ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*เลี้ยวซ้าย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เลี้ยวซ้าย, -เลี้ยวซ้าย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เลี้ยวซ้าย(v) turn left, See also: turn to the left, Example: ถ้าคุณเลี้ยวซ้าย คุณจะไปถึงสถานีรถไฟ, Thai Definition: หักหรือไปทางด้านซ้าย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บังคับทำตามสภาพที่ถูกกำหนดไว้ เช่น ทางนี้บังคับให้เลี้ยวซ้าย ประตูนี้บังคับให้ผลักเข้า.
เลี้ยวก. หักแยก โค้ง หรือคดเคี้ยวไปจากแนวตรง เช่น เลี้ยวซ้าย เลี้ยวขวา.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How you doing? -Brought some friends, okay?ข้ามถนน 2 ที เลี้ยวซ้ายแล้วก้อเลี้ยวขวาอีก2ที Hero (1992)
It's down the hall and to the left.ไปตรงทางเดินแล้วเลี้ยวซ้าย Blazing Saddles (1974)
Come with me, darling.เลี้ยวซ้ายไปจ้ะลูก Titanic (1997)
Take the elevator to the very bottom. Go to the left.ลงลิฟต์ไปที่ชั้นล่างสุดแล้วเลี้ยวซ้าย Titanic (1997)
Down the crewmen's passage, then go right and left again at the stairs.เดินไปตามทางเดินลูกเรือ เลี้ยวขวาแล้วเลี้ยวซ้ายที่บันได Titanic (1997)
Turn to the left.เลี้ยวซ้าย American History X (1998)
go straight ahead and turn left.ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้ายนะ April Story (1998)
... leftturns, serendipities!... เลี้ยวซ้ายเจอขุมสมบัติ! The Story of Us (1999)
In fact, I cannot remember how we got here. We took a left turn...ข้าจําไม่ได้ด้วยซํ้าว่าเรามาที่นี่ได้ยังไง เราเลี้ยวซ้าย... The Scorpion King (2002)
You go down this path till you get to the fork in the road. Go left...ลงไปตามทางนี้ จนพบทางแยก ให้เลี้ยวซ้าย... Anastasia (1997)
"Go left" she says."เลี้ยวซ้าย" เธอบอก Anastasia (1997)
- Okay, turn left at the drugstore.-เอาล่ะ เลี้ยวซ้ายตรงร้านขายยา Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Turn left at next signalเลี้ยวซ้ายสัญญานข้างหน้า Paris ei yeonin (2004)
The mercedes was parked here. It pulled out this way, made a left at the street.รถเบ็นสจอดตรงนี้ ฉันถ่อยออกมาทางนี้ เลี้ยวซ้ายที่ถนนนั้น Lost Son (2004)
I think he may have made a left turn up here.ผมคิดว่าเขาน่าจะเลี้ยวซ้ายขึ้นไปทางนี้ Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Make a left.เลี้ยวซ้าย! Transporter 2 (2005)
LUCE: Next left. COOP:ซ้ายหน้าค่ะ เลี้ยวซ้ายก็ดี Imagine Me & You (2005)
LUCE: Coop, take the next left.คูป เลี้ยวซ้ายข้างหน้า Imagine Me & You (2005)
RACHEL: Hurry. Hurry, please.เร็วหน่อยสิคะ เลี้ยวซ้ายตรงนี้ Imagine Me & You (2005)
Yeah, that's good. That's good.เลี้ยวซ้าย แล้วก็อีกที Mission: Impossible III (2006)
Turn left.เลี้ยวซ้ายไปบ้าน Golden Door (2006)
- Down that hall to the left. - Thank you.ไปตามทางแล้วเลี้ยวซ้าย / ขอบคุณ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Took a left out of the farm, then turned right onto a dirt road, followed that for two minutes slightly uphill then took another quick right, and we hit the bridge.พวกเขาเลี้ยวซ้ายออกจากฟาร์ม แล้วเลี้ยวขวาที่ถนนดิน ไปต่อ 2 นาที ขึ้นเนินนิดหน่อย จากนั้นเลี้ยวขวาหักศอก แล้วเจอสะพาน Bloodlust (2006)
It's about two blocks this way, and then you make a left.เดินไปจากนี้อีกประมาณ 2 บล๊อค จากนั้นก้อเลี้ยวซ้าย Heavenly Forest (2006)
Keep your mouth shut. Turn left.หุบปากให้สนิท เลี้ยวซ้าย Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Make a left.เลี้ยวซ้าย The Key and the Clock (2006)
Left turn ahead.แยกหน้าเลี้ยวซ้าย Left Turn Ahead (2007)
Left turn to the cabin...เลี้ยวซ้ายไปเคบิน Resistance Is Futile (2007)
