“หมูเด้ง” ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร? ✅ หมู ในภาษาอังกฤษคือ “pig“ (/พิ กึ/) แต่เนื้อหมูเราจะไม่ใช้คำว่า “pig meat” แต่เราจะใช้คำว่า “pork” (/โพ (ร) ขึ/) ส่วนน้องตัวนี้ก็ หมูเด้ง 🙂 หมูเด้งที่ไม่ใช่หมู น้องคือ Hippopotamus...
รวม 12 สแลงภาษาอังกฤษสุดฮิตที่วัยรุ่นฝรั่งใช้บ่อย Salty – หงุดหงิด, อารมณ์เสีย, รำคาญ Salty เป็นคำคุณศัพท์ มีความหมายว่า เค็ม ซึ่งคำนี้ในภาษาไทยเราอาจจะใช้สื่อถึง ความงก (Stingy) แต่ในภาษาอังกฤษเมื่อเป็นคำสแลง salty จะมีความหมายว่า โกรธ โมโห หงุดหงิด ตัวอย่าง Sandy...
140 daily used formal and informal English vocabulary words รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษทางการและไม่เป็นทางการ (Formal & Informal) ‍‍ที่ใช้บ่อยพร้อมประโยคตัวอย่าง ask – enquire: ask for – request: book – reserve: check – verify: let – allow: help – assist:...
ประโยคใช้บ่อยตอนสัมภาษณ์งาน ปกติการสัมภาษณ์งานเป็นเรื่องที่สร้างความหนักใจให้ผู้ที่กำลังหางานหลาย ๆ คน โดยเฉพาะน้องๆ ที่พึ่งเรียนจบใหม่และยังไม่มีประสบการณ์ในการสัมภาษณ์งาน ยิ่งต้องสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษก็ยิ่งเพิ่มความกดดันเข้าไปอีก แต่ในยุคปัจจุบันโอกาสที่คุณจะต้องถูกสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษคงไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณมีความสนใจอยากร่วมงานกับบริษัทขนาดใหญ่ หรือ บริษัทต่างชาติ ดังนั้นวิธีที่ดีที่สุดคือ เราควรฝึกซ้อมสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ ลองฝึกตอบคำถามต่างๆ เรียนรู้คำศัพท์และประโยคที่จะช่วยให้คำตอบของคุณดู professional ขึ้น ลองมาดูตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยๆ กันเลย When you...
รวมฮิต 70 คำย่อ ภาษา CHAT ใช้บ่อย รวม 70 คำย่อแชทภาษาอังกฤษที่ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอน จะใช้แชทกับเพื่อนที่ทำงาน เม้ามอยกับเพื่อนสนิท หรือ ผู้ฝอ ก็ได้เหมือนกัน จะเป็นการนำไปใช้กับอะไรที่ไม่เป็นทางการนะคะ มาลองดูกันเลย ELI5 – Explain like I’m 5 (ช่วยอธิบายเรื่องยาก ๆ) “Can you...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ลืมไป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ลืมไป, -ลืมไป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เผลอ(เผฺลอ) ก. หลงลืมไปชั่วขณะ เช่น เผลอตัว เผลอสติ, เลินเล่อ, ไม่ระวังตัว, เช่น เผลอไปแผล็บเดียว แมวคาบปลาไปกินเสียแล้ว.
พลั้งเผลอ(-เผฺลอ) ว. ผิดพลาดเพราะหลงลืมไปชั่วขณะ.
