Search result for

*ทำให้ตื่น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำให้ตื่น, -ทำให้ตื่น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ปลุก(ปฺลุก) ก. ทำให้ตื่นจากหลับ, ทำให้ได้สติรู้สึกตัว, กระตุ้นให้เกิดแรงกำลัง ความขลัง และความกล้าแข็ง เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
should I be thrilled about how we love each other in a different way?คุณจะให้ผมทำให้ตื่นเต้น ตอนบอกลูก ว่าเรารักกันแบบอื่นแล้ว ด้วยหรือเปล่าล่ะ? The Story of Us (1999)
I am also excited far so imperceptiblyฉันทำให้ตื่นเต้นไหมล่ะ imperceptibly Sex Is Zero (2002)
To relay what we heard without fully understanding it will cause a panic.บอกต่อในสิ่งที่เราไม่เข้าใจถ่องแท้ จะทำให้ตื่นกลัวกันเปล่าๆ Tabula Rasa (2004)
Keeps you sharp.ทำให้ตื่นตัวระแวดระวัง Flyboys (2006)
Creating panic ensures that they'll see the most urgent response time, short of a bombing.โดยสร้างเหตุการณ์ที่ทำให้ตื่นตระหนก จากนั้นก็รอดูเวลาในการตอบสนองต่อเหตุการณ์นั้น Mayhem (2008)
Just went by to see what all the fuss is about.แค่แวะมาดูว่ามีอะไร ที่ทำให้ตื่นเต้นไปทั่ว The Bank Job (2008)
♪ it's electrifyin'! ♪# มันทำให้ตื่นเต้น! Hairography (2009)
Drug-infused mystical awakenings, guided by your father, aren't exactly something you can forget.การถูกให้ยา ทำให้ตื่นตัว อย่างแปลกประหลาด แนะนำมาโดยพ่อของคุณ ไม่ใช่บางสิ่งตรงๆ ที่คุณจะลืมมันได้ Momentum Deferred (2009)
Oh, I'll bet, especially since Katherine wigged outโอ้ คงตั้งแต่แคทเธอรีนทำให้ตื่นเต้นมากใช่ไหม Careful the Things You Say (2009)
- A new ability can be frightening.ความสามารถใหม่ จะทำให้ตื่นตกใจ Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
# We make it hype and you want to step with this ## เราจะทำให้ตื่นเต้น จนนายอยากเต้น # Bad Reputation (2010)
Just when my interest is piqued?แค่ตอนความสนใจของฉันทำให้ตื่นเต้น Brown Betty (2010)
Sorry. I woke you up?ขอโทษ ทำให้ตื่นเหรอ? Hanamizuki (2010)
Sorry I woke you up.ขอโทษที่ทำให้ตื่น Take Shelter (2011)
You starting to hear something stirring around that head of yours?พร้อมฟังอะไรที่ทำให้ตื่นเต้นบ้างรึยัง Bait (2012)
You just going to cause more panicเธอมีแต่จะทำให้ตื่นตระหนกกันเปล่าๆ Piranha 3DD (2012)
I want it to be exciting, full of stunts and massive explosions.ผมต้องการทำให้ตื่นเต้น เต็มไปด้วยสตันท์ และระเบิด Episode #18.3 (2012)
Well, they could've at least made it challenging.พวกเขาน่าจะซ่อนตัวหน่อยนะ จะได้ทำให้ตื่นเต้น A New Hope (2012)
[ Driver ] Shit, overheated.อึทำให้ตื่นเต้นมากเกินไป Fading Gigolo (2013)
I was just trying to spice things up a little bit.ฉันแค่จะทำให้ตื่นเต้นกัน Confaegion (2013)
Shock and awe, Detective.ยุทธวิธีการทำให้ตื่นตระหนกและตกใจกลัว คุณนักสืบ Prisoner's Dilemma (2013)
Little guy keep you up all night?เด็กน้อย ทำให้ตื่นทั้งคืนเหรอ Victory (2013)
Well, I grew up in the city, so they're all exotic to me.เอ่อ, ฉันโตมาในเมือง ดังนั้นพวกมันล้วนทำให้ตื่นเต้นหมดเลย The Tiger in the Tale (2012)

English-Thai: Longdo Dictionary
jazz(vt, slang) ทำให้ตื่นเต้น, See also: excite, Syn. To give great pleasure to
harassment(n) การข่มขู่, การทำให้ตื่นตระหนก เช่น Sexual harassment can present serious problems for a business owner. In addition to creating tension in the workplace and potential friction between employees, it can significantly cost you if an employee decides you haven't done enough to prevent it.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
awake(vt) กระตุ้น, See also: ทำให้ตื่นตัว, Syn. rouse, arouse
awake(vt) ปลุก, See also: ทำให้ตื่น, ปลุก, Syn. call, wake
awaken(vt) กระตุ้น, See also: ทำให้ตื่นตัว, Syn. arouse, stir
awake from(phrv) ทำให้รู้สึกตัว, See also: ทำให้ตื่นจาก, Syn. wake from
awaken from(phrv) ทำให้เข้าใจความจริง, See also: ตื่นจากความฝัน, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตระหนักถึง, ทำให้ตื่นตัวเรื่อง, Syn. arouse from, waken from
