ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*จล้*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จล้, -จล้-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การ์ตูน ๑น. ภาพล้อ, ภาพตลก, บางทีเขียนเป็นภาพบุคคล บางทีเขียนเป็นภาพแสดงเหตุการณ์ที่ผู้เขียนตั้งใจล้อเลียนจะให้ดูรู้สึกขบขัน, หนังสือเล่าเรื่องด้วยภาพเขียน ซึ่งแบ่งหน้ากระดาษเป็นช่อง ๆ มีคำบรรยายสั้น ๆ อ่านง่าย เนื้อเรื่องมักเป็นนิทานหรือนวนิยาย.
คว่ำกระดานก. อาการที่ฝ่ายซึ่งเห็นว่าตนกำลังจะแพ้ในการเล่นหมากรุก จึงพาลล้มกระดานเลิกเล่นกันโดยแกล้งปัดตัวหมากรุกบนกระดานให้กระจัดกระจายหรือเทตัวหมากรุกบนกระดานเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงการที่ฝ่ายมีอำนาจล้มเลิกการประชุมหรือกิจการใด ๆ เสียกลางคัน เช่น ประธานเห็นว่าจะคุมเสียงในการประชุมไม่อยู่ เลยสั่งปิดประชุมเป็นการคว่ำกระดานเสีย, ล้มกระดาน ก็ว่า.
ทักษิณานุปทาน, ทักษิณานุประทานน. การที่พระมหากษัตริย์ทรงบำเพ็ญพระราชกุศลทรงพระราชอุทิศถวายเจ้านายที่มีศักดิ์สูงซึ่งเสด็จล่วงลับไปแล้ว.
ล้มกระดานก. อาการที่ฝ่ายซึ่งเห็นว่าตนกำลังจะแพ้ในการเล่นหมากรุก จึงพาลคว่ำกระดานเลิกเล่นกันโดยแกล้งปัดตัวหมากรุกบนกระดานให้กระจัดกระจายหรือเทตัวหมากรุกบนกระดานเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึงการที่ฝ่ายมีอำนาจล้มเลิกการประชุมหรือกิจการใด ๆ เสียกลางคัน เช่น ประธานคุมเสียงสมาชิกไม่อยู่เลยล้มกระดานด้วยการเลิกประชุม, คว่ำกระดาน ก็ว่า.
ล่าเที่ยวติดตามหา (เพื่อจับ ฆ่า หรือเพื่อการกีฬา เป็นต้น) เช่น ล่าสัตว์ ตำรวจล่าผู้ร้าย, โดยปริยายหมายความว่า เที่ยวแสวงหาในลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ล่าเมืองขึ้น ล่าผู้หญิง
ล้า ๑ว. หย่อนแรงหรือกำลัง เช่น เดินขึ้นเขามาก ๆ เข่าล้า ยกของมากจนแขนล้า สมองล้า, ย่อหย่อน เช่น จิตใจล้า.
อุกอาจก. กล้าทำความผิดโดยไม่เกรงกลัว, กล้าละเมิดโดยไม่กลัวความผิด, บังอาจล่วงละเมิด.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
respiratory failureภาวะการหายใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cardiac failure; failure, heartภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
failure, heart; failure, cardiacภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
failure, respiratoryภาวะการหายใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
failure, cardiac; failure, heartภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
four-way wheel nut wrenchประแจล้อแบบกากบาท [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
heart attackอาการหัวใจล้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
heart failure; failure, cardiacภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Beri-Beri with Myocardial Failure, Wetโรคเหน็บชาที่มีอาการบวมรวมทั้งกล้ามเนื้อหัวใจล้ [การแพทย์]
Circulatory Failureการไหลเวียนเลือดล้ม, ระบบหัวใจล้มเหลว [การแพทย์]
Myocardial Failureกล้ามเนื้อหัวใจวาย, กล้ามเนื้อหัวใจล้มเหลว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I am sorry, sir. I didn't mean to overstep my bounds. You say that.ขอโทษครับ ไม่ตั้งใจล้ำเส้น ท่านพูด Blazing Saddles (1974)
When a mystery is too overpowering, one doesn't dare disobey.เมื่อความเร้นลับมันมีอำนาจล้นเหลือ คนเราย่อมไม่กล้าลบหลู่ The Little Prince (1974)
We thought we could bankrupt you by raising the stakes in the arms race.เราคิดว่าเราอาจล้มละลายคุณโดยการเพิ่มเงินเดิมพันในการแข่งขันด้านอาวุธ The Russia House (1990)
You are about to fail that mission!คุณกำลังจะทำให้ ภาระกิจล้มเหลว Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Initially given a narrow legal mandate what has allowed today's corporation to achieve such extraordinary power and influence over our lives?ในยุคเริ่มต้น บรรษัทได้รับมอบอำนาจตามกฎหมายที่จำกัดมาก แต่อะไรทำให้บรรษัทในวันนี้มีอำนาจล้นเหลือ และมีอิทธิพลเหนือชีวิตของเรา? The Corporation (2003)
