ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*信徒*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 信徒, -信徒-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
信徒[xìn tú, ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨˊ, 信 徒] believer #21,876 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
信徒[しんと, shinto] (n) layman; believer; adherent; follower; laity; (P) #11,983 [Add to Longdo]
エフェソの信徒への手紙[エフェソのしんとへのてがみ, efeso noshintohenotegami] (n) Epistle to the Ephesians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ガラテヤの信徒への手紙[ガラテヤのしんとへのてがみ, garateya noshintohenotegami] (n) Epistle to the Galatians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙一[コリントのしんとへのてがみいち, korinto noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コリントの信徒への手紙二[コリントのしんとへのてがみに, korinto noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Corinthians (book of the Bible) [Add to Longdo]
コロサイの信徒への手紙[コロサイのしんとへのてがみ, korosai noshintohenotegami] (n) Epistle to the Colossians (book of the Bible) [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙一[テサロニケのしんとへのてがみいち, tesaronike noshintohenotegamiichi] (n) First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
テサロニケの信徒への手紙二[テサロニケのしんとへのてがみに, tesaronike noshintohenotegamini] (n) Second Epistle to the Thessalonians (book of the Bible) [Add to Longdo]
フィリピの信徒への手紙[フィリピのしんとへのてがみ, firipi noshintohenotegami] (n) Epistle to the Philippians (book of the Bible) [Add to Longdo]
ローマの信徒への手紙[ローマのしんとへのてがみ, ro-ma noshintohenotegami] (n) Epistle to the Romans (book of the Bible) [Add to Longdo]
信徒伝動[しんとでんどう, shintodendou] (n) lay evangelism [Add to Longdo]
信徒伝動者[しんとでんどうしゃ, shintodendousha] (n) lay missionary [Add to Longdo]
平信徒[ひらしんと;へいしんと, hirashinto ; heishinto] (n) layman; laity [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be the preacher. You'll be my congregation.[JP] 私は説教者になり あなたは私の信徒になるのよ Carrie (2013)
No, I know you're not a believer, Henry, but this is not chance.[CN] 不 我知道你不是信徒 亨利 No, I know you're not a believer, Henry, 但这不是偶然 but this is not chance. Diamonds Are Forever (2015)
Servants of God need all the protection they can get around here.[CN] 上帝的信徒需要被精心的保護 Servants of God need all the protection they can get around here. Opening Night (2015)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God, and in the face of this congregation, to join together this man and this woman...[JP] 愛する兄弟達よ 今 こうして神の御前に そして信徒たちの眼前に 集まりたるは この男とこの女 Episode #1.6 (1995)
Not join the cult, all right.[CN] 好了 James 我们希望你能混进他们信徒的圈子 Well, James, we want you to infiltrate the cult. Headquarters! (2015)
And the truth is, it was your son who was a member.[CN] 事实上，你儿子才是信徒 Our Brand Is Crisis (2015)
What about you guys?[CN] 所以我觉得 他现在要么是在 So I think we can all assume he's either Susanna Travis的信徒身边 要么已经打入敌人内部 near Susanna Travis' cult or in Susanna Travis' cult. Headquarters! (2015)
Let the Nazarene's followers run where they like with his rotting corpse.[CN] 让那个拿撒勒人的信徒 Let the Nazarene's followers 尽管带着他腐烂的尸体逃亡吧 run where they like with his rotting corpse. The Body Is Gone (2015)
They believe that the leader, Bruce Loomis, can cure them or protect them from...[CN] 信徒相信教主布鲁斯卢米斯 能治愈或保护他们不受... Our Brand Is Crisis (2015)
I spent my whole life telling myself that I was spiritual and that that was enough.[CN] 我花了一辈子告诉自己 我是虔诚的信徒 够了 The Remaining (2014)
On the tokyo subway. Religious cult members Carried plastic bags of sarin and punctured them with umbrella tips.[CN] 邪教信徒携带装沙林毒气的塑料袋 并用雨伞尖将其戳破 The Witness (2015)
Expect the flock to canvass for them.[CN] 那些信徒就差上门去游说她们了 Expect the flock to canvass for them. Seeing Things (2014)
Dr. Whitehall is a disciple of Red Skull, HYDRA'S founder. Shared his vision.[CN] 怀特霍尔博士是九头蛇创始人 红骷髅的信徒 曾分享了他的理想 The Things We Bury (2014)
What about the locals affiliated With the former religious cult in japan?[CN] 本地那些前日本邪教狂热信徒呢? The Witness (2015)
Newton, uh, Faraday, uh, Pascal... all were believers.[CN] Newton, uh, Faraday, 呃 帕斯卡... 他们都是信徒 uh, Pascal... The Space Probe Disintegration (2015)
That's fine.[CN] 那我便是其中一名信徒 Shinburando setsuritsu (2015)
The king cannot sully himself negotiating with an unwashed fanatic.[CN] 国王不能屈尊去见一个肮脏的狂热信徒 The Gift (2015)
- I have a flock and grandchildren. - They'll be here when you get back.[JP] 教会の信徒のこともあるし かわいい孫もいるんだ Space Cowboys (2000)
