Search result for

*the likes of*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the likes of, -the likes of-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If that's a children's book, that mean's it's too advanced for the likes of you.ถ้ามันคือการ์ตูนเด็ก นั่นหมายความว่า มันสูงกว่าสมองนาย Cool Runnings (1993)
You'd as like have angels fly out of your arse... as get next to the likes of her.ดูให้ตายก็เหมือนนางฟ้ากับหมาวัด หล่อนไม่สนใจนายหรอก Titanic (1997)
So suddenly it became possible to produce any new chemical synthetic chemicals the likes of which had never existed before in the world for any purpose and at virtually no cost.การสร้างสารเคมีใหม่ กลายเป็นเรื่องที่ทำได้ทันที สารเคมีสังเคราะห์ The Corporation (2003)
This is gonna be a celebration the likes of which this town's never seen!กำลังจะกลายเป็นคนดัง แบบที่ในเมืองนี้ไม่เคยมีมาก่อนเลยนะ! The Notebook (2004)
By the likes of you...อย่างกับพวกนาย Last Order: Final Fantasy VII (2005)
By the likes of you...!อย่างกับพวกนาย Last Order: Final Fantasy VII (2005)
By the likes of you human beings...อย่างกับพวกนายที่เป็นมนุษย์ Last Order: Final Fantasy VII (2005)
You are special, the likes of which I have never seen before.เธอ เป็นคนพิเศษ แบบที่ลุงไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน The Dragon's Call (2008)
I see a depth of emotion on the face of that canine the likes of which has never been captured on screen before.ผมเห็นความรู้สึกลึกๆในหน้าของหมาตัวนั้น ซึ่งรู้มั้ยว่า หน้าแบบนี้มันไม่เคยถูกถ่ายถอดออกมา ไม่เคยมีในหนังซักเรื่อง Bolt (2008)
There is no place here for the likes of you.ที่นี่ไม่ใช่ที่ของคนเลวอย่างคุณ Death Note: L Change the World (2008)
We are dealing with a threat the likes of which this country has never seen before.เรากำลังรับมือกับการคุกคามแบบที่ ประเทศนี้ไม่เคยเจอมาก่อน Chapter Three 'Building 26' (2009)
With her flat affect, lack of culture and utter refusal to engage, Chelsea couldn't even dazzle the likes of Forrest-fucking-Gump.ที่จะจำหน่ายตัวเอง ในฐานะเอสคอร์ทชั้นสูง ด้วยท่าทีเย็นชา ไร้วัฒนธรรม The Girlfriend Experience (2009)
Now, how is it that the purest, most professional grade of meth we've ever come across is being slung by the likes of that?ที่เราเคยเห็นมา ที่เป็นจุดเชื่อมโยง จากยาชนิดนั้นใช่ไหม แต่เดี๋ยวก่อน ดีกว่านั้นอีก ABQ (2009)
The scale and amount of the damage caused cannot be comprehended by the likes of you.เด็กอย่างเธอ ไม่สามารถจินตนาการได้หรอกว่า เธอได้สร้างความเสียหายมากมายขนาดไหน Episode #1.22 (2009)
Seems like a small-time crime for the likes of you.ดูเหมือนมันจะเป็นอาชญากรรมเล็กน้อย สำหรับคนอย่างท่านเลยนะ Children of the Force (2009)
The likes of which the world has never seen.ในแบบที่โลกนี้ไม่เคยมี Great and Unfortunate Things (2010)
I don't know why I risk it for the likes of you.ผมไม่รู้ว่าทำไม ผมต้องไปเสี่ยงเหมือนคุณ The Edge (2010)
The two of you are making a very serious mistake today, the likes of which have not been seen since the Mexican Indians sold Manhattan to George Washington for an upskirt photo of Betsy Ross.พวกแกทั้ง 2 คนกำลัง ทำความผิดพลาดใหญ่หลวง โดยการชอบของที่ยังไม่ได้เห็น ตั้งแต่เม็กซิกันอินเดียนแดง ขายแมนฮัตตันให้จอร์จวอชิงตัน เพื่อแลกกับการดูใต้กระโปรงของ เบ็ซซี่ โรส Audition (2010)
No. It's time someone struck a blow for the likes of you and me.ใช่ ถึงเวลาที่บางคนต้องทำลายมันเพื่อ คนอย่างเจ้าและข้า The Sorcerer's Shadow (2010)
Yet you, like I, must hold hope that Arthur will bring about a new age, an age where the likes of you and I are respected once again.เช่นเดียวกับเจ้า ข้าหวังว่าอาเธอร์จะเป็นผู้สร้าง ศักราชใหม่ ที่ซึ่งคนเช่นเจ้าและข้าได้รับการนับถือเช่นเดิม The Sorcerer's Shadow (2010)
Because from the outset, I had no interest in the likes of you.เพราะฉันไม่เคยสนใจคุณมาแต่แรกแล้ว Episode #1.9 (2010)
I never want to see the likes of you again.ชั้นไม่วันจะเจอคนแบบคุณอีก Episode #1.11 (2010)
I'll make no vows to the likes of you, Sparrow.ข้าไม่ให้สัตย์กับคนอย่างเจ้า สแปร์โรว์ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
I don't have time for games with the likes of you.ฉันไม่มีเวลามานั่งเล่นเกม เหมือนกับพวกเธอหรอกนะ Paradise Kiss (2011)
Lord Snow here grew up in a castle spitting down on the likes of you.ลอร์ดสโนว์คนนี้ เติบโตมาในปราสาท ดูถูก ผู้คนเยี่ยงเจ้า Lord Snow (2011)
Important enough for the likes of you.สำคัญมากพอ สำหรับเจ้าแหละ The Wolf and the Lion (2011)