ลืมเลือนก. ลืมไปบ้างหรือค่อย ๆ ลืมไปจากความทรงจำ เช่น เรื่องนี้ลืมเลือนไปบ้างแล้ว.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You seem to forget my brother is still alive.เหมือนคุณจะลืมไปนะ ว่าพี่ชายฉันยังมีชีวิตอยู่ Wuthering Heights (1992)
I was into the foreground drama.นายลืมไปแล้วเหรอที่ชั้นรับมีดด้วยเอวชั้นแทนนายน้ะ Hero (1992)
He was so damn nice to me for pulling him out, he forgot I told him to jump in.เขาซาบซึ้งฉันมากที่ช่วยเอาไว้ ลืมไปเลยว่า ฉันบอกให้เขากระโดด Of Mice and Men (1992)
And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming.และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลย Cool Runnings (1993)
Now maybe you haven't noticed, but we aren't exactly winning any popularity contests here.บางทีพวกนายคงลืมไปนะ เรายังไม่ได้ชนะอะไรเลย Cool Runnings (1993)
But it's gone. They took it from me.แต่ลืมไปแล้ว พวกเขาเอามันไปจากผม Squeeze (1993)
Banes. Forgotten, but not gone.เบนส์เกือบลืมไปแล้วนะเนี่ย Junior (1994)
Yeah, I forgot.ใช่ ฉันลืมไป Léon: The Professional (1994)
Fill him full of... anti-psychotic chemicals... and in 48 hours you'll have a nut case you are not ever going to forget for the rest of your life.จะอัดยารักษาโรคจิตให้เขา และใน 48 ชั่วโมง คุณจะมีเคสคนบ้า คุณจะไม่มีวันลืมไปจนตายเลย Don Juan DeMarco (1994)
By the way, great service today.อ้อเกือบลืมไป เธอบริการดีมาก The One with George Stephanopoulos (1994)
You forget your mom was picking you up?เกิดไรขึ้น ลืมไปว่าแม่จะมารับเหรอ Heat (1995)
Well, of course, I forgot. You don't, do you? You must.อ้อ ลืมไป คุณขี่ไม่เป็นนี่ แต่คุณต้องขี่ให้เป็นนะ ที่นี่ไม่มีอะไรทำหรอก Rebecca (1940)
Maxim, I wanted to tell you, but I forgot.แม็กซิม ฉันอยากบอกคุณตั้งนานแล้ว เเต่ว่าฉันลืมไป Rebecca (1940)
Oh, that. I'd forgotten.อ้อ เรื่องนั้นเอง ผมลืมไปเเล้วล่ะ Rebecca (1940)
I almost forgot.ผมเกือบลืมไปแล้ว Oh, God! (1977)
I forgot how the story goes but at the end the Serbian was the smartest and outwitted them all.ฉันลืมไปว่าเรื่องนี้เป็นอย่างไร แต่ในตอนท้ายเซอร์เบียเป็นคนฉลาด และ outwitted พวกเขาทั้งหมด Idemo dalje (1982)
But then I forgot, we're not supposed to say who we really are, though heavens to Betsy I don't know why.ฉันลืมไป ว่าเราไม่ควรบอกความจริง ว่าพวกเราเป็นใคร ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม Clue (1985)
I'm starting to forget what it's like to be a grown-up.ชักจะลืมไปแล้ว ว่าเป็นผู้ใหญ่นี่เป็นไง Jumanji (1995)
right!ลืมไป ผมเอง! Spies Like Us (1985)
Forget about eternal youth? !ลืมไปได้เลย Vampire Hunter D (1985)
Vampires, and this castle, are merely ghosts forgotten by time.ทั้งแวมไพร์ ทั้งปราสาท และปีศาจพวกนี้ ควรถูกลืมไปตามกาลเวลา Vampire Hunter D (1985)
I nearly forgot.พ่อเกือบลืมไป An American Tail (1986)
Yes. I forgot.ใช่ ฉันลืมไป Labyrinth (1986)
Screw you guys. Forget it.ช่างหัวพวกนาย ลืมไปเถอะ Stand by Me (1986)
I'm sorry., ผมลืมไป ขอโทษด้วยนะ. Mannequin (1987)
