ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*พู่*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: พู่, -พู่-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พู่กัน[ふで] ふで(筆)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
พู่(n) tuft, See also: tassel, Example: ประมาณต้นพุทธศตวรรษที่ 25 การตกแต่งช้างทรงจะแต่งด้วยพู่หน้าหูช้าง, Count Unit: พู่, Thai Definition: กลุ่มหรือกระจุกที่ประกอบด้วยขนสัตว์ ไหม ด้าย หรือสิ่งอื่นๆ ที่คล้ายกัน โดยมากใช้ห้อยประดับ
ชมพู่(n) rose apple, Example: ชมพู่เป็นผลไม้ที่มีทุกฤดูกาล, Count Unit: ต้น, ผล, ลูก, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดใน วงศ์ Myrtaceae ผลกินได้
พู่กัน(n) paintbrush, Example: ชายชรานั่งขัดสมาธิก้มหน้าก้มตาอยู่กับการใช้พู่กันอย่างพิถีพิถัน, Count Unit: ด้าม, เล่ม, Thai Definition: เครื่องเขียนรูปภาพ ตอนปลายที่ใช้เขียนเป็นพู่ขนสัตว์
พู่กลิ่น(n) garland with tassels, Example: ในห้องประดับด้วยพู่กลิ่นงดงามหลายสิบพวง, Count Unit: พะวง, Thai Definition: ชื่อพวงดอกไม้ร้อยมีรูปแบนประกอบด้วยอุบะ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชมพู่น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางหลายชนิดในสกุล Syzygiumวงศ์ Myrtaceae ผลกินได้ เช่น ชมพู่แก้มแหม่ม [ S. samarangense (Blume) Merr. et L. M. Perry var. samarangense ] ชมพู่นํ้าดอกไม้ [ S. jambos (L.) Alston ] ชมพู่สาแหรก [ S. malaccensis (L.) Merr. et L. M. Perry ].
พู่น. กลุ่มหรือกระจุกที่ประกอบด้วยขนสัตว์ ไหม ด้าย หรือสิ่งอื่น ๆ ที่คล้ายกัน โดยมากใช้ห้อย เช่น พู่เรือสุพรรณหงส์ พู่ม่าน, ที่ใช้ชูก็มีบ้าง เช่น พู่หมวกเครื่องยศทหารบางเหล่า.
พู่กลิ่นน. เครื่องแขวนขนาดเล็กทำด้วยดอกไม้สด มีลักษณะคล้ายพู่ ส่งกลิ่นหอมตามชนิดของดอกไม้ที่นำมาเย็บและร้อย นิยมนำไปผูกหรือแขวนที่ร่องประตู หน้าต่าง เป็นต้น หรือเป็นเครื่องประกอบของพวงดอกไม้เครื่องแขวนขนาดใหญ่.
พู่กันน. เครื่องเขียนหนังสือหรือระบายสี ตอนปลายเป็นพู่ทำด้วยขนสัตว์.
พู้นว. นู้น, โน้น.
พู่ระหงน. ชื่อไม้พุ่มชนิด Hibiscus schizopetalus (Dyer) Hook.f. ในวงศ์ Malvaceae ดอกสีแดงห้อยลง กลางดอกมีเกสรเป็นพู่ยาว, หางหงส์ ก็เรียก.
ลำพู่กันน. เรียกสิ่งที่ปรากฏเป็นลำขาวไปในท้องฟ้าเวลาเช้าหรือเย็นถือว่าเป็นลางบอกเหตุ.
กระโดนน. ชื่อไม้ต้นชนิด Careya sphaerica Roxb. ในวงศ์ Lecythidaceae ชอบขึ้นในป่าเบญจพรรณที่ชุ่มชื้น ดอกมีเกสรเพศผู้จำนวนมากเป็นพู่คล้ายดอกชมพู่ ขาว หอม ดอกบานเต็มที่กว้าง ๕-๘ เซนติเมตร ผลค่อนข้างกลม ใบอ่อนใช้เป็นผัก เปลือกใช้เบื่อปลาหรือทุบเป็นแผ่นปูหลังช้าง, โดน จิก ปุย ปุยกระโดน ปุยขาว หรือ ผ้าฮาด ก็เรียก.
กะหลาป๋า ๒น. ชื่อชมพู่พันธุ์หนึ่งของชนิด Syzygium samarangense (Blume) Merr. et L. M. Perry ผลสีเขียว รสหวาน เรียกว่า ชมพู่กะหลาป๋า เป็นพรรณไม้ชวา.
กัมพูทอง เช่น กัมพูหุ้มพู่พรรณจามรี (บุณโณวาท), ทองสุคนธ์ปนสุวรรณ์กัมพู (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ) เขียนเป็น กำพู หรือ กำภู ก็มี.