awaken to(phrv) ทำให้ตื่น (หลังจากหลับ), Syn. alert to, awake to, wake to, waken to
cow(vt) ขู่, See also: ทำให้กลัว, ทำให้ตื่นตระหนก, คุกคาม, Syn. overawe
call up(phrv) ปลุกให้ตื่น, See also: ทำให้ตื่น, Syn. waken
carry away(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้ตื่นตาตื่นใจ
carry off(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้อยากรู้, ทำให้ชื่นชอบ
charge up(phrv) ทำให้ตื่นเต้น
cool down(phrv) ทำให้ (อารมณ์) เย็นลง, See also: ทำให้อารมณ์สงบลง, ทำให้ตื่นเต้นน้อยลง, Syn. simmer down
cool off(phrv) ทำให้ (อารมณ์) เย็นลง, See also: ทำให้อารมณ์สงบลง, ทำให้ตื่นเต้นน้อยลง, Syn. cool down, simmer down
fire into(phrv) ทำให้ตื่นเต้นใน (การกระทำ)
electrify(vt) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้ตกใจ, Syn. stir, stun, thrill
exciting(adj) ที่น่าตื่นเต้น, See also: ที่เป็นสาเหตุให้ตื่นเต้น, ที่ทำให้ตื่นเต้น, Syn. arousing, stimulating, stirring
flurry(vt) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้สับสน, Syn. confuse, fluster, Ant. quiet, calm
flush(vt) ทำให้ตื่นตกใจจนบินหนี (การล่าสัตว์)
go to someone's head(idm) ทำให้ตื่นเต้น
goose up(phrv) ทำให้เร้าใจ (โดยเฉพาะทางเพศ เป็นคำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้ตื่นเต้น
hype up(phrv) ทำให้ตื่นเต้นหรือกระตือรือร้นเพราะฤทธิ์ยา, Syn. hop up
hype(vi) ทำให้ตื่นเต้น, See also: กระตุ้น
keep one's eyes open(idm) ทำให้ตื่น, See also: ทำให้ไม่หลับ
key up(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, Syn. excite
overheat(vt) ทำให้ตื่นเต้นเกินไป
psych(vt) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้กระวนกระวาย
psych up(phrv) ทำให้กระตือรือร้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้ตื่นเต้น
pulse through(phrv) ทำให้ตื่นเต้น
ruffle up(phrv) ทำลายความสงบของ, See also: ทำให้ตื่นเต้น
send(vt) ทำให้ปิติยินดี, See also: ทำให้ตื่นเต้น
sensationalism(n) ภาษาที่ทำให้ตื่นเต้น, See also: วิธีทำให้ตื่นเต้น, ความเชื่อในเรื่องประสบการณ์มาจากการใช้ความรู้สึก, Syn. emotionalism, melodrama, photism, sentimentality
stir(vt) ปลุกเร้า, See also: กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, Syn. arouse, excite, wake
surprise(vt) ทำให้ประหลาดใจ, See also: ทำให้แปลกใจ, ทำให้ตื่นใจ, Syn. amaze, astonish, stun, wonder
switch on(phrv) ทำให้สนใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้ตื่นเต้น, Syn. trip on, tune in, turn on
thrill(vt) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้หวาดเสียว, Syn. excite
thrill(n) ประสบการณ์น่าตื่นเต้น, See also: ประสบการณ์น่าตื่นเต้น, สิ่งที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ
thrill with(phrv) ทำให้เร้าใจด้วย, See also: ทำให้ตื่นเต้นดีใจด้วย
turn on(phrv) ทำให้น่าสนใจ (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้ตกใจ, Syn. switch on, trip out
wake(vt) ปลุกให้ตื่น, See also: ทำให้ตื่น, Syn. arouse, awaken, rouse
wake(vt) ทำให้ตื่นตัว
wow(vt) ทำให้ตื่นเต้นยินดีอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้ประทับใจอย่างมาก, Syn. delight, impress
waken from(phrv) ปลุกจาก, See also: ทำให้ตื่นจาก, Syn. awake from, awaken from (1), wake from
warm up(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: ทำให้น่าสนใจ, Syn. heat up, hot up
whomp up(phrv) ทำให้ตื่นเต้น
wig out(phrv) ทำให้ตื่นเต้นอย่างมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ทำให้กระวนกระวายอย่างมาก
work up into(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: กระตุ้นให้เข้าสู่สภาวะหรือสภาพ บางอย่าง
work up to(phrv) ทำให้ตื่นเต้น, See also: กระตุ้นให้เข้าสู่สภาวะหรือสภาพ บางอย่าง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
awake(อะเวค') vt., vi. ปลุก, ทำให้ตื่นตัว, ทำให้รู้สึก, กระตุ้น, รู้สึกตัว. -adj. ไม่นอนหลับอยู่, ตื่นอยู่, ตื่นตัว. -awakener n., Syn. waken, awaken, wakeful, Ant. asleep, inattentive
awaken(อะเว'เคิน) vt., vi. ทำให้ตื่น, ทำให้ตื่นตัว, กระตุ้น, ทำให้รู้ตัว. -awakener n.