The wine is for the Khaleesi. It's not for the likes of you.ไวน์นี้สำหรับคาลลีสิ ไม่ใช่คนเช่นเจ้า You Win or You Die (2011)
Not to the likes of Caerleon, no.ไม่เหมือนเคอร์ลีน ไม่ His Father's Son (2011)
I am the King of Camelot. I do not have to answer to the likes of you.ข้าเป็นกษัตริย์ของคาเมลอต ข้าไม่ จำเป็นต้องตอบคำถามคนแบบเจ้า A Herald of the New Age (2011)
We brought English industry to the wilds of Maine... and built a fishing business... the likes of which America had never seen.และสร้างธุรกิจประมง แบบที่อเมริกาไม่เคยมีมาก่อน หนึ่งปีต่อมา Dark Shadows (2012)
I have no time to participate in wild speculations with the likes of you.ข้าไม่มีเวลาเป็นส่วนร่วมในการคาดเดาของของเจ้าแล้ว Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
They won't expect to be harmed by the likes of you.พวกนั้นคงไม่ทันคิดว่าจะถูกคนอย่างพวกนายทำร้ายเอา All My Children (2012)
Loses one questionable father figure only to be replaced by the likes of the two of you.สูญเสียผู้ที่เปรียบเสมือนพ่อ เพียงคนเดียวยังไม่พอ ยังได้พวกนายสองคนมาแทนที่ Before Sunset (2012)
I haven't connected with him the way that I have with the likes of Barbra or either of the Stephens.เหมือนที่ฉันเข้าถึง Barbra หรือไม่ก็ Stephens Michael (2012)
There are far worse things than being stuck with the likes of me.ยังมีสิ่งที่เลวร้ายกว่า การที่เธอต้องมาติดอยู่กับความชอบของฉัน The Fugitives (2012)
Not from the likes of you.ไม่ใช่คนอย่างนาย Episode #1.1 (2012)
Didn't get there by me taking shit from the likes of you.อย่าได้ให้ผมต้องมาเจอ เรื่องบ้าบอเหมือนอย่างที่คุณทำ Meet the New Boss (2012)
But Barbra wasn't the kind of girl to claw her way into the good life and then be taken advantage of by the likes of you.แต่บาร์บาร่าไม่ใช่สาวที่ไต้เต้า หาชีวิตที่ดีกว่า และมาถูกคนอย่างคุณเอาเปรียบ A Dance with Death (2012)
You are young... and impressionable... an easy target for the likes of Morgana.เจ้ายังเด็ก และใจอ่อน ง่ายต่อการเป็นเป้าหมายของมอร์กาน่า The Drawing of the Dark (2012)
I haven't met the likes of you and your friends in a long, long time.ฉันไม่ได้เจอคนแบบเธอกับเพื่อนๆ มานานมากแล้ว Ruh-Roh (2013)
OW! Not even the likes of Ebenezer Scrooge would sink so low as to beat a cripple! - Ahem...มันพอดีตัวฉันแล้ว ไม่มีใครเคยลดศักดิ์ศรีตัวเอง SubterrFaenean (2013)
I do not have time to deal with the likes of you.ผมไม่มีเวลามายุ่งกับคนอย่างพวกคุณ As Time Goes By (2013)
I consider it to be quite the honor to be collecting the likes of Sam Winchester.จริงๆแล้ว ข้ารู้สึกเป็นเกียรติ ที่ได้มารับคนอย่าง แซม วินเชสเตอร์ I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
because he knows how much it annoys me, but I will brook no such insubordination from the likes of you.เพราะเขารู้ว่ามันทำให้ผมรำคาญมากแค่ไหน แต่ผมจะอดทนต่อการไม่เชื่อฟัง จากคนอย่างคุณ A Whiff of Sulfur (2013)
Her insubordination makes for bed sport the likes of which I have never known.ความดื้อรั้นของเธอถูกสร้างขึ้นมาเพื่อกีฬาบนเตียง ความชอบซึ่งผมไม่เคยรู้ In the Evening (2013)
I'll be dead ... before I answer to the likes of you.ค่อนข้างจะตายกว่าทำ ตามคนที่ชอบคุณ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
We've got enough trouble without the likes of you.ตอนนี้พี่ออกจากที่นี่ The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
Far too dense for any kind of light to move through it, but no obstacle for the likes of neutrinos.ฟาหนาแน่นเกินไปสำหรับ ชนิดของแสงใด ๆ ที่จะย้ายผ่านมัน แต่ไม่มีอุปสรรคสำหรับชอบของนิวตริโน Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
We have an agreement, but I would never be partners with the likes of you.เรามีข้อตกลงกัน แต่ข้าไม่หุ้นกับคนอย่างเจ้า Guardians of the Galaxy (2014)
Far too simple for the likes of you.ดูง่ายเกินไป สำหรับคนอย่างคุณ The Imitation Game (2014)

WordNet (3.0)
like(n) a similar kind; , , Syn. the like, the likes of

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Hat man so was schon erlebt?Did you ever see the likes of it? [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
等(P);抔[など, nado] (n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P) #221 [Add to Longdo]
私等には[わたくしなどには, watakushinadoniha] (exp) for the likes of me [Add to Longdo]
町人風情[ちょうにんふぜい, chouninfuzei] (n) (the likes of) a mere tradesman [Add to Longdo]
役者風情[やくしゃふぜい, yakushafuzei] (n) (the likes of) a mere actor [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top