It's extraordinarily powerful it's pretty hard to avoid.มีอำนาจล้นเหลือ แทบไม่มีทางหลบพ้น The Corporation (2003)
He begins with congratulations on the approaching nuptials of my eldest daughter, but I shan't sport with your intelligence by reading his remarks on that topic.เขาเริ่มต้นด้วยการยินดีกับการสมรส ที่จะมีในไม่ช้าของลูกสาวคนโตของพ่อ แต่พ่อไม่อาจล้อเลียนกับไหวพริบของเขาได้ เมื่ออ่านพบข้อสังเกตของเขาในหัวข้อนี้ Episode #1.6 (1995)
Warrick Tennyson is dying from kidney failure and heart disease.วอร์ริค เทนนิซันกำลังจะตาย ด้วยโรไตและหัวใจล้มเหลว Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
I bet you he's pretty proud right now.ตอนนี้เขาภูมิใจล้นแล้วสิ The Longest Yard (2005)
People-pleaser, 24-7.ฉันน้ำใจล้นตลอด 24 ชั่วโมง Red Eye (2005)
- most awarded stars in the history of the BTN a man known to the entire nation as "The voice of London" passed away late last night from apparent heart failure.- ดาราผู้เด่นดัง ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสถานี BTN... ...บุคคลผู้เป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ ในนาม "เสียงแห่งลอนดอน". ...เสียชีวิตลง เมื่อกลางดึกคืนนี้ จากสาเหตุหัวใจล้มเหลวกระทันหัน. V for Vendetta (2005)
-l didn't do it on purpose.- ไม่ได้ตั้งใจล้มหรอก Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
these Knights Templar, of limitless power....อัศวินเทมพลา มีอำนาจล้นฟ้า The Da Vinci Code (2006)
A policeman fell down, but I can't help him!ตำรวจล้มลงแล้ว แต่ผมคงช่วยเค้าไม่ได้ Death Note: The Last Name (2006)
And then a remarkable coincidence, they each die of respiratory failure with fluid in their lungs.แล้วเรื่องบังเอิญก็บังเกิด ทุกคนตายด้วยระบบหายใจล้มเหลว มีของเหลวในปอด It's Alive! (2007)
His heart gave out. you know that.เขาหัวใจล้มเหลว คุณก็รู้ There's Something About Harry (2007)
In respiratory arrest. Could you come to the hospital?เพราะระบบการหายใจล้มเหลว คุณช่วยมาที่ร.พ.หน่อยได้ไหมครับ Left Turn Ahead (2007)
My husband's outside and says there are loads of cops.สามีของฉันอยู่ข้างนอก เขาบอกว่าตำรวจล้อมไว้หมดแล้ว [ Rec ] (2007)
We told them to report the mission a complete failure. It wasn't.เราสั่งให้รายงานว่า ภารกิจล้มเหลว ทั้งๆที่ไม่ Transformers (2007)
Heart attackหัวใจล้มเหลว Bobby Z (2007)
"You are my Iife and its every joy"คุณคือชีวิตฉันและมันสุขใจล้นเหลือ Namastey London (2007)
Mission failure.ภารกิจล้มเหลว Bang and Burn (2007)
You only paid 10, 000, 000 yen of your debt and then declared bankruptcy. Do something!คุณจ่ายมาแค่สิบล้านเยนของหนี้สินทั้งหมด และจากนั้นคุณก็บอกมาว่าธุรกิจล้มละลายงั้นหรอ? Eiga: Kurosagi (2008)
Mission failed. Black widow's on the move.ภารกิจล้มเหลว Chuck Versus the Seduction (2008)
Coroner's initial report cites a heart attack.รายงานของโคโรเนอร์ บอกว่าเขาเสียชีวิตเพราะหัวใจล้มเหลว Knight Rider (2008)
Yeah... and scared, then really scared, then your heart gives out.หวาดกลัว จนสติแตก จนหัวใจล้มเหลว Yellow Fever (2008)
Cops got wind of it.ตำรวจล้อมไว้ Easy as Pie (2008)
she is going into cardiac arrest due to an overdose of anesthesia.เธอกำลังจะเข้าสู้อาการ \ หัวใจล้มเหลว The Same Old Story (2008)
Uh, rolled everything into venture capital-- obsolete companies, bankrupt businesses.เธอเอาทุกอย่างไปลงทุนเสี่ยง บริษัทตกยุค ไม่ก็พวกธุรกิจล้มละลาย Bombshell (2008)
Width.หัวใจล้มเหลวจากการถูกไฟฟ้าช็อต Power Trip (2008)
Oh, he'll probably have to take a few spills, อ่อ เขาอาจล้มลุกบ้างซักหน่อย Back in Business (2008)
Oh, thank you. But I did wanna ask--m.J. Said that he fell on purpose, ขอบตุณฮ่ะ แต่ผมอยากถามอะไรคุณบางอย่าง เอ็ม เจบอกว่าเขาตั้งใจล้ม Back in Business (2008)
