ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*养老*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 养老, -养老-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
养老[yǎng lǎo, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ, 养 老 / 養 老] provide for the elderly #5,334 [Add to Longdo]
养老金[yǎng lǎo jīn, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄣ, 养 老 金 / 養 老 金] pension #10,946 [Add to Longdo]
养老院[yǎng lǎo yuàn, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄩㄢˋ, 养 老 院 / 養 老 院] nursing home #31,606 [Add to Longdo]
养老保险[yǎng lǎo bǎo xiǎn, ㄧㄤˇ ㄌㄠˇ ㄅㄠˇ ㄒㄧㄢˇ, 养 老 保 险 / 養 老 保 險] old-age insurance [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has been shown that if those extra 100, 000 people had lived to a ripe old age, they would have cost us even more in pensions and social security than they did in medical treatment.[CN] 结果是 如果这10万人活下来 寿终正寝 It has been shown that if those extra 100, 000 people had lived to a ripe old age, 他们需要的养老金和社会保障金 they would have cost us even more in pensions and social security 比医疗费还要多 than they did in medical treatment. The Smoke Screen (1986)
I am myself a pension upon a fund left by a noble benefactor.[CN] 我本身的就是这个高尚的捐赠人名下 养老金收益者 The Red Headed League (1985)
Is this your first time in an old-age home, Bloom?[CN] 这是你第一次进养老院吗，布伦？ Twilight Zone: The Movie (1983)
Don't worry, he's old. He's retiring in two years, he just wants some money for retirement.[CN] he's old. 他找一笔钱养老而已 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }he just wants some money for retirement. An qu (1983)
The residents of Sunnyvale Rest Home, where hope is just a memory.[CN] 对日光谷养老院的住户而言 希望只是一则回忆 Twilight Zone: The Movie (1983)
He has his own car, a nice house in London, endless publicity and a pension for life.[CN] 他有公派车 在伦敦有漂亮的房子 He has his own car, a nice house in London, 乡间有别墅 无尽的宣传 终身养老金 endless publicity and a pension for life. The Ministerial Broadcast (1986)
Turn OAPs out into the cold?[CN] 抽掉养老金? 我能告诉你去哪找 Turn OAPs out into the cold? The Challenge (1982)
5, 000 a year, a knighthood, an index-linked pension, and a bunch of politicians to take the blame for all my mistakes, I'd be pretty smug myself![CN] 有爵位 有物价指数化养老金 a knighthood, an index -linked pension, 还有群政客专替我背黑锅 and a bunch of politicians to take the blame for The Bishops Gambit (1986)
See, you bring a motherfucker up... next thing you know they breaking you off some goddamned disrespect.[CN] 我他妈的养老鼠咬布袋 Jackie Brown (1997)
I have no pension, nothing, and I have no skills.[CN] 我没有养老金，什么也没有 而我又没有技俩 That Obscure Object of Desire (1977)
If he doesn't catch White Glove within 3 months, he'll be dismissed from the force.[CN] 在三个月之内再抓不到白手套 就要他提早领养老金 回乡下去啃老米饭了 Mad Mission (1982)
To get their pension.[CN] 退休了还能拿养老金。 Farewell (1983)
I've a wife and a kid to support![CN] 还要养老婆儿女的 Chat sup yee ga fong hak (1973)
The Gerobank Retirement Plan. Dance your old age away.[CN] 根据银行的养老计划 存下足够的养老金 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
I'll bet she's coming her to get a loan or have us feed her until she croaks.[CN] 我打赌她来养老了 让我们养到她死为止 Lover Boy (1975)
I got a wife, three kids, a mortgage and a pension that won't cut it.[CN] 该死的 阿克塞尔 我的退休金 不够养老婆和三个孩子 Beverly Hills Cop III (1994)
I built this ship so that I could retire to some tropical island filled with naked women.[CN] 我造这艘船为赚钱去小岛养老 岛上都是裸体女郎 Star Trek: First Contact (1996)
Yeah, sure. I'll take your Social Security.[CN] 好，我要赢你的养老金 Black Rain (1989)
They're usually tired old policemen growing fat on a pension.[CN] 警卫都是吃养老金的胖老头 Die Hard (1988)
