the desert, Monty![JP] 砂漠に農民なんていない Brewster's Millions (1985)
They're outside. They said they're going to throw us into the Deadly Desert.[JP] 私を"死の砂漠"に投げ込みたがってるのよ Return to Oz (1985)
We're in the desert...[JP] 我々は砂漠にいる Awakening (2004)
Your dad wanted to see the desert. Hope he's enjoying himself.[JP] キミのお父さんは砂漠の中でも 僕らを救えるかな The Hills Have Eyes (2006)
That means "desert wind."[JP] 砂漠の風という意味です The Forge (2004)
This is the Arabian desert. It is as dry as a bone.[JP] これはアラビアの砂漠地帯 そこは干涸らびている Brewster's Millions (1985)
It's in the desert. It's a village.[JP] 砂漠の中の小さな村 Babel (2006)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
砂漠[さばく, sabaku] -Wueste [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top