electrify(อีเลค'ทริไฟ) vt. อัดไฟ, อัดไฟฟ้า, ปล่อยกระแสไฟฟ้า, ทำให้ตื่นตระหนกมาก, ทำให้ตื่นเต้นมาก, See also: electrification n. ดูelectrify electrifier n. ดูelectrify, Syn. terrify
exciting(เอคไซ'ทิง) adj. ซึ่งทำให้ตื่นเต้น, น่าตื่นเต้น, เร้าอารมณ์, Syn. rousing
flurry(เฟลอ'รี) n. หิมะที่ตกปรอย ๆ , ฝนตกลงมาอย่างประปราย, ความตื่นเต้นหรืองงงวยที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน, ความเกรียวกราว, ความหวั่นไหวของตลาดหุ้น, ลมที่พัดมาอย่างกะทันหัน. vt. ทำให้ยุ่งใจ, ทำให้ตื่นเต้น, Syn. fluster
flush(ฟลัช) { flushed, flushing, flushes } n. อาการหน้าแดง, การ (อารมณ์) ไหลทะลัก, กำลังวังชา, ความกระชุ่มกระชวย, การออกหน่อ, การแตกหน่อ, ไพ่ชุดเดียว, ไพ่ชุดเดียว 5 ใบ v. หน้าแดงขึ้น, ทำให้หน้าแดงขึ้น, ท่วม, ล้างด้วยน้ำที่ไหลพุ่ง, ทำให้ตื่นเต้น, แดงขึ้น, ไหลพุ่ง, ไหลทะลัก. vt. ทำ
heat(ฮีท) n. ความร้อน, ความรุนแรง, กำหนัด, ฤดูกำหนัด vt. ทำให้ร้อน, ทำให้อุ่น, เร้าอารมณ์, ทำให้ตื่นเต้น
magnify(แมก'นิไฟ) v. เพิ่มขนาด, ขยาย, ทำให้ใหญ่ขึ้น, พูดขยาย, ทำให้ตื่นเต้นมากขึ้น, ยกยอ, สรรเสริญ, See also: magnifiable adj. magnifier n.
pique(พิค) vt., vi. ทำให้โกรธ, ทำให้เสียใจ, กระเทือนใจ, ทำให้ตื่นเต้น, ดึงดูดความสนใจ, กระตุ้นอารมณ์, เร้าใจ. n. ความโกรธ, ความเสียใจ
rouse(เราซ) vt., n. (การ) ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ทำให้ตื่น, กระตุ้น, ทำให้โกรธ, ยุยง, ก่อกวน, ดึงขึ้นสุดกำลัง, การดื่มเหล้ารวดเดียวหมด, การดื่มจนเมา, การเลี้ยงสุรา, การเลี้ยงอาหารอย่างเอะอะโวยวาย vi. ตื่นขึ้นมา, ลุกขึ้นมา, ฮึดสู้, Syn. awaken
savor(เซ'เวอะ) n. รส, รสชาติ, กลิ่น, คุณสมบัติเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะ, อำนาจกระตุ้นใจ, ความอร่อย, การทำให้ตื่นเต้น, แรงดึงดูด, เสน่ห์, ความเจริญอาหาร, ชื่อเสียง, ความบริสุทธิ์. vi. มีรส, มีรสชาด, มีกลิ่น, แนะนำ, ให้ข้อคิดเห็น, เพลิดเพลินสนุกสนาน. vt. แต่งกลิ่น, ปรุงกลิ่น, ทำให้มีรสชาด
savour(เซ'เวอะ) n. รส, รสชาติ, กลิ่น, คุณสมบัติเฉพาะ, ลักษณะเฉพาะ, อำนาจกระตุ้นใจ, ความอร่อย, การทำให้ตื่นเต้น, แรงดึงดูด, เสน่ห์, ความเจริญอาหาร, ชื่อเสียง, ความบริสุทธิ์. vi. มีรส, มีรสชาด, มีกลิ่น, แนะนำ, ให้ข้อคิดเห็น, เพลิดเพลินสนุกสนาน. vt. แต่งกลิ่น, ปรุงกลิ่น, ทำให้มีรสชาด
stimulant(สทิม'มิวเลินทฺ) n. ตัวกระตุ้น, อาหารกระตุ้น, เครื่องดื่มกระตุ้น, ยาบำรุง, ยากระตุ้นหัวใจ. adj. กระตุ้น, กระตุ้นการทำงาน, ทำให้ตื่นเต้น
