ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*หลบๆ ซ่อนๆ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หลบๆ ซ่อนๆ, -หลบๆ ซ่อนๆ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then why all the secrecy?งั้นทำไมต้องหลบๆ ซ่อนๆ ด้วย The Perfect Man (2005)
The secrets, the sneaking around --มีความลับ แถมยังหลบๆ ซ่อนๆ An Inconvenient Lie (2007)
Sneaking around has never worked.หลบๆ ซ่อนๆ มันไปกันไม่รอดหรอก Resistance Is Futile (2007)
I can't deal with that right now.ไม่ต้องคอยเก็บกระเป๋า ไม่ต้องหลบๆ ซ่อนๆ ไม่ต้องคอยเหลียวหลัง Chapter Nineteen '.07%' (2007)
It's better than a life on the run.แต่มันก็ดีกว่ามีีชีวิตหลบๆ ซ่อนๆ Under & Out (2008)
And I'm not behind a fence, so, again, ฉันไม่จำเป็นต้องหลบๆ ซ่อนๆ ดังนั้น จะถามแกอีกรอบ The Price (2008)
Maybe we can stop sneaking around.บางทีเราอาจจะหยุดหลบๆ ซ่อนๆ กันซักที You've Got Yale! (2009)
What are we doing sneaking around Like we're thieves?เรามาหลบๆ ซ่อนๆ ทำไมเนี่ย เหมือนหัวขโมยเลย You Don't Know Jack (2010)
So since you guys are out of hiding, what are your plans tonight?ในเมื่อ พวกเธอสองคน เลิกหลบๆ ซ่อนๆ แล้ว คุณมีแผนจะทำอะไรคืนนี้? The Empire Strikes Jack (2010)
That Jekyll and Hyde feeling.เหมือนกับพวกหลบๆ ซ่อนๆ จิตหลอนๆ ไง Miss Mystic Falls (2010)
Diana, I hate sneaking around like this.ไดอาน่า ผมก็ไม่ชอบ หลบๆ ซ่อนๆ แบบนี้หรอกนะ Need to Know (2010)
The lying, the sneaking around-- I feel like a teenager. Yeah.การโกหก แอบหลบๆ ซ่อนๆ ฉันรู้สึกเหมือนเป็นเด็กวัยรุ่นเลย Someone to Watch Over Me (2011)
We'll get past all the sneaking around, พวกเราจะผ่านเรื่องหลบๆ ซ่อนๆ Someone to Watch Over Me (2011)
You don't work, you skulk.พวกนายไม่ได้ทำงาน หลบๆ ซ่อนๆ Mama Said There'd Be Decades Like These (2012)
What exactly is your plan, hmm, to live your life on the lam with an international fugitive?เธอวางแผนไว้ว่ายังไง ใช้ชีวิตอย่างหลบๆ ซ่อนๆ กับผู้หลบหนีข้ามชาติยังงั้นเหรอ Reckoning (2012)
Why are you lurking out there, Mr. Jane?ทำไมคุณหลบๆ ซ่อนๆ อยู่นั้นนะ คุณเจน Behind the Red Curtain (2013)
There's a reason why I've been in hiding.มันมีเหตุผลว่าทำไมผมถึงต้องคอยหลบๆ ซ่อนๆ Cold Turkey (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
hole-and-corner(idm) อย่างลับๆ, See also: ซึ่งหลบๆ ซ่อนๆ, ซึ่งไม่เปิดเผย, Syn. hole-in-the-corner, Ant. hole-in-the-corner
hole-in-the-corner(idm) อย่างลับๆ, See also: ซึ่งหลบๆ ซ่อนๆ, ซึ่งไม่เปิดเผย, Syn. hole-and-corner, Ant. hole-and-corner
sly(adj) ซึ่งทำอย่างลับๆ, See also: ซึ่งแอบทำ, ซึ่งทำลับๆ ล่อๆ, ซึ่งลักลอบทำ, ซึ่งทำแบบหลบๆ ซ่อนๆ, Syn. evasive, furtive, secretive
sneak(vi) ทำลับๆ ล่อๆ, See also: ทำหลบๆ ซ่อนๆ, Syn. creep, glide, tiptoe
sneaky(adj) ซึ่งลับๆ ล่อๆ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ซึ่งหลบๆ ซ่อนๆ, Syn. underhand, stealthy

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top