ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ของส่วนตัว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ของส่วนตัว, -ของส่วนตัว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ของส่วนตัว(n) personal effects, See also: personal property, personal belongings, Syn. ของใช้ส่วนตัว, Example: ในการเดินทางอุปกรณ์กองกลางเรามีให้ครบครัน เอาแต่ของส่วนตัว เต็นท์กับถุงนอนไปก็พอ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
things personalสิ่งของส่วนตัว [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For Mr Bartholomew Scott Blair.สิ่งของส่วนตัวสำหรับนายสกอตต์บาร์โธโลมินีแบลร์. The Russia House (1990)
But when a suitcase vibrates, ... ..the throwers have got to call the police.หรือเวลาที่มันระเบิด แล้วชิ้นส่วนที่เคยเป็นข้าวของส่วนตัว รวมทั้งเฟอร์นิเจอร์ต่างๆของคุณ มันจะปลิวกระจาย จากพื้นขึ้นไปถึงเพดาน Fight Club (1999)
Six months later, Dr. Lee Sum Yee was looking through the personal properties left by Officer Yip Headmaster of the Cadet6 เดือนต่อมา ดร ลี ซัม ยี ได้ตรวจดูของส่วนตัวที่เหลือ ของอดีต ผ.อ.โรงเรียนตำรวจ Infernal Affairs (2002)
Yes, well, if anything turns up, I'd be happy to have them sent to Mr. Shineer's home.อืม ได้สิ ถ้าสิ่งไหนเป็นของส่วนตัว ฉันจะยินดี... ...ส่งกลับไปยังบ้านของคุณชินนี่เลย The Forgotten (2004)
I have some of your mother's night things, ฉันมีของส่วนตัวของแม่เธออยู่นะ Four Brothers (2005)
Ignacio's personal effects?ของส่วนตัวอิกนาซิโอ้รึ? The Key and the Clock (2006)
STYLIST AND PERSONAL SHOPPER ERIC. HI.สไตลิส และคนซื้อของส่วนตัวของเธอ อีริค หวัดดี Pilot (2007)
Two pigs is a violent assault on the very sanctity of private property itself.ขโมยหมูสองตัวถือเป็นการกระทำอันร้ายแรง ต่อสิ่งของส่วนตัวของผู้อื่น Becoming Jane (2007)
Yeah, no, no, no. Not there. That's my...อย่าๆๆๆ , ไม่ได้ๆๆๆ , นั่นของส่วนตัวนะ Transformers (2007)
They are of such a personal nature, ma'am.แต่มันเป็นของส่วนตัวของเขานะครับ 1408 (2007)
Would you see to it that his personal possessions find a way back to his family?ฝากดูแลให้ข้าวของส่วนตัวเขา กลับไปถึงครอบครัวเขาด้วย There Will Be Blood (2007)
Nothing, my things.ของส่วนตัว Goal II: Living the Dream (2007)
Please don't leave your personal items lying around the house again.โปรดอย่าเอาของส่วนตัว ใส่รวมไปกับของในบ้านนี้อีก The Nanny Diaries (2007)
- OSI.ฉันสั่งอายัดของส่วนตัวของอีธาน ชอว์ Eagle Eye (2008)
What's the status on her clothing and personal effects?ผลจากเสื้อผ้าและของส่วนตัวของเหยื่อว่าไงบ้าง? Page Turner (2008)
We'll have to dig out their personal effects So we can id them.เราต้องงัดข้าวของส่วนตัว ของพวกเขาออกมาก่อน The Ghost Network (2008)
Hasn't even been personalized yetยังไม่จัดการให้เป็นของส่วนตัวเลย Art Imitates Life (2008)
Girls with the potential to become little mini Blair-ites become projects and total losers, and the girls who have the potential to threaten social order become victims.คนที่ได้รับเลือกจะกลายเป็น ของส่วนตัวของแบลร์ กลายเป็นโปรเจคและขี้แพ้ และพวกที่ถูกเลือก ให้กลายเป็นพวกถูกกระทำ ตามคำสั่งของแบลร์คือ เหยื่อ The Ex-Files (2008)
You never offered me a drawer.คุณไม่เคยให้ที่ฉันเก็บของส่วนตัวเลย The Itch (2008)
No, you can't. This is private.ไม่ได้ นี่เป็นของส่วนตัว Pineapple Express (2008)
these are Marika Donoso's personal effects.นี่คือของส่วนตัวของมาริก้าครับ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
This paper, my house and all my other possessions, personals.พวกนั้นมาที่บ้านยาย แล้วปิดประกาศ บนของส่วนตัวของยาย Drag Me to Hell (2009)
Now, I want you to take the day, go get together your personal things, then tomorrow you get yourself some exercise.ตอนนี้ผมอยากให้คุณใช้เวลาที่เหลือของวันนี้ เก็บข้าวของส่วนตัวของคุณซะ แล้วพรุ่งนี้ คุณก็ไปออกกำลังกายซักหน่อย ไปจ๊อกกิ้ง Up in the Air (2009)
Now Ned, I need you to go back to your desk and start putting together your things.ทีนี้ เนด ฉันต้องการให้คุณกลับไปที่โต๊ะทำงานของคุณ และลงมือเก็บข้าวของส่วนตัว Up in the Air (2009)
To keep my stuff.ของส่วนตัวผม If I Had a Hammer (2009)
Just drop your personal crap and do your job!แค่ทิ้งข้าวของส่วนตัวพังๆไว้ และทำหน้าที่ไป! Black Swan (2009)
You need to clear out your personal belongings within the hour, Mrs. Scavo.คุณต้องเก็บข้าวของส่วนตัวให้เสร็จ ภายใน1ชม. คุณสกาโว Would I Think of Suicide? (2009)