stir(สเทอร์) vt. กวน, คน, แกว่ง, ไกว, ค่อย ๆ เคลื่อน, เขย่า, แหย่, ขยับ, คุ้ย, เขี่ย, ปลุก, ปลุกเร้า, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น, ก่อให้เกิด. vi. ขยับ, เคลื่อนไปมา, ดำเนินการ, หมุนเวียน, แพร่หลาย, มีอารมณ์. n. การกวน (คน, แกว่ง, ไกว...) , เสียงกวน, ความตื่นเต้น, ความโกลาหล, ความรู้สึก, อารมณ์
thrill(ธริล) n. สิ่งที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ. vi., vt. (ทำให้) ตื่นเต้น, เร้าใจ, เสียวซ่าน, เสียว, เสียวสวาท, ตัวสั่น
thriller(ธริล'เลอะ) n. เรื่องเร้าใจ, เรื่องที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ, ผู้ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ, สิ่งที่ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ
thrilling(ธริล'ลิง) adj. ทำให้ตื่นเต้นเร้าใจ, ทำให้เสียวซ่าน, ทำให้เสียวสวาท, ทำให้สั่น -thrillingly adv.
vibrate(ไว'เบรท) vi. สั่น, สั่นสะเทือน, สั่นไหว, ระรัว, ระริก, เคลื่อนขึ้นลงอย่างรวดเร็วและซ้ำ ๆ ให้แกว่ง, ทำให้ระรัว, ทำให้ระริก, ทำให้ตื่นเต้น, ปล่อยออก., See also: vibratingly adv., Syn. oscillate
wake(เวค) { waked/woke, waking, wakes } vi. ตื่น, ตื่นนอน, ตื่นตัว, สำนึกตัว vt. ทำให้ตื่น, ปลุกให้ตื่น, กวน, ปลุกเร้า, เฝ้าคอย, เฝ้าศพ, อยู่ยาม n. การรอคอย, การอยู่ยาม, การเฝ้าศพ, See also: waker n., Syn. watch vigil
waken(เว'เคิน) vt. ทำให้ตื่น, ปลุก, ปลุกให้ตื่น, ปลุกเร้า, กวน vi. ตื่น, ตื่นตัว, รู้สึกตัว, See also: wakener n., Syn. awaken, awake, arouse
wow(เวา) vt. ได้รับความตอบสนองที่เกรียวกราวจาก, ทำให้ตื่นเต้น n. ความสำเร็จอย่างยอดเยี่ยม interj. (คำอุทานแสดงความสำเร็จอันยอดเยี่ยม) แจ๊ว!!, Syn. amaze, bowl

English-Thai: Nontri Dictionary
agitate(vt) ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้ปั่นป่วน, ทำให้ไม่สงบ, ทำให้ร้อนใจ, ทำให้ตื่นเต้น
alarm(vt) ทำให้ตื่นตกใจ, ปลุก, ทำให้ตกใจกลัว
arouse(vt) เร้าใจ, ปลุกใจ, ดลใจ, กระตุ้น, ทำให้ตื่นเต้น
awake(vt) ปลุก, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตื่นตัว
awaken(vt) ปลุก, กระตุ้น, ทำให้ตื่น
awakening(n) การปลุก, การทำให้ตื่น, การทำให้รู้สึกตัว
excite(vt) ทำให้ตื่นเต้น, กระตุ้น, ปลุกเร้า, ปลุกปั่น
flurry(vt) ทำให้ตื่นเต้น, ทำให้วุ่นวาย, ทำให้ยุ่ง
scare(vt) ทำให้ตกใจ, ทำให้กลัว, ทำให้อกสั่นขวัญแขวน, ทำให้ตื่นตระหนก
startle(vt) รบกวน, ทำให้สะดุ้ง, ปลุก, ไล่, ทำให้ตื่น, ทำให้ตกใจ
surprise(vt) โจมตี, ทำให้ประหลาดใจ, จู่โจม, ทำให้ตื่นใจ
wake(vi, vt) ปลุก, ทำให้ตื่น, กวน, อยู่ยาม, เฝ้าศพ, สำนึกตัว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top