Search result for

尽くし

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -尽くし-, *尽くし*
(Few results found for 尽くし automatically try *尽くし*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
尽くし;尽し[づくし;ずくし, dukushi ; zukushi] (suf) all sorts of; all kinds of #11,298 [Add to Longdo]
花尽くし[はなづくし;はなずくし, hanadukushi ; hanazukushi] (n) (1) citing or naming a variety of flowers; (2) multi-flowered design [Add to Longdo]
国尽くし[くにずくし, kunizukushi] (n) enumeration of the names of countries [Add to Longdo]
心づくし;心尽くし;心尽し[こころづくし;こころずくし(心尽くし;心尽し)(ik), kokorodukushi ; kokorozukushi ( kokorodukushi ; kokorodukushi )(ik)] (n) kindness; consideration [Add to Longdo]
人事を尽くして天命を待つ[じんじをつくしててんめいをまつ, jinjiwotsukushitetenmeiwomatsu] (exp, v5t) (proverb) Man proposes, God disposes; Man does what man can do then awaits the verdict of heaven or fate [Add to Longdo]
筆舌に尽くし難い[ひつぜつにつくしがたい, hitsuzetsunitsukushigatai] (n) beyond description [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
尽くし;尽し[づくし;ずくし, dukushi ; zukushi] (suf) all sorts of; all kinds of #11,298 [Add to Longdo]
花尽くし[はなづくし;はなずくし, hanadukushi ; hanazukushi] (n) (1) citing or naming a variety of flowers; (2) multi-flowered design [Add to Longdo]
国尽くし[くにずくし, kunizukushi] (n) enumeration of the names of countries [Add to Longdo]
心づくし;心尽くし;心尽し[こころづくし;こころずくし(心尽くし;心尽し)(ik), kokorodukushi ; kokorozukushi ( kokorodukushi ; kokorodukushi )(ik)] (n) kindness; consideration [Add to Longdo]
人事を尽くして天命を待つ[じんじをつくしててんめいをまつ, jinjiwotsukushitetenmeiwomatsu] (exp, v5t) (proverb) Man proposes, God disposes; Man does what man can do then awaits the verdict of heaven or fate [Add to Longdo]
筆舌に尽くし難い[ひつぜつにつくしがたい, hitsuzetsunitsukushigatai] (n) beyond description [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We'll do our best, thank you.ありがとう。最善を尽くします。
If you do anything at all, you must do your best.いやしくも何かやるなら最善を尽くしなさい。
Everything (Rev. Martin Luther) King had worked so hard for seemed lost.キング牧師が献身的に力を尽くしたものすべてが水泡に帰したかのように思われた。
The fire devoured the town.その火事は町を焼き尽くした。
The beauty of the scenery is beyond description.その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
The scenery was beautiful beyond description.その光景は筆舌に尽くしがたいほど美しかった。
Do your best to complete the work.その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。
The fire, driven by an east wind, destroyed the center of the city.その日は東風にあおられて市の中心部を焼き尽くした。
The beauty of the scenery was beyond description.その風景の美しさは筆舌に尽くしがたかった。
It was not his fault, for he did not best.それは彼が悪いのではなかった。なぜなら彼は全力と尽くしたからだ。
Although it is a very difficult task, I will do my best.たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。
Every means has failed.どう手を尽くしてもダメだった。
In any event I will do my best.とにかく〔どんなことがあっても〕最善を尽くします。
Anyway gave it my best shot.とにかく全力を尽くしたんだ。
At all events we have done our best.ともかく我々はベストを尽くしたのだ。
It is true that Mochida did his best, but he wasn't careful enough.なるほど持田は最善を尽くしたが、注意力が足りなかった。
Mayuko ate up all the cookies.マユコは全部のクッキーを食べ尽くした。
If you are to be successful, you are to do your best.もし成功するつもりなら、最善を尽くしなさい。
If you try at all, you should try your best.やるからには最善を尽くしなさい。
The doctor tried every possible means to save his patient.医者はあらん限りの手段を尽くして患者の命を救おうとした。
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow.医者は最善を尽くしたが患者の回復は思わしくなかった。
I tried everything to keep him alive.何とか生きてほしいと全力を尽くした。
In doing anything, do your best.何をする時でも全力を尽くしなさい。
No matter what you do, do you best.何をやるにせよ、ベストを尽くしなさい。
You should do your best in everything.何事にせよ最善を尽くしなさい。
Try your best in everything.何事にせよ全力を尽くしてみなさい。
You should do your best in everything.何事にも最前を尽くしなさい。
Do you best in everything.何事にも最善を尽くしなさい。
All we have to do is to try our best.我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。
We did our best only to fail.我々は最善を尽くしたが結局失敗した。
We must do the work as best we may.我々は最善を尽くしてその仕事をしなければならない。
No doubt he did his best, but he didn't succeed.確かに彼は最善を尽くしたが、成功しなかった。
All you have to do is do your best.君は最善を尽くしさえすればよい。 [ M ]
All you have to do is try your best.君は全力を尽くしさえすればよい。 [ M ]
I have done the best I could to help you. The rest is up to you.君を助けるために私は最善を尽くした。あとは君次第だ。 [ M ]
The cruelty of the torture in the police station is beyond description.警察署内での拷問の残酷さは筆舌に尽くし難い。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.公平に言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。
To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。
In all fairness, he did do his best.公平に評すれば、彼は最善を尽くしたと言うべきだ。
He did his best to the last.最後まで彼は最善を尽くした。
Had I done my best, I might have succeeded.最善を尽くしていたら、私は成功したかもしれなかった。
Do your best, and you will succeed.最善を尽くしなさい、そうすれば成功するでしょう。
Do your best!最善を尽くしなさい。
I'll do my best, I'll not be able to finish it before Thursday at best.最善を尽くしますが、よくいっても木曜以前に終える事は出来ません。
Each of the children is doing his best.子供たちの一人一人が、全力を尽くしている。
All of my strength gave out.私のすべての力を出し尽くした。
I did the job to the best of my ability.私はその仕事を全力を尽くしてやった。
I tried my best, only to fail again.私は全力を尽くしたが再び失敗した。
I tried my best, only to fail again.私は全力を尽くしたが再び失敗しただけだった。
Though I was tired, I did my best.私は疲れていたが、最善を尽くした。

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top