ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*原定*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 原定, -原定-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
原定[yuán dìng, ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ, 原 定] originally planned; originally determined #9,512 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This flight originally was supposed to be 5½ hours, right?[CN] 飞行时间原定是五个半小时 对不对？ Die Hard 2 (1990)
- Return to pre-arranged co-ordinates.[CN] -返回原定的地点上船 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
Should I prepare the wedding as planned, my Lord?[CN] 我是不是按計劃準備原定的婚禮? Untold Scandal (2003)
Sorry, Kimmy. We have a plan, and we're gonna stick to the plan.[CN] 抱歉，吉米，我们要按照原定计划走下去 Rat Race (2001)
Why not do what you came here for?[CN] 照你原定計劃去做 The Last Princess of Manchuria (1990)
Stay with original plan.[CN] 按原定计划，三天后见 The Twins Effect II (2004)
Inform the General, we'll depart for Laputa as planned.[CN] 告诉将军 照原定计划前往拉普达 Castle in the Sky (1986)
The plane will continue on as planned.[CN] 飞机要照原定航线 Executive Decision (1996)
You are asking me to excuse you from the quiz that I scheduled for today?[CN] 你问我原谅你 从测验 我原定于今日？ Boys (1996)
In any case, General Tanz and I were due to arrive on July 20th.[CN] 我和坦斯将军原定 七月二十日到巴黎 The Night of the Generals (1967)
It's now 24 hours since we should have been airlifted from Karluk Lake back to Kodiak and off to Attu, but we're still here.[CN] 我们原定的离开卡卢克湖，返回科迪亚克，前往阿图的时间，到现在已经过去整整一天了。 但我们还呆在这里。 Full Circle with Michael Palin (1997)
It would be bad form to arrive in advance of schedule.[CN] 比原定时间早到达并不好 A Bridge Too Far (1977)
Originally scheduled for October 30th, the invasion has now been put back a week to the night of November 7th when the combined forces will sweep ashore on the beaches of Algiers, Oran, and Casablanca.[CN] 按照原定计划，登陆应在 十月三十日夜发起 现在则推迟到十一月七日 届时，联军登陆部队 Part V (1988)
Follow the original plan; sneak into... the palace at midnight and kill the bastard Emperor[CN] 我们按照原定计划 三更潜入宫内，杀死狗皇帝 Qing gong qi shi lu (1983)
Our merchandise is not where it's supposed to be![CN] 货物不在原定地方 Broken Arrow (1996)
At least until 4 o'clock... when our next meeting is to be consummated as arranged.[CN] 至少在4点前是这样的那时 我们要执行原定的见面 The Draughtsman's Contract (1982)
Right here.[CN] 可我原定计划不变，是吧？ 这里 Strange Cargo (1940)
The day after tomorrow... you were supposed to marry Young-shin.[CN] 哥，你还记得吗 后天就是你原定要结婚的日子 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
We had other plans.[CN] 更改原定計劃... Oh, Woe Is Me (1993)
Hi, it's Jack. We're going to leave London as planned.[CN] 是杰克 我们会按原定计划离开伦敦 Patriot Games (1992)
They're all here as planned.[CN] 按原定计划... 他们都来了 Spy Kids (2001)
Can we return to our original reorganisation plan?[CN] 可以恢复原定安排了吗? Can we return to our original reorganisation plan? The Key (1986)
I'm coming in at a steeper angle than I should in order to catch that last globe.[CN] 我们比原定轨道来得倾斜 Moonraker (1979)
Attention please, twa flight 820 from Hongkong has arrived 30 minutes early[CN] 请注意！ 从香港来的 环球航空公司820号班机 比原定时间早到半小时 The Way of the Dragon (1972)
Apparently, new demands have been made to move the fedayeen... and their hostages, though it isn't yet known... when or where this might occur.[CN] 取消原定计划 恐怖份子要求带着人质离开 但是时间和地点 Munich (2005)
This didn't go according to plan, Theo Fairchild.[CN] 史奥 你到底怎么干的 原定计划不是那么一回事 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
I was supposed to have lunch with her.[CN] 我原定和她吃午餐的。 5x2 (2004)
Ladies and gentlemen, at tonight's performance of Two Cities, the role of Sydney Carton, listed in your program as played by Tony Sable, [CN] 今晚《双城记》的演出 雪尼卡顿的角色 节目单原定 是由托尼赛伯演出 A Simple Wish (1997)
'Anna Rivers' latest novel The Eternal Wait is scheduled for release this fall 'and her husband, architect Jonathan Rivers, 'is said to be taking time out to accompany her on her promotional tour.'[CN] 安娜・里弗斯最新的一部小说《永久的期待》 原定于今年秋天面市 听说她的丈夫，建筑师乔纳森・里弗斯 原打算抽时间陪她一起参加促销巡游活动 White Noise (2005)