ก้ามปูน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Samanea saman (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบนแผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ช่อดอกเป็นพู่สีชมพูแก่ ฝักแก่สีนํ้าตาลไหม้ ยาวประมาณ ๑๒ เซนติเมตร รสหวาน เป็นไม้ที่นำเข้ามาปลูก, เดิมเรียก จามจุรีแดง แต่มักเรียกสั้น ๆ ว่า จามจุรี, พายัพเรียก ฉำฉา หรือ สำสา.
กูปรี(-ปฺรี) น. ชื่อวัวป่าขนาดใหญ่ชนิด Bos sauveli Urbain ในวงศ์ Bovidae เมื่อโตเต็มที่ตัวผู้สีดำ มีเขาขนาดใหญ่ ส่วนปลายบิดชี้ขึ้นข้างบน ใช้เขาขุดดินและแทงต้นไม้ทำให้ปลายแตกเป็นเส้น ๆ ร่นลงไปมองเห็นเป็นพู่ ตัวเมียสีน้ำตาลอมเทาหรือน้ำตาลเข้ม เขาเล็กกว่า ปลายไม่แตกเป็นพู่ มีถิ่นอาศัยอยู่บริเวณอีสานใต้ตามชายแดนไทย–กัมพูชา ลาว เวียดนาม เป็นสัตว์ป่าสงวนของไทยที่ใกล้จะสูญพันธุ์, โคไพร ก็เรียก.
แก้มแหม่มน. ชื่อชมพู่พันธุ์หนึ่งของชนิด Syzygium samarangense (Blume) Merr. et L. M. Perry var. samarangense ผลกลมแป้น สีชมพูเรื่อ ๆ.
ไก่ฟ้าน. ชื่อนกขนาดกลางหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Phasianidae ตัวขนาดไล่เลี่ยกับไก่บ้าน ปากสั้นแข็งแรง ปลายแหลมโค้งเล็กน้อย ตัวผู้ส่วนใหญ่ที่หน้ามีแผ่นหนังสีสดใสคล้ายหน้ากาก เกือบทุกชนิดมีหงอนเป็นพู่ขน คอยาว ลำตัวป้อม มีหลายสี ขาแข็งแรง หางยาวโดยเฉพาะตัวผู้มีหางกะลวยสวยงามเป็นพิเศษและสีสันสวยงามกว่าตัวเมีย กินแมลง สัตว์เล็ก ๆ ผลไม้สุก และเมล็ดพืช เช่น ไก่ฟ้าหลังขาว [ Lophura nycthemera (Linn.) ] พญาลอหรือไก่ฟ้าพญาลอ ( L. diardi (Bonaparte)) ไก่ฟ้าหางลายขวาง [ Syrmaticus humiae (Hume) ] .
ขยอก ๑(ขะหฺยอก) น. ชื่อหนอนผีเสื้อชนิด Parapoynx stagnalis (Zeller) ในวงศ์ Pyralidae ตัวหนอนมีผิวใสสีเขียวอ่อน หัวสีนํ้าตาล ข้างตัวมีเหงือกลักษณะเป็นพู่จำนวน ๖ คู่ สำหรับหายใจในนํ้าที่ขังอยู่ในปลอกหุ้มตัวซึ่งสร้างขึ้นจากใบข้าว ปลอกยาว ๒๕-๓๕ มิลลิเมตร ลอยไปตามน้ำได้ จัดเป็นศัตรูของข้าว, หนอนปลอกข้าว ก็เรียก.
จงกลก้านของพู่ที่ประดับหัวม้าติดอยู่กับขลุมทั้ง ๒ ข้าง ตั้งขึ้นไป.
จามรีน. ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Bos grunniens Linn. ในวงศ์ Bovidae ขนตามลำตัวละเอียดอ่อนยาวมาก สีนํ้าตาลเข้มจนถึงดำ โดยเฉพาะบริเวณสวาบคือบริเวณระหว่างชายโครงถึงสันกระดูกตะโพกมีขนสีดำห้อยยาวลงมาเกือบถึงพื้น ช่วงเขากว้างมาก หางยาวเป็นพู่ อาศัยอยู่แถบภูเขาสูงในทิเบต, จมร จมรี หรือ จามจุรี ก็เรียก
ชุมสายน. เครื่องสูงชนิดหนึ่ง เป็นรูปฉัตร ๓ ชั้น พื้นปักไหมหักทองขวาง คลุมด้วยตาข่ายไหม มีพู่ห้อยที่ระบายชั้นล่าง
ชุมสายเรียกพระที่นั่งที่มีลักษณะเป็นแท่นสี่เหลี่ยม มีเสา ๔ ต้น หลังคาคาดด้วยผ้าขาว มีระบาย ๓ ชั้น คลุมด้วยตาข่าย มีพู่ห้อยที่ระบายชั้นล่าง ใช้สำหรับพระมหากษัตริย์ประทับในงานพระราชพิธีต่าง ๆ ว่า พระที่นั่งชุมสาย พระที่นั่งนี้สามารถถอดเก็บและเคลื่อนย้ายไปประกอบได้ใหม่เมื่อต้องการ.
