ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*合わす*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 合わす, -合わす-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
掛け合わす[かけあわす, kakeawasu] (v5s) to multiply; to cross breed [Add to Longdo]
間に合わす[まにあわす, maniawasu] (exp, v5s) to make something be done in time [Add to Longdo]
気褄を合わす[きづまをあわす, kidumawoawasu] (exp, v5s) (obsc) (See 機嫌をとる) to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby) [Add to Longdo]
繰り合わす;繰合わす[くりあわす, kuriawasu] (v5s) to make time; to arrange matters [Add to Longdo]
合わす[みあわす, miawasu] (v5s, vt) (1) (See 見合わせる) to exchange glances; to look at each other; (2) to postpone; to suspend operations; to refrain from performing an action [Add to Longdo]
合わす(P);合す[あわす, awasu] (v5s, vt) (1) (See 合わせる) to match (rhythm, speed, etc.); (2) to join together; to unite; to combine; to add up; (3) (See 顔を合わせる) to face; to be opposite (someone); (4) to compare; to check with; (5) (See 遭う) to cause to meet (e.g. an unpleasant fate); (6) to place together; to connect; to overlap; (7) to mix; to combine; (8) to put blade to blade; to fight; (P) [Add to Longdo]
混ぜ合わす[まぜあわす, mazeawasu] (v5s) to mix together; to blend; to compound; (P) [Add to Longdo]
示し合わす[しめしあわす, shimeshiawasu] (v5s) to conspire (with); to prearrange [Add to Longdo]
乗り合わす[のりあわす, noriawasu] (v5s, vi) to happen to ride together; to share a vehicle [Add to Longdo]
食い合わす[くいあわす, kuiawasu] (v5s) to clench [Add to Longdo]
寝刃を合わす[ねたばをあわす, netabawoawasu] (exp, v5s) (1) to hone one's blade; to sharpen a sword; (2) to scheme; to plot [Add to Longdo]
組み合す;組合す;組み合わす[くみあわす, kumiawasu] (v5s) (See 組み合わせる) to combine; to join together; to join up; to dovetail together [Add to Longdo]
調べ合わす[しらべあわす, shirabeawasu] (v5s) to tune to; to check against [Add to Longdo]
鼻を突き合わす[はなをつきあわす, hanawotsukiawasu] (exp, v5s) to be closely crowded together [Add to Longdo]
埋め合わす;埋め合す;埋めあわす[うめあわす, umeawasu] (v5s, vt) (See 埋め合わせる) to make up for; to compensate for [Add to Longdo]
有り合わす;有り合す;在り合わす;在り合す;有合わす(io)[ありあわす, ariawasu] (v5s) (See 有り合わせる) to have something on hand; to have something in stock [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Our eyes should meet when we shake hands.握手をする時には、視線を合わすべきだ。
He worked all night so that he could get the job done in time.仕事を間に合わすため彼は徹夜で働いた。
I had a hard time making both ends meet.私は収支を合わすのに苦労しました。
You can make up for lost time by taking an airplane instead of a train.列車の代わりに飛行機に乗ることによって失った時間を埋め合わすことができる。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're just gonna have to try and see each other, you know, so that we see each other.[JP] 顔を合わす機会を 増やせればと思ったんだけど La La Land (2016)
Keep your eyes down. There's some sort of bear over there.[JP] 目を合わすな クマみたいだ Paddington (2014)
Ender, my targeting sensor needs a clear line of sight![JP] エンダー 照準を合わすには 見通しが良くないと無理よ! Ender's Game (2013)
Uh, there was kind of a hiccup at the morgue, so we had to improvise.[JP] 遺体安置所は、ダメだった 間に合わすために Silent Night (2015)
If you do see Amanda, you might want to avoid eye contact.[JP] 目標はアマンダ アマンダと会っても 目を合わすなよ? Consequences (2012)
I can never show my face again.[JP] 2度と合わす顔がない Barely Lethal (2015)
Remember, eye contact, confidence.[JP] 視線を合わすのを忘れないで Wingman (2014)
I will make it my mission in life to string you up by the short hairs.[JP] 一生かけても あんたをひどい目に合わすから Found (2015)
It's the biggest mistake I ever made. I just... I couldn't face you after that.[JP] 大間違いだった 合わす顔がなかったんだ The Gunman (2015)
You want the car on time, the only hope we got is twin carburetors.[JP] 間に合わすには ツインキャブしかない Tucker: The Man and His Dream (1988)
I had the whole front extended in order to fit the chopper up there.[JP] ヘリコプターに合わす為 延長するよう注文した The Wolf of Wall Street (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
合わす[あわす, awasu] anpassen, verbinden [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top