How many times have I told you? No bringing personal items into work.ต้องให้พูดกี่ครั้งกี่หน ห้ามนำของส่วนตัวมาที่ทำงาน The Floating Anniversary (2009)
No! No, Lois! That's my personal, that's...ไม่ ไม่ หลุยส์ นั้นของส่วนตัวผม นั้น Hotel for Dogs (2009)
That's my stuff. Huh?นั่นมันของส่วนตัวของฉันนะยะ! Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
How can you put a price on privacy like that? Freedom?ทำไมไปดูราคาที่มัน ดูเป็นของส่วนตัวแบบนั้น อยากมีอิสระเหรอ Burlesque (2010)
Give me that. It's personal.ส่งนั่นมาให้ผม มันเป็นของส่วนตัว Leap Year (2010)
Airman Dunning brought it along with his personal effects.ทหารอากาศดันนิ่งเอามันมาด้วย เป็นของส่วนตัวของเขา Subversion (2010)
Yeah, I was just packing up my stuff so I could carry on working at home.รู้แล้ว ผมแค่มาเก็บ ข้าวของส่วนตัว เพื่อผมจะได้เอากลับ ไปทำงานที่บ้านต่อ Countdown (2010)
Give me this guy's property!เอาของส่วนตัวของผู้ชายคนนี้ มาให้ฉัน! JJ (2010)
Your personal effects, passport, that they sent last week.ของส่วนตัว พาสปอร์ต ที่ถูกส่งมาเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว Touch of Eva (2010)
The personal items will act as a talisman.ของส่วนตัวนี้ เป็นเหมือนเครื่องราง The Sacrifice (2010)
Damon's private stock.ของส่วนตัวของเดมอน Memory Lane (2010)
That's private property, isn't it? It's private property.- มันเป็นของส่วนตัว ไม่ใช่เหรอ? Please, Do Talk About Me When I'm Gone (2010)
That's our private vault, our personal items.นั่นเป็นที่เก็บของส่วนตัว ข้าวของส่วนตัวของเรา Ilsa Pucci (2010)
So she would have packed up her things and just put them in here.ดังนั้นเธอน่าจะเก็บของส่วนตัว และใส่ไว้ในนี้ The Blind Banker (2010)
But when you're working out, where's the one place you leave everything personal?แต่เมื่อคุณออกกำลังกาย ในสถานที่ที่คุณทิ้งของส่วนตัวทุกอย่าง Compromising Positions (2010)
There's nothing personal in here.ไม่มีของส่วนตัวที่นี่ Devil's Night (2010)
Box up his personals. Get his name off his parking space.เก็บของส่วนตัวเขาใส่กล่อง แล้วเอาป้ายที่จอดรถของเขาออกไปด้วย Transformers: Dark of the Moon (2011)
If we could be real discreet about that, okay?เป็นของส่วนตัว รู้กันสองคน อย่าหลุดปากไปบอกใครเด็ดขาด, ตกลงมั้ย? Cherokee Rose (2011)
That's my personal...มันเป็นของส่วนตัว... I See Your True Colors and That's Why I Hate You (2011)
Maybe you have a treasure trove of stalker paraphernalia.คุณอาจเป็นพวกสตอล์คเกอร์\ สะสมของส่วนตัวคนอื่นก็ได้ It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
Personal items in the tray, please.เอาของส่วนตัวใส่ไว้ในถาดครับ A Message Back (2011)
Personal items in the tray, please.เอาของส่วนตัวใส่ไว้ในถาดครับ A Message Back (2011)
And he must've gotten rid of anything personal when Sophia ordered him to go operational, which, from the looks of it, was recently.เขาต้องเก็บของส่วนตัวทุกอย่างทิ้ง ตอนโซเฟียสั่งเขาไปปฏิบัติการ ซึ่งดูแล้วน่าจะเมื่อเร็วๆนี้ The Beginning of the End (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ของส่วนตัว[khøng suantūa] (n, exp) EN: personal effects  FR: effets personnels [ mpl ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sea chest(n) หีบเก็บของส่วนตัวขนาดใหญ่ของกะลาสีเรือ, Syn. ditty box

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pcพีซีส่วนบุคคลย่อมาจากคำว่า personal computer (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป ดู microcomputer ประกอบ
personal computerคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลใช้ตัวย่อว่า PC (อ่านว่า พีซี) หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กที่ทำขึ้นไว้ใช้เป็นการเฉพาะหรือส่วนบุคคล ส่วนมากจะหมายถึงไมโครคอมพิวเตอร์ (ก่อนหน้านี้ จะมีขายก็แต่คอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่) ซึ่งเน้นในเรื่องของการเคลื่อนย้ายได้สะดวก และมีราคาถูกพอที่จะซื้อหามาใช้เป็นของส่วนตัวได้ ปัจจุบัน มีการผลิตซอฟต์แวร์สำเร็จ (packaged software) สำหรับคอมพิวเตอร์ขนาดนี้กันมาก โปรแกรมเหล่านี้ใช้ง่าย เหมาะกับงานทั่ว ๆ ไป ไม่ว่าจะเป็นงานบ้าน งานส่วนตัว เช่น งานพิมพ์ สมุดบันทึกประจำวัน บัญชีรับจ่าย จึงทำให้พีซีเป็นที่นิยมทั่วไป แต่ในบางครั้งนำมาใช้หมายถึงเฉพาะไมโครคอมพิวเตอร์ไอบีเอ็ม หรือประเภทเทียบเคียงไอบีเอ็ม (IBM compatibles) เพื่อให้เห็นแตกต่างระบบแมคอินทอช
sea chestn. หีบเก็บของส่วนตัวของกลาสีเรือ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top