ดายทีเดียว, เท่านั้น, เช่น เดียวดาย เปล่าดาย พู้นมาดาย (จารึกสยาม)
ตะกราม(-กฺราม) น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Leptoptilos dubius (Gmelin) ในวงศ์ Ciconiidae เป็นนกกระสาที่ใหญ่ที่สุด ปากใหญ่แข็งแรงปลายแหลมตรง หัวสีแดงส้ม ตลอดหัวและลำคอไม่มีขน ตัวสีเทา มีถุงหนังสีส้มห้อยอยู่ทางด้านหน้าของคอ และมีพู่ขนสีขาวรอบฐานคอ ขายาว กินปลาและสัตว์นํ้าจืด.
ตะกรุม ๑(-กฺรุม) น. ชื่อนกขนาดใหญ่ชนิด Leptoptilos javanicus (Horsfield) ในวงศ์ Ciconiidae รูปร่างคล้ายนกตะกราม แต่ขนาดเล็กกว่า หัวและคอสีเหลือง ไม่มีถุงหนังและพู่ขนสีขาวที่คอ กินปลาและสัตว์น้ำจืด.
ทวน ๑น. อาวุธชนิดหนึ่งคล้ายหอก แต่ใบแบนเรียวเล็กและเบากว่า มีพู่ที่คอใบทวน ด้ามยาว
แท่นหมึกน. ที่ฝนหมึกแท่งของจีน สำหรับใช้พู่กันจุ้มเขียนหนังสือ.
นาก ๒ว. เรียกสีอย่างสีทองปนแดง เช่น ชมพู่สีนาก.
น้ำดอกไม้ ๓น. ชื่อชมพู่ชนิด Syzygium jambos (L.) Alston ในวงศ์ Myrtaceae ผลสุกสีเขียวอ่อนหรือเขียวอมเหลือง เนื้อบาง กลิ่นหอมเหมือนกุหลาบ.
บันกวดก. รัด, ผูก, เช่น กรรณบันกวดพู่แก้ว (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
พานพระขันหมาก, พานพระขันหมากเสวยน. พานใส่หมากพลูเครื่องเสวย เป็นเครื่องราชูปโภค ใช้เฉพาะพระมหากษัตริย์ ลักษณะเป็นพานซ้อนกัน ๒ ชั้น รูปทรงคล้ายพานแว่นฟ้า ทำด้วยทองคำ จำหลักลวดลายลงยาสี จะเรียกว่า พานพระศรี พานพระขันหมาก หรือพานพระขันหมากเสวย ซึ่งสุดแต่จะทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้เรียก, ในพานประกอบด้วย ตลับพู่ใส่ขี้ผึ้ง ๑ มังสี ๒ สำหรับใส่หมากเจียน ๑ หมากทั้งลูก ๑ ซองพลู ๒ สำหรับใส่พลูจีบ ๑ ตลับใส่กระวาน ๑ ตลับใส่ยาฝอย ๑ และพระแสงกรรบิด ๑.
พิธีการกำหนด เช่น ก็อยู่จนสิ้นชนมายุพิธีในเทพพู้น (ม. คำหลวง ทศพร).
ฟอนก. บ่อน, กินพรุนข้างใน, พลอนทั่ว, เช่น หนอนฟอนชมพู่
มะม่วงหิมพานต์น. ชื่อไม้ต้นชนิด Anacardium occidentale L. ในวงศ์ Anacardiaceae ผลรูปคล้ายไต เปลือกแข็ง ยางเป็นพิษ มีเมล็ดอยู่ภายใน คั่วแล้วกินได้ ก้านผลอวบนํ้า ลักษณะคล้ายผลชมพู่, คนทั่ว ๆ ไปมักเข้าใจว่าก้านผลนี้คือ ผล ส่วนผลรูปคล้ายไตว่า เมล็ด.
ม้า ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Equus caballus (Linn.) ในวงศ์ Equidae มีกีบเดี่ยว รูปร่างสูงใหญ่ ขายาว หางเป็นพู่ มีขนแผงคอยาววิ่งได้เร็ว ใช้เป็นพาหนะขับขี่และเทียมรถ
ม่าเหมี่ยว ๒น. ชื่อชมพู่สาแหรกพันธุ์หนึ่งที่ผลสีแดงเข้ม.
แมลงวันทองน. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Tephritidae รูปร่างคล้ายแมลงวันแต่ลำตัวเรียวกว่า อกและท้องสีน้ำตาลแก่มีแต้มสีเหลืองหรือส้มแตกต่างกันตามชนิด โดยรวมแล้วมองดูคล้ายสีทอง หลังผสมพันธุ์เพศเมียเจาะเปลือกผลไม้เพื่อวางไข่ เมื่อฟักเป็นตัวหนอนทำลายผลไม้ ตัวเต็มวัยพบตอมอยู่ตามดอกไม้บางชนิด เช่น เดหลีใบกล้วย [ Spathiphyllum cannifolium (Dryand) ] ที่พบมากคือ ชนิด Bactrocera dorsalis (Hendel) ตัวหนอนทำลายผลไม้ เช่น มะม่วง ฝรั่ง ชมพู่ พุทรา, แมลงวันผลไม้ ก็เรียก.