It's interesting finding a Blutbad leading a flock of...[JP] 面白い眺めだ 狼獣の信徒が羊... The Good Shepherd (2012)
These people are fanatics.[CN] 那些人都是盲信徒 Eye in the Sky (2015)
Nonsense, Ser Meryn. These are deeply religious people.[CN] 胡说，马林爵士，他们都是虔诚的信徒 High Sparrow (2015)
You don't strike me as a believer.[CN] 在我印象里你可不是信徒 The Things We Bury (2014)
I have no doubt he will sign a decree arming the believers you find worthy.[CN] 我确信他会签署一项法令，武装你认为值得的信徒 Sons of the Harpy (2015)
Well, that makes 8 known acolytes still out there.[JP] じゃあ　まだ既知の8人の 信徒がいる Resurrection (2014)
You had a job. You were there to save your flock, right?[JP] あなたの仕事は 信徒を救うことだった Them (2015)
Our secondary target is a Chicom arms dealer, an Islamic fundamentalist who finances terrorist activities.[CN] 我们的中级目标是 Chicom 武装经销商， 一个回教的原教旨主义信徒 财务恐怖份子活动。 A Good Man (2014)
Goddess wants all of her worshipers released.[CN] { \3cH937D2D\fs22 }神是想拯救他所有的信徒{ \fs18\3cH3E3E4B } Goddess wants all of her worshipers released. Mythica: A Quest for Heroes (2014)
He was a lay preacher in Germany after the war, came here with his disciples to set up a world according to his rules in the middle of nowhere.[CN] 他是一个传道俗人 二战后和他的信徒 He was a lay preacher in Germany after the war, 一起从德国转移到这里 came here with his disciples to set up a 找了某个地方 建立了一个规则制度 任由他定的国度 world according to his rules in the middle of nowhere. Colonia (2015)
You Greek Orthodox?[JP] ギリシア正教の信徒か？ A Muddy Road (2014)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God... and in the face of this congregation...[JP] 親愛なる皆様、我々は神の御許そして 信徒たちの目前に、 Imagine Me & You (2005)
We need an army of believers, Lord, that hate to be lukewarm and will stand on Your word above all else.[CN] 我们需要一支信徒的军队 主啊 他们拒绝不冷不热 无论怎样都会遵循你的旨意 War Room (2015)
No, but that doesn't rule out devout followers doing it in his name.[CN] 对 但不能排除他的信徒 以他名义行事的可能 The Witness (2015)
The cult members in tokyo[CN] 东京的邪教信徒戴了医用面罩 The Witness (2015)
I know you don't want to talk about this, but just to make it clear to the audience, are you a member of the Cult of the Cosmic Wind?[CN] 我知道你不想谈 但只是向观众澄清 你是宇宙风教的信徒吗？ Our Brand Is Crisis (2015)
But it's pretty clear that whatever this guy is selling she and the rest of the congregation are buying it in retail.[JP] "しかし こいつの売り物をどう呼ぼうと" "彼女や他の信徒は そいつを小売で買っている" The Good Shepherd (2012)
Lord, cast your light upon this man, your servant.[JP] 主よ　この信徒に光を当てたまえ Kissed by Fire (2013)
And I think people believed that he wouldn't because they felt that he was a true believer in this kind of radically[CN] 我认为，人们相信他不会因为他们觉得 他是在这样的一个真正的信徒，从根本上 Deep Web (2015)
Are you a true believer?[CN] 你当真是信徒吗? Beginning of the End (2014)
A mix of sweat, and the rosewater they showered down on the faithful.[CN] 在给信徒洗礼时 汗水和玫瑰水混合的气味 Rosewater (2014)
I spent my whole life telling myself that I was spiritual and that was enough.[CN] 我花了一辈子告诉自己 我是虔诚的信徒 够了 The Remaining (2014)
- The nonbelievers.[CN] - 非信徒 The Remaining (2014)
The Nazarene's popularity has strengthened the zealots' resolve to rise against us.[CN] 那个拿撒勒人的名望助长了 The Nazarene's popularity has strengthened 犹太教狂热信徒的造反之心 the zealots' resolve to rise against us. The Tomb Is Open (2015)
Dude, that movie's an imperialist fantasy that makes the followers of a beautiful and peaceful religion look like a bunch of bloodthirsty barbarians.[CN] 哥们 那电影只是一些帝国主义的幻想 Dude, that movie's an imperialist fantasy 把如此一个美丽又和平的宗教的信徒 that makes the followers of a beautiful and peaceful religion 描绘成一群嗜血的野蛮人 look like a bunch of bloodthirsty barbarians. The Space Probe Disintegration (2015)
No, I am not a member.[CN] 不，我不是信徒 Our Brand Is Crisis (2015)
"would be received by believers with pleasure and admiration[CN] "信徒愉快而敬佩地接受 Winter Sleep (2014)
Called Whitehall a disciple of Red Skull. Weird choice.[CN] 把怀特霍尔称作'红骷髅的信徒' The Things We Bury (2014)
You hate believers because for you, believe is a sign archaic and ignorance.[CN] 你憎恨信徒 因为对你来说 信仰是陈旧无知的标志 Winter Sleep (2014)
- And it says that the leader of the cult can teach his followers how to fly, that he can predict the future, that he can read minds, and it says, [CN] 上面写这个异教的教主 能教他的信徒如何飞起 他能预测未来，有读心术，还写： Our Brand Is Crisis (2015)
Romans 1:18.[JP] ローマ信徒　18章 The Consultant (2012)
Lord, we need a generation of believers who are not ashamed of the gospel.[CN] 主啊 我们需要一代 不以福音为耻的信徒 War Room (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top