I forgotผมลืมไปแล้ว 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Oh, right. I forgot you were there, Kaneda.โอ, ดีจริง ฉันลืมไปว่า แกก็อยู่ตรงนั้น คาเนดะ Akira (1988)
Something completely forgettable when what I'm trying to do is be remembered up here.บางอย่างลืมไปได้ เมื่อเวลาที่ต้องการ... ...จะให้จำได้เวลาอยู่บนนี้ Punchline (1988)
I totally forgot about itพ่อลืมไปเลย My Neighbor Totoro (1988)
Forgot you were having a party for this mug.ลืมไปว่านายจัดปาร์ตี้ให้ไอเวรนี่ Goodfellas (1990)
I forgot. I didn't even get the night off.ลืมไปเลย ฉันคิดว่าคืนนี้จะออกไปไหน The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You forget one thing, Nick.แกลืมไปอย่างนะ Nothing to Lose (1997)
I'm sorry. I told you today.ขอโทษ ลืมไปว่าเป็นวันนี้ As Good as It Gets (1997)
Well, forget it. It doesn't hurt that bad!งั้นลืมไปได้เลย มันไม่เจ็บเท่าไหร่ The One with the Jellyfish (1997)
Oh, oh, oh. And by the way.อ้อๆ เกือบลืมไป The One with the Jellyfish (1997)
I forgot how good everybody looked.ฉันลืมไปแล้วว่าคนเราดูดีแค่ไหน City of Angels (1998)
I forgot. You all can't readโอ้ ลืมไป พวกแกอ่านไม่ออก The Legend of 1900 (1998)
By the way, what time does the library close?เกือบลืมไป ห้องสมุดปิดกี่โมงครับ Rushmore (1998)
And he came on to me, but I told him to forget it.เขาพยายามเข้าหาฉัน แต่ฉันบอกเขาว่าลืมไปได้เลย เขาโสโครกเกินไป Brokedown Palace (1999)
- You forget, I don't care what people think. - Yes, you do.ลืมไปแล้วหรอ ฉันไม่แคร์ว่าใครจะมองยังไง ไม่จริง พี่แคร์ 10 Things I Hate About You (1999)
- In advance. - Forget it.จ่ายก่อนไป ลืมไปเหอะ 10 Things I Hate About You (1999)
Ms. haskell is gone and forgotten.คุณแฮสเกิ้ลจบไปแล้ว ลืมไปได้เลย.. Never Been Kissed (1999)
... butsorry, we 'rehome. Iforgot...... แ่ต่อย่างว่าแหละตอนนี้เราอยู่บ้านผมลืมไป... The Story of Us (1999)
Son of teacher is forgetting I am son of king.ลูกชายของคุณครูคงจะลืมไปว่าฉันเป็นลูกชายของพระราชา Anna and the King (1999)
I think maybe you forgot your medication today, mental boy.ฉันว่าวันนี้เธอคงลืมไปหาจิตแพทย์นะ American Beauty (1999)
Some folks even forget what they swing was like.บางคนลืมไปเลยว่าวงสวิงเขาเป็นไง The Legend of Bagger Vance (2000)
I forgot. We'll start now.ผมลืมไปเสียสนิทเลย เราเริ่มกันเลยแล้วกัน Autumn in My Heart (2000)
Yes, Gimli, their own masters cannot find them if their secrets are forgotten.ใช่ กิมลี เจ้าของคนแคระจะไม่สามารถหาพบถ้าความลับของพวกเราถูกลืมไป The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's probably nothing.เรานัดกัน ฉันขอโทษนะ ฉันลืมไปจริงๆหนะ Valentine (2001)
I totally forgot you go here.ฉันลืมไปเลยว่าคุณก็เรียนที่นี่ Legally Blonde (2001)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You seem to forget my brother is still alive.เหมือนคุณจะลืมไปนะ ว่าพี่ชายฉันยังมีชีวิตอยู่ Wuthering Heights (1992)