แมวป่าน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Felis chaus Guldenstaedt ในวงศ์ Felidae ขนาดใหญ่กว่าแมวบ้าน สีนํ้าตาลอมเทาหรือนํ้าตาลอมเหลือง หูตั้งชัน มีพู่ขนสีดำที่ปลายหู, เสือกระต่าย หรือ เสือบอง ก็เรียก.
ยีราฟน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ชนิด Giraffa camelopardalis (Linn.) ในวงศ์ Giraffidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องกีบคู่ คอยาวมาก มีเขา ๑ คู่ ซึ่งมีหนังและขนคลุม ลำตัวลายมีสีต่าง ๆ กัน โดยมากเป็นสีน้ำตาลอมเหลืองหรือน้ำตาลเข้มลักษณะเป็นดอกหรือเป็นตาราง ปลายหางเป็นพู่ อยู่รวมกันเป็นฝูง มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกา.
ยุงน. ชื่อแมลงขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Culicidae โดยทั่วไปลำตัวยาว ๓-๖ มิลลิเมตร มีปีก ๑ คู่ ปีกมีส่วนคล้ายเกล็ดปกคลุมอยู่ตามเส้นปีกและอาจคลุมไปถึงหัวและลำตัวด้วย หนวดยาวลักษณะเป็นพู่ พู่ขนของเพศเมียสั้น ของเพศผู้ยาว ปากเป็นชนิดเจาะดูด เฉพาะตัวเมียดูดกินเลือดและเป็นพาหะนำโรคสู่คนและสัตว์ เพศผู้ดูดกินน้ำหวานจากเกสรดอกไม้ เช่น ยุงรำคาญ ในสกุล Culex ยุงลาย ในสกุล Aedesยุงก้นปล่อง ในสกุล Anopheles.
ระย้าน. เครื่องห้อยย้อยเป็นพวงเป็นพู่.
ลา ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ในวงศ์ Equidae รูปร่างคล้ายม้าแต่ตัวเล็กกว่า หูยาว ปลายหางเป็นพู่ ขนแผงคอสั้นตั้งตรง ที่มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกาลำตัวสีเทา เช่น ชนิด Equus asinus (Linn.) และทวีปเอเชียลำตัวสีเหลืองเข้มจนถึงสีน้ำตาลอมแดง เช่น ชนิด E. hemionus (Pallas) ที่นิยมนำมาเลี้ยง เช่น ชนิดย่อย E.a. asinus (Linn.)
ลูกดอกน. ไม้หรือเหล็กปลายแหลม มีพู่ข้างท้ายใช้หลอดเป่ายิงสัตว์, เหล็กปลายแหลมมีด้ามเป็นไม้ มีหาง ใช้ปาไปที่เป้า.
วัว ๑น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Bos taurus Linn. ในวงศ์ Bovidae เป็นสัตว์เคี้ยวเอื้องขนาดใหญ่ กีบคู่ ลำตัวมีสีต่าง ๆ เช่น นํ้าตาล นวล เขาโค้งสั้น ไม่ผลัดเขามีเหนียงห้อยอยู่ใต้คอถึงอก ขนปลายหางเป็นพู่ ที่เลี้ยงเพื่อนำน้ำนมมาบริโภค เช่น พันธุ์โฮลสไตน์–ฟรีเซียน ที่ขุนเป็นวัวเนื้อ เช่น พันธุ์บรามัน, โค ก็เรียก, (ปาก) งัว.
สาระสะมาน. ดอกชมพู่.
สาแหรก ๒น. ชื่อชมพู่ชนิด Syzygium malaccense (L.) Merr. et L. M. Perry ในวงศ์ Myrtaceae ผลใหญ่ สีชมพู เนื้อหนา มีลายสีแดงเข้มเป็นเส้น ๆ ตามยาวถ้าเป็นสีแดงเข้มล้วน เรียก ม่าเหมี่ยว.
สำเส็ดน. ต้นไม้ขนาดเล็ก ลูกเหมือนลูกชมพู่.
สิงโต ๒น. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Panthera leo (Linn.) ในวงศ์ Felidae รูปร่างคล้ายแมวแต่มีขนาดไล่เลี่ยกับเสือโคร่ง ตัวสีนํ้าตาล ไม่มีลาย ขนปลายหางเป็นพู่ ตัวผู้เมื่อโตเต็มที่จะมีขนสร้อยคอยาว ตัวเมียไม่มี อาศัยอยู่เป็นฝูงตามทุ่งโล่ง ตัวเมียมักทำหน้าที่ล่าเหยื่อ มีถิ่นกำเนิดในทวีปแอฟริกาและประเทศอินเดีย สิงโตเอเชียมีขนาดเล็กกว่าสิงโตแอฟริกาเล็กน้อย.