But, hey, new news: We're ahead of schedule.[CN] 最新消息，我们比原定时间早了点 Collateral (2004)
Let`s just stick to the plan! The plan is for the gold![CN] 少校，按照原定计划进行吧 Three Kings (1999)
Operation will begin at 11:30.[CN] 11时30分依原定计划行动 Bayside Shakedown (1998)
The portfolio have to be delivered sooner than we discussed.[CN] 计划得比原定时间提前完成 The Matador (2005)
All to be deported as planned[CN] 按原定計劃要即時遣返 Ordinary Heroes (1999)
Ladies and gentlemen, I regret to announce... that Mr. Julian Craster, the composer, who was to conduct his own opera, has been suddenly taken ill.[CN] 女士们先生们 很遗憾作曲家朱利安·克拉斯特 原定指挥其歌剧的 突然发生重病 The Red Shoes (1948)
It is not known what's happened to President Alam, who was due to pay an official visit to Britain next week.[CN] 前总统阿兰 情况不明 It is not known what's happened to President Alam, 而后者原定于下周对英国进行正式访问 who was due to pay an official visit to Britain next week. The Official Visit (1980)
Pan Mei, according to our plan.[CN] 潘美，我们已经依照原定的计划 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
This incident is bound to spoil NATO's hopes for a clean exit from the Balkans, and frustrates US military leaders, only days away from a withdrawal from Bosnia.[CN] 这事肯定影响北约从巴尔干半岛的撤军计划 跟美军司令原定自波斯尼亚撤军的日期 Behind Enemy Lines (2001)
We supposed to go out a couple of days ago... but, uh, you know...[CN] 我们原定前几天就要出去的... 但是, 嗯, 你知道... Antwone Fisher (2002)
"in Washington on Thursday before a Senate committee.[CN] 他原定于周四在华盛顿参加 Once Upon a Time in America (1984)
Who's gonna write the rest of these articles? I'm supposed to, but I'll call the whole thing off.[CN] 原定是由我来写的 但我可以退出这个计划 The Whole Town's Talking (1935)
The first lady was not supposed to be the target.[CN] 第一夫人不是原定目标 10秒 Most Wanted (1997)
We stick to the plan for the gold. We`re not thieves.[CN] 我们要照原定计划去找金条 而不是这些东西 Three Kings (1999)
The original 7th bridesmaid had broken her leg in a freak accident.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }不过我也是替补上来的 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }I was an alternate anyway. { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }原定的七号伴娘 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }The original 7th bridesmaid Conversations with Other Women (2005)
Sarah might ask questions about whether or not...[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }这样的话 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }You know what? { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }他说不定还能寄给 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }She could maybe sent it... { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }原定的七号伴娘 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }... Conversations with Other Women (2005)
Alternatively... you are one of her 7 closest friends, but the history you mentioned before when the original 7th bridesmaid... was taken up by the freak accident.[CN] { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }而当原定的七号伴娘 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }When the original 7th bridesmaid { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }不幸出了点小事故之后 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }was taken up by the freak accident. { \fnMicrosoft YaHei\fs17\bord0\shad0\b0 }新娘她终于鼓起勇气 { \fnMS Reference Sans Serif\fs13\bord0\shad0\b0 }It gave the bride courage to Conversations with Other Women (2005)
Fourth Cavalry will pursue in due course.[CN] 第四骑兵队... 将沿着原定路线... 进行追击 The Missing (2003)
Citizens should not be deceived by the groundless propaganda of the North.[CN] "请各位国民坚守原定立场" "小心共产党的思想统战" Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
We're back on schedule.[CN] 照原定计划进行 Osmosis Jones (2001)
You can have it the day after tomorrow, when it would have arrived.[CN] 你可以后天再看 也就是这封信的原定寄达日期 The V.I.P.s (1963)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top