I was into the foreground drama.นายลืมไปแล้วเหรอที่ชั้นรับมีดด้วยเอวชั้นแทนนายน้ะ Hero (1992)
He was so damn nice to me for pulling him out, he forgot I told him to jump in.เขาซาบซึ้งฉันมากที่ช่วยเอาไว้ ลืมไปเลยว่า ฉันบอกให้เขากระโดด Of Mice and Men (1992)
And if you think I'm gonna give you the little money we have... so that you can parade us around in front of the world like a freak show, you've got another thing coming.และถ้าคุณคิดว่า ผมจะให้เงิน ที่เรามีอยู่ไม่มากกับคุณ... เพื่อที่คุณจะทำให้เรา เป็นตัวตลกต่อหน้าชาวโลกล่ะก็ คุณลืมไปได้เลย Cool Runnings (1993)
Now maybe you haven't noticed, but we aren't exactly winning any popularity contests here.บางทีพวกนายคงลืมไปนะ เรายังไม่ได้ชนะอะไรเลย Cool Runnings (1993)
But it's gone. They took it from me.แต่ลืมไปแล้ว พวกเขาเอามันไปจากผม Squeeze (1993)
Banes. Forgotten, but not gone.เบนส์เกือบลืมไปแล้วนะเนี่ย Junior (1994)
Yeah, I forgot.ใช่ ฉันลืมไป Léon: The Professional (1994)
Fill him full of... anti-psychotic chemicals... and in 48 hours you'll have a nut case you are not ever going to forget for the rest of your life.จะอัดยารักษาโรคจิตให้เขา และใน 48 ชั่วโมง คุณจะมีเคสคนบ้า คุณจะไม่มีวันลืมไปจนตายเลย Don Juan DeMarco (1994)
By the way, great service today.อ้อเกือบลืมไป เธอบริการดีมาก The One with George Stephanopoulos (1994)
You forget your mom was picking you up?เกิดไรขึ้น ลืมไปว่าแม่จะมารับเหรอ Heat (1995)
Well, of course, I forgot. You don't, do you? You must.อ้อ ลืมไป คุณขี่ไม่เป็นนี่ แต่คุณต้องขี่ให้เป็นนะ ที่นี่ไม่มีอะไรทำหรอก Rebecca (1940)
Maxim, I wanted to tell you, but I forgot.แม็กซิม ฉันอยากบอกคุณตั้งนานแล้ว เเต่ว่าฉันลืมไป Rebecca (1940)
Oh, that. I'd forgotten.อ้อ เรื่องนั้นเอง ผมลืมไปเเล้วล่ะ Rebecca (1940)
I almost forgot.ผมเกือบลืมไปแล้ว Oh, God! (1977)
I forgot how the story goes but at the end the Serbian was the smartest and outwitted them all.ฉันลืมไปว่าเรื่องนี้เป็นอย่างไร แต่ในตอนท้ายเซอร์เบียเป็นคนฉลาด และ outwitted พวกเขาทั้งหมด Idemo dalje (1982)
But then I forgot, we're not supposed to say who we really are, though heavens to Betsy I don't know why.ฉันลืมไป ว่าเราไม่ควรบอกความจริง ว่าพวกเราเป็นใคร ฉันก็ไม่รู้ว่าทำไม Clue (1985)
I'm starting to forget what it's like to be a grown-up.ชักจะลืมไปแล้ว ว่าเป็นผู้ใหญ่นี่เป็นไง Jumanji (1995)
right!ลืมไป ผมเอง! Spies Like Us (1985)
Forget about eternal youth? !ลืมไปได้เลย Vampire Hunter D (1985)
Vampires, and this castle, are merely ghosts forgotten by time.ทั้งแวมไพร์ ทั้งปราสาท และปีศาจพวกนี้ ควรถูกลืมไปตามกาลเวลา Vampire Hunter D (1985)
I nearly forgot.พ่อเกือบลืมไป An American Tail (1986)
Yes. I forgot.ใช่ ฉันลืมไป Labyrinth (1986)
Screw you guys. Forget it.ช่างหัวพวกนาย ลืมไปเถอะ Stand by Me (1986)
I'm sorry., ผมลืมไป ขอโทษด้วยนะ. Mannequin (1987)
I forgotผมลืมไปแล้ว 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
Oh, right. I forgot you were there, Kaneda.โอ, ดีจริง ฉันลืมไปว่า แกก็อยู่ตรงนั้น คาเนดะ Akira (1988)