แส้น. ชื่ออุปกรณ์สำหรับปัดยุงหรือแมลง ทำด้วยขนหางม้า หรือทางจากที่ทุบปลายข้างหนึ่งเป็นเส้น เป็นต้น ลักษณะเป็นพู่ยาว มีด้าม
หมึกจีนน. แท่งหมึกสีดำ ก่อนใช้ต้องฝนกับน้ำ แล้วใช้พู่กันป้ายเขียน.
หริ่งน. ชื่อหนูขนาดเล็กถึงขนาดปานกลางหลายชนิด ในวงศ์ Muridae เช่น หนูหริ่งบ้าน (Mus musculus Linn.) มีขนลำตัวสีน้ำตาลเข้ม หัวค่อนข้างแบน หน้าสั้น ฟันเล็ก ขาสีดำ ปลายนิ้วสีขาว ฝ่าตีนสีเข้ม หางยาวสีดำ เคลื่อนไหวได้รวดเร็วและกระโดดเก่ง ในประเทศไทยมีผู้พบบางตัวมีแถบสีเหลืองพาดตามขวางบริเวณกลางลำตัวใกล้โคนขาหลัง แยกเป็นชนิดย่อย M. m. castaneusWaterhouse, หนูหริ่งไม้หางพู่ [ Chiropodomys gliroides (Blyth) ] มีขนลำตัวค่อนข้างยาว ด้านหลังสีน้ำตาลคล้ำ ท้องสีขาว หางยาว มีแผงขนสีขาวและดำตั้งแต่กลางหางไปถึงปลาย ปลายหางเป็นพู่สีขาว อาศัยอยู่ตามป่า.
หางหงส์ ๒ดู พู่ระหง.
อรัญญิกน. ป่า, บริเวณป่า, โบราณเขียนเป็น อรญญิก หรือ อไรญิก ก็มี เช่น ในกลางอรญญิก, เมืองสุโขทัยนี้มีอไรญิก (จารึกสยาม), (โบ) วัดอรัญญิก เช่น ไปสูดญัดกฐินเถิงอไรญิกพู้น (จารึกสยาม).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
piriform; pyriform-รูปชมพู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
probangพู่แยง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
pencil of linesพู่กันเส้นตรง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pencil of planesพู่กันระนาบ [ มีความหมายเหมือนกับ coaxal planes; coaxial planes และ collinear planes ] [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
pyriform; piriform-รูปชมพู่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
air brushพู่กันลม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
brushพู่กัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
calligraphic paintingจิตรกรรมรอยพู่กัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dry-brush paintingการเขียนภาพพู่กันแห้ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dragging strokeรอยพู่กันปัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Syzygium jambosชมพู่น้ำดอกไม้ [TU Subject Heading]
Syzygium malaccenseชมพู่สาแหรก [TU Subject Heading]
Syzygium samarangenseชมพู่แก้มแหม่ม [TU Subject Heading]
Flasks, Erlenmeyerเหยือกเออเลนไมเออ, ขวดรูปชมพู่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A paintbrush isn't much help, though.ถึงแม้พู่กันจะช่วยอะไร ไม่ได้มากก็ตามที. Millennium Actress (2001)
It took years for them to recognize his actual technique to see the way his brush strokes seemed to make the night sky move.อีกหลายปีกว่าผู้คน จะได้รู้ถึงเทคนิคของเขา... ได้เห็นถึงลายพู่กัน ที่เหมือนทำให้ท้องฟ้าขยับได้ Mona Lisa Smile (2003)
Tell me, has the master's brush unlocked the secrets of your heart?หรือพู่กันของเจ้านายเธอ ปลดล็อคความลับในหัวใจเธอได้? Girl with a Pearl Earring (2003)
There are no brushstrokes in this painting.ไม่มีรอยพู่กันในรูปเลย The Illusionist (2006)
You're just gonna go pump your pom-poms, and pretend you're no different than any other girl on the squad?แค่นั้นเหรอ นี่เธอ จะทำแค่ เขย่าพู่เชียร์ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Tassels. Shiny, sequined tassels and $1 bills.พู่ เป็นเงา, โลหะแววๆ\ พู่และ1ดอลล์ Kung Fu Fighting (2007)
Picasso with a razor.ปิกัซโซ่ที่ใช้มีดโกนต่างพู่กัน Heaven and Hell (2008)
All depends on the tip of his brushทุกสิ่งขึ้นอยู่กับปลายพู่กัน Portrait of a Beauty (2008)