The breathing problem started after we fixed her kidney problem, means the RTA isn't the underlying cause.เริ่มมีระบบหายใจล้มเหลว หลังจากเรารักษาไตเธอ หมายความว่า rta ไม่ใช่อาการหลอก Lucky Thirteen (2008)
If her lungs are fine, maybe the problem's in the supply line, airway collapse.ถ้าปอดเธอปกติดี อาจมีปัญหาที่ท่อส่ง ทางเดินหายใจล้มเหลว Lucky Thirteen (2008)
There's only way to find out if her airway failed.มีทางเดียวที่จะตรวจได้ ถ้าทางเดินหายใจล้มเหลว Lucky Thirteen (2008)
We made her airway collapse, but it's not collapsed.เราทำให้ทางเดินหายใจล้มเหลว แต่ว่ามันไม่ล้มเหลว Lucky Thirteen (2008)
A dancer intentionally falling?นักเต้นตั้งใจล้มนะหรือ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
A direct consequence of mitral valve prolapse?อันเป็นผลมาจากลิ้นหัวใจล้มเหลว Pathology (2008)
Do you know the difference between a perfectly executed operation and a failed mission?เธอรู้ถึงความแตกต่าง ระหว่างงานที่ทำสำเร็จอย่างสมบูรณ์แบบ กับภารกิจล้มเหลวไม๊ Scylla (2008)
When all else fails, we don't.พวกเค้าอาจล้มเหลว พวกเราไม่ G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
- So we're strictly business now.-จะเอาธุรกิจล้วนๆ เลยใช่มั้ย Duplicity (2009)
Let's back it up. Abort mission.กลับกันเถอะ ภารกิจล้มเหลว Chuck Versus the Best Friend (2009)
-So, this must be Mina's handwriting.นำไปสู่ห้องที่ 4 ของหัวใจล้มเหลว Some Kinda Love (2009)
His autopsy said he had Class IV congestive heart failure.คือ EMS นำเขาเข้ามาหลายเดือนก่อน พร้อมกับภาวะหัวใจล้มเหลว Some Kinda Love (2009)
What, like a heart attack?อะไร อย่างเช่นหัวใจล้มเหลวงั้นเหรอ Seven Thirty-Seven (2009)
While on banking business for Khalid in Los Angeles, a man we believe to be Ahmad had a heart attack.ขณะที่เขากำลังทำธุรกรรมทางธนาคาร ให้คาร์ลิคที่ลอส แองเจอลิส ชายที่เราเชื่อว่าคืออัลมาด หัวใจล้มเหลว Chuck Versus the Broken Heart (2009)
my above-ground pool cleaning business went through the roof once i embraced my gift for music and gave these fine ladies the romance they were missing.ธุรกิจล้างสระน้ำของผมพุ่งสูงปรี๊ด เมื่อผมหันมาเพิ่มบริการ สร้างความโรแมนติคที่ขาดหาย ให้กับสุภาพสตรีเหล่านี้ Acafellas (2009)
I've got my pool cleaning business.- ฉันมีธุรกิจล้างสระน้ำ Preggers (2009)
But why would her lungs have failed?แต่ทำไมระบบหายใจล้มเหลว เธอ.. I Saw What I Saw (2009)
She... she went into respiratory distress.They said they criked herเธอกำลังมี อาการหายใจล้มเหลวอย่างรุนแรง พวกเขาบอกเขาเจาะคอเธอ ฉันไม่ได้ทำอะไรเลย I Saw What I Saw (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข้าใจล่ะ[khaojai la] (xp) EN: I see  FR: je vois !
กุญแจล็อก[kunjaē lǿk] (n) EN: key  FR: clé = clef [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
coronary(n) ภาวะหัวใจล้มเหลว, Syn. heart attack
heart failure(n) หัวใจวาย, See also: หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน, Syn. cardiac arrest
rapture(n) ความปิติยินดีอย่างยิ่ง, See also: ความดีใจล้นเหลือ, ความพึงพอใจอย่างมาก, Syn. happiness, pleasure, satisfaction

English-Thai: Nontri Dictionary
HEART heart attack(n) หัวใจวาย, หัวใจล้มเหลว
HEART heart failure(n) หัวใจล้มเหลว, หัวใจวาย

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
congestiveภาวะหัวใจล้มเหลว

German-Thai: Longdo Dictionary
Herzinfarkt(n) |der, pl. Herzinfarkte| หัวใจล้มเหลว เช่น Vichai hat einen Herzinfarkt gleich nach dem Essen bekommen. คุณวิชัยมีอาการหัวใจล้มเหลวหลังทานอาหาร
an etw.(Dat.) sterben(vi) เสียชีวิตด้วยสาเหตุหนึ่งใด เช่น Er ist an einem Herzinfarkt gestorben. เขาสิ้นใจด้วยโรคหัวใจล้มเหลว
drohen(vi) |drohte, hat gedroht, + zu Infinitiv| อาจเกิดขึ้นได้ เช่น Das Gebäude droht einzustürzen. ตึกนี้อาจล้มลงมาได้

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top