Turn left here.เลี้ยวซ้ายตรงนี้ Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
Turn left at the hospital and turn right at the first street.เลี้ยวซ้ายจากโรงพยาบาล แล้ว เลี้ยวขวาตรงซอยแรก Unstoppable Marriage (2007)
Turn right, go down 2m, then turn left.เลี้ยวขวา, ไปอีก 2 เมตร แล้วเลี้ยวซ้าย Unstoppable Marriage (2007)
TakethenextleftatLexington.เลี้ยวซ้ายขางหน้าที่แยก เล็กซิงตัน Live Free or Die Hard (2007)
Make a left on that and that'll take you where you need to be.ขึ้นไปแล้วเลี้ยวซ้าย ก็จะไปถึงจุดหมายของคุณล่ะ. Vacancy (2007)
Follow the stairs round, then turn first left.เดินไปตามบันได แล้วเลี้ยวซ้ายแรก National Treasure: Book of Secrets (2007)
OK, now turn left.ถึงแล้ว เลี้ยวซ้าย. National Treasure: Book of Secrets (2007)
- Go left! Go left!- เลี้ยวซ้าย เลี้ยวซ้าย National Treasure: Book of Secrets (2007)
Turn left.เลี้ยวซ้าย A Good Day to Have an Affair (2007)
Turn left now.เลี้ยวซ้ายเดี๋ยวนี้ Eagle Eye (2008)
The road you're on, make your first left.ไปตามถนน เลี้ยวซ้ายที่ทางออกแรก Transporter 3 (2008)
Yeah, the server room should be just up here, and to the left.เยี่ยม ห้องเป้าหมายของเรา แค่ลงไปที่นี่ แล้วเลี้ยวซ้าย Episode #2.2 (2008)
Burbank Boulevard exit, you're going to make a left at the light.ออกเบอร์แบ้งค์ บูเลอวาด เลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟ Chuck Versus the Seduction (2008)
In approximately ten yards, make a left turn.อีกประมาณสิบหลาให้เลี้ยวซ้าย Knight Rider (2008)
Dramatic exit stage left.ทางออกโรงละครเลี้ยวซ้าย All in the Family (2008)
And you turn left, เลี้ยวซ้าย Paradise (2008)
Turn left here.เลี้ยวซ้ายตรงนี้ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
- Next turn on the left.-ทางนี้แน่นะ \ -เลี้ยวซ้ายข้างหน้าค่ะ Inkheart (2008)
Oh, the turning, left, left, left!เอ๊ย ทางแยกนี่ เลี้ยวซ้ายค่ะ ซ้ายๆๆ Inkheart (2008)
Turn left 30m ahead. We're getting out.อีก 30 เมตรข้างหน้าช่วยเลี้ยวซ้ายด้วย พวกเราจะลงจากรถ Death Note: L Change the World (2008)
Two stoplights down, then left, there's an on-ramp to the highway.ผ่านสองไฟแดงเลี้ยวซ้าย เข้าถนนไฮเวย์ The Day the Earth Stood Still (2008)
Turn left.เลี้ยวซ้าย The Day the Earth Stood Still (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห้ามเลี้ยวซ้าย[hām līo sāi] (v, exp) EN: no left turn
เลี้ยวซ้าย[līo sāi] (v, exp) EN: turn left ; turn to the left  FR: tourner à gauche ; virer à gauche
เลี้ยวซ้ายผ่านตลอด[līo sāi phān taløt] (v, exp) FR: autorisation de tourner à droite en toute circonstance
ป้ายห้ามเลี้ยวซ้าย[pāi hām līo sāi] (n, exp) EN: no-left-turn sign  FR: signal d'interdiction de tourner à gauche [ m ] ; panneau d'interdiction de tourner à gauche [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bear left(phrv) เลี้ยวซ้าย, Syn. keep left, turn left
hang a left(sl) เลี้ยวซ้าย
hang a louie(sl) เลี้ยวซ้าย
turn left(phrv) เลี้ยวซ้าย, See also: หันทางซ้าย, Syn. bear left, keep left

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
haw(ฮอ) n. ผลไม้ของต้นhawthorn vi. ลังเล, อ้ำอึ้ง. n. เสียงพูดแสดงการลังเล, เสียงอ้ำอึ้ง interj. คำอุทานเรียกสัตว์ให้เลี้ยวซ้าย. vt., vi. (ทำให้) หันซ้าย, (ทำให้) เลี้ยวซ้าย
left(เลฟทฺ) adj. ซ้าย, ข้างซ้าย, ด้านซ้าย, มือซ้าย, ทางซ้าย, ปีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย, สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ, การหันซ้าย, การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป, ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ, หมัดซ้าย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top