It's in the strength of your brushข้ามั่นคงดั่งพู่กันของฝ่าบาท Portrait of a Beauty (2008)
I convey through the tip of the brushข้าถ่ายทอดความรู้สึกนั้น บรรจงจรดลงปลายพู่กัน Portrait of a Beauty (2008)
No more tasseled leather pants, no more ramones cds, จะไม่มีกางเกงหนังติดพู่ จะไม่มีซีดีวงราโมนส์ Death Takes a Holiday (2009)
A pom-pom! Thank you.พู่เชียร์ ขอบใจนะ Wheels (2009)
So pick up your pompoms, pierce, ดังนั้น หยิบพู่ปอมปอมขึ้นมา เพียร์ซ Advanced Criminal Law (2009)
And I already have so many fringy vests.และผมก็มี เสื้อกั๊กพู่เยอะแล้วด้วย Halloween (2010)
So you couldn't talk Crabby Pants into the vest, huh?นายคงไม่ได้บอกให้เธอ แต่งกั๊กพู่นี่หรอกนะ Halloween (2010)
I thought, for once, we could put on some fringy vests and just have fun.ฉันคิดว่าสักครั้ง เราคงจะใส่ชุดกั๊กพู่นี้และสนุกกัน Halloween (2010)
Ah, the no-hassle tassel.แบบที่เอาพู่ติดนี่นา Under the Gun (2010)
No-hassle tassels.มีพู่มีพุ่มด้วย Under the Gun (2010)
Does this tutu make my butt a little big?กระโประพู่ๆนี่ ทำให้ตูดผมดูใหญ่มั๊ย? Tooth Fairy (2010)
Puh, puh, please, please, please, um. I'm a pacifist.พู่ ๆ ได้โปรด ๆ ๆ เอิ่ม ฉันเป็นผู้รักศันตินะ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Tassels?เหมือนพู่ดีออก? Paradise Kiss (2011)
The vases, the calligraphy. The two styles...แจกัน, งานเขียนพู่กัน สองอย่างนี้ Assassins (2011)
Just be careful not to confuse them with tassels.ระวังหน่อยนะอย่าสับสนมันกับพู่ปัดฝุ่นหล่ะ Then I Really Got Scared (2011)
Only penพู่กันนี้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
Arm is unlikely to be adjournedแต่พู่กันที่ซ่อมไม่ได้ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
When you come to catch at the cakeตั้งแต่มาอยูนี่เจ้าพกพู่กันด้ามนี้ตลอด 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
I want your pom-poms on my desk by the end of the day.แล้วเอาพู่มาคืนที่โต๊ะฉันด้วยนะ Funeral (2011)
Uh, Troy, can you pass me that paintbrush?ทรอย ส่งพู่กันมาให้ฉันหน่อยสิ? Paradigms of Human Memory (2011)
My monkey took that paintbrush and then went into that vent.ลิงของผมหยิบพู่กันเข้าไปในช่องระบายอากาศ Paradigms of Human Memory (2011)
Troy, pass me that paintbrush, please.ทรอย ส่งพู่กันมาให้ฉันหน่อย Paradigms of Human Memory (2011)
When he was getting tipsy he picked up the brush.เมื่อเขาเริ่มเมามาย เขาหยิบพู่กันขึ้นมา Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Ah, restaurants. Boulud Sud. Walter loves brushstroke.ที่ร้านอาหารBoulud Sud วอลเตอร์ชอบภาพลายพู่กันนั่น The Jewel of Denial (2011)
So your hands must be brushes.งั๊นมือคุณก็เป็นพู่กันใช่ไหม Proof (2011)
Get your paints, and come!เอาสีกับพู่กันของเธอตามฉันมาเลย Ernest & Celestine (2012)
Yeah, I might not graduate, but it's okay 'cause gowns are for ladies and tassels are for strippers.ใช่แต่ฉันอาจจะไม่จบ โอเคเพราะชุดครุยมีไว้สำหรับสุภาพสตรี และพู่ห้อยมีไว้สำหรับนักเต้นระบำเปลื้องผ้า Choke (2012)
But my paintbrush doesn't have spell check, Coach.แต่พู่กันของหนูไม่มีโปรแกรมแก้คำผิดนี่คะโค้ช Prom-asaurus (2012)
Our skin is like our paintbrush andผิวเราก็เหมือนพู่กันกับจานสี The New Rachel (2012)