If we deem his death an accident... they will get a pension.[CN] -他家很穷. 如果我们相信他的死是出于事故... -那他们将得到养老金. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
But hope just checked in to Sunnyvale disguised as an elderly optimist who carries his magic in a shiny tin can.[CN] 可是，希望刚刚驻进日光谷 (日光谷养老院) 乔装成一个乐观的老头子 Twilight Zone: The Movie (1983)
! You take a massive pension and become directors of oil companies.[CN] 你拿大笔养老金 去石油公司和银行做董事 You take a massive pension and become directors of oil companies. Doing the Honours (1981)
They said they would increase my pension because they're widening the street.[CN] 听说他们增加了我的养老金... ...因为他们扩宽了街道 Diva (1981)
I'm bringing my parents to a nursing home.[CN] 我要送我爸爸去养老院 Suzaku (1997)
Widening arteries have never caused an increase in pension.[CN] 扩宽街道 与增加养老金没有什么关系 Diva (1981)
This battery is not a joy ride![CN] 你是想给炮兵连丢脸啊？ 你这是修养老院啊？ Goryachiy sneg (1972)
The old-timers aren't in line for any government pension.[CN] 是拿不到政府的任何养老金的 Air America (1990)
We're retired in Florida now, mister.[CN] 我们正在佛罗里达养老 Easy Rider (1969)
You won't be getting your full pension.[CN] 你拿不到全额的养老金啊 Falling Down (1993)
I just picked up my pension at the post office.[CN] 我刚领了我的养老金 La Promesse (1996)
First Mary dumps us, then the cops take our nest egg.[CN] 先是玛丽抛弃了我们 接着条子拿走我们的养老金 Dumb and Dumber (1994)
Currently, our captain is figuring out... how to tell his family that he misplaced their nest egg.[CN] 41, 3 目前我们的机长正为了如何向老婆家人解释 养老金放错了地方的问题，绞尽脑汁 Air America (1990)
-In an old people's home.[CN] -养老院 Crime and Punishment (1983)
You'll die alone in a retirement home, dirty, poor, forgotten.[CN] 你会死在养老院里 肮脏, 贫穷, 被遗忘 My Nights Are More Beautiful Than Your Days (1989)
I'm a retired investor on a pension.[CN] 我是个领养老金的退休投资者 The Godfather: Part II (1974)
But to get so deeply into shit like this a hell of a nest egg must have been at stake.[CN] 可是在筹养老金的节骨眼上 必须深入这弄清这事儿 Série noire (1979)
The rich Mandarins and the court officials built these gardens to spend here their years of retirement.[CN] 有钱的文人、宫廷官员 建造了这些养老的园林 Chung Kuo - Cina (1972)
Why don't you stick them both in a home?[CN] 还不如把她们都送进养老院落个清净 Summer Holiday (1984)
-With a wife, bloody kids, mortgage.[CN] -养老婆孩子跟付贷款。 Brassed Off (1996)
The pay is good for women. Long holidays, pensions.[CN] 工资高 假期长 养老金 会有出色人选的 The pay is good for women. Equal Opportunities (1982)
Is there money left to feed the wife?[CN] 哪还有钱养老婆呀？ Heung gong chat sup sam (1974)
Sure gonna make a dent in the pension check.[CN] 肯定吃掉了一大块养老金 Napoleon and Samantha (1972)
Because German retirees think about the future while they're still young, while Spaniards...[CN] 坚强的德国人 到了18岁都开始考虑 自己的养老问题 但西班牙人 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
DOD pension filles indicate current mailing as:[CN] 国防部养老金档案 表明你当前的邮寄地址： WarGames (1983)
Of course, if you think of the payments as an annuity over the years, [CN] 如果你把这笔直出当作养老金, TRON (1982)
In your case, Sergeant Hara's thoughtfulness means that... your wife will receive a pension from British Army.[CN] 就你的案子, Hara军士的体贴意味着... 你妻子会收到英军给的一笔养老金. Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
This is not a scam. It's a retirement plan.[CN] 这不叫私钱，这叫养老金计划 Air America (1990)
I'm a retired investor, living on a pension.[CN] 我是退休的投资者 靠养老金过活 The Godfather: Part II (1974)
Each pilot has to work out his own retirement scam.[CN] 每个飞行员的养老金只能靠自己来挣 Air America (1990)
getting by, looking ahead, the day you die.[CN] 领养老金，有免税额，通下水道，改邪归正，安居乐业... 等待归天的日子 Trainspotting (1996)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top