Something completely forgettable when what I'm trying to do is be remembered up here.บางอย่างลืมไปได้ เมื่อเวลาที่ต้องการ... ...จะให้จำได้เวลาอยู่บนนี้ Punchline (1988)
I totally forgot about itพ่อลืมไปเลย My Neighbor Totoro (1988)
Forgot you were having a party for this mug.ลืมไปว่านายจัดปาร์ตี้ให้ไอเวรนี่ Goodfellas (1990)
I forgot. I didn't even get the night off.ลืมไปเลย ฉันคิดว่าคืนนี้จะออกไปไหน The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
You forget one thing, Nick.แกลืมไปอย่างนะ Nothing to Lose (1997)
I'm sorry. I told you today.ขอโทษ ลืมไปว่าเป็นวันนี้ As Good as It Gets (1997)
Well, forget it. It doesn't hurt that bad!งั้นลืมไปได้เลย มันไม่เจ็บเท่าไหร่ The One with the Jellyfish (1997)
Oh, oh, oh. And by the way.อ้อๆ เกือบลืมไป The One with the Jellyfish (1997)
I forgot how good everybody looked.ฉันลืมไปแล้วว่าคนเราดูดีแค่ไหน City of Angels (1998)
I forgot. You all can't readโอ้ ลืมไป พวกแกอ่านไม่ออก The Legend of 1900 (1998)
By the way, what time does the library close?เกือบลืมไป ห้องสมุดปิดกี่โมงครับ Rushmore (1998)
And he came on to me, but I told him to forget it.เขาพยายามเข้าหาฉัน แต่ฉันบอกเขาว่าลืมไปได้เลย เขาโสโครกเกินไป Brokedown Palace (1999)
- You forget, I don't care what people think. - Yes, you do.ลืมไปแล้วหรอ ฉันไม่แคร์ว่าใครจะมองยังไง ไม่จริง พี่แคร์ 10 Things I Hate About You (1999)
- In advance. - Forget it.จ่ายก่อนไป ลืมไปเหอะ 10 Things I Hate About You (1999)
Ms. haskell is gone and forgotten.คุณแฮสเกิ้ลจบไปแล้ว ลืมไปได้เลย.. Never Been Kissed (1999)
... butsorry, we 'rehome. Iforgot...... แ่ต่อย่างว่าแหละตอนนี้เราอยู่บ้านผมลืมไป... The Story of Us (1999)
Son of teacher is forgetting I am son of king.ลูกชายของคุณครูคงจะลืมไปว่าฉันเป็นลูกชายของพระราชา Anna and the King (1999)
I think maybe you forgot your medication today, mental boy.ฉันว่าวันนี้เธอคงลืมไปหาจิตแพทย์นะ American Beauty (1999)
Some folks even forget what they swing was like.บางคนลืมไปเลยว่าวงสวิงเขาเป็นไง The Legend of Bagger Vance (2000)
I forgot. We'll start now.ผมลืมไปเสียสนิทเลย เราเริ่มกันเลยแล้วกัน Autumn in My Heart (2000)
Yes, Gimli, their own masters cannot find them if their secrets are forgotten.ใช่ กิมลี เจ้าของคนแคระจะไม่สามารถหาพบถ้าความลับของพวกเราถูกลืมไป The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It's probably nothing.เรานัดกัน ฉันขอโทษนะ ฉันลืมไปจริงๆหนะ Valentine (2001)
I totally forgot you go here.ฉันลืมไปเลยว่าคุณก็เรียนที่นี่ Legally Blonde (2001)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลืมไป[leūm pai] (v) EN: forget  FR: oublier
ลืมไป[leūm pai] (x) EN: by the way ; oh I forgot  FR: j'allais oublier ; tant que j'y pense

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
whoozis(sl) ชื่อเรียกแทนชื่อจริง (ที่ลืมไปแล้ว), Syn. whoozit

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top