He'd slice a carcass from stem to stern in one swing, and then he'd go about carving through the muscle and the bone like brushstrokes on a canvas.เขาเฉือนเเผ่นเนื้อออกจากร่างด้วยการเเกว่งมีดอย่างเเรงเพียงครั้งเดียว เเละจากนั้นเขาก็ผ่าลงไประหว่างกล้ามเนื้อเเละกระดูก เหมือนกับสะบัดพู่กันลงบนผืนผ้าใบ Sex and Drugs (2012)
A paintbrush, a...พู่กัน, ... The Call (2013)
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.ไม้ฝังใบไม้สีทอง สลักด้วยเครื่องประดับหิน ดอกไม้และพู่ห้อยระย้า The Best Offer (2013)
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.ไม้ฝังใบไม้สีทอง สลักด้วยเครื่องประดับหินดอกไม้ และพู่ห้อยระย้ากรอบบนสลักเป็นรูปก้นหอย The Best Offer (2013)
Shaking pom-poms in Kentucky?เขย่าพู่ปอม-ปอมในเคนตั๊กกี้ Thanksgiving (2012)
I don't know if it because the one I was wearing was gold or if it was the tassels?ฉันก็ไม่รู้ ถ้า มันเป็นเพราะว่าสิ่งเดียวที่ฉันใส่มันคือ ทอง หรือ ถ้ามันเป็นพู่? Lie with Me (2013)
Colored pencils and markers, paints, puffy paint--ดินสอสี มาร์คเกอร์ paints (พู่กัน) puffy paint (สีพอง) Basic Human Anatomy (2013)
If you look closely, you'll notice a small paintbrush hair.ถ้าคุณมองใกล้ๆ คุณจะสังเกตเห็น ขนของพู่กันขนาดเล็ก The Shot in the Dark (2013)
Do they require pom-poms?พวกเราอยากได้พู่เชียร์หรือเปล่า Gamma Zeta Die! (2013)
You usually find these sort of things in process art or lenticular prints... but it's very rare in brushwork.คุณสามารถพบงานประเภทนี้ ในงานแบบกระบวนการ หรืองานพิมพ์นูน.. แต่หายากมาก ที่เป็นงานพู่กัน The Longest Ride (2015)
Lincoln's mount, Old Bob, was draped in a black blanket with white trim and tassels.เจ้าแก่บ็อบ ม้าของลินคอล์น... คลุมผ้าสีดำประดับพู่ระย้าสีขาว สวมหน้ากาก Jackie (2016)
We couldn't get the brush out of your hand when you were a kid.สมัยเด็ก เธอไม่เคยปล่อยพู่กัน Sing Street (2016)
Forget your paintbrush, did you, mate?ลืมพู่กันของคุณคุณไม่คู่? Chappie (2015)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ชมพู่[chomphū] (n) EN: rose apple  FR: jambose [ f ] ; pomme de rose [ f ] ; prune de Malabar [ f ]
ด้วงหนวดพู่[duang nūat phū] (n) EN: long-horned beetle
พู่[phū] (n) EN: tuft ; tassel ; pendant  FR: pompon [ m ] ; gland [ m ] ; houppe [ f ] ; houpette [ f ] ; patte de lièvre [ f ]
พู่อมร[phū amøn] (n, exp) EN: Bush willow
พู่ชมพู[phū chomphū] (n, exp) EN: Pink red powderpuff ; Red head powderpuff ; Red powderpuff
พู่กัน[phūkan] (n) EN: paintbrush  FR: pinceau [ m ]
พู่ระหงส์[phū rahong] (n, exp) EN: Coral Hibiscus ; Fringed Hibiscus ; Japanese Lantern ; Spider Gumamela
ต้นพู่ระหง[ton phurahong] (n) EN: hibiscus  FR: hibiscus [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
rose apple(n) ชมพู่
roseapple(n) ชมพู่ เช่น The Roseapple is best eaten fresh. When it is ripe it gives a delicate rose fragrance, which can also be tasted. The flesh is crisp and firm and discolours on exposure to air.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
feather(n) ขนนก, See also: พู่ขนนก, สิ่งที่คล้ายขนนก, Syn. plume, wing
festoon(n) พวงมาลัย, See also: พวงดอกไม้, พวงหรีด, พู่ห้อย, พวงระย้า, Syn. garland, swag
festoon(vt) ประดับด้วยพู่ห้อย, See also: ตกแต่งด้วยพวงมาลัย, แขวนพู่ระย้า, Syn. adorn, decorate, hang
festoonery(n) การประดับด้วยพวงมาลัย, See also: การตกแต่งด้วยพู่ระย้า, การแขวนพวงมาลัย
fringe(n) ตะเข็บ, See also: ริม, ขอบ, พู่
hibiscus(n) ต้นพู่ระหง (พันธุ์ไม้ในตระกูล hibiscus), See also: ดอกพู่ระหง
paintbrush(n) พู่กัน, See also: แปรงทาสี, Syn. palette
pom-pom(n) พู่ที่ใช้เป็นอุปกรณ์ในการเชียร์, See also: พอมพอม, Syn. pompom
rauwolfia(n) ต้นไม้พู่มเขตร้อนมีพิษ
swag(n) เฟื่องระย้า, See also: พู่ห้อย, Syn. festoon
tassel(n) พู่, See also: พู่ห้อย, Syn. pompom, tail, trimming
tassel(n) สิ่งที่เหมือนพู่
tassel(n) ฝอยของพืชที่มีลักษณะเหมือนพู่ (เช่น ฝอยข้าวโพด)
tassel(vt) ประดับพู่, See also: ห้อยพู่
tufted(adj) ประดับพู่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brush(บรัช) { brushed, brushing, brushes } n. แปรง, พู่กัน, หนวดเครารุงรัง, หางหยาบใหญ่ ของสัตว์ (เช่นสุนัขจิ้งจอก) , การเผชิญหน้ากับ, พุ่มไม้หนา, ส่วนที่เป็นพู่ -v. ปัด, ทา, กวาดด้วยแปรง, สัมผัสเบา -Phr. (brush aside ไม่สนใจ, กวาดล้าง) -Phr. (brush away ปัดออก, แปรงออก) -S.broo
busby(บัช'บี) n. หมวกขนสัตว์ทรงกลมสูงและปักพู่ของ ทหารม้ารักษาพระองค์
comate(โคเมท') n. เพื่อน, สหาย adj. ซึ่งมีพู่ระย้า (บนเมล็ดพืช) , เป็นขน, เป็นพู่
comos(โค'มอส) adj. มีขน, เป็นพู่ย้อย
fringe(ฟรินจฺ) n. ฝอย, ตะเข็บ, รวง, พู่, ขอบ, ขอบรอบนอก, ริม. vt. ใส่ฝอย (ตะเข็บวง), Syn. trimming, border, edging
fringy(ฟริน'จี) adj. เป็นพู่, เป็นรวง, เป็นชาย, เป็นฝอย, เป็นตะเข็บ
rose-applen. ชมพู่
swag(สแวก) n. เฟื่องระย้า, พู่ห้อย, ของล้ำค่า, เงิน, ห่อกระเป๋าเดินทาง, การปล้น, ของที่ปล้นมา, การเดินซวนเซ, จำนวนมาก. vi. เดินซวนเซ, ย้อย, ห้อย, จมลง, เดินทางไปมาด้วยห่อกระเป๋า
tassel(แทส'เซิล) n.พู่, พู่ห้อย, ฝอยฝักข้าวโพดหรือพืชอื่น ๆ vt. ประดับด้วยพู่, เอาฝอยฝักข้าวโพดออก vi. งอกฝอย (ฝักข้าวโพด), See also: tasseler, tasseller n.
toolboxช่องเครื่องมือโปรแกรมสำเร็จบางโปรแกรมจะจัดให้มีเครื่องมือต่าง ๆ เตรียมไว้ให้เพื่ออำนวยความสะดวกในการพิมพ์ การเขียนรูปสี่เหลี่ยม การเขียนเส้นตรง การหมุน การทำเอียง เป็นต้น ถ้าเป็นโปรแกรมประเภทวาดภาพ จะยิ่งมีเครื่องมือมาให้มากชนิด รวมทั้งการใส่สีให้ด้วย เครื่องมือระบายสี ก็มีทั้งที่เป็นเหมือนพู่กัน ลากเป็นเส้นได้ ตัดขอบได้ ละเลงสีเต็มพื้นที่ หรือจะพ่นเป็น ฝอยเหมือนสเปรย์ ก็ได้ เป็นต้น บางโปรแกรมทำเป็นปุ่ม (button) ให้ใช้เมาส์กดแทนคำสั่งต่าง ๆ ได้ เรียกว่า toolbarดู toolbar ประกอบ
tuffy(ทัฟ'ที) adj. มีกระจุก, มีพู่, ประดับด้วยกระจุก, เป็นกลุ่ม, เป็นปอย, เป็นปุย., See also: tuftily adv.
tufted titmousen. นกเล็ก มีส่วนที่เป็นพู่ที่ศรีษะ

English-Thai: Nontri Dictionary
brush(n) แปรง, พู่กัน, พุ่มไม้, ป่าละเมาะ
festoon(n) ระย้า, พู่, พวงดอกไม้
frill(n) พู่ห้อย, ชายครุย, ฝอย, จีบ 
frill(vt) ติดพู่ห้อย, มีครุย, จับจีบ, ประดับขอบ
fringe(n) ขอบผ้า, ตะเข็บ, ริมผ้า, กุ๊น, พู่
pencil(n) ดินสอ, พู่กัน
tassel(n) พู่, ฝอยฝักข้าวโพด
tuft(n) ช่อ, พู่, ปอย, ปุย, พุ่ม, หนวดใต้คาง, กระจุก

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
tarbooshหมวกสักหลาดที่มียอดแบนและมีพู่

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
運ぶ[はこぶ, hakobu] แบก ขน(ของ) ลาก(พู่กัน) เดินเรื่อง คืบหน้า

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
習う[ならう, narau] TH: เรียน โดยเฉพาะเกี่ยวกับทักษะ เช่น การใช้พู่กัน การเรียนภาษา  EN: to learn

German-Thai: Longdo Dictionary
Pinsel(n) |der, pl. Pinsel| พู่กัน

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top